7月15日，由西華報/Northwest Asian Weekly舉辦
YouTube視頻：► https://youtu.be/u3bPeaCyf7s
副主席：Gei Chan
策劃委員會：Belinda Louie, MattChan,
Andrea Chow, Max Chan, Stacy Nguyen,
John Liu 及Assunta Ng
司儀：GARY TANG & THU NGO
YOUTUBE 視頻：MATT CHAN
照片來自：GEORGE LIU/ 西華報
（本報訊）夏日已至，很多朋友都在出遊時帶著心愛的犬隻一同遊玩，也愛將這些四隻腳朋友放在卡車後（見圖）如圖中一樣，原來按華州法律規定，狗主人不能這樣在車上安置犬隻，會被檢控被罰款二百五十七元。
據茨坎坡郡區域動物保護服務中心發言人希爾表示，很多市民將犬隻放在車後，不縛上帶子讓犬隻自由走動，其實這是很危險的。犬隻有機會自己在途中跳車而引起意外。狗主人會因為在不安全情況下運載動物而被檢控，這也是刑事罪行。同樣假如主人將寵物狗留在車上而因任何情況令其致死，如過熱或過泠，狗主都會被告，但就被視為違反民事法例，同樣會被罰二百五十七元。
故此大家在與狗隻或寵物出外時，比較安全的處理方法是將牠們關在籠內，但如果狗主人也想讓愛犬看看風景吹吹風，就一定要用狗帶將狗縛在車後，防止牠跌下或跳出汽車。市民如果發現車上有沒有縛上狗帶的犬隻，請記下汽車車牌及發現汽車的地點，將資料交給動物服務保護中心，中心隨後會跟進並向汽車送上一封教育書函。
華州巡警提醒市民，不要見義勇為自己親自去拯救被困在車上有生命危險的動物，市民應該立刻致電911報警。警方為了執行工作是有免責權利保護，故此在危急時可以打破汽車玻璃將動物救出而不用向車主賠償損壞汽車的費用。市民倘若未經車主同意而擅自對汽車作出任何損毀，將會被車主檢控。另外由於是陌生人，車中犬隻大可能會產生抗拒，市民到頭來變成吃力不討好或令自己也有機會受傷。
警方同時向市民提出衷告，八月份是華州最炎熱的日子，大家外出時不要將犬隻留在車內。每年困在車內被熱死的犬隻數不勝數。即使天氣預測說氣溫和暖，但在車內祗消十分鐘，氣溫可以立刻上升華氏二十度。
專家建議，在天氣高於華氏六十度時或低於三十二度時，不要將犬隻留在車上。倘若沒法子就應該將汽車停在樹蔭下，然後將窗門半開，讓空氣流通，狗隻也可伸出頭來透透氣。冬天時最好在帶狗外出時在車上放張毛氈，必要時讓狗隻保暖。
7月10日，凱悅酒店集團熱烈慶祝旗下華盛頓湖南港凱悅酒店（Hyatt Regency）的盛大開業。凱悅酒店集團在全美共有147家，南港凱悅酒店是該集團在華盛頓州繼最大的表爾威凱悅酒店後的第二家規模宏大的酒店。
南港凱悅酒店由MG2建築設計事務所和Zena室內裝飾設計集團共同打造的347間精緻典雅的客房與套房，以及令人流連忘返的60,000平方英尺室內外活動空間，與相鄰的湖水、森林、山脈和天空實現平衡與和諧。酒店共12層，獨特的設計展現太平洋西北地區風情的高檔湖景餐廳和酒吧。
南港凱悅酒店以籌辦商業會議為營運重要方針，在開幕的隔週整個酒店即已被包用。擁有會員身份的客人可使用酒店二樓的私人會所。近3,000平方英尺的休閒、會議和VIP活動空間，包含一個私人湖景會議室、免費歐陸式早餐、下午茶點、和本地採購的新鮮小吃。酒店內的 Water’s Table 是華盛頓湖南岸唯一提供全方位服務的湖畔餐廳與酒吧，可容納236人，客人能享用太平洋西北地區的泛亞美食，以及美麗的山光水色。
西雅圖華盛頓湖南港凱悅酒店是南港綜合開發項目的其中一項。舍柯地產主導開發的南港項目佔地17.1英畝，是一個綜合用途整體開發項目，可以說是一個都市村（urban village）的概念設計，除了有兩棟擁有383套住房的豪華公寓，這個即將陸續打造全新的湖濱社區還將在南港凱悅酒店旁提供72萬7,634平方英尺A級辦公空間，寫字樓的首棟入駐目前預計為2018年。
