（本報訊）由去年9月開始正式施工的太空針塔翻修工程日前獲得重大進展，觀景台新玻璃窗終於完成安裝。此項「世紀工程」邁出了歷史性的前進步伐。
據悉，觀景台的玻璃窗，每片玻璃板的重量均超過1噸，高11英呎，寬7英呎。因為重量及尺寸巨大，無法通過電梯將其運至塔頂，因此只好使用安裝在觀景台上的龍門起重機將玻璃吊起至安裝高度，施工過程頗具挑戰和難點。
接下來的施工中，還將對太空針塔內的旋轉餐廳進行改造，將餐廳地板改為全透明的玻璃地板。玻璃材質分十餘種，分別來自加州（California）、瑞士（Switzerland）及德國等地，總重量高達176噸。
目前，共計有100至170名施工人員在加時趕工，每日施工時長20小時，每週6天。這項巨大的翻修工程預計將在今年國殤日（Memorial Day）前正式完工。
（本報訊）西雅圖地標性建築太空針塔（Space Needle）將迎來最大規模翻修。太空針塔將斥巨資1億美元完成此次號稱 「世紀工程」的翻修計劃。
為給此次翻修計劃提供最大便利，太空針塔上的餐廳將於今年9月至明年5月暫停營業。在此期間，餐廳地板將被換為玻璃材質，讓顧客在享受美食的同時觀看500英呎以下的地面美景。此外，旋轉餐廳的馬達將更新，菜單也會迎來一次重大變革。在翻修工程結束後，太空針塔上的這家餐廳將成為全球首間旋轉式玻璃地板餐廳。
除餐廳外，此次翻修另一大工程就是觀景台的改造——內部似鐵籠的圍欄將被全部拆除，並以玻璃板代替，玻璃板均向外傾斜，以提供更廣闊的視角。預計觀景台翻修將於今年9月開始，為避免整個關閉觀景台，此項目將按照逆時針方向，每次翻修觀景台1/6的面積。
儘管此次翻修工程巨大，或將耗費數年時間，但餐廳及觀景台的改造或將於明年夏天完成。太空針塔首席執行官Ron Sevart表示，此次翻修結束後，將吸引到更多遊客。
