• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center
  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

哈利王子

女王身後事

September 15, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

英國女王伊麗莎白二世9月8日與世長辭,享年96歲。一個時代隨之結束。女王逝世後,據悉英國將啟動一項被稱為「倫敦橋行動」的計劃。這一計劃於1960年代制定,詳細說明了要如何處理女王陛下的身後事,以確保王位順利移交給她的長子查爾斯王子。

倫敦橋倒塌了

這一行動聽起來像童謠的名字,實際上它代表了一個祕密代碼,用於在最終向全世界宣佈以前,先向白金漢宮最高層的工作人員和政府成員傳達這悲傷的消息。為了讓消息保密,首先收到消息的人會被告知:「倫敦橋倒塌了。」但儘管這應該是一項保密行動,這個代號早已經被媒體曝光並變得廣為人知。

如果倫敦橋行動和之前的爆料一樣,女王去世的那天在內部會被稱為「D-Day」,這是一項用來描述重大新行動的軍事術語。該術語最著名的用法是 1944 年盟軍入侵諾曼底,預示著第二次世界大戰的結束。根據計劃,女王去世後的第二天將是「D+1」,她的葬禮將在9月19日上午11時 舉行,當天也將被宣佈為「全國哀悼日」。

女王逝世後,英國的大部份地區都將因哀悼而停滯。在「D+2」中午,全英國將默哀兩分鐘。倫敦證券交易所將停止營業,英國銀行將關閉。在女王逝世後第五天,女王靈柩將從白金漢宮被運往威斯敏斯特宮(Westminster A bbey),抵達後,威斯敏斯特大廳將舉行儀式。女王的遺體將在此後三天接受民眾瞻仰,每天23小時向公眾開放。

接下來的幾天,皇室將為葬禮做大量的準備工作,包括排練和接待世界領導人的到來。女王的葬禮將在威斯敏斯特教堂舉行,這是該地自1760年以來首次舉辦英國君主葬禮。葬禮過後,女王將被安葬在溫莎城堡的喬治六世國王紀念教堂。

伴隨英國女王伊麗莎白二世的逝世,英國正式走入了一個嶄新的時代。這個時代給英國帶來的不僅是一位新國王——查爾斯三世,還有全國上下各方面的變化,包括貨幣、國歌、旗幟……全部都需要更改。而這些,可能需要花上幾個月,甚至幾年時間。

國歌

眾所周知長期以來英國的國歌是God Save the Queen《天佑女王》。而隨著新王登基,國歌也會被相應地改為 God Save the King《天佑國王》。所有歌詞都將保持不變,除了提到女王的部份將變為「國王」。此外,國歌中的所有代詞也將改為「他」。

貨幣

英國所有的貨幣,也就是「英鎊」,都印有女王的肖像,而這些最終將被國王的肖像所取代。據媒體報導目前大約有45億張印有女王肖像的鈔票在流通,而要讓國王肖像出現在鈔票上則至少需要兩年時間。同時,女王肖像也出現在加拿大和其他英聯邦國家的一些鈔票和硬幣上,目前尚不清楚這些貨幣是否會進行改變。

郵票和郵筒

女王也會出現在英國的郵票上,隨著舊版逐漸淘汰,英國郵票很快就會以國王為主。英國各地的郵筒目前均以EIIR為皇室徽記,EIIR代表Elizabeth II Regina。這個徽記可能不會被替換或取消。不過當有新郵筒出現時,上面將使用新王的代號。

旗幟

全英國各地警察局、政府大樓和其他有女王徽記的地方的旗幟都需要更換。不過新徽記以及顏色尚未公佈。皇家標準旗幟,即每當君王在某建築物內居住時上空飄揚的旗幟,也有可能發生變化。此外,女王的顏色旗幟也可能發生改變。

