• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本報
  • 廣告價目表
  • 活動
  • 聯繫本報
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客

西北太平洋熱浪侵襲 已造成俄州6人死亡

August 4, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)俄州波特蘭地區(Portland, OR)當局表示,由於出現創紀錄的熱浪,給正常溫帶地區帶來炎熱天氣。自炎熱天氣開始以來,該地至少有6人懷疑死於高溫天氣。

據當地媒體報導,克拉克馬斯郡(Clackamas County)官員30日宣佈了最近一起疑似與高溫有關的死亡事件。郡政府官員說,一名老人當日在家中去世,當時他家中沒有空調。早些時候,其他5名疑似熱症狀死亡的病例分別發生在摩特諾瑪郡(Multnomah)、烏馬蒂拉郡(Umatilla)和馬里恩郡(Marion)。

摩特諾瑪郡發言人Jessica Mokert-Shibley表示,該郡、波特蘭市和其他組織將保持夜間取冷中心開放至31日晚。她說,29日晚有近250人使用了過夜避難所。波特蘭當地氣溫整個星期都接近三位數,最高紀錄甚至達到華氏102度,即攝氏38.9度。

美國國家氣象局對波特蘭和華盛頓州西雅圖地區發出高溫警告,警告將持續到31日晚間,預計最高氣溫將高達103度(39 攝氏度)。波特蘭氣象學家Shawn Weagle表示,該地區可能已連續6天超過95華氏度(35攝氏度),創下了最長熱浪紀錄。Weagle稱,由於夜間溫度一直異常偏高,僅下降到約70華氏度左右,這使得居民家中很難在太陽升起之前充分降溫,且該地區許多家庭都沒有空調。

西雅圖地區熱浪狀況略好過波特蘭,但也已經連續5天氣溫超過90華氏度,而本地七月底的正常氣溫多為70-80華氏度之間。

Weagle提醒華俄二州居民,在異常炎熱的情況下,民眾應該多飲水,避免身體脫水造成嚴重後果,盡量保持涼爽,同時檢查年紀較大的鄰居,因為老年人與有基礎疾病的人更容易在高溫天氣中出現不適。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: 波特蘭, 熱浪, 西雅圖, 高溫警告

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

靜雯博客

很難說「再見」!

靜雯博客 如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section 因為當這個「再見」意味的是「再也不見」時,通常是很難啟口說出的。 本週是中文版《西華報》和英文版姐妹報《Northwest Asian … [繼續閱讀……] about 很難說「再見」!

西華報電子版(1-21-2023). (停刊版)

[點擊閱讀]

Copyright © 2023 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in