• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本報
  • 廣告價目表
  • 活動
  • 聯繫本報
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客

華埠國際區

華埠向海灣捷運請願 輕軌擴建選第四大道方案

April 21, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)海灣捷運日前表示,其華埠輕軌擴建項目將選擇在第四大道或第五大道修建,目前更傾向於選擇第五大道,並列舉其多個優勢。但若選擇第五大道,華埠許多建築和企業將就此消失,除第五大道本身外,南金街(S King ST)及S Weller 都將關閉數年之久,巴士線路也將改道。在修建輕軌的過程中,社區將面臨巨大噪音,嚴重影響居民工作生活, 3條街道所有建築物將悉數拆除。海灣捷運將在4月28日後停止聽取公眾意見,預計將在6月23 日在兩個選項間做出最終決定。

「拯救華埠國際區: 擇取第四大道」聯盟在他們計劃提交給海灣捷運和西雅圖市議會的請願書上已籌集超過500個簽名。民眾可通過登錄網站https://chng.it/5qMfLLBD 繼續進行簽名。

該聯盟還鼓勵民眾在4月28日前通過發送電子郵件的方式,向相關部門說明選擇第四大道的原因,避免對社區帶來更大傷害。

相關部門聯繫方式:西雅圖市議會council@seattle.gov;海灣捷運委員會emailtheboard@soundtransit.org;「複製西雅圖」股東領導人:Nicole.kistler@seattle.gov。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 海灣捷運, 第五大道, 第四大道, 華埠, 華埠國際區, 輕軌

一個好的開始 感謝哈雷爾市長

March 18, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

這是一個幾乎陌生但受歡迎的場景,與《西雅圖時報- Seattle Times》社論曾經描述的「溢出垃圾桶的雜物、滿地狼藉的垃圾、骯髒的行人道和露天毒品交易- overflowing trash cans, litter, dirty sidewalks, and open-air drug dealing」的地方形成鮮明對比。

在華埠國際區(CID)小西貢的南12大道和南傑克遜(12th Avenue South and South Jackson Street in Little Saigon),現在是一個全新的世界,這在很大程度上要歸功於「新一天行動-Operation New Day」–這一項由西雅圖警察局(SPD)、美國檢察官辦公室的合作 辦公室、緝毒署、金郡檢察官辦公室和西雅圖市檢察官辦公室共同推動的成績。

自1月21日以來,已有16人因重罪被捕,主要與小西貢的犯罪有關。芬太尼(fentanyl)和其他毒品的經銷商,包括攜帶非法槍支的經銷商,被拘留。數十項重罪和100多項指控已被提訴。

西雅圖市長哈雷爾(Bruce Harrell)說:「從我執政的第一天起,我們就明確表示這是西雅圖新的一天。」

增加了新的安全感的措施是上個月SPD移動區域的額外巡邏和部署。警察局長Adrian Diaz向《西華報》保證,「SPD承諾繼續與城市合作夥伴合作,以幫助確保該地區的安全。」

正如市檢察官Ann Davison所說,這是一個團隊的努力。

「太多的小企業主、通勤者和來市中心的旅客在我們市中心感到不安全……正如我對12th和傑克遜所做的那樣,我將繼續優先考慮來自高犯罪率地區的SPD執行任務……。打破這種成癮、盜竊、毒品銷售和人類痛苦的循環。」

市長!感謝您對這個被忽視太久的社區的關注。我們感謝您信守了這項競選承諾。

在此我們還要求您認真考慮拆除CID中I-5高速公路附近的無家可歸者營地。關於火災、槍擊襲擊甚至強奸的事件報告在這個營地內外都很常見。本月早些時候,市政廳附近和西湖公園附近的兩個營地已經被拆除。

現在請把注意力轉向華埠。到目前為止,您在改善我們的社區方面取得了長足的進步。我們知道這已經在進行中……我們要求您加快速度!

讓我們繼續保持這種勢頭,使華埠成為一個更適合生活、工作、用餐、購物和參訪遊覽的地方。並致上我們誠摯的感謝和衷心的期盼!

