• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

WA Chinese Post

疫情封閉清理行動 華州公路垃圾繼續堆積

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)華州公路旁或路上的垃圾清理工作,一直都是由華州生態部門轄下的兩個計劃,包括「領養道路」及「生態青年部隊」負責執行,並由華州懲教署的服刑者及該部門另一個專門撿垃圾的隊伍協助。唯自去年新冠疫情遍佈全州後,公路清潔工作因應安全,即時停頓,要待疫情結束後才有望恢復工作。

據生態部門負責人Steve Williams表示,公路原則上應該是不會自我弄骯髒的。這純粹是人為的劣行。在疫情期間,部份公路路面及其出入口附近的地點更變得污穢不堪。在二O二O年內,公路上經常出現了很多另類垃圾,如口罩、防護用具、手套等滿佈公路旁。據悉這些垃圾在過去十年來都未曾出現在本土道路上,但現在卻經常可以在不同地點也輕而易舉發現新冠垃圾的囤積。

顯而易見,新冠垃圾的來源大部份來自兩個源頭,其一是駕駛人士;其二是一些因鬆綁從車上無意掉在公路上的垃圾。華州運輸部門間中也會發現一些棄置的傢俬及古舊的電器用品。唯這些都應該由各郡進行檢控。由於清理工作進行緩慢,據華州運輸部發言人Cara Mitchell表示,目前華州公路上的垃圾堆積之多,已經超越路旁林木能將它們遮蔽的程度。雖然在公路上可見的垃圾應該由華州運輸部門處理,但由於欠缺經費,他們也沒有能力去清理。該部門有更多其他重要維修工程如填補路面凹陷、修補防護欄與交通訊號及地上行車指示線等等需要優先處理。

目前華州運輸部門也有志願工作者定期前往公路上撿走垃圾,部門負責提供大垃圾袋及工具。Cara Mitchell重申,保持公路清潔也是市民責任,如果大家都能盡一己之責,公路是不會如現在般骯髒的。她期望市民的合作及愛護公共設施。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 公路, 垃圾, 新冠疫情, 華州

遇上車禍時怎麼辦?

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

LAW OFFICES OFDENNIS LAM
315 5th Ave. S., #882
Seattle, WA 98104
TEL:206-682-9233
FAX:206-223-7599
E-mail:dennis@dennislam.com
網頁:www.dennislam.com

本文亦將刊載於林滋強律師網頁,請查看www.dennislam.com


除非你不開車,否則隨時有機會遇上撞車事故,即使你駕車非常小心,也有被別人撞到的機會。因此,如果不幸發生汽車意外時,你若知道自己的權利和責任,便可以儘量減少因意外所引起的損失,以及保障自己的權利。

交通意外

問:我駕車發生了意外,首先應該怎麼辦?

答:首先應該馬上停車。在華州撞了車一走了之屬於刑事罪行,傷了人更不得了,犯不著。然後查看有沒有人受傷。不論意外中有沒有傷人,都應立刻報警,有傷人的話則須叫救護車。

問:如果我發現有目擊証人,應該怎辦?

答:應該在他們離開現場之前索取姓名、住址和電話,可能的話問他們看到了什麼。在一些肇事原因可能出現爭議的交通意外中,目擊証人(最好是與雙方無關的人)特別重要,往往是決定過失的關鍵。美國人一般來說很願意作證,不怕麻煩,咱們中國人則比較怕事。

問:我是否應該把汽車移開?

答:若有人受傷,最好不要移動汽車。即使汽車祇是互相輕微碰撞,除非會引起交通擠塞,否則沒有必要把汽車移開。

警察報告

問:警察抵達現場後會怎樣?

答:警察會查看駕駛執照、汽車登記証、以及汽車受保的証據。此外,警察會向當事人和証人問話,你祇要鎮靜回答問題便行。但如果你不會說英語或說得不好,應馬上找人幫忙翻譯(記着要隨身帶手機),否則警察只會和對方談話,根據他的口供和現場情況來來寫意外報告。意外報告對以後的索償非常重要,所以務求要寫得準確。但如果車禍很明顯是對方引起的,警察有時候甚至不會和你談話,而只向對方問話,這是正常的。

問:有什麼我是不應該做的?

答:不要向任何人認錯和透露你的保險金額,也不要簽署任何文件。(在告票上簽字則例外)

問:如果警察向對方發出告票,是否表示的確是對方的錯而需要負責賠償呢?

答:那倒不一定。警察發告票,祇不過是他對意外發表個人意見而已。如果被告不認罪,代表政府的檢控官仍需說服法官,被告獲得告票是合理和正當的。總之,告票本身不能証明誰是真正的肇事者。

問:我應該多早通知我的保險公司?