皇室頭銜

除了查爾斯的頭銜,王室的許多頭銜也將發生變化。查爾斯三世國王的妻子卡米拉,現在被稱為王后Queen Consort。威廉王子和凱特王妃曾被稱為劍橋公爵和公爵夫人,現在則將成為Cornwall and Cambridge康沃爾和劍橋公爵和公爵夫人。即使哈利王子和梅根已經離開了王室,他們的孩子阿奇和莉莉貝特,仍有可能被授予王子和公主的頭銜。

更換耳環 / 狗狗未來

凱特王妃立刻換上一對珍珠耳環

這對耳環由英國珠寶設計師Annoushka Ducas設計,王室專家Nia Dalton認為,這是向女王致敬。珍珠通常被視為「哀悼的珠寶」,這個傳統可追溯至上個世紀的維多利亞女王(Queen Victoria),她在丈夫阿爾伯特親王(Albert, Prince Consort)過世後,只穿黑色衣服搭配無色珠寶,最常見的就是珍珠,延續到現在,王室成員在參加喪禮時都會佩戴珍珠。《女王的珠寶》(The Queen’s Jewels)作者萊斯莉費爾德(Leslie Field)表示,珍珠是悲傷的眼淚,除了象徵哀悼之意,王室女性佩戴珍珠也代表謙虛和禮儀,一向注重穿著禮儀的凱特王妃在第一時間就更換珠寶,果真細心又貼心。

女王逝世後留下4隻狗狗

分別是兩隻柯基犬(Corgi)、13歲的多吉犬肯迪(Candy)以及取代剛過世費爾格斯的小狗,而牠們將何去何從也引發關注,威廉王子和凱特王妃表示他們可以接手,或者是牠們可以繼續待在白金漢宮中被宮廷工作人員照顧,這樣牠們就不需要搬家了。伊莉莎白女王7歲時父親喬治國王飼養了一隻柯基犬「杜基」(Dookie),從此她便愛上了柯基犬。1944年女王18歲時養了第一隻柯基犬名為蘇珊(Susan),蘇珊參與了女王的加冕典禮、婚禮,就連渡蜜月都有牠的身影。

Filed Under: 世界新聞, 新聞, 首要 Tagged With: 伊麗莎白二世, 凱特王妃, 哈利王子, 威廉王子, 查爾斯, 梅根, 英國, 英國女王, 英鎊

一週國際總覽滙編

April 16, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

教宗復活節前夕彌撒 籲世人勿向恐懼屈服

正值2019年新冠狀病毒疾病(COVID-19)大流行之際,教宗方濟各(Pope Francis)11日在空蕩蕩的聖伯多祿大殿(St. Peter’s Basilica),主持一場復活節前夕彌撒,呼籲世人「不要向恐懼屈服」、要傳遞「希望的訊息」,他同時也要求終結戰爭。這場通常是在約可容納1萬人教堂舉行的儀式,如今只有20多人參與,包括少數幾位聖壇工作人員、以及規模小於平日的唱詩班。因為疫情的關係,過程中也縮減了一些傳統儀式,像是為改變信仰的成年人士進行的洗禮。

教宗將福音書中女性發現耶穌的墳墓是空的、基督徒相信耶穌是復活升天,和今日世界因為疫情流行的不確定相提並論。方濟各表示,那時候也是,有對於未來的恐懼,一切都需要重建。痛苦的回憶、希望的落空。「對他們來說,對我們來說,這是最黑暗的時刻。」教宗表示,不要害怕,不要向恐懼投降:這是希望的訊息,是上帝在這個非常重要的夜晚向世人的重述,鼓勵人們要在死亡的時刻成為生命的使者。

