• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

碳水化合物

化妝品與食品哪種對您的皮膚更好?

October 11, 2019 by WA Chinese Post Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


很多女人問我:「你的皮膚光滑漂亮,用的是哪家化妝品的品牌?」

好吧!女士們,這是一個錯誤的問題。大家應該專注於我們放進體內的東西,那就是我們吃的食物。另一個原因是,我要分享的一個故事,那就是如果選擇不合適你的化妝品,有時甚至會傷害到你的皮膚。

對於大多數女性來說,買的化妝品價錢愈貴代表效果愈好。但是,這對我不起作用。去年,當我見到我的前兼職員工時,發現她的臉上皮膚發生了一次轉變。現在,她的臉不再像過去滿是粉刺和粗皮,取而代之的是像絲綢一般那樣光滑。她使用韓國和日本化妝品。韓國護膚品是世界上最好的高端產品之一。我不想花那麼多錢去買韓國化妝品,我告訴她我會嘗試使用日本品牌。

但是我的皮膚敏感且頑固。不管這些面霜有多好,我的皮膚都很挑剔。開始用時的確有效,但一年後,它排斥了這些面霜並開始過敏起來。幾十年來,對我來說同樣的故事不知發生過有多少次了。自然,我又回到了最便宜,最實用的那種厚而油膩的,我的皮膚科醫生強烈推薦的,如同果凍般的凡士林(Vaseline),而我的皮膚在重新使用凡士林後也逐漸不再過敏了。我偶爾也會四處逛逛,再買些不同的產品,而且似乎過去的教訓對我還不夠,周而復始的故事又重新上演,我稱這是愚蠢的虛榮心。

然而好多年沒有改變的是我的飲食習慣。我選擇食物不是為了外貌,而是要保持良好的身心。我每天祈禱「請不要讓我生病。」以下是我提高精力和抵抗力的食物清單。我的食物清單還為我提供了良好的營養和細膩的皮膚:

1. 即使在冬天,一年四季也要吃西瓜。

2. 每天吃一個雞蛋。

3. 維生素C對於保持皮膚健康是必需的。每餐都應包括水果和蔬菜,這一點很重要。

4. 盡可能限制白糖的攝入。它會鬆弛我們的皮膚。

5. 常服食杏仁粉和芝麻粉。

6. 限制每日碳水化合物(carbon hydrates)的食量。幾年前我開始不吃白米飯。藜麥(Quinoa)是我替代大米做飯的食物。

7. 避免吃油膩食物,尤其是油炸食物。油膩的食物會造成青春痘和油性的皮膚。

8. 少吃巧克力。我喜歡黑巧克力,因此很難忌口,但我克制自己不超過3小塊。避免暴飲暴食,因為會導致痤瘡和粉刺(acnes and pimples)。

9. 少喝含咖啡因的飲料。我每天早上限制自己只喝一杯茶。因為早上我需要一些咖啡因來開始我一天的能量。

10. 多喝水和湯避免脫水。

11. 尋找健康的零食,避免為填飽饑餓的肚子而吃錯食物。

12. 少吃辛辣食物,這並不適合所有人。有些人的皮膚不錯,但是卻吃重口味的辛辣食物。重點是需要嘗試不同種類的食物。嘗試探索去發現哪些是對你皮膚有好處的食物。最後,遠離陽光。像我一樣, 出門戴著帽子。

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: 凡士林, 化妝品, 皮膚, 碳水化合物, 維生素C, 西瓜, 雞蛋, 飲食習慣, 黑巧克力

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

薩摩亞——生於海洋之間:記憶、標記和創造的藝術

展覽主題:薩摩亞——生於海洋之間:記憶、標記和創造的藝術 Samoa | Born Between Oceans: Memory, Mark, and Making 展覽日期:3月7日至4月25日 開幕招待會:3月7日下午3:30-6:30 @ Jade Choe Gallery 公共藝術家|壁畫家——Nofo Porter Nofo … [繼續閱讀……] about 薩摩亞——生於海洋之間:記憶、標記和創造的藝術

APCC專欄

新聞簡報 中國新年慶祝活動-2月21日下午1點至6點,地點:塔科馬高中 第28屆柬埔寨新年慶祝活動-2月28日上午11點至下午6點,地點:塔科馬圓頂展廳(Tacoma Dome Exhibition Hall) 2026年AANH/PI立法日,地點:奧林匹亞(Olympia) 鳳山面具和塔爾喬姆舞蹈 (Bongsan Mask and Talchom Dance ) … [繼續閱讀……] about APCC專欄

APCC 徵太平洋島民藝術家展覽作品

聯絡截止日期:2月7日 展覽日期:2026年3月6日至4月25日(為期兩個月的展覽) APCC Jade Choe畫廊正在尋找熱衷與社群分享其文化故事和藝術品的太平洋島民藝術家。 如果您感興趣,請聯絡: 文化專案-畫廊策展人 Kyung (Kellis) Parlett 253-383-3900分機232辦公室/ 253-441-9377手機/ … [繼續閱讀……] about APCC 徵太平洋島民藝術家展覽作品

APCC 华人春节庆典:1 月 31 日塔科马共庆新春

… [繼續閱讀……] about APCC 华人春节庆典:1 月 31 日塔科马共庆新春

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

民權領䄂傑西·傑克遜(Jesse Jackson)過世 開創性的民權偶像傑西·傑克遜牧師去世,享年84歲。 Jackson最近幾個月住院,正在接受漸進性核上麻痺(PSP)的觀察。 他出生於Jim … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

復古玻璃 2月28日(上午9點至下午4點)。瀏覽20世紀的玻璃、珠寶、瓷器、陶器和收藏品,展示在Kent Commons, 525 4th Ave. N in … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in