• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本報
  • 廣告價目表
  • 活動
  • 聯繫本報
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客

收入稅

美國的中低收入家庭 報稅免費不要錯過

March 22, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

本文作者:吳友明

每年歲初,很多美國人要向美國國稅局(IRS)報去年的收入稅,如果你2017年的年收入是在$66,000美元或者之下,你可以申請免費報稅。這裡說的美國人包含在美國工作的永久居民或者其他應該報稅的對像。

以西雅圖金郡為例,由United Way of King County組織免費報稅服務,設30個服務地點,在4月16日之前為你服務。你可以到當地的圖書館或者任何社區服務單位了解細節,也可以打2-11電話獲取更多的信息。

以我的社區為例,我們附近的圖書館大樓有一個社區服務中心,每週有四個晚上安排United Way的稅務專業人員為你免費報稅。必需攜帶的證件有:

  • 社會安全卡
  • 有照片的ID,比如駕照
  • 所有報稅需要的表格(比如W-2、1099、SSA-1099等)
  • 健康保險表格( 比如1095-A、1095-B、1095-C)
  • 去年稅表複印件

如果表格是和配偶一起造的,配偶必需到現場。

去的時候最好拿一張你的帳戶支票,因為如果有退稅的話,可以直接打入你的帳戶,服務人員需要保留一張支票作為依據。一般退稅的時間,在兩週之內就到達你的帳戶。也可以直接在MyFreeTaxes.com登錄,免費提交您的聯邦和州的退稅。

這是United Way這個非營利組織提供的唯一免費的國家在線稅務申報產品。作為他們為每個社區每個人的財務穩定而戰的一部分。自2009年以來,已有接近1億人在United Way(聯合之路)的支持下,成功提交使用MyFreeTaxes。

MyFreeTaxes由 H&R Block的高級軟件提供支持,因此提交文件簡單、安全並且保證100%準確。 該軟件掃描您有權獲得的任何稅收抵免,確保您獲得最高返還金額。如果您有問題,IRS認證的專家隨時準備回答您的問題。

United Way為接近一億人做義工,這篇文章希望對你或者你的朋友有所幫助。

Filed Under: 副刊, 社會, 首要 Tagged With: ID, United Way, 國稅局, 圖書館, 收入稅, 社區, 社會安全卡, 金郡

收入稅細節敲定 年入$25萬起繳稅

June 15, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)本月12日,市議員Lisa Herbold在議案中公佈西市徵收個人所得的具體細節。議案規定凡年收入超過$25萬的西市居民,均需繳納2%的個人所得稅;已婚夫婦雙方年收入總和達$50萬的家庭亦需納稅。

議案中指出,西雅圖目前面臨許多緊急挑戰,如流浪者問題等。華州目前的稅收系統存在巨大漏洞,使得低收入人群將收入中的更大一部分上繳給州府市府,而其中少數族裔民眾佔據很大比例。

美國人口普查局數據顯示,西雅圖在2015年共計有1.1萬人年收入超過25萬美元。市議會稱受到高端收入稅影響的居民預計僅佔本地總人口的5%。而對這一人群徵稅每年將為市府帶來約1.25億美元的稅收收入。

根據此次議案公佈的收稅細節,僅有西雅圖本地居民將受到高端收入稅影響,而在本地經商卻長期居住在市外的民眾則無需擔心徵稅問題。單身及分開報稅的已婚人士,年收入超過25萬美元的部分將需繳納2%的個人所得稅;而聯合報稅的已婚夫妻,年總收入超過50萬美元的部分將開始徵稅。徵稅門檻將隨每個稅收年的消費者價格指數(CPI)浮動。

此次議案一經通過,預計將於2018年1月1日開始生效,從2019年度開始首次徵稅。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: CPI, Lisa Herbold, 個人所得稅, 單身, 少數族裔, 已婚, 年收入, 收入稅, 流浪者, 繳稅, 高端

市長候選人齊聚討論會 墨瑞提出徵高端收入稅

April 27, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

討論會中7位候選人就是否應該對高收入人群徵收入稅問題發表意見。圖片來自:The Stranger

(本報訊)20日晚,最終進入市長角逐的7位候選人召開討論會,這也是自墨瑞(Ed Murray)被爆出性侵醜聞以來,7人首次聚首。

在此次會議中,墨瑞表示自己已經向市議會提交計劃,提議徵收高端收入稅,先在西市範圍內做出改變,並希望以此動作影響州府,同時改變州府對徵收入稅方面的決定。此言一出,眾人便鼓掌支持,但墨瑞表示此時歡呼尚且過早,因為這一計劃勢必會在法庭上遭到質疑和刁難。但他同時提出,若這一方案得以通過,西市長年以來的高消費稅及地產稅便可得到緩解。

徵收高端收入稅的方案將針對年收入在25萬美元及以上的家庭,市府對其徵收1.5%的稅收,這將影響到本市5.1%的人口。其中具體細節仍待商榷,屆時或根據情況進行相關調整。

在當日的討論中,幾位候選人就是否同意徵收高端收入稅進行表態,除城市規劃師及99公路隧道方案反對者Cary Moon外,其他人一致表示應對高收入者徵收入稅。

雖然墨瑞稱這一方案是自己提出的,但早在前市長麥格恩宣佈競選時便已提及此事。墨瑞的競選團隊則表示,市長有此想法已有1月之久。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 墨瑞, 市長, 收入稅, 麥格恩

Primary Sidebar

靜雯博客

很難說「再見」!

靜雯博客 如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section 因為當這個「再見」意味的是「再也不見」時,通常是很難啟口說出的。 本週是中文版《西華報》和英文版姐妹報《Northwest Asian … [繼續閱讀……] about 很難說「再見」!

西華報電子版(1-21-2023). (停刊版)

[點擊閱讀]

Copyright © 2023 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in