南港凱悅酒店客房起價為279美元。欲了解更多訊息請瀏覽www.lakewashington.regency.hyatt.com，或在Facebook、Twitter和Instagram上關注@HyattLakeWash。
西雅圖遡源樓 西雅圖遡源堂成立107週年暨新樓落成15週年誌慶，已於二〇一七年七月九日中午在西雅圖遡源樓本堂及晚上在鯉魚門海鮮酒家圓滿結束。承蒙中華人民共和國駐舊金山總領事館領事陳廸領事，孫曉明領事，華州第十五任副州長歐文，華州參議員暨西雅圖市長候選人長谷川，美加各地遡源堂昆仲嬸姆，本地僑團領袖親朋好友等撥冗光臨，致送花籃、賀儀、賀禮等，同喜同慶，見證本堂在西雅圖逾百年光輝歷史，在大家的支持與愛護下更進一步，再上一層樓。當日酒微菜薄，如有任何掛漏招呼不週之處，敬請海涵。謹此致謝。
——西雅圖遡源堂雷權杜主席暨全體同仁 致謝
（本報訊）每年一度的國際區夏日活動又快來臨了。由西雅圖華埠國際區商業發展局與麥當勞舉辦的龍節將在華埠舉行。時間：7月15日（星期六）由中午至晚上8時；7月16日（星期日）由中午至晚上6時。主辦單位邀請國內外多個單位參加表演舞龍、舞獅、日本音樂演奏、跳舞、武術表演等多元文化活動。當日還有超過40家餐廳推出每款$3的小食活動。美食愛好者購買5款小吃以上會有機會獲得 Delta航空旅遊機票。繼去年的成功，第二屆食水餃比賽將於星期六4時45分舉行（給成年及兒童參賽者）。
龍節將會展開接著的一連串夏日活動包括：華埠美食街7月20日（星期四）由下午4時至晚上7時。 在Hing Hay Coworks舉辦的API 藝術節 7月20（星期四）下午5時至7時。陸榮昌博物館舉辦的Jam Fest音樂節7月20日下午5時至9時。華埠海洋節 7月23日（星期日）。
（本報訊） 西雅圖日前迎來中國首位奧運乒乓球女子單打冠軍陳靜（右一）及在中國湖北隊內被譽為「冠軍之母」、專門培訓大量女子乒乓球獎牌選手的教練馮夢雅（右二）。她倆應華州欣然乒乓球俱樂部前中國湖北省女子乒乓球隊教練暨中國國家級乒乓球教練祈佳（左二）邀請到訪，為本地乒乓球運動添力。
成功由運動員轉型成為學者與進軍商界的陳靜目前扎根於中國，在廣州與深圳擁有自己的乒乓球俱樂部與及一支球隊。她也因為自己兩個小兒子開始上學而創辦了一所國際幼稚園。在一九八八年乒乓球運動首次列入奧運項目後，當年二十歲的陳靜在漢城奧運會上奪得單打桂冠，成為世界與中國第一個奧運乒乓球女子單打冠軍。拿了被運動員視為最高評價的奧運金牌後，陳靜卻決心往外闖，先後在美國、歐洲而最後在一九九二年於台灣定居十年受僱台灣的商企。當年陳靜同時開啟了台灣政府接受專才來台的先例的，為台灣乒乓球界開了眼，向當年尚未成熟的台灣乒乓球界展示世界冠軍職業球員應有的專業訓練，提升台灣乒乓球的國際水平。
陳靜是少數能對自己有遠見與規劃要求的運動員。在台灣的十年生活打破了此前陳靜在中國當運動員的封閉式生活，開啟了她的人生觀及與社會接觸的成長路，並對運動市場化有深入理解。對她日後二ＯＯ三年再回到中國發展及經營乒乓球俱樂部非常有助。雖然目前在中國的發展安穏，但深信地球村與世界觀的陳靜也不能肯定未來去向，她也有可能是跟著兩個孩子的成長路隨緣隨遇。
