菲律賓裔

紋身藝術家被選中為AANHPI之夜設計Kraken球衣

October 30, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

根據Kraken網站，該倡議是「我們在Kraken社群內對包容性和團結的承諾的體現。它象徵著這樣的想法，即無論我們不同的背景和獨特的經歷如何，我們都被對團隊的相同熱情和奉獻所編織在一起。」Stoll的球衣設計是對菲律賓裔美國紋身藝術家Leo Zulueta的致敬，他被稱為「現代部落紋身之父」。

Stoll在談到Zulueta時說：「這對我來說很酷，因為他是20世紀80年代的朋克搖滾小子。」他指出，Zulueta的故事是亞裔美國人歷史上許多不為人知的故事之一。他補充道：「有很多我們甚至不知道的故事。」 Stoll的設計結合了Zulueta的新部落主題，Kraken的S標誌和錨交織在一起。設計是故意單調的。

2025-2026賽季的設計目前在西雅圖會議中心展出。Kenji Stoll在塔科馬長大，在塗鴉文化中長大。現在，他正在為體育界帶來他獨特的街頭藝術優勢——西雅圖克拉肯選擇了斯托爾為2026年1月29日的亞裔美國人夏威夷原住民和太平洋島民（AANHPI）之夜設計毛衣。

Stoll去了一所以藝術為重點的另類公立高中。正是在那裡，他磨練了他的藝術技能。這位34歲的紋身藝術家說：「我受到了文化藝術的影響，並以不同的速度做一些事情。」「我受到了很多不同的影響和支援。」 Stoll在他母親那邊是半個日本人。Stoll說：「最終，我參與了與年輕人一起工作。」他在一家非營利組織工作，該組織支援有風險的青年。正是在這種環境中，Stoll獲得了做社群藝術的第一次機會。

Stoll談到他的角色時說：「我一部份是教師，一部份是促進者，一部份是社群外聯。」他能夠從事社群藝術專案，包括壁畫。我越老，就越能磨練自己的藝術聲音。我進入了圖案、紡織品、服裝和麵料。」他受到日本方面的影響，開始對文化藝術產生興趣。

Stoll的公共藝術展覽包括在Redmond 市中心車站為Sound Transit製作馬賽克藝術面板，在塔科馬藝術博物館策劃藝術展覽，以及為華盛頓日本文化與社群中心創作壁畫。他還在氣候承諾競技場進行了一次展示。儘管設計在日本藝術中很受歡迎，但Stoll是業內為數不多的日裔美國人之一。「這聽起來很傻，但外面沒有很多[日裔美國紋身藝術家]。」有些人會找他做受日本啟發的設計，因為他有日本血統。Stoll做了將近五年的紋身藝術家，他說，藝術形式讓他瞭解了自己的文化背景。

《The Seattle Kraken》第五季於10月9日開始。AANHPI之夜是2026年1月29日。

（譯自Jason Cruz NORTHWEST ASIAN WEEKLY)

APCC 代表47個不同國家和文化菲律賓文化特色、價值、對全球的貢獻及在美國的文化影響力

September 5, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

（維基百科/百度百科/ AI Overview / 網路國家基本資料整合編撰）

菲律賓是位於東南亞的一個群島國家。19世紀末期，菲律賓經歷了對西班牙革命、美西戰爭及美菲戰爭之後，成為美國殖民地，於第二次世界大戰期間被日本佔領，並在戰後的1946年獨立。菲律賓由7,107個島嶼組成，面積30萬平方公里，海岸線總長36,289公里，居世界第五位。菲律賓華人，幾乎遍佈全菲各地。據統計，目前在菲律賓人口的華人約有百萬，其中先祖來自福建閩南者（泉州、漳州、廈門）十之八九，當中又以泉州為最，其餘約百分之十，以廣東籍為多。西班牙裔菲律賓人目前占菲律賓上層和中產階級的大部分。許多人要麼從政，要麼是工商業、娛樂和體育部門的高級管理人員。許多菲律賓精英家族王朝，政治家族都是西班牙血統。

菲律賓在歷史上一直沒有特有而一致的「菲律賓文化」。主要原因之一乃由於菲律賓是個「七千島國」，各地有太多不同的語言，彼此不一定能充分交流，文化發展和特色都非常局部性；現有80餘種語言在境內使用。自古以來有許多移民遷居於菲律賓，各種東西方文化在此交匯，包括馬來西亞、印度尼西亞、西班牙、荷蘭、中國、墨西哥和美國。

菲律賓文化特色——深受馬來、印度、西班牙、美國及中國文化影響，語言、宗教、飲食、音樂和節慶呈現多元特色。家庭是核心價值，強調孝道、對父母與長輩的尊敬。主要為天主教（約八成），但也有伊斯蘭教與基督新教，宗教儀式與慶典融入日常生活。官方語言為菲律賓語與英語，全國約有170多種方言，展現文化多樣性。

核心價值——重視群體和諧、人際關係的平衡。鄰里合作、彼此支持的傳統價值。約束行為的社會規範，避免失禮或丟臉。面對天災、經濟挑戰，展現強大的適應力與樂觀態度。熱情接待客人、分享食物與資源，是國際上對菲律賓人的共同印象。

