• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

對警長懲戒警員不當 市長警長雙雙道歉

February 28, 2014 by Bonnie Zhou Leave a Comment

(本報訊) 西雅圖警察局現任臨時局長比利(Harry Bailey),上週因一宗曾在華埠發生的警員犯錯事件,被批評處理不當,處罰過輕,有徇私嫌疑。

去年,在西雅圖警員John Marion拘捕一名疑犯時,一位《Stranger》編輯想進行拍攝和記錄。警員John阻止了這位編輯,並對他進行威脅、恐嚇。該警員表示,他這樣做的原因是感覺媒體過多關注警察的正常工作,令他感到疲憊。事件發生後,局長比利對他的處罰,由原來的扣減一天薪水,改成接受一天帶薪的培訓。外界人士評論,這次處罰過輕,完全起不到懲罰的作用。當時新市長委任比利當臨時局長,就是希望他能夠公正辦事,這次事件讓外界明顯感覺他辦事不公。
局長比利則表示他並沒有徇私,因為他覺得讓警員參加培訓,才是有效改正錯誤的方法,以後才不會犯類似的錯誤。市長墨瑞也表示,更改懲罰方式可行,他對局長的處理手法表贊同。

《Stranger》的編輯發表文章說,市長委任的局長並不是有心改革警察局,下屬犯錯後被袒護,這是辦事不公正的表現。
由於公眾的反對聲音過大,近日市長墨瑞再度表態,認為局長比利對此事件的警員處罰過輕,應該用原本訂立的處罰方式。

墨瑞表示,同一件事可以嘗試不同的處理方法,這是羅斯福總統說過的一句名言,更改對警員的處罰方式是局長比利的主意,當時自己有表示過同意,但現在發現他擅自更改處罰方式實屬不妥,警員犯錯應得到相應的處罰,減輕處罰根本起不到懲戒的作用,這樣只會傳遞錯誤的信息給公眾與警員,應該向公眾道歉。

據了解,局長比利還對另外6名有犯錯的警員進行不同程度的減輕處罰。被批處罰過輕以後, 比利與西雅圖司法部長商議怎樣才是最好的處理方式。司法部長表示,對警員減輕處罰,有時可行,有時不可行。最終這6名犯錯的警員,有的要被扣減1天到2天的薪水,有的要遞交自我檢討報告。其中一名警員被投訴性騷擾女同事,則被扣減5天的薪水。

為平息公眾的憤怒,局長比利已經正式向公眾道歉,表示很後悔自己處事不當,令公眾產生混亂。其實金郡副警官當天也在現場,對事件中的編輯也有不專業的態度,現已被金郡警長革職。

但警察工會並不滿意市長和局長現在的做法,這7名警員有可能會上訴。市議會將會舉行會議,討論研究對警員的處罰應否變為扣薪水並受訓一天。另外,會議亦將討論如何儘快解決警察工會受到投訴的問題。因為市民對警察工會有很多投訴,但市政府解決投訴的速度過慢。

本報曾訪問事件中的編輯,警長最後處理的手法是否適當,他表示可以接受。

Filed Under: 新聞

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

2026 亚太文化中心春节庆典

點擊了解更多 … [繼續閱讀……] about 2026 亚太文化中心春节庆典

最近活動

點擊購買 點擊購買 … [繼續閱讀……] about 最近活動

在APCC舉辦您的活動——禮堂和房間租賃現已開放

各位朋友,您知道可以在亞太文化中心(APCC)租用設計精美的活動空間嗎? 無論您是計劃一個特別的慶祝活動,還只是需要一個專業的會議空間,APCC的新建築都提供靈活、溫馨的房間,非常適合各種規模的聚會。 從宴會和婚禮到團聚、招待會、研討會和社群會議,APCC使人們很容易聚在一起。 從六個會議室中進行選擇,或預訂APCC … [繼續閱讀……] about 在APCC舉辦您的活動——禮堂和房間租賃現已開放

APCC 12/6日活动

點擊購買 … [繼續閱讀……] about APCC 12/6日活动

APCC 12/5日活动

… [繼續閱讀……] about APCC 12/5日活动

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

新型流感毒株在全美蔓延 罪魁禍首是流感H3N2的一個新突變分支,亞分支K。專家表示,感染者通常會出現高燒、發冷、頭痛、極度疲勞、咳嗽、喉嚨痛、流鼻涕。CDC去年9月初步估算,感染人數至少有460萬人, … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

旅遊展 1月10日至11日。在西雅圖派克街705號西雅圖會議中心拱門,聆聽旅遊專家(包括Rick Steves和Pauline … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in