• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 美國新聞
  • 本地新聞
  • 亞太文化中心
  • 社區活動 / 文藝訊息
  • 特別活動
  • 分類廣告

感恩

November 26, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

在嚴峻疫情下,今年的感恩節有著很多前所未見,不盡如人意的情況。盡管如此, 祗要還可以過節渡日,大家應該要感恩。在感恩當前所享有的同時,也要回顧在這一年內不如意的人和事,感恩在那些渡日如年的歲月,有意志與能力平復各種突然而至的得失。常懷希望加把勁,把握時機爭取在未來再出現的機遇。

鑑於整個社會感染率過高暫時難以控制,政府在無計可施之下才請市民合作推行多項限制措施,勸籲避免或取消傳統感恩節聚會。感恩節餐聚的重要性就一如中國人的團年飯。對家庭對商戶都是黃金檔期。政府是迫不得已才出此下策,市民應理解面對,才能處之泰然。

雖然為了歡渡這個節曰,還是有很多人願意接受隔離或事前檢疫,但也不能擔保絕對安全,此情此景的相聚,會令人心理疲累兼掃興。除非是有特殊原因不能不聚,否則,應提醒自己去接受疫情時代的生活,考慮變通方式慶祝,以求心安理得,不要強行險中求。

經此一疫,新冠疫情應該令大家深知凡事沒有理所當然的,對人與事懂得珍惜與感恩才是正道。我們慶幸在非常時期,有著不同工種的前線工作者服務社會,他們在疫情時期的付出,遠超過自己獲得的報酬。大眾對他們要常懷感恩之心與尊重,並以實際行動支援,減少添亂,配合防疫。大家應該感恩有機會為控制疫情盡一份力,令疫情盡快結束,屆時各人可以隨意相聚慶祝。本報謹此恭祝各界感恩節平安,健康,快樂!

Filed Under: 短評 Tagged With: 感恩, 感恩節, 疫情, 隔離

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

APCC 慶祝成立30週年 邀請您成為會員

親愛的APCC的朋友和家人: 三十年來,我們因文化而相聚,因社區而相依,因情誼而相連。今年11月,亞太文化中心邀請大家一同歡慶成立30週年,回顧共同走過的歲月,並展望攜手同行的未來。 三十年來,APCC將大家聚集在一起,慶祝亞太地區豐富的文化和傳統。從新年慶典、夏威夷風情嘉年華,到各式文化節慶、教育專案、老年社群聚會,以及支援APCC … [繼續閱讀……] about APCC 慶祝成立30週年 邀請您成為會員

APCC近期活動

參加活動 參加活動 參加活動 參加活動 … [繼續閱讀……] about APCC近期活動

候選人論壇於2026年10月21日下午6點至8點在亞太文化中心舉行

FORUM EMCEES         Sam Sim - Chairman of the Board, Greater Seattle Korean Association         Alice Fong -  CEO - … [繼續閱讀……] about 候選人論壇於2026年10月21日下午6點至8點在亞太文化中心舉行

亞太文化中心攜手沖繩縣人會 10月17日舉辦沖繩文化日

… [繼續閱讀……] about 亞太文化中心攜手沖繩縣人會 10月17日舉辦沖繩文化日

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

華盛頓州選舉與選民資格爭議 美國司法部要求華州核實400多名被標記為可能非公民的居民之公民身分,並在確認前暫緩計算相關郵寄選票。州務卿表示將遵循正當程序,並對聯邦政府的要求提出質疑。此事發生在11月3 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

印度節 11月7日(下午12點至6點)。在排燈節慶祝「光明戰勝黑暗,善戰勝邪惡,知識戰勝無知」:印度之光,在西雅圖哈里森街305號西雅圖中心軍械庫舉行古典和民間舞蹈、指甲花和臉部彩繪、印度美食、藝術畫 … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in