• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

亞太文化中心

學習韓國Bongsan面具舞的藝術工作坊

March 6, 2026 by WA Chinese Post Leave a Comment

亞太文化中心邀請社群成員體驗Bongsan Talchum的生動傳統,這是一部以其表現力、幽默和充滿活力的故事而聞名的韓國面具舞蹈劇。 Bongsan Talchum起源於韓國Hwanghae省,代表了獨特的Haeseo面具舞風格,將舞蹈編排、對話、音樂和象徵性面具融合成代代相傳的引人入勝的民間表演。

傳統上在Dano節日等節日聚會上表演,該舞蹈探討精神淨化、歡樂慶祝和俏皮諷刺的主題。 透過豐富多彩的人物——包括僧侶、貴族、薩滿和平民——表演幽默地批判社會等級制度和人類行為,同時邀請觀眾歡笑、反思並與韓國文化遺產聯絡起來。

這個實踐研討會的參與者將學習Bongsan Talchum的基礎,包括角色動作、富有表現力的手勢以及傳統面具和服裝背後的含義。該計劃從2026年3月15日持續到5月15日,每週一到兩次,持續兩個小時。 該研討會向所有年齡和不同經驗者開放,提供了一個溫馨的空間,可以探索韓國表演藝術,同時建立自信和舞臺形象。 這次體驗以為受邀嘉賓和社群支持者的特別決賽表演結束。

與講師會面

該研討會由Kang Woojong主持,Kang Woojong是一位敬業的從業者和演員,在Bongsan Talchum被公認為韓國國家非物質文化遺產的持有者。他於2005年開始接受正式培訓,此後參加300多場受邀演出,包括在西雅圖、波特蘭和臺灣的國際舞臺 Kang擁有超過15年的表演和表演培訓教學經驗,為探索這種傳統藝術形式的學生帶來了深厚的文化知識和引人入勝的教學。

加入APCC,參加這個獨特的文化之旅,在這裡,運動、講故事和傳統結合在一起——這是一個與社群一起學習、表演和慶祝韓國遺產的難忘機會。

Filed Under: 亞太文化中心 Tagged With: APCC, 亞太文化中心, 面具舞, 韓國

薩摩亞——生於海洋之間:記憶、標記和創造的藝術

February 27, 2026 by WA Chinese Post Leave a Comment

展覽主題:薩摩亞——生於海洋之間:記憶、標記和創造的藝術

Samoa | Born Between Oceans: Memory, Mark, and Making

展覽日期:3月7日至4月25日

開幕招待會:3月7日下午3:30-6:30 @ Jade Choe Gallery


公共藝術家|壁畫家——Nofo Porter

Nofo Porter是一位同性戀薩摩亞畫家和壁畫家。居住在華盛頓州的塔科馬,過去10年在那裡創作公共藝術。 風格深受塔陶(薩摩亞紋身)、當地塗鴉藝術家和當地紋身藝術家的啟發。Nofo的藝術品通常有一種拼貼的感覺,在圖案上設定了充滿活力的肖像,迴盪著 Pasifika根源。 像,許多在這裡長大的人一樣,Nofo和他們的兄弟姐妹是他們父母雙方中第一個沒有出生回家的人。 Nofo目前有興趣透過繪畫來研究作為美國出生的薩摩亞人意味著什麼。


時裝設計師 | 纖維藝術家 | 高階波利尼西亞的創始人——Faaana Tili

Faaana Tili是一位薩摩亞時裝設計師和纖維藝術家,她的作品將祖先遺產和當代表達方式聯絡起來。 她專門從事傳統和現代服裝,注入了薩摩亞印花、圖案和文化象徵主義,她的創作尊重過去,同時大膽地為現在重新想象它。

Faaana在服裝建造和設計方面擁有超過15年的經驗,她的基金會是在舊金山市中心成立的,在那裡她在裁縫大師手下接受培訓,並做了近9年的學徒。 在那裡,她掌握了精密剪裁、高階時裝整理技術和高階工藝的紀律——這些技能現在將她的作品固定在結構和講故事上。

