本地新聞

（本報訊）日前， 西雅圖兒童醫院（ Seattle Children’s Hospital）公佈了前美國司法部長埃里克．霍爾德（Eric Holder）對其系統性種族主義的調查結果和建議，此前該醫院面臨著公眾強烈的抗議和缺乏透明度的指控。醫院的首席執行官傑夫．斯佩林（Jeff Sperring）表示，在董事會投票後決定公佈調查結果。

調查始於去年自本．丹尼爾森（Ben Danielson）離職後，其表示醫院的制度性種族主義是他選擇離開的原因之一。面對這位受公眾愛戴的兒科醫生辭職的壓力，醫院於今年1 月聘請了霍爾德和他在華盛頓特區的律師事務所Covington & Burling 進行調查。之後的幾個月裡，該公司收到了過千人的來信。在對11項調查的結果中發現，儘管該醫院提高了種族和民族的多樣性，但「在領導職位、晉升和自願離職方面，種族差異依然存在。」根據總結，自2015年至2020 年，員工敬業度下降顯示出一些明顯的差異，尤其是西班牙裔和拉丁裔以及位於西雅圖中心區的奧德薩布朗兒童診所（Odessa Brown Children’s Clinic）的員工。

調查還發現，該醫院沒有達到其口譯和翻譯服務的目標，缺乏問責制、基礎設施和文化，無法解決患者在治療中所遇到的種族差異問題。此外，醫院員工「普遍認為」患者會因種族或民族而受到不同的待遇，醫院報告和反饋機制不充份更使這種情況加劇。

霍爾德的律師事務所敦促該醫院組織的領導人作出「明確」的承諾，如反對種族歧視、增加招聘的多樣性、在工作場所建立包容文化及增加透明度等。

另一個引起爭議的主要原因是該醫院所使用的「紫色代碼」(Code Purple)，即當員工感到有人身安全威脅時，將呼叫保安人員和心理專家。根據《西雅圖時報》對醫院住院部和觀察部數據的分析，自2014年底以來， 醫院要求對黑人病人實施安全措施的比例是白人病人的兩倍。

前華州州長及醫院評估委員會成員駱家輝（Gary Locke）週一（9日）表示，現時醫院在調查結果公佈後可以「開啟新的篇章」，解決當前缺失及成為健康公平的領導者。

（本報訊） 為加強公共服務和規劃，西雅圖市內的公共游泳池和社區中心自疫情以來關閉一年半後將於9月7日重新開放。除此之外，西雅圖公園及娛樂部（Seattle Parks and Recreation）表示還將開始在環境學習中心提供各種課程，以及為青少年而設的學業成功課程。

但由於變異病毒傳播致病例人數不斷上升，目前暫不提供租賃和游泳課程，舉重室和臨時體育項目等設施仍將關閉。同時，所有游泳池和社區中心都將遵從州、市和郡公佈的疫情限制措施。

目前，無論是否已接種疫苗，在室內都需要戴口罩，但隨著設施開放，這些限制可能會發生變化。預計將於9月7日重新開放的泳池包括位於東南部的梅德加． 埃弗斯泳池（Medgar Evers Pool）和雷尼爾海灘泳池（Rainier Beach Pool）， 而安妮女王泳池（Queen Anne Pool）將在明年1月全面重開前僅接受租用。然後在9月13日，西南泳池（Southwest Pool） 和麥迪遜泳池（Madison Pool）將重新開放，巴拉德泳池（Ballard Pool）也將於10月18日開放。而位於西北部的埃文斯泳池（EvansPool）也將於明年1月重新開放。

重新開放的時間和日程可能會有所改變，具體取決於是否達到招聘人數需求。現時由於缺乏救生員，蘇厄德公園（Seward Park）海灘曾在7月被迫關閉。員工短缺已影響到勞雷赫斯特遊樂場（Laurelhurst Playfield）內的社區中心，由於人員有限，該中心將會繼續關閉。

（本報訊）根據華州州長英斯利（Jay Inslee）週一（9日）宣佈，將強制要求所有政府僱員以及大部份私營部門的醫療員工接種新冠疫苗，否則或將面臨解僱。由於具極高傳染性的Delta 變異病毒正快速傳播導致病例急升，英斯利表示，員工必須在10月18日前已完全接種疫苗並出示證明，否則將因未能達到工作要求而面臨「非紀律解僱」，但可因宗教或健康問題尋求豁免。西市市長杜爾肯（Jenny Durkan）和金郡（King County）郡長康斯坦丁（Dow Constantine）同樣在該發佈會上宣佈對該市及郡僱員也將實施類似的強制措施。

