• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 美國新聞
  • 本地新聞
  • 亞太文化中心
  • 社區活動 / 文藝訊息
  • 特別活動
  • 分類廣告

涉嫌走私受保護烏龜 男子在美被控

March 15, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

美國司法部公佈,一名香港男子涉嫌參與全球寵物黑市貿易,從美國向香港走私受保護野生物種東部箱龜,上週五被聯邦大陪審團起訴4項違法出口商品罪。一旦罪成,每項罪名的最高刑罰是10年監禁。

53歲被告Sai Keung Tin於今年2月25日在紐約市約翰·F·甘迺迪國際機場(John F. Kennedy International Airport)被捕,翌日在布魯克林聯邦法庭(E.D.N.Y.)首次出庭。根據起訴書,Tin於2023年6月在知情與非法的情況下協助出口40隻東部箱龜,意圖把他們從美國寄往香港,美國魚類及野生動物管理局人員在加州托倫斯一處國際郵件設施截獲4件包裹,包裹內裝有受保護的烏龜,但貼有杏仁與巧克力餅乾的不實標籤。其中3件包裹每件包含8至12隻東部箱龜,全都包在襪子裏,第4件包裹有7隻活龜和1隻死龜。當局調查了Tin的財產紀錄,發現包裹所列寄件人地址是虛假的。

司法部指出,東部箱龜是美國東部森林地區的原生物種,在美國中西部也有孤立族群,受美中兩國都簽署的《瀕危野生動植物種國際貿易公約》(CITES)保護,這種烏龜在美國國內及外國寵物貿易市場備受青睞,特別是中國內地和香港。司法部續指,Tin與居於中國杭州的男子Kang Juntao有關,Kang是已被定罪的重罪犯和國際烏龜走私者,他在美國招募偷獵者和供應者,把烏龜寄給美國國內的中間人,然後由中間人用襪子包好烏龜混入其他包裹,再寄往香港。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: 司法部, 烏龜, 美國, 香港

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

亞太文化中心第二屆年度「菲律賓日」 BAYANIHAN:世代傳承

… [繼續閱讀……] about 亞太文化中心第二屆年度「菲律賓日」 BAYANIHAN:世代傳承

楚雪韓國節CHUSEOK KOREAN FESTIVAL

10th Annual Chuseok in Tacoma—September 19th, 2026 Asia Pacific Cultural Center 4851 S Tacoma Way, Tacoma, WA 98409 6th Annual Chuseok in Gig Harbor—September 26th, 2026 Skansie Brothers … [繼續閱讀……] about 楚雪韓國節CHUSEOK KOREAN FESTIVAL

在APCC第二屆印度尼西亞日慶祝印度尼西亞文化

加入我們!來塔科馬體驗印度尼西亞的風景、聲音、味道和傳統吧!歡迎帶上你的家人和朋友,花一天時間慶祝印度尼西亞豐富多彩的文化。 … [繼續閱讀……] about 在APCC第二屆印度尼西亞日慶祝印度尼西亞文化

達沃市委員會呈現紮根於土地

一個由兩位藝術家組成的攝影展,探討菲律賓文化、身份、根源以及藝術家與菲律賓的個人觀點和聯絡。 開幕招待會:2026年9月5日下午1:30  展覽時間:9月5日至10月31日 亞歷山大·龐珀 Alexander Pomper 他是一名位於俄勒岡州波特蘭和菲律賓Baguio之間的紀錄片攝影師和 陳述者。 的作品探討傳統飲食文化、發酵以及保護瀕危飲食方式的人們。 … [繼續閱讀……] about 達沃市委員會呈現紮根於土地

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

SNAP於10月起上調 根據美國農業部(USDA)的最新公告,自10月1日起,美國大部份地區的補充營養援助計劃(SNAP)的最高月度福利金額將上調;在美國本土48州和華盛頓特區,四口之家的月上限將從9 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

燈籠遊行 9月19日。慶祝春分(白天和黑夜都是12小時),從綠湖路5900 W綠湖路N到西雅圖公共劇院,逆時針跟隨燈籠、發光服裝和音樂家的Luminata遊行。 … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in