西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

Dana Garvey

西雅圖市長及官員 宣誓就職儀式

by Leave a Comment

1月8日在西雅圖市政大廳舉辦的官員上任宣誓儀式由市議會議長Bruce Harrell主持，並有儀仗隊及樂隊助陣。對市長杜爾肯來說，1月8日的宣誓儀式是她第7次的就職儀式。因為同時有3位新官員舉行宣誓，於是就一併舉辦了這場官式的就職宣誓典禮。11月28日杜爾肯（Jenny Durkan）正式在市政大廳舉行宣誓就職儀式，成為了本年度西雅圖市的第4任市長。新市長原本應由2018年1月份開始正式任職，而由於前市長墨瑞因性侵事件引咎辭職，杜爾肯不得不在11月上任，當天並在5個社區也分別舉辦了宣誓就任的儀式。

 

新市長和生活伴侶Dana Garvey。
（左）宣誓就職的市律政師Peter S. Holmes。

宣誓就職的市議員 M. Lorena Gonzalez和夫婿合影。

宣誓就職的市議員Teresa Mosqueda和家人合影。

宣誓就職典禮的官員和會場上坐滿的來賓們。

就職典禮的長通道及大廳全貌。
新市長和生活伴侶Dana Garvey及她們的兒子（中）。
西雅圖三位副市長也出席了就職典禮儀式。右為副市長Mike Fong（方威武），左為亞裔副市長Shefali Ranganathan。方威武是西雅圖有史以來的首位華裔副市長。中為副市長David Moseley。
出席宣誓就職典禮的貴賓，左起前市長Norm Rice夫人Constance Rice、前市長Norm Rice，前市長Greg Nickels。
（右）參加宣誓就職典禮的州長夫人Trudi Inslee和（左）前華州眾議院議員Phylllis Kenney。
當天僅有少數的移民參加宣誓典禮。（左起）Tony Au表示新市長要對抗總統川普的一些行政措施讓他感到很驕傲。（中）蕭鳴醫師表示，希望西雅圖市在新市長的新內閣的努力工作下，讓我們的城市更加繁榮昌盛, 高科技繼續不斷創新，走在世界的尖端。（右）周兆成律師表示就職儀式進一步增強了政府官員的責任感和使命感，就職演說關注流浪人員和婦女兒童等弱勢群體，關注社會政策改革和社會公平正義的實現。同時希望以後能夠在此類就職典禮上看到亞裔尤其是華裔面孔。
（左）出席宣誓就職典禮的西雅圖消防局局長Harold Scoggins，右為警察局代理局長Carmen Best。
當天宣誓儀式的慶祝蛋糕。
近百年前第一位西雅圖女市長的座椅。

2017西華報活動回顧

by Leave a Comment

① 西華報成立35週年慶典

終身成就獎獲獎人（右二起）溫恩德、吳小燕、雷向榮醫生、雷吳潤瑛教授、劉伍小霞，與兩位司儀梁淑姿（右）及麥亮彥（左）合影。
西華報歷屆員工、晚宴司儀，慶典活動贊助者、前義工們與吳靜雯社長夫婦，在35週年報慶生日蛋糕前合影留念。
名人時裝表演是慶典晚宴活動高潮之一。
右起：企業感謝獎部份獲獎人與副市長（右）及吳靜雯社長合影。
企業感謝獎部份獲獎人上台接受來賓們鼓掌致意。
排列在會場講台上的終身成就獎及企業感謝獎的獎牌。

② The NW Asian Weekly 35週年慶典

Northwest Asian Weekly 終身成就獎獲獎者。
贊助公司及贊助人合影。
企業感謝獎得獎者合影。
晚宴最大贊助商Bloodworks的行政總裁James AuBuchon博士頒獎給吳靜雯社長。
牆上的花飾為義工們的作品。
評委和時裝表演的模特兒們。
西華報員工，活動委員會委員，贊助商及作者們合影。
當天晚宴的義工和工作人員。

③ 歡迎西雅圖杜爾肯市長晚宴

杜爾肯市長感謝大眾對她的支持，她誓言未來一定盡力為西雅圖市民服務，實踐選舉時許下的諾言。
誠信地產李程天恭賀杜爾肯市長
杜爾肯市長與陸榮昌市議員的姐妹歡聚在晚宴上。已逝世的陸榮昌曾任華州副檢察官，是首位華州獲委任官職的華裔。他也是西雅圖市市議員，仕途與杜爾肯有點近似。位於華埠的陸榮昌博物館以他命名，以紀念他在本地的政績。
西雅圖資深副市長方威武與外務副市長Shefali Ranganathan與嘉賓們陪同杜爾肯市長出席由西華報基金會主辦在二O一七年十二月十五日於中國海景大酒樓舉行以杜爾肯市長為特別嘉賓的社區歡迎晚宴。

④ 華埠社區賀新年 兒童民族服巡遊比賽

⑤ 回收物時尚服飾設計比賽

左起：評委Karen Tsuo、第二名獲獎者、 第三名獲獎者、第一名獲獎者、評委Jim Doane及阿拉斯加航空的Shaunta Hyde
競賽主席Gei Chan
Evergreen Chinese Church贏得出版大獎

歡迎西雅圖杜爾肯市長——Welcome Seattle Mayor Jenny Durkan

by Leave a Comment

杜爾肯市長感謝大眾對她的支持，她誓言未來一定盡力為西雅圖市民服務，實踐選舉時許下的諾言。
國際瑞獅團特別送給杜爾肯市長代表華裔心意的祥獅獻瑞，市長與她的伴侶Dana Garvey一同到台上接受這份吉祥的祝福。
華裔社區商賈505總裁來揮武，中國海景大酒樓東主孫樂瑜、王小玲夫婦及駐西雅圖台北經濟文化辦事處姚金祥處長等恭賀杜爾肯市長。
西雅圖資深副市長方威武與外務副市長Shefali Ranganathan與嘉賓們陪同杜爾肯市長出席由西華報基金會主辦在二O一七年十二月十五日於中國海景大酒樓舉行以杜爾肯市長為特別嘉賓的社區歡迎晚宴。
杜爾肯市長與陸榮昌市議員的姐妹歡聚在晚宴上。已逝世的陸榮昌曾任華州副檢察官，是首位華州獲委任官職的華裔。他也是西雅圖市市議員，仕途與杜爾肯有點近似。位於華埠的陸榮昌博物館以他命名，以紀念他在本地的政績。
本地慈善商家潮州同鄉會暨潮汕工商會會長、新福集團主席辛澍杰與杜爾肯市長。
青年是社會未來的主人翁與棟樑。杜爾肯市長一貫喜歡與年青人交談及支持他們的理念，她樂意與國際瑞獅團青少年會員們分享她會如何協助年青人求學的計劃。
杜爾肯市長興高彩烈與晚宴參與者自拍。