強制疫苗接種要求適用於在州長管理下的機構，但不包括K-12學校、學院或大學。不包括高等教育機構在內，華州約有68,000名政府僱員。無論員工在辦公室或在家工作，都需要接種疫苗。金郡約有13,500名僱員將受到該約束，而西市則有約1.2萬名。

強制措施涵蓋了一系列不同的機構，如商務部、生態和農業部門，以及華州巡邏隊，亦將適用於華州最大的機構，包括運輸部、懲教部、社會和健康服務部。私營部門的醫療員工和長期護理機構的員工也需執行，當中包括療養院、成人家庭之家、輔助生活和住宿治療設施。長期護理機構受到了疫情最致命的打擊，其總病例佔4%，但佔華州總死亡病例的44%。美國聯邦醫療保險和醫療補助服務中心（Centers for Medicare and Medicaid Services）的數據顯示，截至7月25日，華州67%的養老院員工已完全接種疫苗，但院內居民的接種比例為82%。

這項命令不適用於華州其他八名獨立選舉產生的官員報告僱員，包括州務卿、總檢察長辦公室，以及監管自然資源部的公共土地專員。

英斯利表示，華州將不會像加州和紐約州一樣允許以檢測代替疫苗接種，他曾表示：「我們必須增加疫苗接種率，問題是如何合理地做到這一點。」衛生官員表示，華州超過90% 的新冠病例都是變異病毒造成的。截至上週，大約53% 的居民已經全面接種了疫苗，包括近64%的16歲及以上人群。英斯利沒有宣佈恢復口罩令，但一名發言人表示，如果病例繼續上升，這仍然是一個選擇。

斯諾霍米甚郡宣佈恢復口罩令

在英斯利宣佈強制疫苗接種要求翌日，斯諾霍米甚郡（Snohomish County）表示從本月12日起恢復對所有5歲或以上人士的強制口罩令，無論是否已接種疫苗。該命令將在所有室內公共場所，包括餐廳、政府大樓、零售店和雜貨店執行，而戶外公共場所將不受限制，儘管政府建議在這種情況下仍然戴口罩。該郡最高衛生官員上週表示，最近幾週新感染病例和住院人數增加了兩倍，並表示：「不能再這樣持續下去，這是可以預防的。迄今為止，我們已有近45,000例病例， 超過2,000例住院和600多例死亡。」

疫情在全州範圍內加劇。州衛生部數據顯示，華州平均每天大約有2,000多個新病例，最近幾週住院人數增加了50%以上。

（本報訊）據報導，一名最近在西雅圖警察局被降職的亞裔助理局長Steve Hirjak對西市政府提出了548萬元的索賠，稱在去年警方與種族正義示威者的衝突中，臨時警察局長Adrian Diaz 讓他成為「替罪羔羊」。

Steve Hirjak在日前提交的訴狀中稱，Diaz因另一名指揮官的不當行為而將他降職並錯誤地指責他。

去年6月，該名指揮官曾命令身穿防暴服的警察對和平示威人群使用催淚瓦斯和爆破球。

據《西雅圖時報》（The Seattle Times）報導，警方這些行為被多人錄下視頻，而這些視頻被廣泛分享，引發了公眾的憤怒。

51歲的Hirjak是一名退伍軍人，在2018年成為該部門的首位亞裔助理局長。他說，5月26日被降職和其他行為損害了他的職業生涯，並表示「因種族而受到歧視」，及受到與其處境相似的白人員工區別對待。

Hirjak的律師托比．馬歇爾（Toby Marshall）在信中透露了其他幾名高級指揮官的名字，他們都是白人。他說，儘管在去年的示威活動中有不當行為或失誤，但他們要麼獲得了晉升，要麼逃避了責任。目前，西雅圖警方發言人沒有回應記者就Hirjak的指控置評的請求。

（ 本報訊） 日前， 西雅圖副市長方威武（Mike Fong）在為市政府服務21年後，宣佈將於本月17日離任。他表示：「從事公共服務是我的榮幸，而有機會與許多人一起工作，給我留下了終生難忘的回憶和學習經驗。」

方威武表示十分感謝西市市長杜爾肯（Jenny Durkan），在她的領導下，展開應對疫情危機的工作、改革警務和提升社區安全、投資教育及把西市建設成全美應對重大災害和緊急情況準備最充份的城市之一。

方威武將從9月初開始加入斯諾霍米甚郡（Snohomish County）郡長Dave Somers 的團隊，擔任該郡的高級顧問，幫助協調、監督和實施、及制定政策、戰略協調和夥伴關係等，以從新冠疫情中恢復。方威武表示對新職位感到興奮，並希望能夠幫助該郡重建更強大的經濟，制定一套可持續和更具策略性的計劃，以解決地區中存在與疫情前的差距。

