• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 美國新聞
  • 本地新聞
  • 亞太文化中心
  • 社區活動 / 文藝訊息
  • 特別活動
  • 分類廣告

居家令結束後的生活

April 29, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


「我們一起吃午飯吧!」朋友們聽說我接種了新冠疫苗後這樣說到。在同意赴約前,我想到了一些在居家令結束之後帶給我的提示和心得。

經過幾個月的隔離,大家都很想念自己的朋友們。我們都迫不及待地想和他們面對面共聚。有些人甚至認為在餐館裡,就算是坐在陌生人旁邊都有一種親切感,似乎也不存在社交距離的壓迫感。然而不管坐在陌生人旁邊有或沒有親切感,我都非常想念和朋友們一起談笑風生的時光,想念從他們眼中看到的快樂,想念他們不被口罩遮住的臉龐。大家都認為接種疫苗後我們就是安全無虞的。但在許多州的死亡率和感染率仍在上升的情況下,這份安全或許並不是萬無一失的。

我們該怎麼辦?不出門?不出去玩?不,我們可以出去走走。我們被居家令限制了一年多,這點自由是我們現在應得的。但是,就在新冠病毒正在變異為傳染性更高的變異病毒時,我們一定得好好想想如何在保護自己和他人的同時,也能去享受這來之不易的自由。

放慢腳步

不要急著去實現想要做的每一件事。畢竟,經過困居的2020年,事實證明我們可以把所有事情擱置一年。或者,一次只做一件想要的事。忙中易出錯,而這樣的錯誤可能會讓你後悔一輩子。不如花點時間好好計劃一下,三思而後行。

盡管我很喜歡和朋友們一起吃飯,但我不會把這些聚會排的太滿。我的安排一般是在每週五中午出去吃飯。也就是說,我每週只和家裡以外的人吃一次飯。我不大會改變我的作息。比起晚餐,我還是更喜歡午餐時間和朋友們聚一聚,因為這樣不會影響我就寢的時間。健康是頭等大事。

重新思考一切

培養一個新的心態,讓健康成為生活的目標。即使接種了疫苗,仍然可能會生病,也許不是因為新冠病毒而是其他疾病。好好照顧自己和你愛的人。因為一些醫院的新冠肺炎患者太多,可能導致無法受理你所需要的手術和護理。在外出就餐或旅行時,要多想想如何保護自己的健康。

「你接種疫苗了嗎?」

當計劃和朋友出去時,問問他們是否接種了疫苗是個明智之舉。這個提問並不是無禮之舉,因為這是一個生死攸關的問題。你有權去問,這樣才能決定自己到底要不要和對方出去。我向一位重要的生意夥伴提出了這個問題。他的秘書去和他確認了。答案是肯定的。這樣我們就不至於在會議期間,一直糾結於他到底打沒打疫苗的這件事。

如果他們還沒有接種疫苗,問問他們打算什麼時候接種。那樣的話,你可以把和他們聚會的日子往後面排一排。或者和他們在一起的時候保持戴口罩。不過如要一起吃飯可能還不是時候。

外出用餐

雖然4月9日和朋友們在餐館的聚餐讓我很興奮,但我保證我們的聚會不超過4人。我已經好幾個月沒有和家人以外的人一起吃飯了。

現在,和一大群人在室內吃飯會讓我感覺很不舒服安心。這意味著我不會參加大型派對,除非州長JayInslee宣佈這樣做是安全的。當擁有700萬人口的香港恢復開放時,限制是每桌4人,外加社交距離。也許再過幾個月6個人一桌就沒問題了。

上週我和兩個朋友一起在外面吃飯時,我們旁邊的桌子起先是空的。等我們吃完飯聊天的時候,服務員帶來一桌5位客人,就坐在我們鄰桌,距離太近了。於是我就先走了。現在,我有個新對策。不要在餐館內待超過一個半小時。待得愈久,健康風險就愈高。

