第二季美國家庭淨資產縮水6.1萬億
聯儲的激進加息，令美國股市等市場出現大幅下挫，從而令美國人的家庭淨資產進一步縮水。聯儲的報告顯示，美國家庭淨資產第二季度減少6.1萬億美元，降幅為4.1%，此前第一季度減少約1470億美元。連續兩個季度下降之後，美國家庭總資產降至143.8萬億美元，為一年來最低。其中，美國家庭所持股票價值縮水7.7萬億美元，而房地產價值增加1.4萬億美元。
聯儲的報告還顯示，美國家庭支票存款，即美國人在支票、儲蓄和貨幣市場帳戶升至近4.9萬億美元的新紀錄。此外，不包括按揭貸款在內的消費信貸以8.51%的年增長率增長，為2001年底以來的最快增速。未償商業債務年化增長7.67%，聯邦債務增長5.56%，約為一季度增速的一半。
從全球來看，股債市場在二季度蒸發了約23萬億美元的財富。
飛機延誤超3小時航空公司必需免費提供餐食住宿
美國交通部9/3發佈最新消息，如果航班延誤或被迫在機場過夜，航空公司應該提供賠償。隨後美國幾大航空公司也紛紛承諾，如果是因為航空公司原因造成的航班延誤或取消將為旅客提供免費的餐飲、住宿等賠償。一般情況下如果因為不可控因素造成航班延誤或取消，航空公司可以協助乘客聯繫附近的飯店但費用需要乘客自己承擔。
金郡為中國女神媽祖建公園
本文作者：Mahlon Meyer
今年早些時候，當華埠亞太旅遊公司東主王絹珠（Felicity Wang）接受化療時，她向中國的海神媽祖（Mazu）祈禱。8月30日，她站在中國海景大酒樓（China Harbor Restaurant）的110名賓客面前，宣佈在金郡建立「活女神-living goddess」公園的計劃向前邁進了一步。
「她就像耶穌，」她說。為了紀念媽祖，王絹珠於2015年開始了建立媽祖公園的征程，至今仍面臨著諸多挑戰。
但王絹珠慶祝了金郡將9月9日定為媽祖日，並簽署了金郡與北美媽祖文化交流協會（North American Mazu Cultural Exchange Association）之間的擬議協議，這兩件事都在慶祝活動中公佈。
金郡郡長Dow Constantine表示，該協議將「探索在金郡創建該公園的可行性」。他將媽祖描述為中國傳統文化中的「慈母形象」，他說：「當新的中國移民來到新的土地上時，他們會豎起建築來紀念媽祖，因為媽祖把他們安全地帶到了彼岸。」
他轉向王絹珠補充說，「現在很多人向媽祖祈求其他的祝福。」他提到了「世界和平」。
慶祝活動包括許多與中國有關的團體和一些來自台灣的團體，顯然是那些支持與中國加強關係的團體。
Constantine說：「對媽祖的信仰是一種文化紐帶，將世界各地的華人後裔聯繫在一起。」
金郡議會主席Claudia Balducci回應了這一主題，她說媽祖「象徵著超越世俗界限，保護和幫助不同文化的人們」。她蓋過了人群的嘈雜聲和吃東西的聲音，這在類似的活動中很常見，她補充說，「我們在尊重我們的中國和台灣社區，以及真正的泛亞社區方面邁出了一大步。」
王絹珠在她的開幕詞中表示，公園的建立「不是政治性的，它不屬於中國、台灣或日本，它是為了國際社會，每個相信她的人都會在那裡。」她在接受采訪時說，自從她開始提出建立公園以來，在這個過程中遇到了挑戰，包括本地公園官員指責她試圖建立一個宗教場所。