陳靜與旅居西雅圖的乒乓球教練祈佳都是早期的女乒國手兼著名乒乓球教練馮夢雅的學生。在這位擅於培育獎牌選手的老師面前，已各自獨當一面的陳靜與祈佳都是又敬又畏的。陳靜表示，馮夢雅教練的培訓令球員終身受用，馮教練以身作則，對球員包括她都起了潛移默化的作用。祈佳直言馮夢雅教練絕頂嚴格，但當上她的學生絕對是會向她謝恩，嚴師出高徒，學生的成就根源都是來自馮教練的培訓，她還謹記當年「三從一大」從難、從嚴、從實戰與大運動量的訓練。這些經歷與訓練幫助祈佳立足西雅圖創辦自己球會的堅持。經過七年時間及在本地熱心球迷如球會顧問李增光（左一）支持下，華州欣然乒乓球俱樂部的發展已具規模，除了為本地球迷提供一個正規的乒乓球練習場地外，也實現了祈佳教練培訓小孩子的夢想。她的俱樂部也由僱用兩名教練到目前的六名教練，俱樂部定期舉辦球賽，推動華州乒乓球運動。
爭取挑戰西雅圖港務局委員會（the Port of Seattle commission）第一席位的港務專員有兩位女性。一名是經驗豐富的政治家，另一名是西雅圖港口年輕工作人員。我們一起來看看她們如果當選了想做哪些改變。
Bea是一位政治新人， 她年輕、熱情、似乎身無壓力。她穿皮夾克騎著自行車到西雅圖中心運動，不是大家想像中一般的政治家的模樣。但是擁有馬薩諸塞理工學院工程（Massachusetts Institute of Technology）學士學位的Bea，有在西雅圖港工作的經驗和對未來的願景，她專注於正確的話題，要贏得西雅圖港務委員會的席位。
為了配合她的運動口號《你最厲害，Bea！》在市中心太空針塔上方的一架火箭船上，Querido-Rico談論的第一件事之一就是即將成為現實的太空旅行。她認為，未來派觀點將有助港口保持領先高科技發展，並成為該領域的主要參與者。她說：「我們有很多有才華的人在西雅圖港工作。不過，我們正忙著追趕研究和制定未來的計劃，無論是無人值守的貨機、高速鐵路還是像維珍銀河（Virgin Galactic）的項目。」
她希望從事的其他主題是鼓勵農業、漁業和海運領域的可持續發展。她還想在Burien以及靠近西雅圖港的其他地區建立與少數族裔企業的可持續關係。她說：「我想把西雅圖港與小企業合作的過程變得更輕鬆。現在，它們在我們的網站上，太多文書工作對這些小企業們來說是令他們生畏的。我有一個像農貿市場的想法，在當地的商業機構可以設立一天的商店。」她認為環境可持續性是組織的必需品，Bea想做的是改變西雅圖港的文化，使其更加負責和透明。她認為目前的情況阻礙了港務專員的觀點和看法。
當Bea被問及她是否有點擔心競選對手有更多政治經驗、競選經理人和強大資金的時候，她說她不擔心。她說：「我是唯一有西雅圖港直航運營經驗的候選人。我了解組織的工作原理，並且可以評估政策決策的影響。相比剛進入該組織的新人，我將是一個更好的人選吧！」
談到候選人如現任John Creighton III和Claudia Kauffmann這樣的重量級人物，Bea讓我們回到了她的童年，詳細講說了她家庭歷史的背景。她是1987年來自菲律賓移民的女兒，是家裡第一個完成研究生課程並接手工程的人。她說：「父親教我玩網球，我是唯一一個和男孩子玩的女孩。然後我繼續完成工程學位，我的導師鼓勵我如果想在航天領域發展就應繼續深造。即使在那裡，我也是男孩中少數幾個女性之一。我還是一名馬拉松選手，我將帶著這種心態面對這次競選。」
在談到少數族裔的多樣性和代表性問題時，她說：「年長一輩的菲律賓人一直在談論，希望在政治上讓更多的年輕人代表社區。我的父母也很支持這一觀點。我的母親 -一名會計師——將來西雅圖幫助我進行這次競選。我認為這是一個特別好的的機會，如果我贏了，很好。但即使我輸了，我也可以激勵更多的菲律賓年輕人競選公職。」
Claudia Kauffmann來自一個7口之家的家庭，在碧近山長大。她和家人和孩子目前住在肯特市（Kent）。2007年，她是首位競選第47號立法區參議員的美國原住民婦女。Kauffmann與本地、州、聯邦和部落級別的政府機構有著很長的打交道歷史。她說：「作為參議院的一部份工作，我在運輸、貿易和經濟等領域發揮了作用。我協助發展小企業，支持出口和經濟發展。我相信是我的經驗指引我來到西雅圖港務工作，我相信西雅圖港應該歸還給人民。」