在此同時,教宗也再度譴責武器交易,「讓我們消弭死亡的哭泣,不再有戰爭!但願我們停止武器的生產與交易,因為我們需要麵包而非槍枝。」


哈利、梅根第1場訪問100萬起跳

英國哈利王子和妻子梅根瑪凱爾「脫英」移居到美國洛杉磯,公開露面倒數計時,傳好幾家大媒體爭著邀他們做訪問,開價100萬美元起跳。

美國「紐約郵報」(New York Post)娛樂版Page Six報導:哈利梅根的「搶人大做戰」早已在美國媒體界暗中熱烈「開打」,最先曝光的價碼至少100萬美元起跳,至於由哪家媒體「得標,目前未定。據報導,想「搶頭香」訪問到哈利、梅根,除了鈔票,還要有人脈,好萊塢名嘴歐普拉和艾倫狄珍妮絲是「前2強」,其中又以親自飛到溫莎城堡參加婚禮的歐普拉機率最高,但至截稿前也未公佈。

前幾天盛傳哈利王子後悔「脫英」遠離自己的親人和朋友,不過國際知名人類學家和動物保育人士珍古德教授卻出面「平反」,證實哈利王子早在去年夏天就有「脫英」的計劃。珍古德接受「Daily Mail Weekend Magazine」專訪時透露:去年7月她在公益節目「Roots & Shoots」上訪問哈利王子,當時他就私下向珍古德透露想「出走」,沒想到6個月(今年1月)他「說到做到」。哈利王子想脫離「英皇室資深成員」行列,最重要的原因大曝光,珍古德爆料:「因為他哈利王子不希望兒子亞契在英皇室當『小王子』。」


英國99歲二戰老兵戰勝病毒醫護列隊鼓掌歡送出院

年長者被視為新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)的重症風險群,但也不乏力抗病毒成功的故事。英國一名高齡99歲的二戰老兵,日前就於英格蘭北部的醫院「戰疫」成功,在護理師歡送下出院,料可在7月迎來100歲大壽。

老伴過世後獨居在家的全伯斯(Albert Chambers)3週前因摔倒、手腕受傷而入院,不料卻在住院期間發病並確診感染Covid-19。原本家人心急如焚,所幸全伯斯在院方照顧下逐漸康復。

全伯斯將在10日離開英國中部頓卡斯特(Doncaster)的「提克希路醫院」(Tickhill Road Hospital)返家。當地NHS信託發佈的影片中,可以看到護理師列隊歡送全伯斯出院。被問到想對醫護說什麼時,他表示感謝院方所作的一切,「好到不能再好了。」

全伯斯的孫子、49歲的蓋特(Stephen Gater)向《CNN》坦言,得知爺爺感染之後,原本家人們都已經做好最壞的打算,如今全伯斯順利康復,蓋特表示原因可能是爺爺在二戰期間從軍的經歷,培養出能夠絕境重生的韌性,幫助順利打敗病魔。

報導指出,全伯斯二戰時出征北非期間,曾遭到炸襲而負傷,後被敵軍俘虜、送往德國西北的「法靈博斯特爾」(Fallingbostel),並在當地的「Stalag XI-B」營區作為戰俘度過約3年歲月。戰爭結束後,他擔任英國冷溪衛隊(Coldstream Guards)一員,守衛王室宮邸。


南韓 手機App+電子手環有效控制疫情

南韓自一月下旬出現首例新冠肺炎確診,因教會群聚感染導致疫情失控。不過,在南韓政府及早發現群聚感染路徑並實施大規模採檢下,三月開始逐步減少感染人數。南韓一名工程師自力研發手機App,讓民眾檢測感染風險,加上南韓政府實施「電子手環」新措施,有效控制疫情。

韓聯社報導,南韓總理丁世均宣佈,針對違反居家隔離規定者祭出戴「電子手環」措施,加強管理不守規定民眾。南韓政府早前要求入境民眾一律安裝居家隔離App,以追蹤其位置,但不少人故意將手機留在住處,外出趴趴走。根據官方規定,擅離隔離地點的外國人將被驅逐出境,本國人則無法申請隔離期間生活津貼,且可能被處以一年有期徒刑及最高一千萬韓元(約$8000美元)罰鍰。