另外一天,我和丈夫在外面吃飯。服務員把我們帶到吧臺區而不是餐廳內。我明白。餐館老闆希望我們點些酒水,也想讓餐廳的生意透過窗子看起來顯得更好。但我拒絕了。餐廳裡沒有什麽客人,坐在那裡我會覺得比較踏實心安。

旅行計劃

這張照片來自SeaTac機場的社交媒體Instagram。

疾病控制中心建議我們現在不要旅行,除非是必要性的。但大多數人都不聽。西塔克機場(Sea-Tac Airport)在三月份平均每天增加2500多名旅客。而在復活節的那週日,全美超過600萬名旅客。

盡管我已經厭倦了足足16個月困在西雅圖的日子,但我還是說服自己晚點再去旅行,「有耐心的才是聰明人。」

如果你已經超過65歲了,那最好還是先收起你的「野心和玩心」。選擇一個離家近一點的地方,在熟悉的地方欣賞風景的細微變化也是一種享受。但是別待太久了。我現在可不會去埃及旅行了,盡管那是個令人興奮的地方。不要冒險去一個陌生的,連語言都不通的國度。為了自己的身心健康著想,現在還是少冒點險吧!

對於那些不想再忍受居家令的年輕人,你們可知道近期新冠病毒的感染人群主要集中在20至40歲之間嗎?所以不要以為自己的免疫力強大到足以保護自己。無論去哪裡還是要注意並遵守防疫措施。最後就是,當你旅行的時候戴兩層口罩會是個不錯的主意。

隨機應變

新冠大流行改變了我們周圍的一切,家庭,工作,乃至整個社會都在隨之改變。我們大多數的員工都是採取遠程辦公。在新冠疫情之前,我是不會同意這種安排的。但是現在,「不能」這兩個字已經從我的字典裡消失了。這種靈活的工作方式,不僅我的員工喜歡,我也挺喜歡。

對每個人來說,尤其是對那些有家庭,或者住在西雅圖市以外的人來說,這樣的工作方式更加靈活自主。實際上,有些員工甚至比平時做得更多,比如他們會在週末給我發文章。遠程辦公實際上提高了生產力。

但我確實懷念與員工們的互動和合作。比如,要是我需要技術方面的幫助,我總是去找我的老師Han Bui,她是西華報英文版—Northwest Asian Weekly的版面編輯。如果我需要頭腦風暴,集思廣益,我會直接去辦公室找大家共商對策。

然而現在,這間辦公室卻像一個廢棄的倉庫空蕩蕩的,悄無聲息。過去,訪客和讀者都願意慕名而來。現在,我們無法讓他們進來。信件投遞口成了我們的交流工具,用來處理大家寄來的各種廣告和信件。我們只能在辦公室外面和他們聊天。當然,我們的談話通常都很簡短。現在,打電話要比當面交流更好些,也更實際些。

同時,我也很驚訝和感激我們可以通過Zoom會議、電腦和手機完成這麽多事情。盡管有很多障礙,但我們還是找到了解決問題的新辦法。

感恩所有

我理解每一個人現在都想走出家門,恢復自由的生活方式。但我不介意耐心地再待在家裏,只有一個原因,那就是感恩。我感恩自己在新冠大流行期間所擁有的和能夠實現的一切。

我感恩自己還有一份工作,感恩我的員工也能繼續他們的工作。

諾貝爾文學獎得主海明威(Nobel Prize author Ernest Hemingway)說過,「工作幾乎可以治癒一切。—Work can cure almost anything」想像一下,如果日子沒有目標,那我一定無法過下去。

我也感恩我的家人和所愛的人都平安健康。我覺得自己很幸運,不用為申請各種援助而感到壓力,因為我最近收到了我的社會保障支票(social security checks)。

創造生活

新冠疫情期間困居的日子,有時還真的會讓人發瘋,但創造力肯定能幫助我們度過難關。我們已經領悟到解決問題的辦法不止一個。COVID是打破常規,改變固有思維模式的最佳時機。

