• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

大流行期間旅行的挑戰和風險

August 20, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


今年,當Covid-19肆虐全球,甚至讓健康,善良及年輕人也難逃厄運之際,恐懼和憂慮使我三思,是否還能像過去一樣出外探索奇異的世界。

我到哪裡出遊才是安全無虞?到疫情趨緩受到控制並重新開放的國家/地區,但這些國家/地區現在禁止從美國來的旅行者。美國護照過去是無往不利的可通向世界各國門戶,現在卻不受歡迎。過去一些國家/地區在疫情前不要求美國人申請簽證就能入關,現在必需要有簽證才能入境。誰能責怪他們?許多美國人仍然沒有認真對待這種病毒,不戴口罩,也不遵守社交距離的規範,這是導致感染激增的行為。

美國人甚至無法訪問我們北邊的加拿大鄰國。那南邊的墨西哥呢?他們不愛美國遊客和我們的錢嗎?美國駐墨西哥大使館的網站表示:「旅客可能會遇到行程上的重大延誤,並面臨返回美國或在墨西哥需要禁閉隔離的可能性。」

里約熱內盧的蒂茹卡國家公園 (Tijuca National Park at Rio de Janeiro)。(攝影:吳靜雯)

有些國家對境外遊客要求必需實施兩週隔離,對我來說是一個巨大的困難。因為當我完成隔離時,我的休假時間已經結束,只能打道回府,哪兒都去不了。

在國外被孤立, 類似於被關進監獄。食物被送到房門口。而且不要指望有牛排大餐。根據我以前高中同學的說法, 一頓又一頓地只有三明治可吃,他是在2月份鑽石公主郵輪(Diamond Princess Cruise ) 700名遊客遭到感染後,被鎖在遊輪上數週的乘客之一。

曾經是我們最喜歡的度假勝地,但是搭乘的遊輪現在被困如在地獄中,給乘客帶來慘痛的經歷。當您不得不應對意外的創傷和風險時,出遊的目的和意義又是什麼?

里約熱內盧的救世主耶穌像是全世界第一個也是最高的。(攝影:吳靜雯)

前天晚上,我家先生夢見要搭飛機出行。是的,我們可以夢到這個狀況,但是說真的,我真的想現在登機並飛往密歇根州 (Michigan)嗎?答案是想去也不想去。雖然,我一直是個喜歡旅行的人。

我對航空公司未來的處境的確感到難過,因為他們的財富暴跌,成千上萬的工作被流失。這個現象可能還會持續一段時間。Covid-19已使多個行業重新考慮如何以及怎麼做,才能改善衛生條件和讓空氣流通的客服環境。

但是在飛機上真正的困難是,乘客根本無法實施社交距離。如果一家航空公司只出售其60%的客容量,它能否生存或獲得任何利潤?達美航空,西南航空,捷藍航空和阿拉斯加航空,(Delta, Southwest, JetBlue, and Alaska Airlines)不出售其中間座位的機票,但在經濟艙裡,相距座位的寬度,仍不足達到六英尺社交距離的要求。

在過去的22年中,我旅行了很多次,目睹了飛機上在清潔方面的草率馬虎。

我的朋友分享了一些故事,包括未清潔的毯子和枕頭套,以及在公務艙裡有前乘客留下的垃圾。現在,航空公司正在努力改變其清潔程序。同樣令人不安的是,有些乘客無視口罩政策,而一些空姐卻對此視若無睹不予糾正。阿拉斯加航空於8月5日宣佈,戴口罩是強制性的,自8月12日起生效。

我弟弟為了看孫兒, 一直在德克薩斯州和加利福尼亞州之間來回飛行。對他來說,撘飛機不是問題。他對坐飛機的感覺是舒適的。他的建議是不要使用飛機上的廁所。他在登上飛機之前,會先去機場的洗手間。

他說:「我在飛機上一直是戴著口罩。」這樣做可以適用短途飛行。如果我要乘長途飛機去亞洲和歐洲怎麼辦?沒關係,歐洲現在不需要任何美國遊客。而在亞洲只有柬埔寨一個國家張開雙臂歡迎我們。

悉尼中國城。(攝影:吳靜雯)

我的姪女和夫婿於3月10日在新加坡轉機飛往澳大利亞(Australia),是澳洲政府對遊客實施檢疫要求的前一天。在從新加坡到澳大利亞,或是從澳洲到新加坡的轉機航班上,飛機幾乎是空的。

她說這趟飛行, 從新加坡到西雅圖沒有問題,每個人都戴著口罩。她在坐上座位前,用自備的抹布和消毒劑來清潔飛機座位。就餐時,乘客脫下口罩,但沒有造成影響, 因為她和丈夫安全地回到家了。

現在一趟外出旅行,不僅是到達目的地的旅程,還包括需要行程前的所有安全措施。旅途中,回程中以及旅途後的安全問題如何處理?