對全球的貢獻——菲律賓是全球最大海外勞工（OFW）輸出國之一，在醫療、航運、資訊科技、家政服務等領域作出巨大貢獻。菲律賓護士與醫生在全球醫療體系中扮演重要角色，特別在美國、英國與中東地區。菲律賓歌手、樂隊以優秀的英語演唱與表演能力聞名，如 Lea Salonga（百老匯與迪士尼歌手）。透過節慶、美食、藝術及舞蹈在全球建立「菲律賓日」或文化週，推廣民族自豪感。

在美國的文化影響力——根據2020年美國人口普查，菲律賓裔美國人約有 440萬，是全美第三大亞裔族群（僅次於華裔與印度裔）。美國護士中有極高比例為菲律賓裔，許多醫院的醫護系統依賴他們的專業。菲律賓餐館在加州、夏威夷、紐約逐漸受到主流歡迎（如 Jollibee、Max’s Restaurant），融合菜式也進入美食潮流。許多菲裔美國人在好萊塢與音樂界取得成功，如歌手 Bruno Mars、H.E.R.。菲裔美國人長期在美國軍隊服役比例高，歷史可追溯到二戰。菲裔社群積極參與美國政治與社會運動，如 Larry Itliong 是加州農工運動的重要領袖之一各州定期舉辦「菲律賓傳統舞蹈節」、「獨立日遊行」、「美食嘉年華」，增進族裔之間的理解。

菲律賓將持續在東協框架下加強貿易與基礎建設合作。有機會利用「東協＋美國、日本、韓國」的資源，推進區域發展。如果能持續改善基礎建設、加強教育與科技投資，並在國際上保持靈活外交，菲律賓有機會成為「東南亞的服務業與數位經濟中心」。

菲律賓人的英語能力和熱情特質，使其文化交流潛力大。菲律賓人在美國、加拿大、中東、日本等地社群龐大，只要能持續努力策劃，推動「菲律賓文化國際化」當指日可待。

社區活動和文藝訊息

October 3, 2023 by WA Chinese Post Leave a Comment

新的特色藝術家在 APCC 畫廊展出

10 月 7 日下午 4:00-6:00 在APCC，開始時有藝術家介紹，並伴隨食物和飲料。所有藝術家都將出席。探索三位傑出藝術家的令人驚嘆的藝術作品，展覽持續至 2023 年11 月 8 日。Wen-Hsi Tsen出生於台灣，以丙烯和油畫作畫，以繪畫的方式描繪沙漠、峽谷和森林的風景畫，斑駁的筆觸在大地上熠熠生輝。Anna ChoiLee 出生於韓國，在世界各國長大。提供了從花卉、建築到抽象風景的各種主題，每種風格和主題都以新鮮感處理。日裔美國人Mizu Sugimura透過拼貼畫的形式對她母親的癡呆症進行了深刻而重要的敘述。米祖勇敢而詩意地處理了母親衰弱的漫長而艱難的經歷，以及不言而喻的隱藏問題，即心理健康問題並未成為他們家庭談話的一部份。

APCC慶祝菲律賓裔美國人歷史月並促進與傳統的聯繫活動

由兩位傑出的菲律賓從業者主持的兩場引人入勝的研討會。APCC 現場研討會：3513 East Portland Avenue, Tacoma, WA 98404。H.I.L.O.T：古代菲律賓治療藝術。10 月 7 日星期六 • 上午 11 點至下午 3 點（親自前往APCC） Jessica Cosio 主講，她是醫學專家、L.M.T、CL-T、C.S.T V.M、W.P、身心醫學。在4小時的互動研討會上，與綜合醫學專家 Jessa Cosio一起重溫並學習菲律賓治療藝術實踐 H.I.L.O.T。學生將學習歷史、語言、象徵、祖先冥想/祈禱、意圖的價值、自我保健實踐、透過烹飪實現飲食平衡以及身體鍛煉/按摩技術。本次活動僅限40人參加；請註冊以預留席位。請致電 253-383-3900 與APCC聯絡或點擊此處線上報名。Kadaanan Nga Agas：在寒冷的季節重新連結我們的祖傳醫學。10 月 8 日星期日 • 上午 11 點至下午 2:30（親自前往 APCC）。主講人：Nicki Garces 。Nanang Michaela Wisdom Blends，檀香山，夏威夷。讓華盛頓州的僑民菲律賓人重新與傳統植物醫學建立聯繫，以此作為非殖民化的一種手段，並加深我們與家庭的聯繫。在這個介紹研討會中，將了解生薑和其他在秋季和冬季支持免疫系統和心理健康的草藥。本次活動名額有限，名額25人，請大家踴躍報名。請致電 253-383-3900 與APCC聯絡。

