（本報訊） 斯卡吉特郡（Skagit County）警長Will Reichardt 於本月14 日在社交網絡發帖稱， 當日4 名警察在Sedro-Woolley 的Lucky Teriyaki 用餐， 當用餐結束，警員付款時，該店東主直言其他顧客不願與警察同室用餐，勸告幾位警察不要再光顧該餐館，並請他們轉告其他警員。
警長在帖中表示自己對此十分驚訝，甚至無言以對。Reichardt 事後致電該餐館東主，這位李姓老闆再次確認了不歡迎警察到店內用餐的說法。在Reichardt貼文發佈後僅1 天的時間內，轉帖紀錄便超過29,000 次，Lucky Teriyaki 餐館東主做法受到多方抨擊。
事後，Kiro 7 電視台的Natasha Chen因會講流利的普通話，便對李姓老闆進行詢問，她表示李老闆在得知事情引起如此大的風波後泣不成聲。李老闆本人稱自己僅因為顧客看到警察在店內用餐感覺不舒服而提出不希望警察光顧的請求，但沒想到事情會發展到如此境地。李老闆表示事發之後該店接到無數憤怒民眾來電，他們多數用英文在電話中咆哮，自己卻不明白他們的確切意思。他認為此次事件只是一場因語言文化差異所帶來的誤會，並於18 日向警員提供免費午餐，希望緩和雙方關係。
留言