(本報編輯部)美國的週六晚現場秀Saturday Night Live (簡稱SNL)客座主持人亞歷鮑德溫,成功製造了一個搞笑山寨版川普,唯肖唯妙,模仿已到達真假難分境界。無怪多明尼加共和國的報紙真的馮京作馬凉,在報導時將山寨版川普的照片,當作真命天子處理。
雖然聴來是大笑話一則,但回想SNL山寨版川普政府官員的成功模仿,的確是給民眾帶來莫大的歡樂,特別是目前當美國川普政府政策令大眾摸不著頭腦之時,能有點似是而非反映現實但又是來自白宮的茶餘飯後娛樂,實在是可以為民解悶,用最低的一笑成本,就舒緩了對政治不滿的情緒。搞不好連表面在罵模仿者糟糕的正牌者們也在偷偷看偷偷樂。
要編寫一部具有水準而不流於低俗的政治諷剌喜劇,是對編劇與演員的一大挑戰。這較諸新聞記者的以事論事或評論員的中肯批判更難;因為內容既要誇張但又不能脫離真實,編劇者那份敏銳的新聞觸覺與幽默天份,一定要配合得恰到好處,再經由演員拿捏得體的演譯,才能成功令大眾發出會心微笑。
民眾能觀看高水準的政治諷剌秀是福份,這也是民主政制的賜予。試問在極權國家哪會有這回事,即使對政府對領導不滿,還是要恭恭敬敬的歌功頌德。絕不能有半絲外露。所以我們還是謝謝美國的民主,因為它接納與包容了贊同與反對聲音的共存。
留言