她說：「但我發現了一份來自聯合國的文件，2009年該組織宣佈媽祖不是宗教，而是一種文化傳統。」根據聯合國教科文組織 (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization，簡稱UNESCO) 的規定，媽祖文化被列入《人類非物質文化遺產代表作名錄–Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity》。被描述為民間傳統，而不是宗教，「對媽祖的信仰和紀念是一種重要的文化紐帶，促進了沿海華人及其後代的家庭和諧、社會和諧和社會認同」。
王絹珠說，公園的資金將來自世界媽祖協會（World Mazu Association），其成員來自澳大利亞等遙遠的地方。這位後來被稱為媽祖的宋代女子林默娘，出生在離中國福建省沿海不遠的島上，島上的寺廟也會籌集資金。
山東媽祖文化交流協會（Shandong Mazu Cultural Exchange Association）會長Zhao Qiliang在慶祝活動上用中文致辭。他稱媽祖文化是「優秀的中華文化」，並稱傳統是海外華人社區是共享的「我們的精神」。他說，該協會的目標是「促進文化、旅遊和其他活動」。
王絹珠表示該公園的建設始於2015年，當時在西雅圖的臺北經濟文化辦公室（Taipei Economic and Cultural office）的處長金星 (Andy Chin) 開始與金郡討論公園的問題。2016年，金星完成了任期被調離。王絹珠繼續接手。她開始相信，把公園獻給媽祖，作為國際文化人物的媽祖會令它更有可能實現。
當新冠爆發時，她被迫停下了腳步。2021年，她出任西雅圖媽祖協會（Mazu Association in Seattle）的會長。她曾向當地公園的官員抗議媽祖不屬於宗教，但一位官員回應說，「如果我批淮了你的項目，因為這是第一個文化公園，那麼印度和泰國也會想要自己的文化公園。」其他反對修建公園的理由包括停車會成為一個問題。她說，一名官員對本地政客支持她的計劃感到不滿。「『你們是在利用這些政客向我們施壓嗎?』他說，」 王回憶道。
最初，該公園打算建立在表爾威的Marymoor公園。但如果不能成功，王絹珠說會找到另一個地點。
公園將有一尊高達29到32英尺的女神媽祖雕像和一所包含文化信息的展館。該建築群將被稱為媽祖慈悲智慧中心（Mazu Compassion with Wisdom Center）。
「我們願意追隨她的精神，像母親照顧孩子一樣照顧每一個人，這可以給每個人帶來更美好、更平靜的生活，」王絹珠在給金郡議會主席Balducci的信中寫道。
作為與公園相關的未來活動的一部份，王絹珠計劃參觀台灣重要的媽祖廟，參觀媽祖的出生地，並前往印度和其他地方。
據王絹珠說，媽祖原本是一個拯救漁民的年輕女子。後來，她在一次施救中死去，升天成為菩薩。「媽祖被認為生活在10世紀的湄洲島（Meizhou Island）上，在那裡她致力於幫助她的同胞，並在試圖營救一場海難的倖存者時罹難。」
聯合國教科文組織（UNESCO）稱，世界各地和私人家庭中共計有5000座媽祖廟。「信徒們可能會為了懷孕、和平、解決問題或幸福而祈求媽祖。」
這是州參議員Bob Hasegawa提出的一個主題。他在慶祝活動的講話中說：「目前，美國的處境非常困難，我們正在迷失方向。和平已經讓位給了戰鬥和激烈的爭論。所以我認為，現在正是需要媽祖對美國關注和祝福的時候。我們確實需要找到一條通往和平的道路。」
女王身後事
英國女王伊麗莎白二世9月8日與世長辭，享年96歲。一個時代隨之結束。女王逝世後，據悉英國將啟動一項被稱為「倫敦橋行動」的計劃。這一計劃於1960年代制定，詳細說明了要如何處理女王陛下的身後事，以確保王位順利移交給她的長子查爾斯王子。
