• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

停擺

政府關門 重要民生體系斷線

October 30, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

隨著美國政府持續陷入「停擺」狀態。11月的第一天尚未到來,多個關鍵聯邦項目的資金已瀕臨枯竭。從食品援助到兒童教育、從航空服務到軍人工資——這一場政治對峙正迅速演變成對普通民眾的現實衝擊。正如參議院多數黨領袖John Thune所警告的那樣:「如果僵局不盡快打破,情況只會更糟。」

這場停擺源於國會在聯邦預算分配上的深刻分歧。共和黨主張削減非國防類支出,並要求將更多資源用於「國家安全與能源獨立」;民主黨則堅持維持社會福利與醫療項目的完整資金。

在多輪談判破裂後,白宮未能在10月31日前通過臨時撥款法案,導致數十個聯邦機構被迫關門。超過80萬名聯邦僱員面臨「無薪休假」,而數以百萬計依賴聯邦支持的家庭,正感受到這場政治拉鋸的直接後果。

SNAP食品援助告急:4000萬人陷入不確定

首先受影響的是SNAP食品援助項目,這是美國最龐大的反貧困計劃之一,為超過4000萬人提供食品補助。根據農業部估算,如果國會無法在11月1日前恢復撥款,至少25個州將不得不削減福利額度或暫停發放。

在一些高生活成本地區,這項補助對低收入家庭尤為關鍵。一名受訪的單親母親在接受CNN採訪時說:「我不知道下週還能不能買牛奶給孩子喝,這不是政治遊戲,而是我們的生活。」

Head Start與WIC同步告急:兒童最先受傷

停擺衝擊也波及到兒童教育與營養體系。Head Start項目——為約80萬名6歲以下兒童提供早教、健康與營養服務——將在11月1日後資金中斷,波及41個州及波多黎各,約59,000名兒童可能失去教育支持。

與此同時,WIC營養援助項目(專為低收入孕婦與嬰兒提供食品補助)也將於同日耗盡資金。全美約700萬名母親和嬰兒面臨斷供風險。衛生專家警告,這種突然中斷將帶來長期健康後果,尤其在貧困縣和少數族裔社區。

Essential Air Service瀕臨停飛:偏遠地區或被孤立

停擺還威脅著Essential Air Service(EAS)計劃——這是維繫偏遠社區與大城市之間航線的聯邦補貼項目。如果資金在本週末前耗盡,阿拉斯加、蒙大拿、懷俄明等州的上百個小型機場將被迫暫停服務。地方政府擔心,這將影響醫療物資運輸與應急救援。

薪水中斷:聯邦員工與軍人首當其衝

政府停擺的直接後果之一,就是聯邦僱員與軍人薪水發放中斷。數千名TSA安檢員、空管員和郵政人員將在本週五錯過第一份完整薪水。上次停擺時,川普政府通過調撥軍事研發經費勉強支付了現役軍人工資,但財政部官員透露,此次「借用」操作難度更高。

醫保註冊與物價預警:民生焦慮蔓延

巧合的是,平價醫療法案(ACA)的年度註冊期也將在11月1日開啓。由於保險公司對政府補貼能否延續心存疑慮,部分州的保費預計將上漲兩位數。經濟學家擔心,這將進一步加重中低收入家庭負擔。「食品援助削減、機票停飛、保險漲價,這不是財政改革,而是連鎖反應。」

為減輕政治壓力,川普總統本月早些時候批准動用備用賬戶支付軍人工資,並授權財政部延緩部分緊急項目停擺。然而,除軍事系統外,多數社會服務仍陷癱瘓。

國會方面,一些議員正在推動所謂的「分項撥款法案」,試圖逐一恢復食品、教育等核心項目的資金,但推進速度極慢。參議院民主黨領袖批評稱:「共和黨人一邊喊救人,一邊拒絕開門。」

目前多項關鍵項目的資金將在未來幾天內徹底耗盡。財政部的內部時間表顯示,11月5日前若仍無預算協議,食品援助、兒童項目、交通補貼、科研資助都將全面停擺。John警告稱:「到下週,這將不只是數字遊戲,而是民眾的飯桌、學校和機場。」

(From Yahoo News)

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: ACA, EAS, SNAP, WIC, 停擺, 白宮, 美國, 食品援助

