年年難過年年過。二O二O年對於每一個人來說，不論富貧，都是非常挑戰存活的一年。人情冷暖，酸甜苦辣，百般滋味盡在心頭。還好時間總是最好的淡化劑，最終會將這一年的經歷變成歷史，留待後世評價。
在平常日子裡，每年最後兩週都是黃金假期，大家盡量放下手上的活，準備與身旁的至親至愛慶祝，共同回顧展望。不過二O二O年的新冠疫情令人遭罪，很多人根本沒法高興起來，更不願去回顧，以免觸及傷痛之處；面對對二Ｏ二一年，更難以開懷展望。
唯人祗要健康活著，就要為未來尋找希望，創造機會，設定生存目標。展望與否，日子都是如常過，時間是來去自如從不受阻的。面對二O二一年，具備一份重新開始的勇氣及恆久的堅持，才有機會打破悶局。希望不一定保證能馬上實現，但在追尋及處理的過程中，隨時都能碰上轉機。
經過二O二O年的新冠疫情災劫，一般市民的經濟情況與情緒，都被壓抑到極點，元氣大傷。二O二一年雖然疫苗面世，但不代表疫情完結，局勢立即好轉；細菌變型成更要命的傳染病毒會教人害怕。但受惠於二O二O年的煎熬經驗，新一年的日子或未能盡如人意，但大家也能相應從容面對。
新冠疫情對世界產生很多長遠影響，並在各人的人生之旅途中留下不同的印記。在新的一年，祝願各界繼續小心守護自己，沉穩求過渡，在越艱難的時刻更要反其道而行，不要被負能量壓倒，希望總會出現在明天。
美国已变成一个道德垃圾场
帕特里克· 布坎南（Patrick Buchanan），美国著名政治评论员, 专栏作家。曾任三位美国总统的高级顾问，并在1992年和1996年两度角逐共和党总统候选人。布坎南的其他代表作有：《最后审判日》,《西方之死》,《超级大国的自杀: 美国能挺到2025年吗? 》
在《超级大国的自杀》中，作者认为美国正在经历历史性转变：道德和文化上的崩溃, 种族主义的发展以及对外战略的失误: 这一切造成了整个美国的“慢性自杀” 。美国很快就会变成一个自己都不认识的怪物，并走向崩溃。作者表明“美国难逃崩溃的宿命”。
特朗普折腾了美国四年，令世界大跌眼镜。如果解剖一下当下美国的质变，会发现美国社会、经济与道德的混乱，是深层结构性的。
现在的美国早已不再是1979年中美刚建交时的那个美国，甚至与2008年拜登当选副总统时的美国也大变样了。
第一，美国社会的道德败坏。
特朗普偷税漏税、敲诈勒索数十年逍遥法外, 甚至当选美国总统。 这充分说明了美国社会的道德败坏。领导层的道德失范会带来灾难，因为当人们对国家失去信心时，国家的命脉就会受到威胁，随之而来的是社会分裂、争斗、逃亡和履行纳税义务的积极性降低。在由此导致的财政经济的削弱中，平民百姓所依赖的服务，包括公共产品和对腐败的行政控制都会失效。维持良好的政府变的特别困难。美国社会的道德质变，导致美国利益诉求的分化。从社保到税收, 任何一条政策在美国都会产生社会争议。
第二，美国经济结构变了。
1998年-2008年美国GDP增长47%，但美国制造业仅增长4%。这与半个世纪前支撑美国57%劳动力市场的制造业完全不一样。美国是越来越由金融业“食利阶层”、法律业“纠纷阶层”支撑的国度。产业与收入结构的质变，导致美国变得越来越不平等。富者愈富，穷者愈穷。在2019年，美国78%的住宅都有还债压力。美国玩了40年的 “金融兴邦”的套路，这玩意开始很赚钱。于是上至美国政府，下至平民百姓，全民玩金融。在制造业这一块，就留下了几个赚钱的产业和军事工业。时间一长，这种玩法的弊端就显现出来了：
美国中低端产业要么废掉、要么转移到国外。美名: “产业升级”。
高端产业容量有限，根本提供不了这么多的就业岗位。如果美国本土中低端产业链不足的话，这意味着很大一部分美国人长期失业。
现在美国要重振制造业已经晚了。因为要么是美国没人干中低端产业，要么美国干脆连产业链都没有了。