（本報訊）7日下午，美國第一夫人吉爾·拜登（Jill Biden）造訪位於塔可瑪市（Tacoma）的貝茨技術學院，該校學生及教職員工有幸與第一夫人進行互動。
她在學校內參觀了教室，不僅了解了學校提供的一些課程，還了解學生們的生活。
她讚揚學生們對開始職業生涯的奉獻精神。吉爾說：「我認為大學、兩年制技術學校正在做越來越多這方面的工作，學生們會儘早確定自己的興趣，並更加專注於他們想要在生活中做什麼。」
除擔任第一夫人之外，吉爾博士還在社區大學任教。她在教育方面擁有30多年經驗，學校官員稱這使她的訪問更具影響力。
作為貝茨技術學院的首位華裔女校長，周琳（Lin Zhou）博士說：「她明白我們為什麼要這樣做。她理解我們的使命，非常支持我們。」在第一夫人造訪後，該校學生也表示受到鼓舞，表示自己更加堅定了志向。
如欲參看英文原文請瀏覽：nwasianweekly.com, under the opinion section
如何聰明的打包行李，通常是我旅行時的目標。聽取世界各地旅行者的經驗，會發現一些有用的提示，讓旅行愉快且無壓力。本週在我全球旅行者名單的博克文中，列舉了一些西雅圖的知名人士，他們是：
旅行的目標是什麼，將幫助確定要打包裝的是哪些必需品。根據Metruck的說法：「提早打包，做好準備，保持簡單。」
Metruck說：「將普通設備與充電器和iPad mini搭配起來至關重要。」
Hyde表示：「便攜式充電器Anker Power-Core是最重要的。它可以在10個小時內自行充電，適用於提供快速高容量充電的多個設備。」
如果需服用特殊的藥物，要帶上醫生的處方，Dash說，以防萬一你需要補充。 此外，當喝水和吃東西時，從藥店買藥片放入水中以殺死細菌。
離子氧水淨化液（Ion Oxygen）或Coghland的飲用水片（亞馬遜售）可以殺死飲用水中的病原體和細菌，甚至對蟲子/蚊子叮咬也很好。
「也許當離開西雅圖時天候很冷，但在亞特蘭大（Atlanta）降落時，天氣可能變得炎熱潮濕。因此攜帶天然面料的衣服，可分層穿著搭配，幫助適應溫度的變化。舒適的鞋子是必需的。」Strickland說。
Metruck表示：「多層式的商務和休閒裝，可適合各種氣候，較單一的厚夾克來得實用。」
運動服則是李王蒙出行時的必備裝束。
Hyde說：「我隨身攜帶一到兩條的長披肩/圍巾，因為無論機艙是涼還是暖，它們都能讓人感到舒適，也成為我衣櫥裡的另一件多功能衣服。」
Dash說：「購買有機織物（organic fabric）作的衣服，所以可以在第二天輕鬆洗乾淨。有機面料通常較輕，可以減輕行李的重量。」
什麼是隨身攜帶的理想食物？
Metruck說：「我會留下兩個蛋白棒（protein bars）和一瓶水， 以防被困在某處，因為並非所有機場都有我們西塔國際機場（Sea-Tac International）
為旅行者和公眾提供選擇的美食。」
李蒙說：「我會準備M & M 花生醬、Red Vines和Skittles ， 因為我會偷吃點甜食。」
Strickland表示：「橘子是理想的旅行小吃， 因為味道好、解渴， 外皮聞起來又很香。」
我補充一點，我家先生總是給我帶著一袋堅果，以防我們在飛機上或酒店房間裡肚子餓時可充飢。
Hyde說：「如果是國際飛行，我總是會買Dream Water，這是一種液體褪黑激素（melatonin），無論進入什麼時區，都可以幫助我睡覺。」
我想補充一下，我的睡眠增強劑是香蕉和鎂藥丸（magnesium pills），睡前一到兩個小時服用。
Hyde說：「我會帶Mario Badescu面部噴霧玫瑰水旅行， 會讓我的皮膚在飛行期間和之後感覺清新和呼吸。」
Strickland說：「旅行是項體力的要求，所以我努力讓自己感到舒適，乾淨和適當的水分、水、重乳液（heavy lotion）和潤唇膏是必需品。一種蘆薈（aloe）成份的手帕和洗手液也是必備品。」
而我則是帶一個裝過濾水的小噴霧瓶，在乘飛機時噴在我的臉和脖子上，增加濕潤和水份。
