• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

逃向大島

May 13, 2016 by Bonnie Zhou Leave a Comment

大多數人到夏威夷的大島(Big Island)是為了看它的活火山。因為這是我第3次遊歷該島,所以還要在熔岩泥間漫遊真是有些興趣缺缺。而最近為什麼我又去了一趟大島呢? 只是希望在2 月忙碌壓力的工作後,能給自己有點恢復體力的時間。在日程表上我沒有做什麼特別的安排,只希望能閒散地面對著大洋和另一側的高爾夫球場。我一點也不知道有事情會發生,導致我們經歷了一趟意想不到的樂趣。

奇怪的是,當我在島上時「海嘯」這個詞突然在我心中耳語嘰咕。為了看看過去曾被海嘯肆虐過的廢墟,我們來到了一個被「禁」足的山谷。後來,為了要找中國食品,不知不覺的帶著我們到了一個有海豚的村落。於是現在有了先前預料不到的事,在此願與大家分享。

為找中餐遇到免費海豚表演

在島上的度假勝地Kona呆了3天後,我承認自己飢渴的希望能吃到中餐。

「哪裡有最近的中餐館?」我問酒店工作人員。

「約60英里遠」他說。他是在說謊嗎?或者他只是不知道,都不是。長途駕駛不是列在我們的計劃內。

10年前,先生和我曾在Kona的一個旅館裡吃過中餐,但我們記不得那家旅館了,這是年歲漸老時會發生的情況。後來,先生在互聯網上發現希爾頓酒店和我們最後一次旅行的照片相配,從我們住的酒店到希爾頓只需要10分鐘的車程,於是決定去希爾頓吃中餐。

我還記得那是在一個小樓的二樓。當我們最後一次在那兒吃飯時,有幾隻小鳥飛下來並唱著甜蜜美妙的啁啾聲。通常情況下鳥兒走近人類是為了尋找食物。一串風鈴隨風曳動與鳥兒間關聲相諧呼應,如一個私人樂團在為我們的晚餐助興。可惜的是,我們遲來了4個月,該餐廳已於去年10月關門歇業了。建築物的二樓被清空,樓下現在有的是一個比薩(pizza)店。
14
循著有海豚象的指標,我們徘徊繞了一圈,發現有一間戶外餐廳。當我們走過去時,我的天啊!有1 0幾條或更多的海豚,在不同地區的圍欄內游來游去、潛入水中和跳躍出水面。希爾頓堅稱海豚不是他們從大海裡捕捉回來的,雖然訓練人員餵牠們食物,以確保這些海豚很高興,卻是讓牠們圈養在圍欄內表演取悅觀眾。

餐廳給了我們前排座椅的位置去觀看這些哺乳動物,有20多位穿著泳衣的遊客與這些海豚共樂。這些遊客是在大清早通過抽獎活動參加了這個活動,要等與海豚在水中共樂的人被列在一張等候的長長名單內,看來這個活動是一個頗受歡迎的節目。

哇!我們居然能欣賞到一個免費的娛樂節目,不需浪費任何等候的時間,或需要花更多的錢去買門票看演出。看著海豚如此接近我們,甚至覺得比吃頓中式午餐來得要更好!

曾發生在大島的海嘯

13在前往Hilo的路上,雜誌圖片上Waipio山谷的壯麗景色吸引了我們,它也被稱為國王谷(valley of the Kings)。
國王谷的本名叫威庇歐山谷(Waipio Valley)。統一夏威夷的卡美哈美哈一世少年時為了避禍隱居在此,1780年在這裡成為大島的國王,所以又稱「國王谷」,該區有著連串的瀑布,飛流傾瀉垂掛在山谷間美不勝收。

一些旅遊書上說1946年的海嘯讓住在Waipio的10,000居民罹難,19世紀後期,很多華人移民落戶在此山谷。很少有人知道這個山谷曾經有過教堂、餐館和學校以及賓館、郵局和監獄。現在只有大約50個居民住在山谷中,保持他們簡單的農業和漁業生活方式。

步行進山谷,我們需走過一條陡峭的道路。根據維基百科書上說,這段0.6英里的路是一條800英呎垂直狹窄的道,可能是世界上最陡峭的一段路。阻止我們走完這條路不是因為在入口處上方有「關閉,因為有蚊子」的標幟,而是突如其來的瓢潑大雨是如此的大,從我的雨衣滲透到我的全身,迫使我們只好折返回原路。

有傳言稱該地區不安全,山谷裡的居民也並不友好,如果發生了事故,警察不會提供幫助的。從我們回頭的那個點看到了局部蒼翠山谷的美景,如果我們有一部四輪驅動的車子,一定會往谷底開下去一窺美景全貌。

在Hilo有海嘯博物館和海濱商店,仍然保留了原海嘯襲擊後留下的水印線。居住在夏威夷,人們享受美妙湛藍的水域、棕櫚樹和鬆弛休閒的生活方式。在全球氣候變化下,海嘯和活火山都存在真實的危險性,希望夏威夷的人都對這種危機能未雨綢繆。

為吃遠征

看太陽像火球般緩緩下降消失入大海是個享受。要為能夠一享有張面臨日落的餐桌,有一個可愛的佈置,你會付出什麼樣的代價?

