美國

華盛頓州州長英斯利（Gov. Inslee）9月16日參加一場儀式，正式關閉位於瓦拉瓦拉（Walla Walla）州立監獄的死刑執行室。這項儀式代表著一個漫長法律過程的結束，使華盛頓州成為美國第21個廢除死刑的州。

這一過程始於2014年，時任州長英斯利宣佈暫停執行死刑，這是在對州內死刑法律進行為期一年的審查後做出的決定。自1904年至2010年間，華盛頓州共執行78次死刑，全是男性，大多數是絞刑，最後3次是注射。華盛頓州也是唯一保留絞刑的州，後來才提供死刑犯絞刑或注射死刑的選擇。

英斯利在宣佈暫停執行死刑時說：「當最終決定是死刑時，接受一個不完美的系統風險過大。」在接下來的數年中，華盛頓大學教授Katherine Beckett進行更多關於死刑的研究。她和她的團隊發現，數十年來死刑在華盛頓州存在種族偏見的模式。數據顯示黑人被判死刑的可能性是其他種族被告的四倍。

部份得益於這項研究，2017年華盛頓州最高法院裁定，死刑違反該州憲法，因為它被不成比例地應用於黑人被告。2023年，州立法機構投票決定將這項懲罰從州法刪除。英斯利當年的死刑暫停令正式成為州法律的永久法令。

死刑室將保存作為歷史遺跡；死刑室內的鐘停在12:56，這是2010年9月10日凌晨當時華盛頓州最後一名被處決的囚犯Cal Coburn Brown被宣告死亡。相比於其他州，華盛頓州對使用死刑的熱情並不高，例如，德州已處決近600人。然而，華盛頓州居民也並不想完全放棄死刑，因而曾經歷多次法律紛爭，月前關閉儀式將這些紛爭歷程畫上句點。

美國目前有31個州廢除死刑。在這些沒有死刑的地區絕大多數的最高刑罰是「終身監禁、不得假釋」目前，各州和聯邦的死刑犯都有極為惡劣的謀殺罪行。典型的死罪包括在從事偷渡人口、綁架、搶劫銀行、強姦或猥褻兒童等重大犯罪活動時蓄意殺人。聯邦法律中可判死刑的罪行還包括使用大規模殺傷性武器、劫持交通工具或從事恐怖活動而導致人員喪生、出於報復而蓄意殺害執法人員及直系親屬、蓄意殺害政府領導人等等。

隨著以色列和伊朗的緊張局勢近來愈發升級，市場普遍擔心以色列會襲擊伊朗的石油設施，這導致美國原油價格本週一再度飆漲。截至週一收盤，美國基準原油（WTI）價格上漲3.71%。但有專家認為，「真正的壞情況尚未發生。」

截至週一收盤，WTI原油價格為每桶77.14美元，單日上漲2.76美元，漲幅3.71%。今年以來，美國原油價格已累計上漲超過7%。全球基準布倫特原油（Brent Crude）收於每桶80.93美元，單日上漲2.88美元，漲幅3.69%。

上週五，總統拜登公開表示，他不支持以色列打擊伊朗的石油設施，並試圖勸阻以色列採取這一行動。然而，僅在前一天的週四，拜登還表示，美國正在討論可能襲擊伊朗石油設施的計劃。市場對這一消息高度敏感，當天油價迅速上漲了5%。

數據顯示，WTI原油價格上週漲幅達9.09%，創下了自2023年3月以來的最大單週漲幅。布倫特原油同期同樣強勁，上漲8.43%，是自2023年1月以來的最高單週漲幅。

專家指出，如果以色列的打擊目標是哈格島（Kharg Island）——伊朗90%的原油出口都通過該島運輸，那麼這將對全球原油市場帶來更大衝擊。

伍德麥肯茲石油市場副總裁蓋爾德（Alan Gelder）表示，目前市場的價格波動僅反映了以色列可能襲擊伊朗的預期，真正的「最壞情況」還沒有發生。最令人擔憂的情景是霍爾木茲海峽的運輸中斷，因為全球約20%的原油出口都要經過這個重要的海上通道。一旦伊朗封鎖該海峽，油價可能會迎來前所未有的暴漲。