Hyde說：「亞馬遜出售的旅行收納包（travel packing cubes）是我離家前最後和最好的選項。這種旅行包讓我以有效的方式分開衣物，所以如果TSA人員需要檢查我的行李箱，很少物品能被直接碰觸到。」
Metruck：「帶上一張複印的眼鏡處方，以防需要更換眼鏡或隱型眼鏡。」
李蒙表示： 「如果行李要通過檢查， 我通常會把洗漱用品隨身攜帶，以防托運行李丟失。當旅行時，如果有可能，最重要的是帶著孩子們一起去！他們為每次的旅行增添了不少的樂趣、冒險和挑戰！」
我會帶著一美元一美元的紙鈔，用在付酒店服務的小費，美金在國外被很多人視為神奇的貨幣，省去更換外幣的麻煩，這是讓酒店女服務生和客房服務工作者開心微笑的好方法。
極右派、極左派、中間派，這是法國選舉的最後一個分界線。自美國近期的總統選舉以來，我對思想政治感到厭倦。我唯一的新鮮視角不是法國女總統候選人雷朋(Marine Le Pen)，而是她的對手馬克宏（Emmanuel Macron）。
讀者是否很驚訝，支持女權主義者的我，為什麼我這篇博客的重點是根植於男人而不是女人？雷朋是極右派、反移民的政客；馬克宏屬極右偏中間派，以親歐和親全球化為施政網領，都是這些政策的先行者，也都同樣面對著5月7日的總統大選。
歐盟粉絲們慶祝了馬克宏第一輪的勝利，但還有一個消息是顯而易見的，那就是選民接受了他與一名大他24歲的女人結婚，他這位大齡老婆並沒有阻斷支持者對他的熱情。當我聽說他們夫妻年齡有這麼大差異時，我以為我聽錯了。不！這是真的。馬克宏現年是39歲，妻子Brigitte是64，當他15歲時，她是他高中的戲劇課老師。
馬克宏必需克服很多障礙才能和他生命的摯愛締結連理。這表明他不是一個不安全的人，而且他對伴侶的成熟感到欣慰。他對女性的價值觀不是基於外貌的吸引或青春年華。當他18歲時，他告訴Brigitte他要和她結婚，這顯示出他追求自己夢想女人的決心和勇氣！
愛情是不應該以年齡來定義。但是社會不成文的常規則另有看法，特別是當一個年輕人愛上一個已婚老婦人時。一些馬克宏的對手一直在攻擊他的婚姻，不僅是因為他妻子的年齡，而且因為她和馬克宏一開始的關係。
呃！為什麼沒有人攻擊總統川普，他的妻子Melania 比他小24歲？此外，這是他的第3次婚姻，他早年的婚姻也有和其他女人勾搭的事。過去，保守派將這些不當行為的人會釘在十字架上。但是，在2016年的選舉中，川普的粉絲們只是選擇去故意忽視他這些缺陷。
當女人是年輕男子的老伴時卻會遭到指責，反之不然，這不是雙重標準嗎？
社會對馬克宏和他妻子這樣的夫妻不以為然。所以首先他們對兩人的關係保持沈默，他們在2007年結的婚。
在亞洲文化中，年輕男人和老婦在一起是一個可怕的禁忌。我在傳統的家庭中被撫養長大，對這樣的夫妻關係，我的親戚常常抱持懷疑的態度，認為是不會白頭偕老的。我父母反對我弟弟約會老年婦女，我約會比我小的年輕男士，對不服從父母的看法，我們都害怕去做。
馬克宏是Brigitte 7個孫子的繼祖父，得去撫養別人的孩子，照顧別人的孫子，這會讓我媽發瘋的！我的姨會嘲笑的說：「拜託！她（Brigitte）看起來像他老媽，那些不是他真正的孫子。」但卻較少的人會形容一個女人的老公像是她的老爸。
在今天，有個年紀大點的老婆是很實際的作法，女人至少比男人多活5年，每4個寡婦中只有1名是鰥夫。
但是， 夥伴間年齡有24 年的差距，也是個極端的例子。如果把生兒育女是婚姻需考慮的一個因素，那麼年齡差別就是一個挑戰，特別是當女性已經過了生育年齡時。
法國人關心的僅是候選人的政見，不太在意總統的愛情生活，他們熟悉前總統薩科齊（Sarkozy Nicolas）的三角戀愛和其他女人勾搭的事。他和妻子離婚後在總統任期內和一名模特兒結婚；而現任的法國總統奧朗德（Francois Hollande），為了一位年輕的女人與長期的伴侶分手了。
讀者可能會想知道為什麼我在本期的博客上，談論法國總統競選的肥皂劇。我想傳遞的信息是，我們應該要有開放的態度，接納年紀較小的男性和年齡較大的女性可以約會或是結婚，判斷一個人是通過他/她的智慧和經驗，而不是他們的年齡。