Filed Under: 副刊, 社會, 首要 Tagged With: SPD, 哈雷爾, 小西貢, 市中心, 毒品, 無家可歸者, 華埠國際區, 西雅圖, 西雅圖時報

市長再投資$530萬建造經濟適用房

March 17, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)3月13日,市長哈雷爾(Bruce Harrell)和住房辦公室共同宣佈,將對本市經濟適用房再度投資530萬美元。這筆資金將用於支持Sea Mar社區健康中心收購碧近山(Beacon Hill)上的新公寓樓。該大樓的新居民為長期無家可歸的女性,這群居民目前已經開始逐步搬入樓中。

Sea Mar社區健康中心專門為歷史上被邊緣化的人群提供醫療保健和社會服務,工作重點對象是拉丁裔移民。該大樓39間住房僅供低收入居民居住,他們在此還可以獲得個案管理服務,以幫助他們獲得醫療保健、諮詢和經濟援助,以及教育、工作培訓和就業機會。

這些房屋位於北碧近山和貝克山(Mount Baker)附近以及華埠國際區附近交通便利、行人友好的地區。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 哈雷爾, 碧近山, 經濟適用房, 華埠國際區

擔憂治安問題 華埠商家搬離西市

February 3, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

◎即將搬離華埠的Dong Thap Noodles

(本報訊)由於商舖附近犯罪問題日益嚴重,越來越多商家正計劃離開西雅圖。華埠國際區的一些業主表示,他們對多次遭到入室盜竊、周邊吸毒和無家可歸者氾濫感到萬分沮喪。

就在1月28日凌晨,華埠國際區又再次發生暴力犯罪事件,一名男子在Kobe Terrace Park遭到槍殺不幸身亡,目前警方仍在就該案件進行調查。華埠多名業主表示,槍擊、刺傷、吸毒,以及發生在第12大道(12th AVE)和南積臣街(S Jackson)拐角處的一切犯罪事件,已成為該地極大的隱患。

越南麵館Dong Thap Noodles東主Nick Bui表示,自己的餐館已被入室盜竊多次,其中一些場景被監控錄像拍攝下來。他早在上個月便向媒體透露,由於多次遭到入室盜竊,他的商用保險也沒有更新。自己已經決定搬離華埠國際區,改在位於塔奇拉市(Tukwila)的Southcenter Mall 繼續經營。Bui 稱自己相信該地區許多企業會選擇效法此道,逐漸離開華埠國際區,因為犯罪問題隨時間推移只會變得更糟。

位於Dong Thap Noodles 拐角處的越華超市(Viet Wah)副總裁 Leeching Tran 也表達了相同的擔憂,他表示:「我們在這裡已經30 多年了。看到它變成這樣真的很難過。聽說這一社區的企業正在離去,我們感到很難過,但與此同時,也理解他們為什麼這樣做。因為我們親眼目睹了這些問題。」

西雅圖市長哈雷爾曾表示,華埠國際區是他非常關心的社區,而身在這一社區的民眾則希望他能夠信守承諾,拿出更多具體的方案來解決現有難題。警局方面表示,目前在華埠國際區已經加派警力巡邏,尤其是在第12 大道和南積臣街附近更是受到額外關注。

對於社區質疑聲,市長哈雷爾無法親自接受采訪,但市長辦公室發表了以下聲明:

「對於本地企業來說,不確定性和混亂必須被安全和支持所取代。在哈雷爾上任首月中,市長一直在與西雅圖警局合作制定一項計劃,從而依計劃採取行動、追究違法者的責任、清理街道並重新設定社區規範。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 吸毒, 治安, 盜竊, 華埠國際區, 西雅圖, 越華超市

對華埠問題置若罔聞?

December 10, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

自從12月3日《西雅圖時報 – The Seattle T imes》的社論報導「西雅圖和金郡已經拋棄了小西貢 – Seattle and King County have deserted Little Saigon」以來,社交媒體就火了。

「小西貢位於華埠第 12 大道南和南傑克遜街(12th Avenue South and South Jackson Street)附近的幾個街區,一眼望去到處都是垃圾桶、垃圾、骯髒的人行道和露天毒品交易,」社論中寫道。

雖然我們感謝華盛頓州發行量最大的報紙《西雅圖時報》的新焦點,但對於我們這些在華埠國際區(CID)生活和工作的人來說,這早就是舊聞。該地區的犯罪率很高,包括搶劫、盜竊、襲擊和槍支暴力。在附近走一圈,大家仍然可以看到許多企業是歇業封鎖的。華埠需要幫助,特別是因為疫情大流行對企業造成破壞性影響,隨後在黑人的命很重要(the Black Lives Matter)抗議期間分裂團體造成的破壞。

最近一次是在8月,西華報英文版《the Northwest Asian Weekly》採訪了西雅圖警察局長Adrian Diaz,他告訴我們小偷一直闖入企業和商家偷竊,然後把髒物在12th和傑克遜街的戶外跳蚤市場(flea market on)出售。他告訴我們,這種髒物來來去去,現在看來情況正在逐漸上升。

Diaz說:「我們一直在與華埠、小西貢、第12街和傑克遜街的幾支警察小隊進行社區點名(community roll calls),試圖解決 [情況]。」從那以後情況沒有好轉,我們覺得自己好像在撞牆。 事實上,小西貢是被市府遺忘的西雅圖社區。