亞太文化中心邊玩邊學

10 月 6 日上午 10:00 – 上午11:30 Play to Learn 是一個免費的項目，適合兒童和成人一起玩！現已在皮爾斯縣的 10 個社區地點提供。從遊戲中學習適合養育六歲及以下兒童的父母、祖父母、鄰居、家人和朋友。主題課程邀請個人遊戲、有趣的團體活動、歌曲以及讓兒童和成人一起享受的團體圈時間。Tacoma Creates 的支持使塔科馬地區的兒童和家庭可以透過「玩中學」來學習。不再需要預先報名。抵達後辦理參加手續。

《相和舞集》年度展演《翥鳳翔鸞》

去年首秀即獲巨大成功的《相和舞集—Xiang-He Dance Theatre》，今年更以大型年度展演《翥鳳翔鸞》呈現給觀眾。舞者們傾情演繹一幅美侖美奐的中國古典文化的巨型畫卷。面對今年的展演《相和》更是精益求精厲兵秣馬，從節目構思到舞台佈景，從演員陣容到台前幕後，都在以最高標準反複推敲力求完美。舞台上素衣白髮與黃髮垂髫都是舞者，他們皆以日積月累雕琢身韻，歌頌中華文化的古老詩意。《唐宮夜宴》、《小胡旋》這些極具漢唐文化烙印的經典劇目都將在《相和》的舞台上呈現。地點：Meydenbauer Center Theatre/ 時間：2023年11月4日及5日/ 門票：https://shorturl.at/loAOX 或掃描海報二維碼。

免費參觀博物館

每月第一個星期四免費入場：華盛頓大學伯克自然歷史和文化博物館。南湖聯合歷史與工業博物館。西雅圖飛行博物館、Ballard 國家北歐博物館、西雅圖藝術博物館市中心。

漂浮的燈籠

10 月 7 日。這是一項獲得好評的全國性營利活動。水燈節於下午 3:30 開始。有餐車、音樂和遊戲；下午 6:30 設計的燈籠已包含在票價中；晚上7點可以在西雅圖公共劇院（地址：7312 West Green Lake Drive N inSeattle）的 Green Lake 上發放。不可攜帶寵物。

土耳其節日

土耳其節日——10 月 14 日至 15 日上午 11 點至下午 6 點。土耳其節以土耳其美食、舞蹈、音樂、遊戲、市場和西雅圖中心軍械庫（the Seattle Center Armory）的茶館為特色。免費。

南亞電影節

10 月 12 日至 15 日在Tasveer 南亞影展上參加小組討論並觀看來自南亞國家（阿富汗、孟加拉、不丹、印度、馬爾地夫、尼泊爾、巴基斯坦、斯里蘭卡和西藏）的數十部影片，這些電影在表爾威、Kirkland、Renton和西雅圖多地上演。

聯邦機構再次希望民眾對灰熊提案提出意見

該提案旨在將灰熊帶回北Cascades 森林深處的山谷，那裡是大棕熊曾經的家園。國家公園管理局和美國魚類與野生動物管理局日前發佈三個選項供公眾考慮，目標是在下個世紀恢復約 200 隻熊的數量。灰熊在北Cascades 地區生活了數千年之後被人類獵殺至幾近滅絕。熊是生態系統的重要組成部份牠們在挖樹根時翻動土壤，吃漿果並將種子散佈在糞便中並控制小動物的數量。

哥倫比亞郡唯一的圖書館將倖存下來

Dayton 圖書館即將成為美國第一家因所提供圖書的爭議而關閉的圖書館，但哥倫比亞郡法院9/20 禁止關閉該圖書館的倡議出現在 11 月的投票中，該圖書館將繼續開放。當地的一個政治行動委員會上個月起訴哥倫比亞縣和試圖關閉圖書館的運動領導人，稱計劃對圖書館的未來進行的投票將超出該縣的倡議權力，違憲地剝奪了那些納稅但得不到好處的郡居民的公民權。

長期新冠病毒

根據國家衛生統計中心的一項新調查，近7% 的美國成年人（近 1800 萬人）一直在與揮之不去的Covid-19 症狀作鬥爭。調查發現，約有一百萬名兒童也受到了長期新冠病毒的影響。這份特別報告將長期 Covid 定義為在 Covid-19 檢測呈陽性或醫生診斷為 Covid-19 後持續至少三個月的症狀。為了滿足更好地了解病情和治療的需要，美國衛生與公眾服務部日前發放了 4500 萬美元的新撥款，以擴大獲得護理的機會並促進長期新冠管理的最佳實踐。

餐廳附加費觸怒食客

近日眾多外出就餐的顧客發現，在多家餐廳的賬單中，除了菜品價格和小費之外，還多出了一些難以解釋的附加費。例如“通脹補貼”、“員工醫療健康費用”等。這讓很多人感到困惑甚至產生不滿情緒。Reddit用戶PinkandSparkly 表示：“這種本應包含在菜價內或直接給予服務員的費用，卻令賬單增加3%到18%真是令人無法接受。”還有網友指出，名為“員工醫療福利”的費用實際上可能成為了老闆的收入，因為醫療保健費用應該是僱主每月固定的開銷不應與銷售額掛鉤。

社區活動或文藝訊息請投稿至4725nancy@gmail.com