目前，中東局勢已逐漸演變為一場多方交火的複雜衝突。以色列不僅在加沙地帶與哈馬斯交火，還在黎巴嫩與真主黨發生衝突，還對也門的胡塞武裝進行了打擊。

這些衝突雖然尚未直接影響到全球原油供應，但隨著時間推移，供應鏈風險已在逐漸上升。

當地時間10月8日，瑞典皇家科學院宣佈2024年諾貝爾物理學獎揭曉，由美國科學家霍普菲爾德（John J. Hopfield）及英國出生的加拿大科學家辛頓（Geoffrey E. Hinton）獲得。諾貝爾獎是全球指標性獎項，根據瑞典炸藥發明人諾貝爾留下的遺囑而創立，自1901年開始頒發，至今邁入第123週年。

根據諾貝爾獎網站，霍普菲爾德（John J. Hopfield）與辛頓（Geoffrey E. Hinton）使用物理學來訓練類神經網路（artificial neural network），他們運用物理學工具，開發出為當今強大機器學習奠定基礎的方法。

霍普菲爾德在1982年創造出聯想神經網路，現在通稱為霍普菲爾德網路（Hopfield network），可以儲存和重建圖像以及資料中其他類型的模式。

英國出生的加拿大學者辛頓是電腦科學家及認知心理學家，因為在類神經網路方面的貢獻聞名，被譽為「深度學習教父」或「人工智慧（AI）教父」。他發明了一種方法，可以自動尋找資料中的性質，從而執行識別圖片中特定元素等任務。

霍普菲爾德的研究是在美國普林斯頓大學（Princeton University）進行，辛頓目前在加拿大多倫多大學（University of Toronto）服務。

諾貝爾物理學獎委員會主席穆恩斯（Ellen Moons）表示：「獲獎者的成果帶來了最大好處。在物理學中，我們在廣泛領域中使用類神經網路，例如開發具有特定性質的新材料。」今年諾貝爾各獎項獎金為1100萬瑞典克朗（約98萬6千美元）。若有數名得獎者共享獎項，他們將分享獎金。

諾貝爾最初立下的遺囑中，所提及的獎項，僅有物理學、化學、和平、生理學或醫學、文學等五大獎項。大家耳熟能詳的諾貝爾經濟學獎，則是瑞典中央銀行1968年為紀念諾貝爾而出資增設，通稱為「諾貝爾經濟學獎」。自1969年起，諾貝爾經濟學獎與五大獎項同時頒發，從提名、遴選到頒發過程，都比照其他獎項，獎勵傑出的經濟學家。

美國國務院9月18日宣佈，其護照續辦試點計劃已經全面向公眾開放。年滿25歲且曾持有護照的美國公民現在可以線上申請續辦護照，無需再列印申請表、郵寄支票或預約辦理，大大簡化了續辦流程。這項新服務預計每年將為500萬美國人帶來便利。

根據國務院領事事務局助理國務卿Rena Bitter的介紹，該服務適用於護照已過期或將在未來一年內過期的申請人。線上申請流程十分便捷，申請人只需通過國務院網站創建帳戶，提供舊護照信息，上傳近期照片和旅行計劃即可。值得注意的是，照片必須使用白色背景拍攝，且需為近期照片，但不能為自拍。

申請護照續辦的標準處理時間為6至8週，且申請人需滿足一系列條件，如不更改姓名或出生信息，並持有有效期為10年的護照。

誰可以線上續辦護照？想要線上申請護照續辦的申請人需符合以下條件：

1. 申請人需年滿25歲，為美國公民和居民，並持有有效期10年的護照，過期護照也可接受，前提是護照未被報告為遺失或被盜。
2. 申請人不更改新護照上的姓名、性別、出生日期或出生地。
3. 申請人必需居住在美國的州或領地。
4. 申請普通旅遊護照。
5. 申請人需上傳符合要求的近期數字照片。
6. 能夠使用借記卡或信用卡線上支付續辦費用。

皮尤研究中心（Pew Research Center）最近進行的一項研究揭示了亞裔美國人如何看待他們與宗教和文化的聯繫。

研究包括來自不同亞洲背景的人，代表不同的宗教信仰，如基督教、佛教、印度教、伊斯蘭教、儒教、道教和神道教。當被問及他們的宗教信仰時，有些參與者認同特定的信仰，但他們也認為他們的信仰是他們文化遺產的一個組成部份。換句話說，如果有人覺得自己與某種宗教傳統很親近，他們也會覺得它與他們的文化、家庭和社區有關。這種與宗教和文化的連結是研究中反覆出現的主題。