西雅圖時報編輯委員會表示,代表西雅圖市的「市長Durkan和郡長康斯坦丁(Constantine)。西雅圖市議員Kshama Sawant和Tammy Morales以及郡議員Girmay Zahilay。在此我們致所有官員:這取決於你們如何下定決心整頓這個情況。」

華埠社區為西雅圖市的豐富歷史、經濟增長和多樣性做出了巨大貢獻。然而長期以來華埠一直是西雅圖市問題的傾倒場——沒有比其他城市處理這些問題「更好」的地方。

市郡領導:你們有在聆聽我們的需要嗎?我們被忽視了這麼久。我們厭倦了民選官員的公開聽證會和空洞的承諾。是時候少說多做了。我們需要*現在立刻馬上*採取行動——不是在幾個月內或上帝保佑的幾年內。我們多年來一直在提出要求,現在需要看到你們採取的實際行動。

你們有人在聽我們的需要知道我們的處境嗎?

Filed Under: 副刊, 社會, 首要 Tagged With: 小西貢, 康斯坦丁, 搶劫, 槍支, 疫情, 盜竊, 華埠國際區, 西雅圖, 西雅圖時報, 警察, 金郡

華埠強行闖入及盜竊事件頻發 企業主與警察局長共商對策

August 26, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)週二(24日),西雅圖警察局長阿德里安.迪亞茲(Adrian Diaz)與華埠國際區的企業主共進午餐,討論近日店鋪發生強行闖入及盜竊事件頻繁的問題。

迪亞茲告訴西華報,已和在華埠、小西貢(Little Saigon)、12th和Jackson街的幾個警察小組行動,試圖尋找出售大量贓物的人。迪亞茲說,一些小偷在盜竊後,會在第12大道的一個「戶外跳蚤市場」出售贓物。

南Jackson街657號健和行的店主崔先生說,近日有約三人曾闖入他的店鋪,竊賊攜帶著大型盛器,偷走及損壞了價值2萬元的物品,其中包括制作鎖匙的機器。崔在接受採訪時表示:「竊賊在裡面逗留了大約15至20分鐘。到處都是行人,外面還有公交站,但沒人在意。」隨後店鋪因被闖入而觸發了警報,但什麼也沒發生,所以崔只能從家裡衝到店裡保護自己的財產。崔拿著一根棍子,嘗試把嫌疑人趕出店,直到其中一名嫌疑人在空中開了一槍,崔因擔心自己的安全而停止了行動。其後警方證實,開槍的男子於次日在8街和King街的一個無家可歸者營地被捕,目前尚不清楚該男子是否住在營地。崔在事件發生後表示十分心痛,因店舖是他十多年來的心血。

位於同一街區的西雅圖視力診所(Seattle Vision Clinic)今年已多次成為闖入盜竊的目標。南Jackson街655號的亞洲燒臘餐廳老闆黃先生表示,本週一名男子衝進了他的商店,偷走了小費罐。他在採訪時表示:「雖然盒子裡沒有很多錢,但這是不對的。」

巧巧燒臘的Richard Chang說, 自從去年3月疫情停止室內用餐以來,他的餐廳已有兩次闖入盜竊和多次失敗的嘗試。從打碎的窗戶到裝有現金的抽屜被洗劫,張希望安裝一個安全門以防進一步的闖入和破壞。更糟糕的是,一名本該安裝安全門的承包商偷走了張給的3000元定金。目前,張已聘請了一名律師起訴承包商。

根據犯罪數據,迪亞茲表示雖然犯罪率下降,但嚴重案件包括槍擊和車輛盜竊的數量明顯增加。雖然盜竊案有所減少,但這可能是因為受害者沒有報案,例如近日我家小館亦發生闖入盜竊,因沒有財物損失而選擇不報警,因此迪亞茲更加強調了報案的重要性。

迪亞茲說,警方一直在做預防犯罪的工作,他更表示希望有能力讓更多的警察在街上巡邏,但去年有300名警察離職,而這相當於60萬小時的巡邏時間。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 小西貢, 疫情, 盜竊, 華埠國際區, 西雅圖警察局

6月部份地區路邊停車費將進行調整

June 3, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)日前,西雅圖交通運輸部(SDOT)表示,由於路邊停車需求增加,在一些社區的路邊停車費將有所調整,該改變於週二(1日)開始生效。該部門表示,由於路邊停車能讓「光顧商店、咖啡館、餐館和其他商家的人更容易在目的地步行距離內找到停車位」,所以將調整有關收取費用。