答:愈早愈好。到時你應該告訴保險公司意外如何發生的,以及警察報告上的號碼。

汽車修理

問:我的車子給撞壞了,應該拿去哪裡去修理?

答:隨你決定。許多保險公司給人一個錯誤的印象,以為一定要把汽車拿去收費最低的修車店修理,那是不對的。法例規定,你有權將車子修復至意外前的狀況,保險公司則須負責賠償合理的修車費用。不過,現在很多保險公司指定你到某一家修車店修車,他們會負責所有修車費用。當然,如果有不滿意的地方,儘管與保險公司–不管是自己的或對方的保險公司—理論。

問:我的車子拿去修理,我可以租車代步嗎?

答:如果你買了租車保險,你的保險公司應該會替你安排租車事宜。如果明顯是對方出錯的話,對方的保險公司便應該負責租車費用。

Filed Under: 副刊, 法律, 首要 Tagged With: 保險, 撞車, 華州

黑人弗洛伊德遭警察壓頸死亡案 市政府支付$2700萬達成和解

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)日前,明尼蘇達州(Minnesota)黑人喬治•弗洛伊德(George Floyd)遭白人警察壓頸後死亡案,明尼阿波利斯市(Minneapolis)政府與其家人達成和解協議。

去年5月,黑人弗洛伊德遭白人警察壓頸近9分鐘後死亡,案發的明尼阿波利斯市政府與弗洛伊德家屬達成庭外和解協議,同意支付$2,700萬美元。

弗洛伊德家屬的代表律師克倫普指,和解協議涉及的金額打破了美國歷史上同類案件的最高紀錄,體現出「黑人的命也是命」。律師克倫普表示:「它傳遞一個信息,不公正地奪走黑人生命,將不再被忽視、不被視為平常、不重要或沒價值。」

弗洛伊德的家屬亦對和解協議表示歡迎。協議中將撥出50萬美元給案發的社區。當地居民事後自發為弗洛伊德舉行一系列悼念活動。弗洛伊德弟弟菲隆尼斯表示:「他(弗洛伊德)推動進步的這個世界,所有人堅定地和我們站在一起,我想感謝所有支持者、所有站出來的示威者,特別在疫情期間,你們本來不用這樣做。」

弗洛伊德去年5月涉嫌使用假鈔,被白人警員德雷克•肖萬(Derek Chauvin)壓頸制服(見圖)後死亡。他的家屬入稟聯邦法院控告明尼阿波利斯市政府,未能向警員提供合適拘捕技巧訓練,以及沒有解除有不良紀錄警員的職務。

肖萬在案發前已收過幾十宗投訴,他目前被控謀殺及誤殺罪,庭審日前展開,進入陪審員遴選階段,肖萬一直否認控罪,指自己按照訓練方式執法;另外涉案三名警員被控協助和教唆犯罪。

弗洛伊德事件發生後觸發全美大規模示威,反對警暴及種族不公,全球多國亦有示威聲援。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: 弗洛伊德, 疫情, 示威

英斯利宣佈華州進入第三階段

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)日前,州長英斯利宣佈華州的所有郡將於本月22日進入重啟計劃的第三階段。英斯利在上週四的新聞發佈會上宣佈放寬了COVID-19限制,並對重啟計劃進行了其他修改。

在第三階段中,餐廳和電影院等室內空間可有50%佔用率。只要遵守社交距離和戴口罩,室內和室外活動最多可以有400人參加,例如音樂會和高中畢業典禮。具有永久性設施的戶外活動則可為觀眾提供25%的佔用率。高中和青少年體育的觀眾容量也可擴大如籃球、摔跤和啦啦隊都可以恢復。

目前,所有郡都仍處於第二階段,即餐廳、零售店和體育館在室內只可有25%的佔用率。

華州將每三個星期對各郡進行一次評估,計劃於4月12日進行第一次評估。各郡必須滿足兩個指標:每14天只有100,000人或以內的新發病例和每7天100,000人或以內的住院人數才能保持在第三階段的狀態。如果某個郡未能通過這些指標之一,則將需退後一個階段。此外,如果ICU佔用率大於90%,則該郡將返回到第一階段。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: COVID-19, 口罩, 州長, 社交距離, 英斯利, 華州, 重啟計劃

市長再度延長COVID-19救濟措施、暫停驅逐令至6月

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊) 市長杜爾肯(Jenny Durkan)週一宣佈把西市暫停驅逐令的期限延長至6月30日,該禁令原定於3月31日到期。在暫停驅逐令執行期間,除非「對社區的健康和安全構成迫在眉睫的威脅」,否則業主不能發出終止通知或驅逐。

