• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 美國新聞
  • 本地新聞
  • 亞太文化中心
  • 社區活動 / 文藝訊息
  • 特別活動
  • 分類廣告

瘋狂的2014年

January 17, 2015 by Bonnie Zhou Leave a Comment

Capture
1. 海鷹之瘋
第一場軒然大波是2月5日從西雅圖中心到 CenturyLink體育場的海鷹超級盃大遊行。華埠/國際區毗鄰體育場,這天正好是報紙每週印刷付梓前最忙碌的星期三。

我以前從沒見過西雅圖是個這麼瘋狂的城市。事實上,我站在第四大道行人道上疊疊層層的人群中,曾幾乎無法動彈;之後又被人群推推擠擠的朝體育場的方向前進。據估計,那天超過70萬人參加了遊行,當我帶著記者証試著隨人群湧進體育場時,我的員工因不堪擁擠之苦最終放棄了進球場。

然而,很快的我已在澎湃震撼氛圍的體育館內,如身在一碗熱騰騰的煎鍋裡,球迷興奮鼓噪之聲,像隨時都會迸發爆裂的地震,淹沒我的耳膜,要讓熱情的球迷嘎然而止,根本是不可能的事。

那天華埠國際區許多餐館客潮如流,但也造成了像宇和島屋這類商店的噩夢。活動結束後有些人到商店暫避離散的人潮,但並不是真的要去購物,或只是去上個廁所或偷些東西。商家的工作人員,一時間無法控制這麼多好奇的顧客,也難打理好店裡的每一寸亂象。

2. 臭男人
去年夏天,一名年約30多歲的華人移民,帶著她80歲的丈夫到我辦公室說:「一個警察假扮妓女,在唐人街試圖勾引我丈夫。我家先生不會說英語,這名妓女朝他揮揮手,他只是揮手回應,但他不知會發生什麼事。結果被拘提,這是歧視,是錯的。」

她甚至向我展示了法庭文件渴望得到幫助。所以,當我在一個活動中看到新上任的警察局Kathleen O’Toole向她抱怨這事。她的助手立即檢查出事實真像。原來她的丈夫竟真是個骯髒的老男人。

助手說:「他是會說英語的。當假扮的警察告訴他性交要80美元時,他說給40美元。」如果他知道如何討價還價,居然還來我辦公室尋求幫助,真是個狡猾愚蠢的狗,有誰認為他能藉種族歧視名而行逃脫之罪。

3. 了不起的偽裝
去年9月,我收到法院的信,要求我支付某個16,570美元的款項。我第一個直接的反應是「什麼?真是瘋了。」

幾秒鐘後,我意識到這是假的。簽名者是個房地產經紀,曾在西華報和其他的中文報紙上登分類廣告。一對夫婦告訴我說,這傢伙拿了他們的保證金,但並沒有做他答應該做的事。

我們要求那位經紀退還定金給這對夫婦,但他沒有。從那時起,我們撤除了他在西華報的廣告。因為如果廣告不當,我們的報紙是有權拒絕刊登,結果讓他怒不可遏。

我向警方報案,警方回應也告知那封信是假的。

警官MarkSiano說:「法院的信件必需有法官的簽名,這封信沒有。」另外,信中還至少有14處語法上的錯誤,行與行的間距不對,甚至沒有正確的信封、信箋和我們報紙的稱謂。

混蛋就是個混蛋,永遠改不了是個混蛋的人。

4. 沒有音響的活動
你曾否有過舉辦活動但最重要的人卻沒露面的處境?它確實發生在我們基金會9月19日舉辦的《婦女族裔午餐會--Women of Color Empowered luncheon 》上。

開始時,沒人發現有任何風吹草動的異樣,因為所有的音響設備都在位。我覺得對前3位演講者沒能有麥克風深感抱歉,但整個午餐會由司儀Jean Hernandez主持,我不可以做過多的干涉。她以冷靜、鎮定和如雷聲音說:「我會處理的。」

打了幾次電話,負責音響的人終於來了。因為他所有的工作通常是在晚上進行,因此早上無法起床。他擔心自己不能起床,所以在活動前的晚上,已早早把所有的音響系統都搬進了會場。

但對一個不能早起的人,又能對他有什麼指望呢?

5.《最佳狂熱獎》
我笑兒子應得《最佳狂熱獎》。由於小肥羊蒙古火鍋店在 10月18日開幕,兒子與朋友多達15次光臨捧場。他說我們報紙廣告上附的5元優惠券,非常吸引他和朋友們。

而我的一位員工是常到梅西(Macys)百貨公司購物,在她家的衣櫃裡擠滿了梅西的日用百貨。梅西百貨在我們報上的銷售廣告和優惠券,總是吸引得讓她無法拒絕。

有一次,她買了許多內衣,然後倒賣給我和其他的工作人員,希望梅西能頒給她一個《最佳狂熱獎 》!