南韓一工程師在疫情初期認為政府提供的訊息太混亂,因此開發「Corona 100m」應用程式,彙整政府疫情資訊。用戶可根據App的資料庫查詢病例的國籍、性別、年齡等資訊,並比對病例確診日期及其到過的地方,檢查自己是否有感染風險。這款App以地圖模式呈現資訊,容易上手,2月11日上架後,約半個月即突破100萬次下載。


白俄羅斯照常辦足球賽 世衛憂疫情進入新階段

世界衛生組織(WHO)官員關切白俄羅斯2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情已進入令人擔憂的新階段,本週敦促白俄羅應實施進一步措施。白俄羅斯總統魯卡申柯(Alexander Lukashenko)最近數週來對於遏止病毒擴散所需的維持社交距離和其他措施,一直低調處理。 當歐洲其他國家已進行封鎖,並取消公眾場合活動之際,白俄羅斯仍繼續舉行職業足球賽。

魯卡申柯自1994年走馬上任帶領這950萬人口的前蘇聯國家。他曾表示,喝伏特加酒、駕駛曳引機,以及去桑拿泡澡,有助抗疫,而他也秀自己玩冰上曲棍球,和其他隊友擁抱。白俄羅斯目前為止已有2226人感染2019冠狀病毒疾病,以及23人病亡。

世衛本週派遣赴白俄羅斯代表團團長歐康納(Patrick O’Connor)表示,白俄羅斯先前已有行動檢測2019冠狀病毒疾病患者。但病毒已經透過社區傳播,開始在首都明斯克及其他地區擴散。「白俄羅斯已進入疫情的新階段。」歐康納說:「我們見到社區傳播發生了…此一情況令人擔憂,新措施必需到位。」他表示,世衛建議白俄羅斯在各地社區廣泛實施管制,拉長人與人之間距離,並且繼續執行隔離與檢測,追蹤2019冠狀病毒疾病患者的接觸史。

Filed Under: 副刊, 社會, 首要 Tagged With: COVID-19, 南韓, 哈利王子, 復活節, 新冠狀病毒, 病毒, 白俄羅斯, 紐約郵報, 英國, 足球, 隔離

王室婚禮帶來錢潮

May 17, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

本文作者:蓮君

英國哈利王子與美國女星梅根馬克爾(Meghan Markle)的世紀婚禮,本月19日在溫莎城堡(Windsor Castle)舉行,這場深受國際關注的王室婚禮為當地帶來人潮和商機。溫莎這個倫敦郊外的寧靜小鎮,因被選為哈利與梅根大婚的地點湧進大批觀光人潮,來自新娘家鄉美國的遊客尤其多已為當地商家帶來錢潮。


飯店旅館

儘管溫莎因溫莎城堡坐落於此而聞名遐邇,威廉和哈利王子就讀過的貴族學校伊頓公學也在附近,但這裡畢竟是小鎮,想親眼見證王室婚禮的遊客,可能會為了住宿問題大傷腦筋。目前小鎮的飯店全都客滿,這個小鎮已接近飽和。經營房屋出租生意的巴西移民Jaciara Pereira表示,她在溫莎和倫敦的17間房產都被預訂一空全是衝著婚禮而來。她透露,哈利婚禮讓她生意興隆,不得不多招聘些人手這對所有人來說是雙贏。

來自美國、印度、孟加拉、阿根廷等國家的觀光客砸錢不手軟,特地選在Notting Hil、Kensington等倫敦高檔地段訂房,這樣方便他們搭火車到溫莎,親臨感受王室婚禮的氣氛。溫莎的商家是哈利婚禮的直接受益者,但倫敦的豪華飯店也趕搭這場英國王室盛事的熱潮。

旅遊業

推出以王室婚禮為主題的度假包套行程,包括搭乘遊輪造訪非洲南部國家,有謠傳這是哈利與梅根的蜜月目的地,旅行社規劃的行程有遊覽地處尚比亞(Zambia)和辛巴威(Republic of Zimbabwe)邊境的維多利亞瀑布,以及到南非第一大城約翰尼斯堡觀光。