暫停驅逐令保護於住宅、非營利組織和小型企業的租戶免被驅逐。該禁令還防止租戶因延遲付款而被收取滯納金或利息。杜爾肯稱:「西市居民和企業繼續感受到疫情帶來的經濟影響,如果不考慮低收入社區和小型企業的恢復需求,我們將無法成功恢復。隨著新的聯邦資金的到來,延長暫停驅逐令為西市居民提供了住房穩定。」在宣佈禁令延期一週之前,金郡和西市通過《美國救援計劃》獲得了2300萬元的租金援助。此外,杜爾肯還擴大了其他救災計劃,包括公用事業援助。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: COVID-19, 市長, 杜爾肯, 疫情, 西市, 驅逐令

西市前議員Bruce Harrell宣佈競選市長

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)近日,曾在西雅圖市議會任職12年的Bruce Harrell宣佈競選西市市長,並承諾「從根本上改變我們的做事方式」。

現年62歲的Harrell在市議會任職至2019年。他曾在2013年競選市長,並在前市長墨瑞辭職後,曾於2017年9月擔任市長五天。Harrell憑藉其擔任市議會主席的職務成為市長,但最終選擇重返市議會。

Harrell在Garfield High School(加菲爾德高中)的競選活動開幕上,指出了無家可歸者的危機、一個個釘上木板的店鋪、種族仇恨和犯罪「司空見慣」,並指出去年春天的疫情初期,看到各級政府都將無效率、分裂和指責化為縮影。他表示「這不是我出生長大的西雅圖」。

他提議通過私人捐款籌集數百萬元,以用於無家可歸者計劃,但他還表示,西市需要探索「以一種非常合作的方式」的新稅收。他呼籲「立即提供資金」,呼籲城市工作人員進行「垃圾和雜物清理」,重點是公園、人行道和綠色空間。

在加入市議會之前,Harrell曾擔任代表電信公司和非營利組織律師。 Harrell在西雅圖出生長大,畢業於加菲爾德高中和華盛頓大學。Harrell擁有混血背景,他的父親是非裔美國人而母親是日裔美國人。

Harrell提倡西市警方使用隨身攝像頭,並倡導一項措施,在僱主根據應聘者的資質篩選合格人選之前,禁止僱主詢問應聘者的犯罪史。

市長杜爾肯不再尋求連任後,他至少是第六位宣布競選西雅圖市長的人。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 市長, 無家可歸者, 疫情, 種族仇恨, 華盛頓大學, 西雅圖

華埠舉辦「不再沉默」集會 駱家輝領眾人抗議針對亞裔的暴力行為

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

◎駱家輝(左二)與其他社區領袖合照

(本報訊)上週六(13日),數百人在華埠國際區的慶喜公園舉行了「不再沉默」集會,以抗議近日就COVID-19針對亞裔包括老年人的仇恨和暴力,情況正不斷惡化,反亞裔仇恨信息蔓延至北西雅圖社區。該事 件發生Pinehurst社區,反亞裔被寫在兩個教堂的停車場上,而人們說這不是他們第一次遇到種族主義信息。華埠國際區的集會和遊行是該計劃在幾天內進行的幾項活動之一,目的是提高認識,要求政治領導人採取行動反對仇恨襲擊。

當天,前州長及現任表爾威學院(Bellevue College)校長駱家輝(Gary Locke)在慶喜公園(Hing Hay Park)就反亞裔仇恨和暴力集會上向人群發表了講話並率領民眾高叫「仇恨是一種病毒!」口號。他講述了針對亞裔的各級政府的種族主義和排他性政策的歷史,而亞裔「一直被當作外國人對待」。駱家輝說:「實際上,除了美洲原住民之外,其他所有人都是從其他地方來到這個國家的外國人。而且,不斷注入來自世界各地的人們;文化、語言和思想,使美國變得偉大。」他表示說:「針對亞裔,特別是我們的老年人的暴力行為必須停止」。他還指實施襲擊的人們「只是膽怯的種族主義暴徒。」

