譯自：Compiled by Ruth Bayang NORTHWEST ASIAN WEEKLY
1、6 月 13 日，Eina Kwon 在她和丈夫 Sung Kwon 擁有的 Belltown 餐廳附近被槍殺，當時她已經懷孕八個月了。Eina Kwon 和她的女嬰都死了。左臂中彈多處的 Sung Kwon 倖免於難。 30 歲的科德爾莫里斯古斯比 (Cordell Maurice Goosby) 被指控謀殺和謀殺未遂。如果罪名成立，他將面臨最高 57 年的監禁。
2、唐人街-國際區 (CID) 活動家胡清雅（ Tanya Woo ）競選西雅圖市議會第二區議員，但以微弱劣勢輸給了現任議員 Tammy Morales。現在，她正在爭奪另一個席位，即第 8 號席位，該席位即將被議員Teresa Mosqueda 空出。
3、西雅圖警官 Burton Hill 稱他的鄰居為「該死的中國佬 – a ‘f—ing Chink,’」，他於 9 月被行政休假。警察局長 Adrian Diaz 指示他的工作人員對該警官的逮捕和調查歷史進行徹底審查。並表示：部門員工的種族主義言論和行為是不會被容忍的。
4、CID 的 60 多個利益相關者於 10 月成立了一個聯盟，要求針對持續存在的公共安全危機採取緊急行動。由於對犯罪和毒品危機感到沮喪，該聯盟發表了一份聯合聲明和一封給市長的信，尋求保護企業和振興社區的解決方案。
5、23 歲的印度研究生 Jaahnavi Kandula於一月份在人行橫道上被西雅圖警察 Kevin Dav 撞死，當時Kevin正駕駛巡邏 SUV 接聽醫療電話。他當時在時速 25 英里的區域以 74 英里的速度行駛，而且他沒有拉動警報器。另一名警官 Daniel Auderer 對這起事件發表了冷酷無情的言論，因此被取消巡邏並重新分配。在隨身攝影機錄影的錄音中，他稱 Jaahnavi 是一個「普通人」，並暗示她的生命「價值有限」。在討論潛在影響時，他提議「只寫一張 11,000 美元的支票」。
6、21 歲的華盛頓大學學生 Angelina Tran 在試圖保護母親免受繼父 Nghiep Kein Chau 的虐待時被刺了 100 多刀。 Tran 因傷重不治。Chau 因 Tran 的死亡面臨一級謀殺指控，並因其妻子受傷再面臨一級謀殺未遂指控。
7、3 月份海灣運輸委員會投票支持第四大道上的南北向方案，旨在在Ballard 至西西雅圖輕軌延伸段上建造一個新的 CID 車站。第四大道的支持者強調流動性和轉乘，而南北支持者則關注保護西雅圖唐人街。
8、9月份有6 人因與西雅圖南部一系列主要針對亞裔美國人的入室搶劫案有關而被捕。警方表示，自 6 月以來他們已對 14 起事件進行了調查。在許多此類案件中，犯罪嫌疑人在受害者家門外與受害者對峙，然後強行進入受害者家中。
9、11 月西雅圖市在Pike 街種植了8 棵新的櫻花樹。此前，關於Pike 街景和自行車改善項目在春季砍伐櫻桃樹引發爭議引發了保護工作，因此發起了這項舉措。這種種植也旨在紀念曾經在派克市場出售農產品的日本和日裔美國農民。
10、2023 年《Northwest Asian Weekly 》和《西華報》(SCP) 翻開新的篇章。 1 月 19 日是兩家出版品印刷業務的最後一天。10 月出版人吳靜雯將 SCP 捐贈給了亞太文化中心，3位長期貢獻者繼續在APCC 的工作。《西華報》不再與妹妹刊物《Northwest Asian Weekly》有聯繫，後者自 1 月以來一直在網路上獨家發行。
留言