西市路邊停車收費將在12大道、貝爾敦(Belltown)、華埠國際區、哥倫比亞城(Columbia City)、市中心(Downtown)、丹尼三角(Denny Triangle)、第一山(First Hill)、弗里蒙特(Fremont)、綠湖(Green Lake)、先鋒廣場(Pioneer Square)、羅斯福(Roosevelt)、South Lake Union和大學區(University District)部份地區每小時上調50分至1元。而派克- 松(Pike-Pine)地區晚上的停車費將每小時降低50分。該部門表示,其他大部份地區的停車費將維持在每小時50分。

在疫情之前,西市路邊停車收費從每小時50分到5元不等。根據6月實施的調整,收費將在每小時50分到2.5元之間。而在週日和一些假日,路邊停車仍然免費,私人停車場亦不會受到影響。交通運輸部表示,將在每季度審查一次停車數據,再為商務區的需求變化進行調整。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: SDOT, 停車費, 市中心, 華埠國際區

涉嫌偷取多名亞裔女性手提包男子被捕

May 20, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊) 警方逮捕了一名涉嫌在過去六週內從十多名女性那裡偷取錢包和手提包的男子,這些女性大部份為亞裔。

警方說,盜竊案發生在西雅圖的不同社區,包括華埠國際區、雷尼爾山谷(Rainier Valley)和碧近山(Beacon Hill)。調查人員說,26歲的嫌疑人在西雅圖雜貨店外走近受害者的車,搶了她們的手提包,然後開車逃跑。受害者主要是40到80歲的亞裔女性。週三(19日),這名男子在連頓市(Renton)的一個租車場被逮捕。

警方表示,警方在這名男子身上發現了一把上了膛的手槍。這名男子是已被定罪的重罪犯,即非法擁有槍枝。隨後,他因多次偷竊和非法持有槍枝的罪名被關進金郡監獄。由於嫌疑人多次以亞裔受害者為目標,因此警方的偏見犯罪部門也將審查這些案件。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 亞裔, 槍枝, 盜竊, 碧近山, 華埠國際區, 金郡監獄, 雷尼爾山谷

數名犯罪份子在華埠國際區被逮捕

May 13, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)本月 3 日,警方在華埠國際區一輛被偷來的車上逮捕了兩名攜帶毒品和槍枝的重罪犯。

當天晚上約11時45分,在南金街 (South King Street)800 號街區發現了一輛被盜的金色雷克薩斯(Lexus)RX-3 車輛。車裡面有兩名男子,分別是 31 歲和 33 歲。 警方在搜查該名 31 歲男子時發現了強效可卡因和甲基苯丙胺及一把氣槍,同時在該名 33 歲的男子身上發現了價值 1249 元的 現金、海洛因、甲基苯丙胺和羥考酮藥丸。

警方還在車內座椅之間發現了一把上 了膛、口徑為 .380 的手槍。兩人都是重罪犯, 即非法持有槍支。

其後,警方以偷車、毒品指控、違反武器規定等罪名將他們關進了金郡監獄。

同月11日, 在華埠再有一名47歲男子被逮捕。當天傍晚約6時,警方同樣在南金街800號街 區逮捕一名男子,該名男子疑似正在出售毒品。警察制止了他,同時發現他持有兩把手槍、4.1 克甲基苯丙胺、2.7克可卡因、28份芬 太尼藥片和 2,678 元。 這名男子隨後亦被關進金郡監獄。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 可卡因, 槍枝, 毒品, 海洛因, 華埠國際區, 金郡監獄

華埠畫廊發生火災 過千幅畫作及藝術品被燒毀

April 29, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊) 週二(27 日)凌晨,位於華埠國際區第七大道南515 號(515 7th Ave. S.)的畫廊發生火災,該畫廊位於至孝篤親公所內。畫廊業主及畫家鄧作列,從2001 年起開始經營。火災始於當天凌晨2:30,起火原因是因一些人在畫廊外面睡並用報紙生火。大火燒毀了店面和內部,一直到天花板並影響到二樓。

鄧說他有基本的保險覆蓋,但畫作沒有,而估計有超過1000 幅畫作和其他藝術品被燒毀。他說華埠國際區內最近也發生了幾起火災,表示 「好像每隔一天華埠就會發生火災,因為我工作到很晚,看到高速公路橋下有消防車,而橋底下又有這麼多無家可歸者,整個華埠現在是一片混亂。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 火災, 畫廊, 華埠國際區

  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 11
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar



靜雯博客

媽媽們請愛自己

靜雯博客 如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section 最近, 我以前的學生劉艷雨(Evelyn Hou)在58歲時突然死於激暴性癌症(aggressive … [繼續閱讀……] about 媽媽們請愛自己

西華報電子版(5-21-2022)

[點擊閱讀]

Copyright © 2022 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in