當天,許多發言者對亞裔被暗諷是「模範少數族裔」及默默忍受岐視的說法感到憤怒。其中包括在Inglemoor高中教日語的Noriko Nasu,她和她的男友在上月25日晚上遭到「惡性和無端攻擊」並受了重傷。Nasu指出,這名男子Sean Holdip在同一公園內被捕,並被指控犯有兩項二級重罪襲擊罪名。如果他被定罪,他將面臨僅刑期12至14個月的監禁。金郡檢察官Dan Satterberg在周三關於此案的在線帖子中說,這些指控的刑罰要比仇恨犯罪更長,而且到目前為止收集的證據似乎不足以證明仇恨犯罪。他寫道:「從道德上講,我們只能提出我們認為可以證明的案件,而不會引起合理懷疑。如果發現其他證據或嫌疑人發表其他聲明,我們願意改變指控。我們認真對待仇恨犯罪,包括令人不安的針對亞裔的仇恨犯罪的全國趨勢。」Satterberg表示去年有59宗仇恨犯罪案件,比2019年的39宗有所增加。

Nasu說,自從對她的襲擊公開以來,許多亞裔都與她進行了接觸,並訴說了自己的虐待經歷。她說:「得知我們如此多的經歷和痛苦,我感到非常震驚。那些都是無聲的故事。但是我們不會再保持沉默了,現在是時候要求正義了。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: COVID-19, 不再沉默, 亞裔, 慶喜公園, 種族主義, 華埠國際區, 遊行, 駱家輝

亞特蘭大3起槍擊案8人喪生 受害者多為亞裔

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)位於亞特蘭大地區(Atlanta)的三間水療館於週二(16日)晚發生了槍擊事件,造成八人死亡,其中大多數是亞裔女性。隨後,警方逮捕了一名21歲的男子,其懷疑是唯一的槍手。警方表示,來自喬治亞州伍德斯托克(Woodstock, Georgia)的21歲嫌疑人Robert Aaron Long告訴當局,他的行為並非出於種族動機,他經常去發生槍擊事件的一些水療館,而長期以來,他一直認為溫泉是「一個他想要消除的誘惑」。

亞特蘭大警察局Rodney Bryant表示,現在調查槍擊案是否屬於仇恨犯罪還為時過早。

水療館槍擊事件發生後,西雅圖領導人承諾加強對亞裔的保護。西市市長杜爾肯和警察局長Adrian Diaz發表了一份聲明表示「亞特蘭大發生的暴力事件是仇恨行為。我們和亞特蘭大一起哀悼遇難者和他們的家人」,並表示「我們也與我們的亞裔社區站在一起,反對針對亞裔的仇恨犯罪的上升,特別是針對華裔。在西雅圖和全國各地,我們的亞裔鄰居、宗教場所和企業一直蓄意成為種族主義、仇外心理和與COVID-19誤解有關的暴力行為的目標。就在這個週末,在我們的社區發生了多次事件之後,西雅圖團結起來反對這種對亞裔的仇恨」。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: COVID-19, 亞特蘭, 亞裔, 仇恨犯罪, 槍手, 槍擊案, 種族主義, 華裔, 西雅圖

西市最大的疫苗站開放 市長敦促老年人接種

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)近日,市長杜爾肯宣佈 Lumen Field Event Center 的新社區疫苗接種站於上週六 3 月 13 日開放。站點由西市、First & Goal Inc. 和 Swedish 協力開設。站點最初將每週為大約 5,000 人接種疫苗;但若可保證供應,則可負荷每週為15萬人(或每天為 2.2 萬人)接種疫苗。

市長敦促所有符合第1等級中第1A和1B階段之資格的公眾人士登記報名本市的疫苗接種通知單。一旦符合資格的公眾人士報名註冊,而雷尼爾海灘、西西雅圖和 Lumen Field Event Center 三個固定服務點中的任何一個可以預約接種疫苗時,他們將收到電子郵件通知。

居民還可以於週一至週六上午8點至 下午5點之間致電206-684-2489與客戶服務局聯繫,獲得協助填寫此表單,同時也可透過電話獲得語言援助。市長特別敦促65歲以上且尚未接種疫苗的公眾人士登記本通知單。

根據西市及金郡的公共衛生數據,西市地區當中有一大部份老年人還沒有接種過第一劑疫苗。市長表示:「我們所有人在戰勝疫苗的過程當中都扮演著重要的角色。一旦您符合資格,請儘快進行接種。若您不符合資格,您則可以幫助您社區中的某個人使用通知單進行疫苗接種預約。我知道每個人都疲憊不堪,所有人都希望疫情結束。但希望就在眼前,現在不是放棄努力的時候。」 僅在 24 小時內,就有近 1500 名符合資格的人士報名註冊了這一通知單。目前,65 歲以上的居民在本市這一通知單上所佔比例最大。

如需瞭解更多資訊(包括通知單),請造訪本市的疫苗接種網站 www.seattle.gov/vaccine,該網站提供七種語言版本的疫苗接種資訊。即使越來越多的居民接種疫苗,遵守公共衛生措施(如保持社交距離、戴口罩、勤洗手等)仍至關重要。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 口罩, 杜爾肯, 疫苗, 社交距離, 社區, 西市, 西雅圖, 金郡, 雷尼爾海灘

摘口罩的日子到了嗎?