例如，佛教徒和與佛教密切相關的人更多地將其視為一種「生活方式」，而不是嚴格的宗教。印度教徒也將印度教視為一種宗教和一種生活方式。此外，皮尤研究中心的研究發現，很大一部分亞裔美國人（32%）認為自己沒有宗教信仰，比例較2012年的26%增加。

基督教仍然是最大的宗教團體（34%），儘管自2012年以來下降了8%。亞裔美國基督徒在天主教徒和新教徒中幾乎各佔一半（分別佔美國所有亞裔成年人的17%和16%）。福音派新教徒（再次佔人口的10%）。

只有11%的亞裔美國成年人認為自己的宗教信仰是佛教，但21%的人因為其他原因（例如家庭傳統和文化）感到與佛教有密切的聯繫。其他宗教團體，包括佛教徒、印度教徒、穆斯林以及道教、耆那教、猶太教、錫克教等的追隨者，總共約佔亞裔美國成年人口的4%。

亞裔群體的宗教信仰存在差異，其中華裔和日裔美國人無宗教信仰的比例最高。同時，菲律賓裔美國人主要被認為是基督徒，特別是天主教徒，韓裔美國人也有大量基督徒人口，其中包括相當比例的重生或福音派新教徒（born-again or evangelical Protestants）。

印度裔美國人更有可能是印度教徒，儘管也有相當多的人認為自己是基督徒、穆斯林或錫克教徒（Muslim, or Sikh）。在主要的亞洲血統群體中，越南裔美國人最有可能被認為是佛教徒。與六個最大的亞洲血統群體相比，美國的南亞人，包括巴基斯坦、孟加拉、尼泊爾、斯里蘭卡和不丹等國家的南亞人，其穆斯林（Muslims）比例較高。菲律賓和越南以外的東南亞裔美國人主要是佛教徒。

這項研究涉及深入的焦點小組討論以及對100多名亞裔美國人的一對一採訪，使其成為同類調查中最廣泛的調查之一。

美國東岸與墨西哥灣14個主要港口，因為勞資調薪談判破裂，即日起啟動大規模罷工，數千港口工人集體罷工，讓從緬因到德州的貨櫃運輸作業全面停擺。這也是美國東岸繼1977年以來、近50年首次發生的港口大罷工，選在總統大選前夕與繁忙的購物季前發生，恐將對全球貿易和經濟，帶來重大衝擊。

根據BBC報導，美國大範圍且多個港口同時罷工，首當其衝的當然是各種農產品，以及具有時效性的商品。美國農業聯合會（Farm Bureau）指出，受罷工影響的港口，平時處理的農產品出口量，佔海運總量14%比例，進口端則佔超過一半比例，如果舉無法存放的香蕉為例，這批港口每年處理超過380萬噸香蕉，佔供應量超過7成。

學者則表示，雖然港口罷工對全球經濟，短時間不會有嚴重震盪，畢竟多數企業，為了因應年底購物季，多半有提前補足備品，但這類爭取薪資的罷工，通常都會延續數週、甚至數個月時間，一旦港口停工太長時間，積累的貨物愈來愈多、航運也無法正常運作，接下來就將衝擊下游通路與企業，不只消費者無法準時拿到貨物，企業也得支付高額延誤賠償，以及貨櫃存放費。

除了前述提及的農產品，牛津經濟研究院（Oxford Economics）還點名，包含錫、菸草、服飾、鞋類廠商，以及習慣經由美東巴爾的摩港（Port of Baltimore）運輸零件車輛的歐洲車廠，也將遭受罷工衝擊。美國經濟學家Grace Zemmer估計，這波罷工恐影響超過三分之一的進出口，每星期將使美國經濟損失至少45億美元，隨著停工影響擴大、相關產業約有10萬人，可能面臨暫時失業危機。

為了防止此類罷工，對國家安全造成過大傷害，美國法律賦予現任總統一項緊急權力，允許他強制介入干預，停止罷工讓產業恢復運作，也就是所謂的「80天冷靜期」。前總統George W. Bush曾在2002年，面臨西岸港口大罷工11天後，行駛該權力介入調解，讓港口能重新開放與運作。