Kauffmann是因為認為雅圖港務委員會的運作需要更好的治理而來參加競選。她指出西雅圖港如何被醜聞所包圍。在現任領導下，向最高級官員頒發了獎金，後來被認為是非法的。十二名官員隨後繳回有爭議的獎金。Kauffmann還指出，Creighton決定公佈僱員的電子郵件，以及170萬美元的訴訟，允許以納稅人的費用選擇律師。
她說：「我相信John Creighton III 在工作上已經慢慢迷失了自己。西雅圖港需要新的視角，周到及負責任的領導力和更多的透明度。我可以成為那個領導人，我相信我可以把文化搞起來，特別是在機場，我們創造一個工作環境，每個人都為他們所做的工作得到回報。我們需要消除人員流失的障礙。」Kauffmann優先考慮西雅圖港務工作裡的氛圍。
她同時表示：「我希望將合同交給本地企業，而不是將其交付給外州。本地公司所提供的服務已經通過認證，我若成為專員會要求更改合同不要自動更新，需要在在延期之前進行評估。」在考核部落層面上的改變也是Kauffmann所希望的。華州有29個獨立的部落。西雅圖港的決定對他們有很大的影響。她說：「當Muckleshoot部落和其他地方和政府機構處理事情時，都有一個書面的諒解備忘錄（MoU），但西雅圖港與部落沒有任何書面協議或諒解備忘錄。在一級地方政府機構裡也沒有代表權。我來自沒有代表的南金郡，我認為我當選專員會帶來變化，讓部落和社區受益。」
今年夏季，由於擬議的開發時間表和日益增多的社區辯論，西雅圖華埠國際區（ID）的大型酒店發展引起爭議。這些論點一方認為有助於在鄰近地區引進商業和工業的新興發展，這個社區絕對可以從中受益；另一方則認為嚴重關切發展將是向其他開發商公開邀請，這些開發商可能會超過歷史街區，讓這裡的居民遷移到別處去。
616號第8大道南側的建議開發將是一座14層的酒店概念公寓，約22.5萬平方英尺的混合用途結構，其中包含158間酒店客房和103間地面零售空間的公寓，將有三層地下停車場。 Hotel Concepts於2014年以$450萬美元收購了該所在地。
現有的結構提要把以前的King水煙館和Reprographics拆除。新建築將是SpringHill Suites 由Marriott負責。Studio19建築師們是該項目的首席設計師，KPFF諮詢工
程師擔任土木工程師。
對這開發項目非常關注的主要是代表華埠國際區的社區組織——華埠國際區聯盟（CID）——這個組織包括在華埠國際區生活和工作的居民，或有家人在華埠國際區生活，工作和接受服務社區，在2017年3月組織了一次會議，有70多位居民出席了這次會議。
根據國際特別行政區審查委員會（西雅圖鄰裡社區）的聲明，絕大多數參與者反對開發關於擬議中的14層酒店，以及城市如何普遍關注等發展問題。其中主要擔心的問題包括：交通量增加、行人安全減少、服務中斷和日常需求中斷、加劇了負擔能力問題、導致現有居民和小企業流失、失去社區、文化和遺產感覺等事項。
CID也對重新安置問題，特別是老年人的重新安置表示擔憂。根據2035年綜合計劃，國際區的重新安置會有很高的風險，需要可負擔得起的低收入住房的數量是龐大的。因為華埠國際區的族裔多樣性、低收入人群和老年人在西雅圖整體人口佔有很大的比重。
對審查委員會的陳述總結為：如果Hotel Concepts不能真誠地聽取社區的問題，就不能提供足夠的信息來回應上述問題，不回應以上社區的種種擔憂的問題尤其是一些很現實的安置問題，將敦促提議否認進行該項目的實施。
