新聞

( 本報訊） 華州今年持續乾旱，山上的積雪之少已經接近歷史低點。今年雪山的積雪量只有正常水平的27%，本州62個水域中有34個水域可能得到的水量將只有其正常水平的75%不到。 [Read more…] about 華州持續乾旱 市府呼籲居民節約用水

(本報訊）去年，華州教師工會（W E A）及其他組織認為特許學校是私立學校，因此不應獲得政府資助基金，并向法院提起訴訟。 [Read more…] about 法院裁定特許學校不應獲政府資助基金

(本報訊）從上週開始，西雅圖公立學校的教師依舊為爭取他們的權益而示威。工會和學區之間的談判在勞動節（9月7日）當天繼續進行。教師已經一早決定，如果週三的談判雙方沒有達到共識，他們將會罷工。 [Read more…] about 談判失敗 教師再次罷工

(本報訊）據《紐約時報》報導，在中國國家主席習近平為本月的首次美國國事訪問做準備之際，美方表示，針對通過網絡攻擊竊取商業機密的行為，美國可能會對中國企業採取制裁措施。對此，北京正在用一種另類的方式回擊：舉辦科技論壇，以顯示它對美國科技產業的影響力。

中國互聯網事務主管官員魯煒也將出席9月23日在西雅圖舉行的這次會議，他負責監管在中國發展的外國科技企業。

據熟悉這一會議情況的人士透露，包括百度的李彥宏、阿里巴巴的馬雲在內的許多中國科技公司高管，和包括蘋果(Apple)、Facebook、IBM、谷歌(Google)和優步(Uber)在內的美國頂尖科技企業高管，都在受邀之列。由於未獲談論此事的授權，透露信息的人士要求不具名。

其中一位人士表示，包括蘋果公司首席執行官蒂莫西·D·庫克(Timothy D. Cook)在內的一些受邀者計劃出席會議。另一位知情人士表示，微軟公司是這次會議的協辦方。

據一名官員表示，習近平有可能在這次會議上發表簡短講話，或與少數中美企業高管見面。在前往華盛頓與奧巴馬總統會晤之前，習近平還計劃在西雅圖會見微軟聯合創始人比爾·蓋茨(Bill Gates)，並在蓋茨的湖邊別墅共進晚宴。

(本報訊）金郡衛生官員已經確定了通過食物卡車（food truck)的食物感染大腸桿菌的病人多了三個，總數新增到九人。這些食物卡車都是在金郡和斯諾霍米甚郡農貿市場上售賣食物的。 [Read more…] about 食物卡車引發9宗大腸桿菌事件

(本報訊）近日，亞馬遜以5億美金收購了一家視頻處理公司Elemental Technologies。完成收購後，Elemental Technologies將整合到亞馬遜網絡服務雲計算部門。 [Read more…] about 亞馬遜5億美元收購波特蘭Elemental Technologies

(本報訊）一名17歲的少年Romeyo Marquce Wilturner被指控在8月24日西雅圖市中心襲擊和搶劫3名遊客。 [Read more…] about 少年攻擊3名遊客 視為嚴重暴力犯罪

(本報訊）近日，意大利最高法院嚴厲指責檢察機關對西雅圖女子阿曼達諾克斯（Amanda Knox）一案的草率判決，以致阿曼達諾克斯多年來蒙受冤屈。意大利最高法院指出，案件的所有證據都顯示諾克斯是無辜的，但由於當時案件成為了國際焦點，法庭草率地為諾克斯定罪，令諾克斯無辜入獄。 [Read more…] about Amanda Knox蒙數年冤屈 意大利最高法院指責檢察機關不當

（本報訊）日前，華州溫哥華一名通緝犯在警方追捕時拒捕，並用刀刺傷警犬。最後警犬傷勢過重，不治死亡。 [Read more…] about 追捕通緝犯遭刀刺 警犬傷重不治

(本報訊）華州州長英斯利（Inslee）上週率領亞洲經貿代表團返回，結束九天貿易峰會，並滿載而歸。 [Read more…] about 州長完成韓日訪問