如今港口罷工再次重現，距離大選僅剩1個多月時間，也讓拜登（Joe Biden）與民主黨陷入兩難，究竟該不該行駛權力介入，畢竟這個時候，無論怎麼處置，都有可能得罪一個大型群體，進而影響接下來的選情結果。

在公共房屋建造典禮與音樂會慶祝下，美國前總統卡特（Jimmy Carter）在10月1日度過100歲生日，成為美國史上第一位活了一世紀的總統。他的誕生時刻，他的就職時刻與今日都已有巨大的差別，見證了近一個世紀來人類快速變化的歷史。

他任內經歷了對中共建交、伊朗伊斯蘭革命以及第二次石油危機這些重大事件，在卸職之後可能才是大放異彩，因其卡特中心（Carter Center）促進和平的貢獻在2002年獲頒諾貝爾和平獎。過去19個月來卡特一直在喬治亞州平原鎮（Plains）的家中接受安寧護理，但是他的長壽，與他任後的表現一樣，持續打破所有人預期。

卡特的孫子，現任卡特中心理事會主席傑森卡特（Jason Carter）說：「地球上不是所有人可以活到百歲，而當有人達到這個紀錄，而且用這一生為這麼多人付出貢獻時，這就是值得慶祝的時候。」

1924年，卡特誕生於喬治亞州平原鎮，這裡也是他100年生涯中渡過80多年的地方。卡特與亡妻羅莎琳（Rosalynn Carter）在1960年代一同打造了他到現在居住的房屋。他一生都熱愛建房子，到90幾歲還是會親自下工地，鑽洞釘釘子。國際仁人家園（Habitat for Humanity）9月30日在明尼蘇達州啟動30棟公屋的建造典禮，作為對他過去40年來致力公屋，對他百歲生日的禮讚。

在喬治亞州首府亞特蘭大，9月稍早舉行了群星雲集的慈善募款音樂會，替卡特中心募到120萬美元。這場音樂會10月1日在喬治亞州的公共電視系統播出，作為卡特的生日禮物。

與卡特出生的時候相較，美國的人口從1.1億人三倍增至3.3億人。全球人口也是從19億人四倍增至逾81億人。不過在卡特的家鄉平原鎮，他出生時約有500多人人口，現在也只有700多人居住。

當卡特出生時，美國人的預期壽命是58歲，現在是75歲。

在卡特與福特競選總統的1976年美國大選中，美國的電視台首次使用「藍紅」標示民主、共和兩黨的得票州。不過當時是用紅色代表卡特的民主黨，藍色是福特的共和黨。當時有些媒體則是用藍色與黃色區分兩黨，因為紅色有共產主義的意味。

到了1990年代，美國的電視網才統一使用紅色代表共和黨，藍色代表民主黨。而親民主黨的「藍州」與親共和黨的「紅州」用法，是到2000年小布什對決高爾的選舉中才開始使用。

卡特出生的兩年前，美國才有了第一位在電台廣播中發言的美國總統哈定。而在他14歲時，美國才有了第一位於電視亮相的美國總統小羅斯福。

在他出生時當然沒有網路購物，不過當時已經有了郵購服務。當年可以用2025美元的價格郵購買到一套三房房屋的DIY建材，大約是當時一個美國工人一年的工資。現在的房價自然不能和這種DIY建材相比。美國房價中位數目前每戶是41萬2300美元，大約等於美國人8年的薪水。

不過，經歷石油危機的卡特時代有一項價格和今日相差無幾。在他在任的最後一年1980年，每加侖汽油價格經通膨調整後約等於今日的3.25美元，比今日的平均油價只高出0.3美元。

卡特出生4年前的1920年，美國才首度給予婦女普選投票權。如今，代表民主黨的賀錦麗對決共和黨的川普，有可能成為美國史上第一位女總統。

以某些角度來看，卡特出生的年代與今日也有令人不安的相似性。他出生成長的年代處於「戰間期」，是第二次世界大戰風雨欲來的前夕，美國人也和今天一樣有強烈的孤立主義傾向。卡特在二戰尾聲時入讀美國海軍官校，戰後服役於潛水艇部隊。

今日的美國航空母艦慣例多以美國歷任總統命名，只有卡特的名字，用在海狼級核動力潛艦卡特號。