我們要找的就是這樣的一個情景,在Kona不需住在頂級酒店,要找到讓人難忘的飯菜不是很難,也不是很昂貴。我們向酒店裡的服務生說:「我們不是你酒店的客人,但我們想試試你的食物。」該酒店甚至讓有免費停車的服務。

我們在Hapuna Beach太子酒店的Coast Grille用餐,不包括小費僅開銷$67。欣賞到落日及在你眼前游泳池旁的舞者,配合著舒緩的夏威夷現場音樂翩翩起舞。

我們的晚餐吃些什麼?夏威夷鮑魚、甜菜沙拉、烤蠔(牡蠣)、甘藍蛋糕(kale cake)甜點和一杯淡飲料,並有很好的服務與免費的新鮮可口的麵包卷。訣竅是以家庭式的點餐來分享我們的食物。我們沒有點任何的主菜,因為開胃菜更吸引人。我們吃得很飽而且十分滿足,在Hapuna Beach太子酒店,我感覺自己像是貴族般的受到的禮遇。

11

鮑魚每個$7,我們點了兩份,真是鮮嫩可口,在美國本土時常是享受不到這等美食,也難被提供這樣的價錢。我告訴服務員:「我喜歡把珍珠般的鮑魚殼帶回家。」我沒有要求她清洗殼,但她洗乾淨後給了我,真是服務周到啊!

難道我們在Kona沒找到一家中餐館嗎?沒有。取而代之的是在Fairmount酒店發現了一家日本餐廳。我很高興地看到菜單中列出鴨肉炒飯和鮭魚烏冬麵。是我第一次吃過用真的鴨肉做的炒飯,因為一般的炒飯大部份都是用雞肉,菜單的措辭真是個讓人想不到的結合。哦!這裡也是我吃過最好的鮭魚烏冬麵了。

另一家較大的戶外餐廳是四季酒店(Four Seasons Hotel),從酒店可以俯瞰大海。雖然只是一個午餐,廚師做的是簡單的菜如:墨西哥的雞油炸玉米餅(chicken quesadilla)和講究的紅鯛魚(red snapper)。我們發現很多中國餐館在Hilo,從粵菜到北方菜,我們決定去快活谷(Happy Valley)中餐館,看到牆壁的海報廣告有清蒸夏威夷魚(Hawaii ehu fish),不是給「老番」的菜。我們知道這家是地道的粵菜,因為是用清蒸的方式來烹調的。到這兒來吃飯的都不是遊客而是當地的鄉親,我們知道我們是找對了地方。

10

我們試過另一家當地的餐館是Ponds and Ken’s House of Pancakes,它是最好又最便宜的餐館之一。你猜對了,這家叫做Ponds的餐館就是座落在一個大池塘邊,供應的食品有牛排和海鮮,我們相當喜歡。

如果你正考慮到大島上度假,你可以先飛到Kona然後從Hilo離開,這樣就不需要為看火山而來回的開車了。夏威夷航空公司是唯一提供這樣路線的航空公司。

看到此,讀者可能會抱怨我為什麼甚至沒提到有關火山的點滴。因為這是我們第3次到訪,所以看火山已不再令我們那麼的興奮激動了。我們在1981年第一次到訪,之後再沒有哪一次勝過第一次的感受,當足踏在不是活躍期的火山口時,雲朵浮飄在身旁像海上神仙般。在夏威夷和棕櫚泉(Palm Spring)兩個旅遊點的選擇間,我決定了夏威夷作為我的春假之旅。我很高興自己做了正確的決定。棕櫚泉可能去一次就夠了,但對夏威夷我永遠不會厭倦地一遍又一遍的去重溫。

Filed Under: 吳靖雯博客, 首要

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

Patsy Surh Place盛大開幕典禮 在2025年5月21日,這個快樂且有意義的日子裡,亞太文化中心(APCC)與LIHI(低收入住房研究所)榮幸共同舉辦慶祝 Patsy Surh Place 的盛大開幕典禮。這是一個光輝燦爛的案例,說明願景、社群和同情心走到一起時,發生的巨大成就和榮耀。 這座全新的六層樓建築,擁有77套負擔得起的老年公寓(affordable senior … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

在我們強調亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)公共衛生專業人士的最新採訪中,我們繼續與ACTS藥房和醫療保健服務的菲律賓移民業主進行對話,ACTS藥房和醫療保健服務是一家本地值得信賴的供應商,因其文化能力而得到認可。 他們分享了:「作為菲律賓移民,我們重視不同文化觀點的重要性,我們的藥房透過為塔科馬的廣泛人口服務,包括移民和AANHPI社群,反映了這一點。」正如他們的藥房的使命 … [繼續閱讀……] about 彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

2025年5月8日亞太文化中心(APCC)和低收入住房研究所(LIHI)很高興地宣佈Patsy Surh Place盛大開幕,這是一個致力於55歲及以上老年人的經濟適用房社群。這座六層樓的建築位於塔科馬林肯區南G街3740號(3740 South G Street in Tacoma’s Lincoln … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

疫苗 據KFF健康新聞報導,衛生與公眾服務部向國會議員傳送的一份檔案,以支持健康部長Robert F. Kennedy … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

伊朗節 6月28日。在Seattle Center Armory, 305 Harrison St. in Seattle … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

社安資料 最高法院撤銷下級法院的命令,該下級法院的命令是阻止政府效率部查看社會安全局的資料系統。由於社會保障是一個人從搖籃到墳墓跟蹤資料,以下是DOGE現在可以瀏覽的一些資訊:您的姓名、社會安全號碼、 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in