倫敦橋倒塌了
這一行動聽起來像童謠的名字，實際上它代表了一個祕密代碼，用於在最終向全世界宣佈以前，先向白金漢宮最高層的工作人員和政府成員傳達這悲傷的消息。為了讓消息保密，首先收到消息的人會被告知：「倫敦橋倒塌了。」但儘管這應該是一項保密行動，這個代號早已經被媒體曝光並變得廣為人知。
如果倫敦橋行動和之前的爆料一樣，女王去世的那天在內部會被稱為「D-Day」，這是一項用來描述重大新行動的軍事術語。該術語最著名的用法是 1944 年盟軍入侵諾曼底，預示著第二次世界大戰的結束。根據計劃，女王去世後的第二天將是「D+1」，她的葬禮將在9月19日上午11時 舉行，當天也將被宣佈為「全國哀悼日」。
女王逝世後，英國的大部份地區都將因哀悼而停滯。在「D+2」中午，全英國將默哀兩分鐘。倫敦證券交易所將停止營業，英國銀行將關閉。在女王逝世後第五天，女王靈柩將從白金漢宮被運往威斯敏斯特宮（Westminster A bbey），抵達後，威斯敏斯特大廳將舉行儀式。女王的遺體將在此後三天接受民眾瞻仰，每天23小時向公眾開放。
接下來的幾天，皇室將為葬禮做大量的準備工作，包括排練和接待世界領導人的到來。女王的葬禮將在威斯敏斯特教堂舉行，這是該地自1760年以來首次舉辦英國君主葬禮。葬禮過後，女王將被安葬在溫莎城堡的喬治六世國王紀念教堂。
伴隨英國女王伊麗莎白二世的逝世，英國正式走入了一個嶄新的時代。這個時代給英國帶來的不僅是一位新國王——查爾斯三世，還有全國上下各方面的變化，包括貨幣、國歌、旗幟……全部都需要更改。而這些，可能需要花上幾個月，甚至幾年時間。
國歌
眾所周知長期以來英國的國歌是God Save the Queen《天佑女王》。而隨著新王登基，國歌也會被相應地改為 God Save the King《天佑國王》。所有歌詞都將保持不變，除了提到女王的部份將變為「國王」。此外，國歌中的所有代詞也將改為「他」。
貨幣
英國所有的貨幣，也就是「英鎊」，都印有女王的肖像，而這些最終將被國王的肖像所取代。據媒體報導目前大約有45億張印有女王肖像的鈔票在流通，而要讓國王肖像出現在鈔票上則至少需要兩年時間。同時，女王肖像也出現在加拿大和其他英聯邦國家的一些鈔票和硬幣上，目前尚不清楚這些貨幣是否會進行改變。
郵票和郵筒
女王也會出現在英國的郵票上，隨著舊版逐漸淘汰，英國郵票很快就會以國王為主。英國各地的郵筒目前均以EIIR為皇室徽記，EIIR代表Elizabeth II Regina。這個徽記可能不會被替換或取消。不過當有新郵筒出現時，上面將使用新王的代號。
旗幟
全英國各地警察局、政府大樓和其他有女王徽記的地方的旗幟都需要更換。不過新徽記以及顏色尚未公佈。皇家標準旗幟，即每當君王在某建築物內居住時上空飄揚的旗幟，也有可能發生變化。此外，女王的顏色旗幟也可能發生改變。
皇室頭銜
除了查爾斯的頭銜，王室的許多頭銜也將發生變化。查爾斯三世國王的妻子卡米拉，現在被稱為王后Queen Consort。威廉王子和凱特王妃曾被稱為劍橋公爵和公爵夫人，現在則將成為Cornwall and Cambridge康沃爾和劍橋公爵和公爵夫人。即使哈利王子和梅根已經離開了王室，他們的孩子阿奇和莉莉貝特，仍有可能被授予王子和公主的頭銜。
更換耳環 / 狗狗未來
凱特王妃立刻換上一對珍珠耳環