6. 災難性報導
當聽到有人對我舉辦活動時提供的食品發出責難,而不是對活動本身的批評,有時還真會導致可怕的錯誤。

西華報基金會每年舉辦9項活動,其中3個活動提供午餐,3個活動備有晚餐。我們從來沒有想到參加活動而來的人是為食物!因為我想參加者是為了支持或恭賀獲獎者,或是來了解活動的目的和內容。看來,我真是太天真了!這是網路Yelp雜誌上,對我們某次活動中提供食物的報導,餐廳老闆為此流淚。老闆沒有與評審會面並看看這篇文章是否正確,他們彼此素未謀面卻僅被做了單方面的報導,Yelp雜誌最後卻在博客上自動刪除了這篇文章。

7. 病情嚴重
我的員工打電話來說:「我在醫院,馬上要進急診室動手術。」什麼?在週三,我們要準備出報的日子。

有那麼一瞬間,我無所適從。但後來,很快鎮定下來,並告訴自己必可對付這棘手狀況。

談到使命,32年來,員工和我已被訓練不要在週三有任何事來干擾我們的工作。但在週三凌晨,她突然劇烈背痛。在急診室醫生告訴她:「你需要立即動手術把膽給切除。」

週三是我們最忙亂的一天,有近200個分類廣告要處理,所有的廣告、新聞、副刊要在這天做最後的善後處理,要改要刪要補要加的文字和圖片林林總總不勝負荷,每個員工都有較平常更多意外的狀況要處理,只要有人缺席那可就真不知該如何為之。

但我們處變不驚,臨危不亂,通過撥打電話,請兼職員工前來應對危機,這些義不容辭勇敢的靈魂,拯救了我們突發的困厄。

8. 驚喜的香港之旅
去年6月當達美航空公司(Delta Airlines )直飛西雅圖-香港的航班首航時,我從來沒想過要去香港。

起初,該公司的邀請被我婉謝。為什麼呢?因為我全心全意只想著工作和西華報基金會即將舉辦的《 暑期青年領袖計劃 》活動,認為自己此時此際不該離開。

幸運的是,達美副總裁Mike Medeiros後來說:「你確定不想和我們一起去?」後來的事盡人皆知,我受到了乘坐商務艙和住在五星級酒店的豐厚招待。

Filed Under: 吳靖雯博客

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

楚雪韓國節CHUSEOK KOREAN FESTIVAL

10th Annual Chuseok in Tacoma—September 19th, 2026 Asia Pacific Cultural Center 4851 S Tacoma Way, Tacoma, WA 98409 6th Annual Chuseok in Gig Harbor—September 26th, 2026 Skansie Brothers … [繼續閱讀……] about 楚雪韓國節CHUSEOK KOREAN FESTIVAL

在APCC第二屆印度尼西亞日慶祝印度尼西亞文化

加入我們!來塔科馬體驗印度尼西亞的風景、聲音、味道和傳統吧!歡迎帶上你的家人和朋友,花一天時間慶祝印度尼西亞豐富多彩的文化。 … [繼續閱讀……] about 在APCC第二屆印度尼西亞日慶祝印度尼西亞文化

達沃市委員會呈現紮根於土地

一個由兩位藝術家組成的攝影展,探討菲律賓文化、身份、根源以及藝術家與菲律賓的個人觀點和聯絡。 開幕招待會:2026年9月5日下午1:30  展覽時間:9月5日至10月31日 亞歷山大·龐珀 Alexander Pomper 他是一名位於俄勒岡州波特蘭和菲律賓Baguio之間的紀錄片攝影師和 陳述者。 的作品探討傳統飲食文化、發酵以及保護瀕危飲食方式的人們。 … [繼續閱讀……] about 達沃市委員會呈現紮根於土地

APCC 印尼日-免費家庭活動

… [繼續閱讀……] about APCC 印尼日-免費家庭活動

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

麻疹病例不斷上升 賓夕法尼亞州報告兩例麻疹相關死亡病例,該州爆發病例接近400例。 他們是今年美國報告的首例麻疹相關死亡病例,而且兩人都沒有接種疫苗。這些死亡發生在衛生與公眾服務部長Robert … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

烏克蘭節 September 12, 2026觀看舞臺娛樂樂隊、獨奏家和合唱團),從供應商那裡購物,購買烏克蘭食物,玩遊戲,並參觀Bellevue Downtown Park, 10201 NE … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in