• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本報
  • 廣告價目表
  • 活動
  • 聯繫本報
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客

奇跡逆勝 海鷹歷史重演 問鼎超級盃

January 23, 2015 by Bonnie Zhou Leave a Comment

1(本報訊)2015年美國國家橄欖球聯盟冠軍賽在西雅圖海鷹隊(Seattle Seahawks)和綠灣包裝工(Green Bay Packers)隊之間舉行,最終西雅圖海鷹隊憑藉一記漂亮的達陣(Touchdown)反敗為勝,以28比22的比分奪得了比賽的勝利,再次闖入超級碗。

比賽的前57分鐘,西雅圖海鷹隊表現讓人大跌眼鏡,上半場以0比16落後給綠灣包裝工。海鷹隊的四分衛(Quaterback)Russell Wilson傳給隊友的球,被對方截獲了四次;海鷹隊的接球手Jermaine Kearse總接不住Wilson傳來的球;海鷹隊的進攻多次被對方瓦解。

中場休息的時候,海鷹隊還是一分未得。離終場前三分鐘,海鷹隊仍然以7比19落後。海鷹隊要想贏得比賽,需要三分鐘內完成兩次達陣,而且在對方不得分的基礎上,這幾乎是不可能的,除非奇蹟發生。現場6萬8千多觀眾中,有幾百名海鷹隊球迷不忍看到慘敗的結局,開始提前離場。

但接下來的44秒內奇蹟真的發生了。西雅圖海鷹隊完成了兩次達陣,得了15分。第一次達陣後一份加踢(extra point)共得了7分。第二次達陣後,海鷹隊選擇了兩分轉換(twopoint conversion),而沒有像上一次選擇一份加踢。由於兩分轉換成功,得了8分。這樣一來海鷹隊突然以22比19領先。現場海鷹隊球迷雷鳴般的歡呼聲告訴那些剛剛提前離場的球迷他們錯過了比賽最精采的瞬間。離場的球迷要求再次進入場內觀看,但被拒於門外。

雖然綠灣包裝工橄欖球隊眼看到手的勝利飛了,但他們沒有亂陣腳。他們在終場前30秒踢進了一個四十八碼遠距離的球,獲得3分,將比賽拖入加時賽。

根據美國國家橄欖球聯盟(NFL)加時賽的規則,加時賽哪一隊首先進攻是由扔硬幣決定。結果海鷹隊得到首先進攻權。由於海鷹隊絕處逢生,士氣高昂,他們在幾次進攻中前進了87碼。海鷹隊的四分衛Russell Wilson從35碼外再一次投球給接球手Jermaine Kearse,而這一次Kearse不負眾望,接住後完成達陣。根據美國國家橄欖球聯盟加時賽的規則,加時賽中首先進攻的球隊如果完成達陣,則判該隊獲勝,比賽立即結束。

至此,海鷹隊以28比22贏得國家橄欖球聯盟冠軍。賽後,Russell Wilson激動落淚。他說這個勝利歸功於整個球隊的互相配合,也感謝球迷的支持。

海鷹隊將對陣新英格蘭愛國者隊(New England Patriots),爭奪橄欖球超級盃總冠軍。愛國者隊是老牌強隊,這次已經是第六次進入超級盃。海鷹隊的實力也越來越強,這次是第三次進入超級盃。海鷹隊能否連續兩年奪得超級盃冠軍?大家拭目以待。

聚焦超級盃
本屆超級盃將於2月1日在亞利桑那州的鳳凰城大學體育場展開。門票價格早已大幅飆升,從$2,665至$13,407不等,往返機票約$600至$740,酒店住宿約$340一晚。有本地商家特別推出超級盃套票:每位$5,855,包括從西雅圖到鳳凰城的往返機票,超級盃門票和三天晚上的酒店住宿。另外,比賽主辦方將在鳳凰城大學舉辦為期三天的超級球迷節,包括有樂隊表演、歌星演出、時裝表演、美食展和超級盃攝影展等等,絕對能令球迷盡興。

Filed Under: 新聞

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

靜雯博客

很難說「再見」!

靜雯博客 如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section 因為當這個「再見」意味的是「再也不見」時,通常是很難啟口說出的。 本週是中文版《西華報》和英文版姐妹報《Northwest Asian … [繼續閱讀……] about 很難說「再見」!

西華報電子版(1-21-2023). (停刊版)

[點擊閱讀]

Copyright © 2023 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in