華埠國際社區的國際診所（ICHS）是提供初級醫療保健、行為健康、WIC和健康教育服務的非營利社區衛生中心，中心地址遠離這次開發的地點。根據國際診所首席執行官Teresita Batayola的聲明，開發的主要問題是車輛通行、交通的影響、分區規模的影響以及建築物在當地的陰影影響和潛在的施工影響。
Teresita 表示：「South Lane街道負責停送老人，這些老人參加街道對面的Legacy House的成人日間服務，但是Hotel Concepts項目提議需要縮減街道，這會導致妨礙緊急救護車輛需要能全天候能進入Legacy House的不便。」
西雅圖華埠國際區保護與發展局（SCIDpda）是一個致力於維護、促進和發展西雅圖華埠國際區作為一個充滿活力的社區和獨特的族裔社區組織，他們也對車輛通道、停車場及Hotel Concepts規模和外觀發表了一份聲明。
開發商和業主Han Kim在去年12月的一次西華報的採訪中說到他理解社區的擔憂。Kim表示 ，一旦項目完成，因為項目的規模比較大和社區人士擔心交通量的增加。我們正在努力改變外觀，與鄰近的建築融合，並將建築物的重點放在樓層上，所以行人不會注意到建築物的大小。我們所有的停車需求將在建築內而且有停車服務。
Kim在近期接受採訪時表示：「我們正在徹底改變一樓設計，以適應（審查）董事會關於通過轉移大廳入口到地下的設計，因為對客戶來說不太理想，他們難以找到入口。改變是有困難的，但我們不應該害怕。進步可以帶來很多好東西。停滯不前將最終使你落後。作為這個偉大移民國家的移民，我相信改變和把事情做到更好。進步和保護不一定是互相排斥的。」他認為經濟發展是有好處的。
來自韓國的Kim親自規劃，他計劃和家人一起住在華埠區域。他說：「我很高興與我的大家庭住在那裡，並享受步行距離的當地設施。商業和更廣泛的經濟發展，我希望通過為西雅圖市民提供更多的經濟適用房，吸引更多的旅客來到華埠 國際區，我們都將因此獲利。」
Uwajimaya的業主Tomio Moriguchi也歡迎開發華埠國際區並表示：「很高興知道西雅圖華埠國際社區被認為是一個很好的投資領域。任何地區或社區如果不進行高質量的投資都將消失。肯定的是華埠國際區可以有自己優質的酒店項目。」
在支持酒店的公信中，居住在發展附近的居民John Gissberg表示，他支持這個項目，因為該地區並沒有歷史建築物或者遺留物。他說：「酒店位在國際區的遠東南角，這個地區沒有任何歷史價值，只有村廣場和村廣場二號樓，還另有一個單層，灰色混凝土結構，根本沒有國際特色或中國/ 日本特色風味。雖然我們現在還不了解，但是一家新的酒店應該能夠幫助阻止來自I-5八個相鄰車道的空氣、噪音和視覺污染，並且全職人員在夜間工作，可能有助於提高安全性並可能阻止蹲在附近企業的入口處的那些流浪漢。」Grissberg也覺得酒店將有助於提高華埠國際區的聲譽。
最初的施工將於2017年初夏開始，大約需要18個月，但是在審查施工和開發申請之前，時間是無限期的。
Kim說：「這個審查過程是一場惡夢。我也不知道什麼時候結束。」
又快到７月4日了，來美國也快20年了，回首這趟路，我在美國學到了什麼？生活中，美國社會給了我多一些的選擇，多一些的自信，多一些對他人的尊重和對自己的要求。
■ 本文作者：化嘉
當初來美國，周圍有些新貴朋友，身邊少了一份熟悉的羨慕，多了一份失落感。隨時分發印有董事長頭銜的名片，結果並不管用。買下的華屋名車，竟然連那些居斗室，開破車的美國佬，也巋然不動，並不特別景仰擦身而過的賓士老總。在美國，高薪、華屋、名車的群眾號召力，沒有比自己原來的新富祖國，那樣地讓人另眼看待。
很多美國人身為粗工階層，也是心滿意足。當你出入豪華賓館時，為你叫車的男孩不卑不亢，禮貌週到，你會感到他的自信。他未必羨慕你我的豪華。
千千萬萬的美國人按照自己的實際情況選擇了職業，選擇了生活的各個方面，也活出了一份自信。連有些撿破爛的人腰板都挺得直直的。我於是明白了，當個人不能威風時，整個民族就可以威風了。
