節省僱傭成本 Cascade Designs離西雅圖

(本報訊）總部位於西雅圖的戶外設備製造商Cascade Designs決定把100個工作崗位搬遷至內華達州的雷諾市（Reno）。Cascade Designs負責人表示，西雅圖僱員成本越來越高，搬遷是為了節省成本。高端技術的製造部門將繼續留在西雅圖。100個工作崗位，相當於其員工總數的五分之一。

雷諾市的廠房將於今年8月落成，預計將在明年第一季度全面投產。因廠房搬遷而受影響的員工將得到6-10個月的遣散費。Cascade Designs是一家私人公司，主要生產戶外睡眠床墊等設備，旗下品牌有Therm-a-Rest，MSR，Platypu等等。