• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

感恩

November 26, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

在嚴峻疫情下,今年的感恩節有著很多前所未見,不盡如人意的情況。盡管如此, 祗要還可以過節渡日,大家應該要感恩。在感恩當前所享有的同時,也要回顧在這一年內不如意的人和事,感恩在那些渡日如年的歲月,有意志與能力平復各種突然而至的得失。常懷希望加把勁,把握時機爭取在未來再出現的機遇。

鑑於整個社會感染率過高暫時難以控制,政府在無計可施之下才請市民合作推行多項限制措施,勸籲避免或取消傳統感恩節聚會。感恩節餐聚的重要性就一如中國人的團年飯。對家庭對商戶都是黃金檔期。政府是迫不得已才出此下策,市民應理解面對,才能處之泰然。

雖然為了歡渡這個節曰,還是有很多人願意接受隔離或事前檢疫,但也不能擔保絕對安全,此情此景的相聚,會令人心理疲累兼掃興。除非是有特殊原因不能不聚,否則,應提醒自己去接受疫情時代的生活,考慮變通方式慶祝,以求心安理得,不要強行險中求。

經此一疫,新冠疫情應該令大家深知凡事沒有理所當然的,對人與事懂得珍惜與感恩才是正道。我們慶幸在非常時期,有著不同工種的前線工作者服務社會,他們在疫情時期的付出,遠超過自己獲得的報酬。大眾對他們要常懷感恩之心與尊重,並以實際行動支援,減少添亂,配合防疫。大家應該感恩有機會為控制疫情盡一份力,令疫情盡快結束,屆時各人可以隨意相聚慶祝。本報謹此恭祝各界感恩節平安,健康,快樂!

Filed Under: 短評 Tagged With: 感恩, 感恩節, 疫情, 隔離

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

APCC 徵太平洋島民藝術家展覽作品

聯絡截止日期:2月7日 展覽日期:2026年3月6日至4月25日(為期兩個月的展覽) APCC Jade Choe畫廊正在尋找熱衷與社群分享其文化故事和藝術品的太平洋島民藝術家。 如果您感興趣,請聯絡: 文化專案-畫廊策展人 Kyung (Kellis) Parlett 253-383-3900分機232辦公室/ 253-441-9377手機/ … [繼續閱讀……] about APCC 徵太平洋島民藝術家展覽作品

APCC 华人春节庆典:1 月 31 日塔科马共庆新春

… [繼續閱讀……] about APCC 华人春节庆典:1 月 31 日塔科马共庆新春

2026 亚太文化中心春节庆典

點擊了解更多 … [繼續閱讀……] about 2026 亚太文化中心春节庆典

最近活動

點擊購買 點擊購買 … [繼續閱讀……] about 最近活動

在APCC舉辦您的活動——禮堂和房間租賃現已開放

各位朋友,您知道可以在亞太文化中心(APCC)租用設計精美的活動空間嗎? 無論您是計劃一個特別的慶祝活動,還只是需要一個專業的會議空間,APCC的新建築都提供靈活、溫馨的房間,非常適合各種規模的聚會。 從宴會和婚禮到團聚、招待會、研討會和社群會議,APCC使人們很容易聚在一起。 從六個會議室中進行選擇,或預訂APCC … [繼續閱讀……] about 在APCC舉辦您的活動——禮堂和房間租賃現已開放

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

金郡將強制推行員工返崗辦公規定 華州金郡要求員工每週至少三天到辦公室工作的規定即將成為強制性要求。金郡的這個規定最初在一年多前提出,但從未全面執行。如今,新當選的金郡行政長官Girmay … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

婚禮秀 1月31日至2月1日。在西雅圖派克街705號西雅圖會議中心的西雅圖婚禮展。 期待時裝秀、折扣禮服和數百個供應商參考。 … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in