這對耳環由英國珠寶設計師Annoushka Ducas設計，王室專家Nia Dalton認為，這是向女王致敬。珍珠通常被視為「哀悼的珠寶」，這個傳統可追溯至上個世紀的維多利亞女王（Queen Victoria），她在丈夫阿爾伯特親王（Albert, Prince Consort）過世後，只穿黑色衣服搭配無色珠寶，最常見的就是珍珠，延續到現在，王室成員在參加喪禮時都會佩戴珍珠。《女王的珠寶》（The Queen’s Jewels）作者萊斯莉費爾德（Leslie Field）表示，珍珠是悲傷的眼淚，除了象徵哀悼之意，王室女性佩戴珍珠也代表謙虛和禮儀，一向注重穿著禮儀的凱特王妃在第一時間就更換珠寶，果真細心又貼心。
女王逝世後留下4隻狗狗
分別是兩隻柯基犬（Corgi）、13歲的多吉犬肯迪（Candy）以及取代剛過世費爾格斯的小狗，而牠們將何去何從也引發關注，威廉王子和凱特王妃表示他們可以接手，或者是牠們可以繼續待在白金漢宮中被宮廷工作人員照顧，這樣牠們就不需要搬家了。伊莉莎白女王7歲時父親喬治國王飼養了一隻柯基犬「杜基」（Dookie），從此她便愛上了柯基犬。1944年女王18歲時養了第一隻柯基犬名為蘇珊（Susan），蘇珊參與了女王的加冕典禮、婚禮，就連渡蜜月都有牠的身影。
華埠餐廳在玩火？ 公共安全問題
本文作者：Ruth Bayang
9月1日，生隆酒家（Harbor City Restaurant）所在的大樓發生火災，造成約12.5萬美元的損失，並被裁定為「意外」——由廚房的油脂起火引發。沒有人受傷。
但一位對西雅圖華埠的建築和餐館有廣泛了解的社區成員說，情況可能更糟。他告訴《西華報》，「除非有人死亡或發生多起這樣的火災，否則沒有人會關心和在意。」
由於擔心被起訴而不願透露姓名的社區成員「Chow」說，這場火災引起了如此巨大的反應，是因為他認為西雅圖消防局（Seattle Fire Department ，簡稱SFD）相信有可能整棟建築都被大火燒毀。這是整個華埠的問題。
以廣州巷（ Canton Alley）為例，Chow說。「看看從大樓脫落的通風口……會看到油漬。」你覺得這是從哪裡來的？它來自排油煙機管道內部，當管道變熱時，油漬融化並開始從檢修面板上滴落。但沒人願意解決這個問題。」
Perry Lee對此並不感到驚訝。這位退休的金郡健康和環境調查員（health and environmental investigator）經常告訴餐館老板清潔他們的通風系統。「總是會有大量的油脂和廢油積聚在通風系統，尤其是在很多以油炸和燒烤為主的中餐館和很多照燒的日本餐館。」
Lee補充說：「當我去檢查時，我看到引擎蓋上掛著油脂……很多這樣的老地方……東主不想把錢花在這些事情上……他們不想花錢。」
公共安全
西雅圖消防局告訴《西華報》，生隆酒家的大火也通過管道系統蔓延，對屋頂造成了輕微損害。消防局共派出三輛雲梯車、六輛發動機、兩輛救援車、一個醫護隊和一名醫務人員。還有其他各種指揮和支援單位。
西雅圖消防局高級公關經理Kristin Tinsley說：「在西雅圖消防局，我們有一個分層響應系統，這意味著我們將派出足夠多的單位來處理通過911報告的詳細事件，然後在必要時縮減規模。在這次事件中，消防人員在到達時觀察到屋頂上濃煙滾滾，所以所有必要單位都在現場待了一段時間，以便在我們開始撤離之前減輕事件的影響。醫護人員會留在現場，以應對社區成員和消防員可能受傷的情況。」
Chow說，公共安全不僅僅是「壞人搶劫和打人」，消防安全也是公共安全問題。他指出了一家排油煙管道系統延伸在華埠一條主要街道一側的餐館。
