• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

平板貨車

華州犬隻可以隨主人遊車河 但被隨意放在平板貨車後屬違法

July 13, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)夏日已至,很多朋友都在出遊時帶著心愛的犬隻一同遊玩,也愛將這些四隻腳朋友放在卡車後(見圖)如圖中一樣,原來按華州法律規定,狗主人不能這樣在車上安置犬隻,會被檢控被罰款二百五十七元。

據茨坎坡郡區域動物保護服務中心發言人希爾表示,很多市民將犬隻放在車後,不縛上帶子讓犬隻自由走動,其實這是很危險的。犬隻有機會自己在途中跳車而引起意外。狗主人會因為在不安全情況下運載動物而被檢控,這也是刑事罪行。同樣假如主人將寵物狗留在車上而因任何情況令其致死,如過熱或過泠,狗主都會被告,但就被視為違反民事法例,同樣會被罰二百五十七元。

故此大家在與狗隻或寵物出外時,比較安全的處理方法是將牠們關在籠內,但如果狗主人也想讓愛犬看看風景吹吹風,就一定要用狗帶將狗縛在車後,防止牠跌下或跳出汽車。市民如果發現車上有沒有縛上狗帶的犬隻,請記下汽車車牌及發現汽車的地點,將資料交給動物服務保護中心,中心隨後會跟進並向汽車送上一封教育書函。

華州巡警提醒市民,不要見義勇為自己親自去拯救被困在車上有生命危險的動物,市民應該立刻致電911報警。警方為了執行工作是有免責權利保護,故此在危急時可以打破汽車玻璃將動物救出而不用向車主賠償損壞汽車的費用。市民倘若未經車主同意而擅自對汽車作出任何損毀,將會被車主檢控。另外由於是陌生人,車中犬隻大可能會產生抗拒,市民到頭來變成吃力不討好或令自己也有機會受傷。

警方同時向市民提出衷告,八月份是華州最炎熱的日子,大家外出時不要將犬隻留在車內。每年困在車內被熱死的犬隻數不勝數。即使天氣預測說氣溫和暖,但在車內祗消十分鐘,氣溫可以立刻上升華氏二十度。

專家建議,在天氣高於華氏六十度時或低於三十二度時,不要將犬隻留在車上。倘若沒法子就應該將汽車停在樹蔭下,然後將窗門半開,讓空氣流通,狗隻也可伸出頭來透透氣。冬天時最好在帶狗外出時在車上放張毛氈,必要時讓狗隻保暖。

Filed Under: 新聞, 社區新聞, 首要 Tagged With: 安全, 平板貨車, 犬, 罰款

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

絲綢上的自然:韓國生態版畫大師Kim Young-Nam展覽

展覽日期:5月7日至6月27日 開幕招待會:5月2日下午5點至6點30分在APCC Jade Choe畫廊 關於藝術家김 영남(KIM YOUNG-NAM) 報名參加 Kim Young Nam是韓國天然染色和紡織藝術的領軍人物,她以將傳統工藝與當代藝術表達聯絡起來的能力而聞名。 … [繼續閱讀……] about 絲綢上的自然:韓國生態版畫大師Kim Young-Nam展覽

申請加入APCC團隊

多個專案的專案協調員 APCC正在為以下專案尋找積極進取的專案協調員: 承諾的明日領袖(PLOT)青年計劃-幫助有風險的低收入亞太地區青年克服障礙並畢業。 … [繼續閱讀……] about 申請加入APCC團隊

APCC夏令營今年回歸!

7月6日至10日。上午10點至下午2點。 亞太文化中心備受喜愛的夏令營迴歸。被重新想象為兒童沉浸式文化之旅。 今年,孩子們將透過美食、藝術、音樂、舞蹈和傳統遊戲的實踐體驗,探索柬埔寨、韓國、寮國和薩摩亞 (Cambodia, Korea, Laos, and Samoa … [繼續閱讀……] about APCC夏令營今年回歸!

新年慶祝活動、薩摩亞文化日獎學金、高棉新年等等……

今日新聞 第28屆柬埔寨新年慶祝活動 薩摩亞獎學金申請現已開放 第四屆高棉新年慶祝活動 普吉特海灣海帶保護組織需要大家的協助 夏威夷菲律賓武術春季課程 柬埔寨精彩的新年慶祝活動 APCC和今年的東道國柬埔寨在今年第28屆亞太新年慶祝活動中,以充滿活力的文化表演、富有洞察力的演示、充滿活力的音樂、美味的食物和亞太地區的一切帶來了高能量和興奮。 … [繼續閱讀……] about 新年慶祝活動、薩摩亞文化日獎學金、高棉新年等等……

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

華州公路效益墊底 由理性基金會發佈的最新《年度公路報告》顯示,華盛頓州公路系統在全美表現落後。在50州中排名第48位,較去年再下滑一名,整體成本效益偏低。理性基金會交通政策高級常務董事Baruch … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

清潔能源博覽會 4月25日(上午10點至下午2點)。在PUD Auditorium Theater, 2320 California St. in … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in