作為一名新聞從業人員,需要每週寫作是我的幸運。寫作是創造力的另一種表現形式。它能豐富內心的感受,增強表達情感的能力。在編輯付梓《西華報》的過程中,我非常享受排版的過程。一份報紙的排版就像創作一件藝術品——不是用顏料,而是用標題、照片、內容和圖像作為素材。它是《西華報》最具藝術性和趣味性的工作,可以突出,也可以淡化一篇報導。我不做排版的工作,但我的投入和喜愛感是顯而易見的。

我要做的是改良和優化版面,所以我會對印刷紙版做一些調整,也會對電子版進行少許修改,當然,它們本身都是合乎標準的。有一次,我直接把報紙中的內容顛倒過來,原本在裡版的一篇報導被移到了前面,另一篇報導被移到了下方的版面。我很高興我的員工對我如此耐心,我曾在一期報紙上進行了多達13處的修改。

這不是為了自己。而是在做這些事時,我就像是有了另一雙不是作為出版人的眼睛,而是用一個普通讀者挑剔的眼光,來審視每一期報紙。如果我不能做到這些,那怎麽能得到讀者們的支持和喜愛呢?

我就連日常生活中在整理床鋪和疊被子的時候,也會想出很多辦法把這項瑣碎的家務變成一門藝術。烹飪也是培養創造力的好方法。時不時地調整一下家中家俱的位置,改變一下房間裡的裝飾,會給我們的生活帶來很多新鮮感和幸福感。不是只有藝術家才能實現藝術創作。所以,試試用你自己的藝術去創造生活吧!定會有不一樣的感受。

讓人想要發瘋的日子應該不會持續太久的,且讓我們大家再堅持、再忍耐一下吧!

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: 健康, 口罩, 新冠, 疫苗, 社交距離, 西塔克機場, 隔離

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

楚雪韓國節CHUSEOK KOREAN FESTIVAL

10th Annual Chuseok in Tacoma—September 19th, 2026 Asia Pacific Cultural Center 4851 S Tacoma Way, Tacoma, WA 98409 6th Annual Chuseok in Gig Harbor—September 26th, 2026 Skansie Brothers … [繼續閱讀……] about 楚雪韓國節CHUSEOK KOREAN FESTIVAL

在APCC第二屆印度尼西亞日慶祝印度尼西亞文化

加入我們!來塔科馬體驗印度尼西亞的風景、聲音、味道和傳統吧!歡迎帶上你的家人和朋友,花一天時間慶祝印度尼西亞豐富多彩的文化。 … [繼續閱讀……] about 在APCC第二屆印度尼西亞日慶祝印度尼西亞文化

達沃市委員會呈現紮根於土地

一個由兩位藝術家組成的攝影展,探討菲律賓文化、身份、根源以及藝術家與菲律賓的個人觀點和聯絡。 開幕招待會:2026年9月5日下午1:30  展覽時間:9月5日至10月31日 亞歷山大·龐珀 Alexander Pomper 他是一名位於俄勒岡州波特蘭和菲律賓Baguio之間的紀錄片攝影師和 陳述者。 的作品探討傳統飲食文化、發酵以及保護瀕危飲食方式的人們。 … [繼續閱讀……] about 達沃市委員會呈現紮根於土地

APCC 印尼日-免費家庭活動

… [繼續閱讀……] about APCC 印尼日-免費家庭活動

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

麻疹病例不斷上升 賓夕法尼亞州報告兩例麻疹相關死亡病例,該州爆發病例接近400例。 他們是今年美國報告的首例麻疹相關死亡病例,而且兩人都沒有接種疫苗。這些死亡發生在衛生與公眾服務部長Robert … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

烏克蘭節 September 12, 2026觀看舞臺娛樂樂隊、獨奏家和合唱團),從供應商那裡購物,購買烏克蘭食物,玩遊戲,並參觀Bellevue Downtown Park, 10201 NE … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in