糧食券即將停發 逾20州起訴川普政府

October 30, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

全美20多個州及哥倫比亞特區週二提起訴訟,指控川普政府在聯邦政府停擺期間拒絕為「補充營養援助計劃」(SNAP,俗稱「糧食券」)動用應急資金。這場法律戰旨在避免數日後可能出現的、波及約4200萬美國民眾的人道主義危機。

這起由加州、紐約、麻州等聯合發起的訴訟,要求法官強制華盛頓動用SNAP項目的應急儲備金,以確保低收入家庭的福利在11月1日之後不會中斷。

在美國,大約八分之一的人口依賴糧食券維持生計,平均每人每月可獲得約187美元的補助,聯邦政府為此每月支出約80億美元。

隨著政府停擺進入第三週,這項關鍵福利的資金即將告罄。農業部(USDA)已在其網站上明確警告:「11月1日將不會發放任何福利,」並直接將責任歸咎於民主黨人。

然而,各州總檢察長在訴狀中指出,聯邦政府擁有充足的應急儲備金,足以支付至少部分11月份的福利,並且有法律義務動用這筆資金來維持項目運行。

他們還指責川普政府的立場發生了「突然轉變」。據《紐約時報》報道,幾周前,農業部還曾表示可以重新規劃資金以避免福利中斷。但如今,該機構上週末在一份備忘錄中稱,這些應急基金在政府停擺期間「不合法可用」,僅限於自然災害等情況。

「SNAP是我們國家對抗飢餓最有效的工具,農業部有足夠的資金來維持它的運行,」紐約州總檢察長詹樂霞(Letitia James)在一份聲明中說,「本屆政府沒有任何藉口拋棄那些依賴糧食券作為生命線的家庭。」

政府停擺期間,川普一再動用總統權力,以減弱政府關門的影響,但僅限於他認為對其政治議程至關重要的機構、項目和工作人員。例如,總統已重新安排了數十億美元的資金,以確保軍隊和邊境人員的薪水照發,並動用關稅收入來維持另一項為女性和嬰幼兒提供支持的營養保健計劃(W.I.C)。然而,對於糧食券這一覆蓋面更廣的福利項目,白宮卻沒有採取同樣的策略。

(From The New York Times)

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: SNAP, 停擺, 哥倫比亞特區, 川普政府, 糧食券

法官發禁令 無限期禁止川普政府停擺期間解僱聯邦僱員

October 30, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

舊金山的一名聯邦法官本週發佈一項初步禁令,無限期禁止川普政府在當前政府停擺期間解僱聯邦僱員,為數千名人提供了關鍵的法律保障。

聯邦地區法官伊爾斯頓(Susan Illston)批准了這項禁令,以確保在相關訴訟審理完畢前,員工不會被解僱。該禁令取代了她此前發佈的一項於週三到期的臨時限制令。

由前總統克林頓提名的伊爾斯頓表示,她相信現有證據最終將表明,政府此次大規模解雇的行為「很可能屬於非法越權」。

法官在此前的聽證會上指出,政府於10月10日左右發出的約4100份裁員通知似乎出於政治動機且考慮不周,部分通知甚至被發送到休假員工無法查看的工作郵箱中。

這項裁決是對美國政府僱員聯合會(AFGE)及其他工會提起的訴訟的回應。工會指控稱,這些裁員是「濫用權力」,其真實目的是為了懲罰聯邦僱員並向國會施壓,迫使其在預算談判中讓步。川普政府的律師則辯稱,地方法院無權審理此類人事問題。

國會圍繞政府撥款的僵局已進入第27天。在停擺期間,川普政府已著手削減教育、醫療等被民主黨人視為優先領域的崗位。民主黨議員堅持,任何重開政府的協議都必須解決即將到期的聯邦醫療補貼問題,並撤銷此前減稅法案中對聯邦醫療補助(Medicaid)的削減。然而,國會眾議院議長約翰遜(Mike Johnson)則拒絕與民主黨人談判,除非他們首先無條件同意重開政府。

此次政府停擺已成為美國現代史上第二長的一次。持續時間最長的停擺發生在2018年底至2019年初,同樣是在川普任內,當時因他堅持為美墨邊境牆撥款而引發,最終持續了35天。