這不僅對旅行者,而且對其他的家人來說都是艱鉅的教訓。兒子和媳婦在大流行期間於2月下旬前往中東。他為應該去還是取消他的旅行感到痛苦的難以抉擇,最後他決定去。但是,在旅途中,他從未停止留意著COVID-19的發展狀況,而我在家裡因擔心他們的安全而一直受到壓力。他們擔心隨著世界各地感染率的飆升,可能無法返回家園,因此他們最終取消了旅行的最後一個也是最好的部份——埃及。

布宜諾斯艾利斯(Buenos Aires)火車站(攝影:吳靜雯)

改變他們的飛行路線花費了一大筆錢。我和丈夫懇求他們這樣做,甚至提出要替他們支付罰款。當他們終於回到家中,並且比預期的要早回來時,我們全家人都為此感到十分地欣慰和放下了一顆懸掛不安的心。

回家後他們立即自我隔離了14天。兒子只有在每位員工都離開辦公室後才潛入工作。即使我好幾個星期都沒有見到他,他也不允許我們擁抱他。旅客回家後要小心處理,以免沒有症狀而感染他人。因此,在大流行期間,旅行者會遭受許多有形或無形的情感傷害。

街頭商人在里約熱內盧的萊姆海灘(Leme Beach, Rio de Janeiro)出售泳衣(攝影:吳靜雯)

如果厭倦了居家禁令,可能會有其他選擇。對於有小孩的家庭,夏天很難一直困守在家。可在華盛頓州或美國境內旅行,這也造成目前房車(RV)銷售上升。您甚至可以租用露營車(camper)在州內旅行。在美國,包括華盛頓在內的多達30個州,也是COVID-19的高風險地區,很多州都要旅行者禁閉14天,違反者則遭罰款處分。如果您需要做更多的準備,那麼值得去出外一遊嗎?

我的朋友剛從西雅圖開車去了Chelan湖,她說為期五天的旅行帶了很多東西,包括消毒劑,濕紙巾和食物。她不想一直到商店買菜的麻煩。儘管她說酒店已經打掃過,但是在她和丈夫使用房間之前,她已儘可能再次清潔了房間大部份的地方。最近 《紐約時報》關於旅行的文章中,建議人們帶上自己的枕頭套,這真是一個好主意。

香港。(攝影:吳靜雯)

歸根結底,無論我多麼想旅行,在全球健康危機中旅行都是不明智的。我的朋友們今年在大流行之前預訂的旅行,也都取消了行程。儘管今年旅行不在我的視野中,但我並沒有因此而感到不安。相反,我想起以前旅行的所有珍貴回憶。我已經拜訪了44個國家以及世界各地的領地和島嶼,對此感恩和滿足。

我最好的朋友WhatsApp最近向我說:「不埋怨不能外遊,只感恩昔日有機會探索世界。」她是如何讀懂我的想法的?她說:「不埋怨天天在家,只感恩仍可在家,不在醫院;不埋怨沒法飯聚,只感恩廚房豐足。」

丈夫開玩笑說,「通過YouTube旅行」是一種選擇。也許今年我就如此旅遊一番吧!

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: COVID-19, 加拿大, 口罩, 墨西哥, 旅行, 社交距離, 美國, 隔離

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

從南韓到APCC 的Jade Choe 畫廊 MinHwa 南韓藝術展覽

2025年10月13日至10月19日。 以來自南韓 Samwon Art Studio的藝術家為特色。 由Kellis Partlett策劃。 Jade Choe畫廊營業時間:週一至週三上午9:00至下午5:00。週四至週六上午9:00至晚上7:00 請參加10月18日下午4點至6點在蓮花室(Lotus Room) … [繼續閱讀……] about 從南韓到APCC 的Jade Choe 畫廊 MinHwa 南韓藝術展覽

K-POP Demon Hunters Hanji 繪畫工作坊 來自韓國的實踐文化藝術體驗

2025年10月17日-星期五下午6點到8點。 2025年10月18日-星期六下午1點至3點 這個研討會使用了圍繞最近Netflix動畫《K-Pop Demon Hunters》中的角色「Duffy the Tiger」開發的繪畫工具包。 參與者使用專門用於東方繪畫的顏料在預先設計的韓國桑紙面板上作畫。 參加一個特別研討會,由Netflix的K-POP惡魔獵人中的Tiger … [繼續閱讀……] about K-POP Demon Hunters Hanji 繪畫工作坊 來自韓國的實踐文化藝術體驗

學習彈UKULELE

週五下午4點至5點共八節課。2025年10月3日至11月21日在APCC。 適合8-10歲的兒童。 今年秋天為您的孩子尋找有趣且有創意的活動嗎? 在APCC為他們報名「學習彈UKULELE」!星期五-10月3日至11月21日,8-10歲的兒童將享受由才華橫溢的教育家和APCC董事會成員Tina Huynh和普吉特灣大學研究生Iraniel … [繼續閱讀……] about 學習彈UKULELE

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

節日臨時工招聘或創16年來的最低記錄 每到年底的購物旺季,零售商通常會瘋狂招臨時工來應對人潮。但今年情況不一樣了,最新分析顯示,2025年的假日招聘人數可能會跌到金融危機以來的最低水平。這個判斷在邏輯 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

日本日 10月11日。邀請公眾參加一天的日本週,在貝爾維尤學院(3000 Landerholm Circle … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in