Chow說：「幾年前，他們的員工不得不出來休息，因為屋子裡面的空氣流動為零……通風管道塞滿了油脂，無法讓任何空氣流通。所以他們替換了通風管道。沒有一個月清洗一次而是換了新的。」
Chow向業主建議，他們應該在管道隔10英尺處安裝一個檢修面板，以便他們清潔管道。對方告訴他，不要多管閒事。「他們基本上是在製造同樣的問題，而人們並不關心，」Chow說。
Lee說，衛生部門會告訴餐館老闆，他們需要至少每月清潔一次通風系統。
不是重大違規
Lee告訴《西華報》：「對金郡衛生部來說，清潔是最無關緊要的事情。」Lee說：「清洗引擎蓋上的油脂，或者更確切地說，不清洗它並不是一項重大違規。」「這是兩分的違規事項。而不是嚴重的違規行為。」
餐館骯臟的墻壁和地板不會讓人生病，Lee說。重大的或「紅色」的違規行為是保持食物的溫度和洗手。
經濟
據西雅圖消防局稱，生隆酒家大火造成的總損失估計為12.5萬美元。Chow 說， 建築物旁邊的管道跨度為50到80英尺，僅清理10英尺的管道就需要花費至少6000美元。
「我已經告訴各種公共機構……每個人都理解我的擔憂……但沒有人願意對此說一個字，因為這基本上意味著殃及華埠每家餐館的錢包。」
種族主義反彈？
「如果華埠所有的餐廳都被告知『必需這麼做』呢？突然之間，媒體就會抓住這個機會，人們會說這是種族主義，」Chow說。「沒有人想被稱為製造種族主義者。」
Chow指出， 上世紀90年代初，當地一家電視臺曝光了金郡最髒的餐館， 其中很多都在華埠。「還記得發生了什麼嗎？」Chow說，「所有人都來到了那家電視臺，於是他們撤下了那篇報華。現在你在網上已經找不到那篇報導了，因為沒有人想被稱為種族主義者。」
生隆酒家已經因火災而關閉，廚房正在重新裝修。餐館在火災後一星期重新營業。
貝佐斯前妻大手筆捐掉貝弗利山莊豪宅 價值$5,500萬
（本報訊）貝佐斯前妻麥肯基·斯科特（Mackenzie Scott）作為身價370億美元的世界第4大富豪，日前再度大手筆做慈善。將其位於貝弗利山莊價值超過5,500萬美元的奢華房產，捐贈給洛杉磯非營利慈善組織加州社區基金會。
斯科特在和前夫貝佐斯的婚姻中，分別在2007年和2017年買下貝弗利山莊兩處房產，總價略高於3,700萬美元，目前價值已飆升至約5,500萬美元。斯科特在2019年離婚後獲得了該地產的全部所有權。
獲捐組織CCF希望盡快出售這個高維護率的房屋，所得收益將用於 「經濟適用房項目和移民融合計劃」。
斯科特急於捐赠贝弗利山庄的房产并不奇怪，因为她久居西雅圖地區，在加州居住时间很少。她和贝佐斯在梅迪纳（Medina）社區拥有一栋豪宅，房产包括310英呎的湖边海岸线和一个船库。斯科特在離婚後已經從梅迪納搬到了附近的亨茨角（Hunts Point）社區，2019年她花3,750萬美元購買了一棟3.2英畝的濱水房。這座現代風格的房屋，為一位多產的藝術收藏家而建，周圍是茂密的森林。
自離婚以來，斯科特已經向慈善機構捐贈了120多億美元，其中僅向人類棲息地捐贈了4.36億美元，向計劃生育捐贈了2.75億美元，而隨手捐出的100萬更是不計其數。根據報導，斯科特在過去3年中捐出的錢比大多數億萬富翁一生中捐出的都多。
山火引發華州大煙霾 金郡下達第2階段禁燃令
（本報訊）華州大多數地區因受到山火影響引起煙霾天氣，空氣質量有害健康，因此本月9日，金郡和西雅圖消防局發佈了第2階段禁燃令，禁止所有娛樂性戶外用火。