杜爾肯表示十分感謝方威武在過去4年中擔任副市長所做的工作，指他是一位出色的領導和問題解決者，一直致力於讓城市變得更好。

前副市長Shefali Ranganathan將在方威武離任後於9月3日重返市長辦公室，而Shefali 將繼續方威武所負責的大部份部門。

（本報訊） 週二（3 日），華州初選發佈第一輪點票報告，現任郡長康斯坦丁（Dow Constatine）和州參議員Joe Nguyen 票數正領先於金郡郡長一職。西市市長選舉方面，前西雅圖市議會主席布魯斯．哈雷爾（Bruce Harrell）及M. Lorena Gonzalez現暫時領先。

選舉當天晚上約8 時後發佈了第一輪初選報告。但隨著更多選票進入計算，各郡的選舉結果將陸續發佈。初選中票數最高的兩名候選人將進入11 月的大選，郡拉票委員會將於8 月17 日對初選結果進行認證。

目前，現任郡長康斯坦丁在第一輪點算後以54% 的票數領先金郡郡長一職，緊追其後的是州參議員Joe Nguyen 以30% 票數落後康斯坦丁。康斯坦丁自2009 年首次當選，現正在尋求第四個任期連任。如果連任成功，他將成為金郡自1960年代自採用現有治理制度以來任職時間最長的行政人員。Bill Hirt 以12% 的選票緊隨Nguyen，然後是Goodspaceguy，其佔3% 及Johnathon Crines 的2%。

哈雷爾在初選中領先西市市長一職，以38%的選票領先；其後是M. Lorena Gonzalez，有29%的選票。Gonzalez 於2015 年當選為市議會議員，並於去年開始擔任市議會主席。Colleen Echohawk和Jessyn Farrell 落後於哈雷爾和Gonzalez，其各佔8% 的選票。

（本報訊）近日， 西雅圖地區發生多起槍擊事件， 西市市長杜爾肯（Jenny Durkan）在週一（26 日）發表講話表示令「母親失去孩子，家人失去父親，人們失去朋友」，這種程度的槍枝暴力是不可接受的。

西雅圖警方表示，從週五晚上至週一早上，全市發生了5起無關連的槍擊事件。週日清晨，警方接報並到場處理在貝爾敦（Belltown）附近發生的多起槍擊事件。而不足一小時後，又再接獲報告稱西方廣場（Occidental Square）附近發生槍擊事件，然後在國會山（Capitol Hill）的Cal Anderson Park 再發生另一起。

西雅圖臨時警察局長Adrian Diaz表示：「北邊在大約30 分鐘內就用盡了所有的資源，這令警方回應基本的911呼叫或北端發生的其他事變得非常困難。」週一早上，警方稱，在Yesler Terrace附近的一個帳篷營地中，再有另有一人中槍受傷。

截至週一下午，西雅圖警察局表示，在最近的一系列槍擊事件中，已有5人喪生，9人受傷。針對槍擊事件，杜爾肯強調她的辦公室正在採取新措施，以助減少西市的槍枝暴力。其中一個是投資200 萬元，該項目重點是讓孩子遠離槍枝。Diaz說，為了在短期內減少非法槍枝的數量，西雅圖警方正與聯邦調查局合作持續進行調查。Diaz說：「我們在最近的一次行動中，已進行19次搜查令和回收了50枝槍。」杜爾肯和Diaz 同時強調西雅圖需要更多的警察來充分應對緊急情況。

杜爾肯說，在過去的17 個月裡，已有250名西雅圖警察離職。她預計到今年年底，這一數字將增加到300名。

（本報訊）三名曾效力於美國和加拿大的前華盛頓大學（University of Washington）球星在東京奧運會壘球比賽中獲得了獎牌。

在壘球金牌比賽中，美國隊以2比0負於日本隊，獲得銀牌。這是日本繼2008年在北京擊敗美國之後連續第二次獲得金牌。

華盛頓大學的二壘手阿里．阿吉拉爾（Ali Aguilar）(上圖）代表美國隊參加了金牌比賽。在銅牌比賽中，加拿大隊以3比2擊敗墨西哥隊，首次獲得壘球奧運會獎牌。前華盛頓大學壘球球星丹妮爾． 勞瑞（Danielle Lawrie）擊出一安打後獲勝。2009年，勞瑞曾帶領華盛頓大學獲得了第一個也是唯一一個全國冠軍。同時，她也是前大聯盟球員布雷特．勞瑞（Brett Lawrie）的妹妹。