(From Yahoo)

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: 停擺, 川普, 聯邦法官, 舊金山

州長簽署$437億預算案 解決州府停擺危機

July 6, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)6月30日晚11時,州長英斯利(Jay Inslee)終於簽訂了$437億的2017-2019年度州府運作預算案,避免了州府部分機構停擺的危機。

當日下午,華州參眾兩會議員就預算案做出投票表決,在參議會中以39比10的結果通過,在眾議會中以70比23通過。若此次英斯利無法在7月1日0點之前簽署預算案,則州府將無法繼續運營。

根據剛剛通過的預算案,州府將於未來2年內在K-12公立學校中投入18億美元資金,投入6.18億美元提高公職人員薪酬,並投入1.02億美元改善華州精神衛生體系。

英斯利在預算案簽署完成後表示:「我堅信這個預算案將從長遠角度執行憲法義務,為基礎教育全面且公平地進行投資。」此次預算案資金來源分為幾大部分,其中地產稅的上調被指定用來為教育融資。預計上調地產稅將在未來2年內未州府帶來16億美元的稅收,並在未來6年內帶來66億美元收入。

然而此次運作預算案的簽訂僅僅是一個開始,華州各議員還將繼續努力,以求最終達成資本預算協議。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: K-12, 停擺, 兩會, 公職人員, 危機, 地產稅, 基礎教育, 州府, 州長, 憲法, 投票表決, 精神衛生, 英斯利, 資本預算協議, 預算案

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

活動報導

西湖聖誕樹點燈活動 11月28日(下午1點到6點)。在西雅圖Pine 街401號West Lake 公園觀看聖誕樹照明慶典。下午1點——適合家庭的工藝品製作、服裝角色和贈品。下午5點——樹燈、星星燈和煙花。 聖誕樹點燈活動 11月28日至30日,多個地點,觀看點燈儀式,通常有音樂。Nov. 28 — Bellevue at Bellevue Place。Nov. 28 — … [繼續閱讀……] about 活動報導

APCC 即將舉行的活動

免費ASMR餃子製作劇院。 11月20日晚上7:00在塔科馬軍械庫。立即註冊。 與作家拉比Angela Buchdahl的晚會。 12月8日晚上7點在APCC。立即註冊。 柬埔寨藝術家招待會 - 11月22日下午3點至2點在APCC。 免費節日裝飾紙摺疊 - 12月5日下午4點至6點在APCC。立即註冊。 亞太地區的味道,孟加拉國 - … [繼續閱讀……] about APCC 即將舉行的活動

12/8日與作家 Angela Buchdahl 的晚會

讓我們來談談故事(Let’s Talk Story):拉比 (Rabbi 是猶太教中相當於牧師或神父的宗教導師) 安吉拉·布赫達爾(Angela Buchdahl),在塔科馬長大,她是北美第一位亞裔改革派猶太教拉比,母親是韓國佛教徒,父親是美國猶太人。 晚會日期:2025年12月8日。晚上7:00。下午6:30開門。 立即購票 和 Angela … [繼續閱讀……] about 12/8日與作家 Angela Buchdahl 的晚會

免費社區活動。ASMR餃子製作劇院 11月20日晚7:00在塔科馬軍械庫

從頭開始品嚐食品生產中的柔軟度塔科馬軍械庫:華盛頓州塔科馬市亞基馬大道1001號,郵編98405(Tacoma Armory: 1001 S Yakima Ave, Tacoma, WA 98405)見證製作餃子的親密藝術轉變為令人著迷的感官表演。 … [繼續閱讀……] about 免費社區活動。ASMR餃子製作劇院 11月20日晚7:00在塔科馬軍械庫

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

美國感恩節預計有8180萬人出行 據最新預測,今年感恩節期間的交通將比去年更為繁忙,約有8,180萬人出行,創下歷史新高。據美國汽車協會(AAA)預測,11月25日至12月1日間,美國將有8,180萬 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

生活訊息

機場混亂持續 隨著美國聯邦政府持續關門,全美航班混亂加劇。由於聯邦航空管理局 FAA 對全美 40 個主要機場實施容量限制,11 月 10 日早些時候,全美已取消超過 1500 架航班。FAA … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in