烘焙店

英國連鎖超市Iceland也不放過王室婚禮商機,以複製哈利和梅根結婚蛋糕為噱頭,限量供應雙層檸檬接骨木花蛋糕。Iceland主廚Neil Nugent表示,他不太擔心這個山寨版王室結婚蛋糕一個標價8英鎊,顧客會不買單,據傳哈利與梅根的結婚蛋糕花費6.5萬英鎊。

溫莎城堡對面的百年烘焙老店Heidi Bakery,19日將迎接它有史以來最忙碌的一天。對Heidi的第4代傳人Edward Durkin來說,他的店恰巧佔了地利之便,可以好好發筆王室婚禮財。Heidi Bakery創立於1918年,今年正好滿一世紀,Edward表示:「哈利王子婚禮是我們開店以來最隆重的大事,我們會充分利用這一天。」

蠟像館/樂高積木樂園

 

倫敦的杜莎夫人蠟像館中,梅根蠟像穿著一襲綠色的洋裝,和她的未婚夫哈利站在一塊兒,手上還戴著訂婚戒指,蠟像將在5月19日也就大喜之日當天和遊客見面。

在這同時英國溫莎的樂高積木樂園,也推出了一座用39,960塊積木堆成的溫莎古堡,慶祝英國皇室娶媳婦。樂高樂園表示是8名工作人員花了592個小時完成,他們還做了新娘和新郎。

英國著名的高檔瓷器現在就忙不停,趕製周邊商品。市場分析看好英國皇室製造的商機,將為整體經濟帶來至少10億英鎊。

Filed Under: 副刊, 時尚, 首要 Tagged With: 伊頓公學, 印度, 哈利王子, 婚禮, 孟加拉, 尚比亞, 旅遊, 樂高, 溫莎城堡, 王子, 約翰尼斯堡, 美國, 英國, 蠟像館, 辛巴威, 遊客, 阿根廷, 馬克爾

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

彌合公共衛生差距:一家藥局對亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民(AANHPI)社群提供文化敏感照護的承諾

在我們最新針對亞裔、美屬夏威夷原住民與太平洋島民(AANHPI)公共衛生專業人士的專訪中,我們繼續與 ACTS 藥局與健康服務中心的菲律賓移民擁有者對話——這是一家在當地深受信賴、因提供文化敏感照護而廣獲肯定的機構。他們分享道: 「作為菲律賓移民,我們非常重視多元文化觀點的重要性,而我們的藥局正是這一理念的體現——在塔科馬服務來自各種背景的族群,包括移民和 AANHPI … [繼續閱讀……] about 彌合公共衛生差距:一家藥局對亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民(AANHPI)社群提供文化敏感照護的承諾

Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

2025年5月8日亞太文化中心(APCC)和低收入住房研究所(LIHI)很高興地宣佈Patsy Surh Place盛大開幕,這是一個致力於55歲及以上老年人的經濟適用房社群。這座六層樓的建築位於塔科馬林肯區南G街3740號(3740 South G Street in Tacoma’s Lincoln … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

對您的繼續支持我們衷心感激! 我們非常感謝在GiveBIG 項目推廣期間付出的每個人——您們的支援為APCC的心臟加強動力! 目前仍還有時間給予和幫助我們在保護文化,支援青年,並建立跨代社群的努力。 … [繼續閱讀……] about 亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

Whatcom 郡出現7年來首例腮腺炎(mumps)病例 華州 Whatcom 郡衛生官員表示,有居民的腮腺炎檢測呈陽性。這是該郡七年來的首例病例。據Whatcom … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

陣亡將士紀念日儀式 5月26日。多個地點參加紀念退伍軍人的儀式。Kent — Tahoma National Cemetery/ Lakewood — Mountain View Cemetery/ … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

表爾威市以藝術展覽慶祝AANHPI遺產月 5月2日晚上150多人聚集在表爾威市政廳,慶祝該市亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)遺產月藝術展覽的開幕。該展覽由Mami … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in