前華盛頓大學球星珍．塞林（Jen Salling）是加拿大隊的一壘隊員，她曾於2009年冠軍球隊中與勞瑞一起打球。

加拿大獲勝後，要求國際奧委會撤銷將壘球排除在2024年巴黎奧運會的決定。東京奧運會是自2008年以來壘球首次成為奧運會項目。

（本報訊）在華州新冠病毒捲土重來之際，州長英斯利（Jay Inslee）週三（28 日）舉行了新聞發佈會，表示今年秋季K-12學校將需要戴口罩，並敦促已接種疫苗人士在公共室內場所也應戴口罩。

目前，Delta變異病毒已成為華州的主要病毒株，感染人數在「第五波」疫情中上升，但疫苗接種率則持平。他表示，在接種疫苗的人群中戴口罩是一種建議，而不是要求，將不會強制執行。州長還表示，無論傳播程度如何，建議已接種疫苗人士在公共室內場所中選擇戴口罩，特別是如果他們免疫力低或會因感染新冠病毒而增加患上嚴重疾病的風險，又或者如果他們家裡有人免疫力低，患嚴重疾病的風險高或未完全接種疫苗。他表示，對抗病毒的最佳方法是讓每個人都接種疫苗，但與此同時，這些其他措施也是必要的。

至於學校，英斯利表示，華州將要求K-12學校裡所有學生和員工在室內都戴口罩。他說， 該要求與疾病控制和預防中心的指導方針相符。

英斯利說，華州現時的目標是最大限度地減少新冠病毒在K-12學校的學生和教職員工之間以及他們家人或在更廣泛的社區內傳播；最大限度地進行面授課程，減少因隔離而被排除在外並保持學校開放，以及防止因大規模爆發而再次關閉；要求所有教職員工和學生都戴口罩，無論是否已接種疫苗；要求在教室內人與人之間保持3英尺的距離。此外，英斯利表示還簡化了公共區域、午餐室裡人與人之間的距離指南等。

（本報訊）日前，來自華州的參議員瑪麗亞．坎特韋爾（Maria Cantwell）和另外兩名議員提出一項旨在支持受到疫情打擊的地方新聞機構的法案。自新冠疫情開始以來，由於廣告收入大幅下降，近3.7 萬名記者失去了工作、被迫休假或減薪。

該法案名為《2021年地方新聞可持續發展法案》（Local Journalism Sustainability Act of 2021），將為地方新聞出版物的訂戶和當地報紙、電台及電視台購買廣告的小企業提供新的稅收抵免，及另一項稅收抵免以補貼當地媒體聘用和留住記者。坎特韋爾表示：「疫情期間清楚地表明，當地記者和新聞編輯室對保持公眾知情權和安全至關重要。 」

其中一項稅收抵免將為新聞消費者覆蓋五年內最高250元的訂閱費用；另一項對僱用不超過50人的企業，可獲支付五年內在當地新聞媒體（包括報紙、電視節目、純電子新聞來源和廣播節目）上高達5,000元的廣告費用；而第三項優惠政策將提供每名當地新聞機構的記者一筆巨大的稅收減免，在法案通過後的第一年，每位記者最高可獲2.5萬元的減免，在隨後的四年，每年最高可獲1.5萬元的減免。

目前還不清楚這項減稅計劃的成本。但此前，坎特威爾曾表示，她計劃尋求23億元的稅收減免，以支持當地新聞行業。坎特韋爾一直是國會中地方新聞機構的傑出倡導者，她曾在去年秋天發佈一份報告，抨擊大型科技公司對當地新聞媒體「大肆破壞」。去年早些時候，她在《新冠疫情經濟救濟法案》（COVID-19 Economic Relief Bill）中增加了一項條款，使當地新聞媒體符合工資保護計劃（Paycheck Protection Program）的資格。

《西雅圖時報》去年獲得了1000萬元的工資保障計劃資金。據消息，在過去九個月裡，《西雅圖時報》花費了12萬元，要求議員為當地新聞媒體撥款。2019年底，《西雅圖時報》出版人弗蘭克．布萊森（Frank Blethen）發起一項倡議，推動政府為地方新聞機構提供補貼，並使谷歌和臉書等科技公司為新聞機構的內容付費。

新聞協會會長（The News-Guild）喬恩．施勒斯（Jon Schleuss）在一份聲明中表示：「立法可挽救及推動當地新聞工作，而地方新聞的侵蝕將使民主面臨滅絕的威脅。」新聞協會代表著全國包括《西雅圖時報》在內的新聞機構的數千名員工。