（本報訊）據報導，金郡的新冠病例確診數字仍然在上升，同時Lumen Field Event Center的疫苗接種站亦致力為更多合資格人士接種。而日前，社區領導人發現疫苗接種站的一些缺失，而這些缺失正顯示了某些人口群體之間的不平等，特別是亞裔老年人。站點的最終目標是每天為大約2萬2千人接種疫苗，但亞裔社區的一些領導人說，如果不平等狀況不變，越來越多的人即使有資格接種疫苗也可能沒法接種。
一名說越南語的老年婦女說，她在站點開放的第一天就坐了幾趟公共汽車去Lumen Field，但到達後卻擔心無法接種疫苗。Treehouse 的首席執行官Lisa Chin 說，這名婦女來了之後沒有得到翻譯服務，也不知道自己還需要再回來打第二針。
Chin 說，亞裔在普吉特灣佔22％，而這個例子揭露了對待亞裔所存在的不平等。她表示從一開始，華州的疫苗推廣就面臨很多批評，但由於美國太平洋島民（AAPI）社區領導人說，疫苗推廣緩慢，加上技術差異，導致面對老年人的情況更加糟糕。
前州長駱家輝表示，他擔心隨著越來越多的人有資格接種疫苗，越來越多人將面臨挑戰，特別是對英語水平有限的人來說。他與市長杜爾肯進行了交談，杜爾肯亦作出了回應及改變。
現在，西市將幫助需要語言翻譯的居民，並提供了具200 種語言的實時口譯服務的設備。杜爾肯辦公室人員將確保志願者了解如何使用這些翻譯設備。標誌將被更新並移至更多區域以提高知名度，並且任命一人為「平等領導」，以確保不平等的情況不會發生。
Chin 說，她鼓勵西市同時考慮與一些社區團體合作，因這些團體了解亞裔和其他老年人的特殊服務需求。駱家輝說，市長同意與代表英語水平有限群眾的非營利組織領導人會面。
留言