• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

觀景台

太空針塔翻修完工 玻璃旋轉地板開放觀賞

August 9, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)經過數月趕工,地標建築太空針塔(Space Needle)翻修工程終於告一段落,全新設計的玻璃旋轉地板觀景台也正式對外開放。

位於地面500英呎之上的觀景台翻新後採取360度全玻璃設計,加之世界上獨一無二的玻璃旋轉地板,遊客至此觀景可謂「驚心動魄」。

全新的觀景台被命名為「放大鏡」(The Loupe),其旋轉地板由12個發動機提供動力,同時為確保遊客安全,內部玻璃構造由10層高質量玻璃層層固定圍成。最高層觀景台也做出改良,將原本用於固定的金屬結構去除,以確保遊客可以暢享360°無死角高空美景。

此次翻修共計消耗176 噸玻璃,玻璃表面共有2萬平方英呎。除上下兩層觀景台外,太空針塔內的旋轉餐廳也計劃於本年度重新開放。名為「天空之城」(SkyCity)的餐廳將採取相同設計,實現讓遊客在用餐同時360°觀景的目的。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 地標, 天空之城, 太空針塔, 放大鏡, 旋轉餐廳, 觀景台

太空針塔玻璃窗安裝完工 世紀工程踏出歷史性一步

March 29, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:太空針塔官網

(本報訊)由去年9月開始正式施工的太空針塔翻修工程日前獲得重大進展,觀景台新玻璃窗終於完成安裝。此項「世紀工程」邁出了歷史性的前進步伐。

據悉,觀景台的玻璃窗,每片玻璃板的重量均超過1噸,高11英呎,寬7英呎。因為重量及尺寸巨大,無法通過電梯將其運至塔頂,因此只好使用安裝在觀景台上的龍門起重機將玻璃吊起至安裝高度,施工過程頗具挑戰和難點。

接下來的施工中,還將對太空針塔內的旋轉餐廳進行改造,將餐廳地板改為全透明的玻璃地板。玻璃材質分十餘種,分別來自加州(California)、瑞士(Switzerland)及德國等地,總重量高達176噸。

目前,共計有100至170名施工人員在加時趕工,每日施工時長20小時,每週6天。這項巨大的翻修工程預計將在今年國殤日(Memorial Day)前正式完工。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 世紀工程, 加州, 國殤日, 太空針塔, 德國, 瑞士, 翻修, 觀景台

追溯1982年往昔記憶 於太空針塔內開啟時間膠囊

November 22, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Komo 4

(本報訊)近日,一枚於1982年被埋葬在太空針塔(Space Needle)的時間膠囊被正在進行翻修工程的工作人員發現。11月17日,這枚時間膠囊由當時負責設計埋葬的一名前工作人員親手打開。

據悉,這枚時間膠囊於太空針塔建立20週年紀念日當天被埋葬塵封,本應於2002年開啟,卻一度被遺忘。近日由於太空針塔內正在進行大規模翻修工程,工作人員在施工中發現了這枚「過期」良久的時間膠囊,並決定將其開啟。負責打開時間膠囊的Rod Kauffman在看到裡面的陳年舊物時十分激動,他表示自己可以回憶起曾經一起工作的人們,許多和太空針塔相關的有趣記憶都再度浮現。

此次開啟的時光膠囊中所包括的物品如下:

  • 1962年世博會原版海報;
  • 1982年太空針塔餐廳菜單;
  • 1962年世博會雜誌原件;
  • 1982年可打開太空針塔內所有大門的萬能鑰匙;
  • 1982年4月21日,Komo電台為太空針塔特別錄製的20週年紀念錄音帶;
  • 1962年的一些原版照片,照片中有3名女性是當時太空針塔內的電梯操控員;
  • 位於100英呎高處的太空針塔餐廳原始設計圖紙;
  • 觀景台施工時的原始照片;
  • 當時員工的照片和寫給未來的信;
  • 太空針塔工作指令複印件;
  • 由當時華州副州長John Cherberg頒發的太空針塔建立20週年紀念日證書;
  • 太空針塔持有人Howard Wright的照片;
  • 1982年Rod Kauffman登頂太空針塔時的照片。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Howard Wright, Komo, 世博會, 副州長, 太空針塔, 時間膠囊, 翻修, 觀景台

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

捏陶器工作坊

7月10日-下午4點至7點 加入陶瓷藝術家Sabrina K Ceramics,參加一個動手陶藝工作坊,參與者將使用捏鍋技術製作自己的泰國風格的懸掛花盆。 參與者將學習基本的手工製作技能,同時創造一個受泰國傳統陶瓷藝術啟發的獨特花盆。 … [繼續閱讀……] about 捏陶器工作坊

韓國的顏色 The Colors of Korea

APCC第一屆年度KAAW(華盛頓州韓美藝術家協會)藝術展 展覽時間:2026年7月6日至31日 招待會:7月9日星期四下午5點至7點 KAAW成立於1989年,代表著太平洋西北地區的40多名知名和新興的韓裔美國藝術家。35多年來,該組織透過突出韓裔美國人身份和藝術聲音的展覽、社群藝術節目和跨文化交流,在豐富該地區的文化景觀方面發揮了至關重要的作用。 KAAW藝術家在廣泛的媒 … [繼續閱讀……] about 韓國的顏色 The Colors of Korea

夏威夷菲律賓武術(ESCRIMA)

秋季課程現已開放註冊。準備好一起行動、歡笑和學習吧! 2026年9月9日到12月2日, 週三下午5:30到6:30 邀請成人和青少年(10歲以上) 75美元非會員, 60美元APCC會員(每位參與者) 週三下午5:30到6:30, Ginger-Hibiscus室 提供的裝置(部份可供購買) 請穿舒適的衣服。 … [繼續閱讀……] about 夏威夷菲律賓武術(ESCRIMA)

APCC第28屆波利尼西亞Luau年度回歸

慶祝塔科馬最令人期待的文化活動之一的迴歸!  經過短暫的中斷,亞太文化中心自豪地舉辦了第28屆波利尼西亞Luau,在APCC美麗的新設施中舉辦。 今年有望帶來充滿活力的表演、正宗的美食和難忘的時刻的提升體驗。 活動亮點 現場波利尼西亞音樂和文化舞蹈表演 傳統的薩摩亞火刀舞 互動藝術和工藝品 以太平洋風味為特色的島嶼式晚餐 Door … [繼續閱讀……] about APCC第28屆波利尼西亞Luau年度回歸

2026年薩摩亞文化日:慶祝文化、社群和遺產

第16屆薩摩亞文化日,將於2026年7月23日至25日舉行。 這個備受期待的年度慶祝活動延續了紀念薩摩亞人民和更廣泛的太平洋島民社群充滿活力的文化、歷史和精神的悠久傳統。 每年,薩摩亞文化日都會將家庭、文化團體、藝術家和社群領袖聚集在一起,進行基於遺產、團結和慶祝活動的多日體驗。 … [繼續閱讀……] about 2026年薩摩亞文化日:慶祝文化、社群和遺產

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

美國建國文獻7月底將在西雅圖展出 7月30日至8月16日,九件罕見的美國建國文獻將在西雅圖歷史與工業博物館(Museum of History & … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in