• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

《減稅與就業法案》主要內容一覽

December 21, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

◊ 本文作者:化嘉

川普提出的《減稅與就業法案——Tax Cuts and Jobs Act》12月19日在參議院獲得通過,在獲得眾議院通過後,將成為正式法律,這是美國自1986年以來最大規模的稅改,堪稱川普任期第一個重大立法勝利,這項法案主要內容如下:

  • 個人所得稅——仍維持現行的7級級距,但其中有5級的稅率下調,最高稅率從過去的39.6%調降到37%,最低稅率則維持在10%。個人應納稅所得超過$50萬美元,以及家庭應納稅所得超過$60萬美元者將適用最高級距。
  • 標準扣除額——夫妻扣除額從現行的1萬3千美元,調高到$24,000美元;個人則從$6,500美元調高到12,000美元。戶長身份則從$9,950美元調高為$18,000美元。
  • 家庭免稅額——對於有17歲以下兒童的家庭,每名兒童可抵免$2,000美元;有非贍養子女的家庭可抵免$500美元。
  • 房貸利率減免——首次或第二次購買新屋,貸款額在$75萬美元以內者利息可抵減,從2018年元月起生效。但這比現行的$100萬美元為低。
  • 醫療費用減免——符合規定的醫療費用,如果超過納稅義務人調整後總所得(AGI)7.5%以上的,可以抵減,但只適用於2017及2018年。
  • 健保法案——新稅法將取消奧巴馬時代的「可負擔醫療保險法案(Affordable Care Act)」(俗稱奧巴馬健保)的強制納保規定。
  • 遺產稅——豁免額擴大了一倍,意味著將被徵稅的遺產對象會變少。目前遺產稅的起徵點為個人$549萬美元、家庭$1,098萬美元。
  • 最低替代稅(Alternative Minimum Tax,AMT)——新稅法廢除20%的公司最低替代稅。個人申報所有減免額超$70,300美元,夫妻合併申報超過$109,400美元的納稅人,適用最低替代稅;不適用減免額的門檻,個人提高到$50萬美元、夫妻$100萬美元。
  • 通膨指標——目前美國國稅局(IRS)採用城鎮消費者物價指數(CPIU)作為測算依據,新稅法將以用滾動加權後的CPI-U(Chained CPI-U)替代。
  • 州稅與地方稅——家庭或個人的州稅和地方稅,最高免稅額調高至$1萬美元。
  • 公司稅——公司稅率調降為21%,比現行的35%大幅降低,自明年開始實施。商業實體(pass-through businesses)所有人享有20%營所稅扣除額,僱主夫妻聯合報稅的前$31.5萬美元,可獲得20%的扣減,個人的扣減則減半。
  • 海外獲利——海外獲利匯回美國時,從依一般公司稅率的35%,降為現金部分稅率為15.5%,非現金部分為8%。這對跨國企業海外利潤回流美國,具有很大吸引力。

Filed Under: 副刊, 法律, 首要 Tagged With: 個人所得稅, 健保, 公司稅, 參議院, 地方稅, 奧巴馬, 家庭免稅額, 川普, 州稅, 房貸利率, 最低替代稅, 標準扣除額, 法律, 海外, 減稅與就業法案, 眾議院, 稅改, 立法, 跨國企業, 通膨, 遺產稅, 醫療

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

彌合公共衛生差距:一家藥局對亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民(AANHPI)社群提供文化敏感照護的承諾

在我們最新針對亞裔、美屬夏威夷原住民與太平洋島民(AANHPI)公共衛生專業人士的專訪中,我們繼續與 ACTS 藥局與健康服務中心的菲律賓移民擁有者對話——這是一家在當地深受信賴、因提供文化敏感照護而廣獲肯定的機構。他們分享道: 「作為菲律賓移民,我們非常重視多元文化觀點的重要性,而我們的藥局正是這一理念的體現——在塔科馬服務來自各種背景的族群,包括移民和 AANHPI … [繼續閱讀……] about 彌合公共衛生差距:一家藥局對亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民(AANHPI)社群提供文化敏感照護的承諾

Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

2025年5月8日亞太文化中心(APCC)和低收入住房研究所(LIHI)很高興地宣佈Patsy Surh Place盛大開幕,這是一個致力於55歲及以上老年人的經濟適用房社群。這座六層樓的建築位於塔科馬林肯區南G街3740號(3740 South G Street in Tacoma’s Lincoln … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

對您的繼續支持我們衷心感激! 我們非常感謝在GiveBIG 項目推廣期間付出的每個人——您們的支援為APCC的心臟加強動力! 目前仍還有時間給予和幫助我們在保護文化,支援青年,並建立跨代社群的努力。 … [繼續閱讀……] about 亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

表爾威市以藝術展覽慶祝AANHPI遺產月 5月2日晚上150多人聚集在表爾威市政廳,慶祝該市亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)遺產月藝術展覽的開幕。該展覽由Mami … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

挪威日 5月17日。在Ballard … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

CID的 Chew Lun 大樓懸垂倒塌  4月25日位於第7大道南416號的Chew Lun … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in