March 12, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

美國疾病管制與預防中心日前正式為疫苗護航與派定心丸,表示在注射疫苗後,大家可以放下口罩,也可以與已注射疫苗的人共聚。似乎這是讓大家回到正常社交生活的大喜訊,但也同時帶來憂慮,懷疑目前還不是脫離口罩的最好時機。

去年疫情出現初期,讓美國人習慣戴上口罩絕不容易,除了政治因素以外,美國人講究自由與我行我素的風格,多年來一直認定口罩是病患才使用的偏見,連衛生部門也不會給口罩對民眾具備防護功能作出肯定。隨後為勢所迫及經過事實證明,才開始令美國人慢慢接受口罩,開始將它掛在面上。

當前雖然有著不同疫苗面世,減低疫情的嚴重性,其實每一位接種者都在為疫苗當實驗品,真正成效也未能百分之一百肯定,故此保持口罩當做防護保險是最好的方法。

試看拜登總統對德州州長解除使用口罩的評語,直指為不文明行為,但美國疾病管制與預防中心近期對口罩的使用聲明,是否與拜登的方針有些背道而馳。這些建議與指令的矛盾,有時會令民眾無所適從,也浪費了美國疾病管制與預防中心花龐大人力物力宣傳使用口罩的重要性。

假若大家都不想再讓疫情重演,目前即使是接種了疫苗,市民在外出時也要戴上口罩及保持六呎的安全距離,假若這些預防行為能在疫苗生效後再實施一段時間,將能更徹底減少細菌傳播的機會,更能接近疫情淡化的日子,那時才是真正安全脫摘口罩的時刻。

Filed Under: 短評 Tagged With: 口罩, 拜登, 疫情, 疫苗

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 272
  • Go to page 273
  • Go to page 274
  • Go to page 275
  • Go to page 276
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 388
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

Jade Choe畫廊展 柬埔寨:日常生活和僑民

展期:2025年11月2日至12月20日 藝術家招待會:11月22日下午3點至6點,藝術家們將出席並發表演講。 提供清淡的茶點。 生活透過現在位於太平洋西北地區的Ranou Ye 和Nak Bou 以及柬埔寨暹粒 Morn Chear … [繼續閱讀……] about Jade Choe畫廊展 柬埔寨:日常生活和僑民

快報——即將舉行的活動、盛大開幕、候選人論壇

即將舉行的活動 K-POP惡魔獵人漢吉繪畫工作坊-10月17日和18日。 點選此處註冊。 沖繩日-10月18日上午10點至下午2點 K-Pop惡魔獵人手鍊製作-10月24日下午4點至7點。 點選此處註冊。 菲律賓日-10月25日。上午8:30至下午5:00 看不見的護士電影放映和小組討論-上午8:30至中午 美食網明星-Jan … [繼續閱讀……] about 快報——即將舉行的活動、盛大開幕、候選人論壇

APCC的菲律賓日嘉年華 – 2025年10月25日

上午8:30開始一整天(上午8:00開門),放映《看不見的護士》,然後是晚上1:00到5點的Bayanihan活動(下午12:45開門) 事件一覽 亞太文化中心 | 4851 S Tacoma Way, Tacoma, WA | 上午8:30 – 下午5:00 看不見的護士 - 上午8:30 – 下午12:00 | 電影、演示和討論 … [繼續閱讀……] about APCC的菲律賓日嘉年華 – 2025年10月25日

從南韓到APCC 的Jade Choe 畫廊 MinHwa 南韓藝術展覽

2025年10月13日至10月19日。 以來自南韓 Samwon Art Studio的藝術家為特色。 由Kellis Partlett策劃。 Jade Choe畫廊營業時間:週一至週三上午9:00至下午5:00。週四至週六上午9:00至晚上7:00 請參加10月18日下午4點至6點在蓮花室(Lotus Room) … [繼續閱讀……] about 從南韓到APCC 的Jade Choe 畫廊 MinHwa 南韓藝術展覽

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

健康保險 根據《平價醫療法案》,2026年健康保險的開放註冊正在進行中,因為國會在是否延長奧巴馬醫改的強化保費補貼問題上仍然陷入僵局。 如果沒有將於12月到期的補貼,許多美國人明年的保費將大幅上漲。 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

塔科馬漫畫大會 11月15日(上午10點至下午5點)。在塔科馬商業街1500號塔科馬會議中心舉行的12美元的Grit City Comic … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in