人口販運

近日，位於Bothell的五家亞洲經營按摩店，遭警方聯合消防部門突襲搜查並勒令停業，引發當地社區廣泛關注。

警方指出，此類案件有時可能涉及human trafficking（人口販運），因此在行動中亦對現場人員進行分類與詢問，並向疑似受害者提供協助資源。不過，截至目前為止，尚未有明確證據顯示本案已正式被定性為人口販運案件。

此次行動由Bothell Police Department主導，表面原因是涉嫌從事非法性交易，但實際執法過程與後續影響，已遠超單純的治安事件，並在Seattle及周邊華人社區掀起多層次討論。

這起事件之所以引發關注，除了執法本身，更因其涉及族裔與移民議題。在西雅圖地區，按摩與養生產業長期由亞裔經營者主導，其中不乏合法、專業且服務正規的業者。然而，每當類似突襲行動發生，往往容易在公眾印象中，將「亞洲按摩店」與非法活動產生聯想，進一步加深刻板印象。

在警方和消防部門突襲Bothell 的五家亞洲經營的按摩店後，按摩店組織專案（MPOP）以及勞工和移民安全組織表示，低收入工人正面臨愈來愈大的壓力。

4/20日組織者在西雅圖金郡監獄外舉行了抗議活動，強調所謂的對亞裔經營企業的有針對性的襲擊。「亞裔按摩店和人口販運是不一樣的。主持人兼MPOP成員J.M. Wong與《誰的街道》的組織者一起說：「我們希望每個人都能帶走這條訊息，無論你在哪裡。」

Wong 說Bothell按摩店突襲只是以執法為幌子的一系列反亞襲擊中的最新一次。「這是我們在這個國家、這個地區看到的模式，我們在這裡說不。…這些突襲實際上使亞裔工人更容易受到國家暴力的影響。…我們呼籲金郡和西雅圖民選官員宣佈暫停對按摩院的反亞襲。」

MPOP是一個唐人街-國際區（CID）和西雅圖地區的基層組織，其使命是支援按摩工人的權利，併為工人創造更好的工作、安全和生活條件。自1月以來，該組織已經舉行好幾次示威活動，今年以抗議華州人口販運峰會《 Human Trafficking Summit 》開始，該峰會至少有一名來自國土安全部和警察等監管機構的發言人，但將社群服務提供商拒之門外。

Wong說，五年前，我們目睹了喬治亞六名亞洲按摩店工人的可怕屠殺，這是一場由種族主義和對亞裔婦女的迷戀所助長的反亞仇恨犯罪。去年3月，MPOP舉行了五週年守夜活動。「那是在新冠肺炎時代。今天，我們看到了系統性暴力，使這種私刑暴力成為可能，」Wong繼續說道。「我們想大聲而明確地說，Bothell警察局和Bothell消防局之間攻擊這些按摩店的合作正在製造反亞暴力的條件，我們在這裡呼籲停止這種情況。」

在突襲期間，一位名叫J.H.的MPOP成員說，從MPOP集團的一份宣告中讀到，據稱警察和消防部門官員「暴力」突襲了按摩店，並「撕掉了安全攝像頭，撕掉了牆上的藝術品，並沒收了工人的錢。」

Bothell官員還在前門下達了停止工作命令，聲稱違反了消防法規，包括不當的烹飪裝置、沒有滅火器。

J.H.說，在該組織多年的外聯中——MPOP自2018年以來一直在運營——組織者與數百名亞裔按摩工人進行了交談，他們中沒有一個人表示販運是他們面臨的問題。像這樣的突襲只會強化這樣的敘述，即所有以女性為主的亞裔按摩工人都必需被「拯救」，亞裔按摩店只是人口販運的幌子和溫床。據工人自己說，這種突襲最終是傷害了工人。

J.H.說，華州目前的按摩許可制度已經將工人定為犯罪。警方和消防部門說，按摩工人們缺乏語言能力是故意的，這迫使亞裔工人支付至少13,000美元的高昂培訓費，並透過僅提供英語-西班牙語的考試才能拿到執照。這種故意排斥亞裔移民工人的文化和專業知識導致了被迫的無證營業的做法，具有諷刺意味的是，警察用這些做法來為突襲辯護。引用一位工人的話即「禁令和檢查越多，剝削就越隱蔽，越嚴重，我們的選擇就越少。」

Chen列舉MPOP的六項要求：公平獲得按摩執照；承認文化知情的工作；停止將生存工作定為犯罪；非正規工人的勞動權利；安全和無障礙住房；以及獲得移民法律支援。

部份社區倡議者與亞裔團體對此表示擔憂，認為執法過程若缺乏文化敏感度，可能造成「標籤化」（stigmatization），甚至讓守法經營者遭受無形壓力。特別是在近年反亞裔仇恨事件仍未完全消退的背景下，此類執法行動更容易被放大解讀，影響族群間的信任關係。

另一方面，也有聲音支持警方強力執法，認為若確實存在非法性交易或剝削行為，政府有責任介入調查與取締，尤其是當案件可能牽涉弱勢女性或跨國人口販運時，更不能掉以輕心。這也反映出社區內部的兩難：一方面希望維護治安與人權，另一方面則擔心執法方式對特定族群造成不成比例的衝擊。

對西雅圖華人社區而言，此事件可能帶來幾項實際影響。首先，是對相關產業的信任壓力增加，部分顧客可能因擔憂而減少光顧，影響合法業者生計。其次，從業人員，特別是新移民女性，可能更加害怕與執法機構接觸，即使自身權益受到侵害，也不敢尋求協助。再者，社區整體形象也可能因媒體報導而受到間接影響。

從長遠來看，如何在「打擊犯罪」與「保障族群公平」之間取得平衡，是地方政府與社區必須共同面對的課題。專家建議，未來執法單位應加強與亞裔社區組織的溝通，提升語言與文化敏感度，同時確保調查過程透明，以減少誤解與對立。

總體而言，Bothell按摩店突襲事件，不僅是一場地方執法行動，更是一面反映社會結構與族群關係的鏡子。在多元族裔並存的西雅圖地區，唯有透過理解、對話與制度完善，才能在維護法律正義的同時，守住社區的信任與尊嚴。