在第2階段禁燃令中，只有經過批准的燃氣和木炭設備才能用於戶外烹飪和取暖。 要求居民在使用明火時要格外小心。根據禁燃令，包括燃燒住宅碎片、後院火坑和營火在內的戶外火災都被禁止。任何違規使用娛樂用火者，都可能面臨輕罪指控。
金郡表示，長時間的高溫增加了該地區引發火災的植被水平。 俄勒岡州和華盛頓其他地區的大火也使消防資源捉襟見肘。
金郡消防員稱，「夏季的幾個月可能已經過去，但這並不意味著高溫和乾燥的條件已經過去。普吉特海灣地區的所有居民都應該小心任何可能引起火災的因素。」
NBA或將於10月份宣佈增加球隊計劃
（本報訊）《美聯社》報導稱，全美籃球協會（National Basketball Association，即NBA）目前計劃，將在季前賽前宣佈在西雅圖及拉斯維加斯兩地擴隊。在今年6月的總冠軍賽期間，NBA總裁Adam Silver表示，聯盟此時並不打算增加新球隊，但他也承認會在某個時候進行擴軍，儘管這些談判目前還尚未進行。
如今，關於增隊的消息似乎已有進展，《美聯社》表示NBA官方預計在10月份對外宣佈增加新球隊的計劃，而地點正是之前傳出的西雅圖和拉斯維加斯。
這兩地的新球隊未來可能加入西區，若真是如此這將使得聯盟東西區勢力版圖重新洗牌，為了讓兩區的球隊數目一致，明尼蘇達灰狼和曼菲斯灰熊這兩支最靠近美國東部的西區球隊，可能成為被轉移分區的球隊。
最近一次聯盟增隊，發生在2004年，當時NBA宣佈夏洛特山貓隊（現在的黃蜂隊）的加入。而再更之前的1995年，則是多倫多暴龍隊和溫哥華灰熊隊加盟。
西雅圖曾在1967年至2008年期間，曾有一支球隊，為西雅圖超音速；但後來這支球隊搬到奧克拉荷馬後，並沒有繼承過去的歷史。至於拉斯維加斯，當地過去從來沒有NBA球隊。
洛杉磯快艇將於10月1日和10月4日在西雅圖的氣候承諾球館（Climate Pledge Arena）打兩場季前熱身賽，而洛杉磯湖人隊將於10月6日和7日在拉斯維加斯的T Mobile球場打兩場熱身賽。據報導，在這兩場熱身賽進行期間，NBA聯盟將宣佈在西雅圖和拉斯維加斯的擴編計劃。
李小龍永久性裝置藝術在華大奧德加本科圖書館亮相
（本報訊）9月6日，名為「飛小龍」（Bruce Lee Ascending）的一項李小龍永久性裝置藝術在華大奧德加（Odegaard）本科圖書館首次亮相，吸引超過150人前往聆聽演講並觀看舞獅者為這一藝術品進行祝福。
Han Edward So Eckelberg是華盛頓大學傳播領導力項目的現任研究生，他在就讀本科時，於2020年冬季製作並安裝了這件藝術品，當時他學習藝術和美國民族研究雙專業。
Eckelberg說：「一旦你知道李小龍的故事，你就明白他不僅是武術家，而且繼承了他家族的遺產——這是一個移民故事。李小龍出生在美國，曾去往香港然後回來，他的故事就像社區和我家人的許多故事一樣。他試圖在美國站穩腳跟是毅力的象徵，我想紀念他在華大故事。」
Eckelberg表示，「飛小龍」得到了華大和李小龍基金會的雙方面認可和支持。
麥顯輝龍獅團（Mak Fai Kung Fu Dragon & Lion Dance Association）為該藝術作品進行表演。他們的「李小龍獅子」由李小龍女兒李香凝（Sharon Lee）親筆簽名。這些舞獅者們爬上樓梯，為藝術裝置祝福，祈求帶來「好運和繁榮」。
要了解有關「飛小龍」的更多信息，請訪問 st.news/lee-ascending。
