• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 美國新聞
  • 本地新聞
  • 亞太文化中心
  • 社區活動 / 文藝訊息
  • 特別活動
  • 分類廣告

華州溫哥華52年來首個時差

November 5, 2026 by WA Chinese Post Leave a Comment

11月1日,華盛頓州居民像往年一樣將時鐘調慢1小時、重回冬令時,北邊的鄰居加拿大卑詩省(British Columbia)則選擇永久保留夏令時。這意味著52年以來,卑詩省首次與南邊的華州出現1小時的時差(兩地此前僅在1974年因臨時政策出現過4個月的時差)。

對於習慣周未開車去溫哥華吃中餐、逛超市的西雅圖華人來說,接下來很長一段時間里,跨越美加邊境不僅要過海關,還意味著手錶的指針需要向前撥快1小時。

这种美加不同步的局面将一直持续到2027年春天美国重新进入夏令时,届时两地的作息才会重新重合。

事實上,卑詩省的這項改變並不是臨時起意。早在2019年夏天,卑詩省政府就針對是否永久採用夏令時展開了一項覆蓋223,000名居民的調查。結果顯示,93%的普通民眾和90%的行業專業人士都支持永久保留夏令時,告別一年兩次的調表煩惱。

卑詩省議會隨後在2019年正式通過了相關法律,但為了照顧與美國鄰州在商業和交通上的協同,此前一直在等待華州等周邊地區同步推進。直到今年的3月8日,卑詩省領導層決定不再等待,正式宣佈按計劃單方面啓動變更。

反觀華盛頓州,其實早在2019年就由州議會高票通過了類似的永久夏令時法案。但由於聯邦法律的限制,單個州並沒有自行決定退出冬令時的權限,導致華州的法律一直處於「名存實亡」的封印狀態。

不過,聯邦層面的僵局最近出現了突破性轉機。

今年6月下旬,美國眾議院高票通過了旨在全美範圍內終止冬令時的《陽光保護法案》(H.R. 139)。隨後在7月中旬,該法案被正式提交至美國參議院商業、科學和運輸委員會進行審理,華州居民距離告別調表只差臨門一腳。

代表華州的國會眾議員Marilyn Strickland對這項法案的推進表示強烈支持。在她看來,太平洋西北地區漫長而陰冷的冬夜已經嚴重影響了本地居民的生理與心理健康。

Strickland指出,冬天早晨醒來時天是黑的,下午下班回家時天又是黑的,季節性抑鬱在西雅圖絕不是虛構的概念,更長的日照時間對人們的健康和戶外活動至關重要。

華州的州參議員Marcus Riccelli更是呼籲國會「別再像個壞掉的鬧鐘一樣原地踏步」。

Riccelli在公開聲明中強調,每年兩次調表不僅會顯著增加心臟病發作、中風以及交通事故的風險,還會嚴重打亂孩子的作息,給家長帶來無盡的困擾。他表示,華州居民已經準備好徹底放棄頻繁換時區的折騰,現在只等參議院通過法案並由總統唐納德·川普(Donald Trump)簽字生效。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 冬令時, 加拿大, 夏令時, 溫哥華, 華盛頓州, 陽光保護法案

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

APCC近期活動

參加活動 參加活動 參加活動 參加活動 … [繼續閱讀……] about APCC近期活動

候選人論壇於2026年10月21日下午6點至8點在亞太文化中心舉行

FORUM EMCEES         Sam Sim - Chairman of the Board, Greater Seattle Korean Association         Alice Fong -  CEO - … [繼續閱讀……] about 候選人論壇於2026年10月21日下午6點至8點在亞太文化中心舉行

亞太文化中心攜手沖繩縣人會 10月17日舉辦沖繩文化日

… [繼續閱讀……] about 亞太文化中心攜手沖繩縣人會 10月17日舉辦沖繩文化日

亞太文化中心喜迎30週年 舉辦盛大慶祝晚宴

現在報名參加   … [繼續閱讀……] about 亞太文化中心喜迎30週年 舉辦盛大慶祝晚宴

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

華盛頓州選舉與選民資格爭議 美國司法部要求華州核實400多名被標記為可能非公民的居民之公民身分,並在確認前暫緩計算相關郵寄選票。州務卿表示將遵循正當程序,並對聯邦政府的要求提出質疑。此事發生在11月3 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

印度節 11月7日(下午12點至6點)。在排燈節慶祝「光明戰勝黑暗,善戰勝邪惡,知識戰勝無知」:印度之光,在西雅圖哈里森街305號西雅圖中心軍械庫舉行古典和民間舞蹈、指甲花和臉部彩繪、印度美食、藝術畫 … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in