我原來工作的辦公室裡有個維修電腦系統的老美，大學畢業，工作十年了，很平常一個人。處久了，我們每天見面時也調侃幾句。一天，我開勸他：「你為什麼不去微軟工作呢？幾年下來股票上就發了。」
他說：「我不喜歡微軟，這兒挺好。」
後來我發現他有一張合影照片。他、他姐姐、姐夫、比爾蓋茨。才知道他姐是早年跟比爾蓋茨一起打下微軟今天的功臣，擔任微軟的副總裁，也是億萬身家了。辦公室裡有人知道，卻沒人跟他套交情。他不求致富，有一份淡泊的安祥。
我有個朋友，在一所大學任助理教授。美國幾個最大的製藥公司請他去主持一個研發部門，開價是他的學校年薪的三倍，他不去，就要做教授。還勁頭十足地約我寫論文，回國開講座，其樂陶陶。
最近他因為一項被美國醫療服務協會稱為挑戰傳統的發現，而受到美國主要媒體的關心。一個本系的老美教授告訴他說：「我做了多年的研究，好希望自己的研究成果也能引起如此的迴響。」並且還認真地給這位老兄出主意，怎麼樣把這事的影響擴大。
如果我是他的同事，我是否會像那位老美一樣為他的成功真誠激動，錦上添花呢？
有一位朋友，拿到一個大學的教授職位，高高興興地從麻省來此地赴任，先租公寓房住。自己是教授，住的公寓當然不差。隔壁鄰居是一家墨西哥人，每天見面都打招呼。
聊天時老墨中氣十足，沒什麼文化，但神色之間透出對生活相當滿足的自信。這位仁兄想，這老墨雖沒有文化，敢跟我大教授談笑風生，想來也是生意上有成之輩。結果不然，這老墨沒有工作，全靠五個小孩的政府補助過活，每人每月幾百元錢，還有食品券。
在這片崇尚自由呼吸的土地上，當你我理解並尊重他人的選擇，就不會試圖用高薪去讓一個自命清高的教授下海，用博士學位去讓一個講求實惠的藍領汗顏，用賓士去讓一輛招搖過市的舊車愧退，用華屋去讓一位與世無爭的高鄰氣短。
朋友告訴我一個故事。事情發生在一九九七年十二月十一日。美國著名的悄悄話專欄的記者辛迪．亞當，約克靈頓總統夫人單獨採訪。多番努力，希拉莉同意在她出席了紐約曼哈頓大學俱樂部的一個婦女集會的講演後，跟辛迪談一個小時。採訪就定在曼哈頓俱樂部裡。這個俱樂部有百年歷史，莊重傳統，古色古香。
辛迪先到，在大廳等候。到了時間希拉莉還沒來，她坐不穩了，悄悄地把手機拿出來，打個電話問一下。
守門的老頭過來了，並說：「夫人，你在幹什麼？」
辛迪說：「我跟克靈頓夫人有個約會。」
老頭說：「你不可以在這個俱樂部裡使用手機，請你出去。』說完後老頭就走了﹐辛迪收起了手機。一會兒老頭又來了，看見這女人沒走，還與克靈頓夫人在大廳裡高談闊論，在場的有總統府的高級助理們。
老頭不樂意了，說：「這是不能容許的行為，你們必需離開。」
克靈頓夫人說：「對不起。那咱們走吧！」乖巧地拉上辛迪就出去了。
這個老頭他選擇了守門，擁有了一份權貴們不敢在他面前猖狂的自信。
權勢人物的氣度是制度和人民調教出來的，常常是有什麼樣的人民，就有什麼樣的領袖。當然有什麼樣的領袖教育出什麼樣的人民。
選擇了在哈佛畢業的同學未必都選擇了向金錢屈膝。當然，自信並非都來源於生活的選擇，美國的選擇也有不盡人意之處。但是我知道，美國的選擇，給我帶來了更適合自己的發展，我不再以他人的價值取向為自己的成功標準，幸福是不分貧富的，自信是不依賴他人。
中國人的教育的出發點在「比較」，於是幾千年來，我們需要父母的認同，伴侶的認同，公婆的認同，同學的認同，同事的認同，親戚的認同；甚至所有鄰居短短幾秒鐘相遇時的眼光認同。
我們不習慣接受自己的特質，更不知道怎樣去過一個豐富的人生。
我們的父母們在不知道有選擇的情形下，給了我們一種在比較下發展我們生命的教育。我們是否又將這樣的方式教給了下一代？
美國社會給我的禮物，它使我的人生擴大視野，使我用心門去觀照生命。
