• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

Taisei Hikage

日本拉麵餐廳努力降低成本

November 15, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

節譯自路透社報導

日本拉麵店以合理的價格提供優質食物而聞名。但持續的通貨膨脹——特別是影響食品和燃料——使拉麵賣家難以降低成本。

其中一位業主是26歲的 Taisei Hikage。大約一年半前,他在東京開了一家拉麵店。Hikage 告訴路透社,他已經三次提高食品價格。自他開業以來,他最暢銷的「特製拉麵」的價格上漲了 47%,現在售價為 8 美元。但即使在提高價格後,Hikage 仍然在努力與成本上升作鬥爭。他說,傳統上,拉麵店應該提供便宜又美味的東西。「對平民大眾來說,這不再是廉價的食物了。」

日本拉麵餐廳面臨的問題與世界各地企業遇到的與通脹有關的問題相似。在日本,這成為該國最近大選中的一個重大競選問題。主要政黨在競選期間承諾將採取措施,以降低不斷上升的商業成本。Hikage 告訴路透社,儘管他的麵條價格大幅上漲,但他的麵條仍然有大眾需求。在他的商店前整天都有排著長隊的食客。

日本信貸顧問 Teikoku Databank 的研究表明,今年前 7 個月,49 家擁有鉅額債務的日本拉麵餐廳運營商申請破產。將貨物帶入日本的企業進口成本上升使問題變得更糟。此外,日本貨幣今年兌美元匯率創下 34 年來的最低點,問題更是雪上加霜。

專家告訴路透社,日本拉麵店面臨的問題是該國更廣泛的經濟困難的一部分。Teikoku Databank 表示,今年六個月內全日本破產率比去年同期增長了 18.6%,達到 4,990 案例。這些數字創下歷史新高是因通貨膨脹引起的。

Toshihiro Nagahama 是第一生命研究所的首席經濟學家。他告訴路透社:「就像拉麵店一樣,那些提供需求商品和服務的公司,正在將成本轉移到產品價格上,並看到銷售額在增長。」但他指出,許多努力承擔更高成本的企業卻在苦苦掙扎。

目前,餐廳老闆 Hikage 表示,他計劃繼續專注於提供優質、美味的食物,並希望選舉結果將帶來一些業務改進。

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: Taisei Hikage, 拉麵店, 日本, 東京, 通貨膨脹

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

從夢想到現實:APCC開啟通往新家園的大門

經過幾十年的辛勤工作和堅定的決心,亞太文化中心美麗、充滿活力、最先進的設施已經完工。 APCC已於2025年8月29日舉行節日盛大開幕式以紀念這一里程碑。 新地址是:4851 South Tacoma Way, Tacoma, Washington 98409。 29年來,APCC一直在穩步發展,並一直在尋找一個永久的家。 多年來,APCC員工在Sheraton … [繼續閱讀……] about 從夢想到現實:APCC開啟通往新家園的大門

宣佈新的APCC會員計劃!

探索與亞太文化中心聯絡的多種方式,同時享受獨家會員福利。 成為會員意味著加入一個充滿活力的社群,慶祝亞太地區的多樣化文化和傳統,同時支援APCC對社群的使命。 作為會員,您將全年享受特殊福利,包括: 1、Judie … [繼續閱讀……] about 宣佈新的APCC會員計劃!

Patsy Surh O’Connell 個展

展期: 8月29日至9月6日(2025年) APCC Jade Choe Gallery地址 • 4851 S. Tacoma Way, Tacoma, WA 與藝術家會面: 9月4日下午四點至六點 《永恆的綻放牡丹致敬Eternal Blooms: Peony … [繼續閱讀……] about Patsy Surh O’Connell 個展

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

西市公立學校的安全觀察監測中心 從今年秋季開始,西雅圖公立學校將開始推行「安全觀察」應用程式和相關電腦程式。其目標是將發生在校內的威脅事件進一步惡化之前盡早進行通報;通過應用程序、短信或網絡來識別可疑 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

參觀現代住宅 9月13日(上午10點至下午4點)多個地點。西雅圖現代住宅之旅是自駕參觀西雅圖和東區的現代住宅,有機會與建築師、設計師和建築商會面,適合10歲以上(可以)。 交響樂的開幕之 … [繼續閱讀……] about 活動報導

生活訊息

西雅圖公共圖書館博物館 通行證計劃又回來了而且比以往更大,有15個景點可以免費參觀。在中斷了幾個月之後,這是在預算內參觀西雅圖博物館、水族館和動物園的好方法!在2025年8月又增加了兩個景點後,西雅圖 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in