作為上波利尼西亞(Haute Polynesia)的創始人,Faaana創造了定製服裝和基於纖維的藝術,慶祝幾代人的波利尼西亞身份。 她的作品從puletasi和ie faitaga等傳統剪影到當代高階時裝、可穿戴藝術和大型紡織品裝置。 每件作品都反映著散居者體驗和文化傳承之間的對話——記憶和製作之間。

Faaana深深致力於環境管理,透過可持續性的視角來對待時尚。出於對地球福祉的關注,她透過處理織物殘渣、回收紡織品、回收材料和再生纖維,有意減少浪費。 廢料變成了馬賽克。 剪下變成了裝飾品。 可能被丟棄的東西被轉化為敘事。 透過這種做法,她挑戰快時尚文化,並樹立創造性的責任感。

她的纖維藝術經常結合紋理廢料、可見的線、原始邊緣和分層材料——將不完美和過程視為身份本身的反映。 在服裝和裝置方面,她探索了歸屬感、文化記憶、環境復原力和散居者中土著居民的存在等主題。

Faaana的作品不僅被磨損,而且被感受到、被質疑和被記住。 透過時尚和纖維,她繼續將遺產、可持續性和自我定義一次一個有意的縫合在一起。


策展人告白-Kellis Parlett

在薩摩亞文化中,身體和衣服都承載著一個故事。在這次展覽中,Nofo Porter和Faaana Tili將身份視為穿戴、刻字、縫製、紋身、構建和記憶的東西。

Nofo的畫作以充滿活力的肖像為脈動,與受紋身、塗鴉和紋身文化的啟發的圖案相融合。作品反映了作為美國出生的薩摩亞人站在祖先繼承和當代城市影響的交叉點的生活經歷。畫作的面孔不是被動的主體;它們是宣告。 他們問:屬於一個你出生時沒有的祖國,但內心卻帶著它意味著什麼?

與此同時,Faaana Tili的服裝和纖維作品作為文化建築發揮作用。 她從puletasi和ie faitaga等傳統剪影中汲取靈感,透過可持續性和散居意識重新想象薩摩亞形式。 織物殘渣、打撈的紡織品和可見的線成為遷移和記憶的隱喻。 被丟棄的東西被收回了。 支離破碎的東西被重建。 她的工作挑戰快時尚文化,同時尊重植根於管理的土著知識體系。

這些藝術家一起參與共享的開墾行為。 一個透過油漆和圖案工作;另一個透過布料和建築工作。 兩者都堅持認為,文化認同不是靜態的——它是分層的、適應性的和活生生的。

《生於海洋之間》不是關於懷舊。 這是關於存在。

這是關於拒絕刪除的藝術家。這是關於遺產的,不是作為一個固定點,而是作為一個不斷創造的東西。在他們手中,藝術既是盾牌,也是祭品——一種紀念行為和成為的宣言。

Filed Under: 亞太文化中心 Tagged With: 藝術

APCC專欄

February 20, 2026 by WA Chinese Post Leave a Comment

新聞簡報

中國新年慶祝活動-2月21日下午1點至6點,地點:塔科馬高中

第28屆柬埔寨新年慶祝活動-2月28日上午11點至下午6點,地點:塔科馬圓頂展廳(Tacoma Dome Exhibition Hall)

2026年AANH/PI立法日,地點:奧林匹亞(Olympia)

鳳山面具和塔爾喬姆舞蹈 (Bongsan Mask and Talchom Dance ) 研討會-3月19日至5月19日

韓國邦桑面具 (Bongsan Mask) 製作工作坊-3月16日下午5點至7點

1月26日免費健康篩查報告

成為一名空氣品質監測員


奧林匹亞2026年AANH/PI立法日

2026年2月5日,來自全州的數百人聚集在華盛頓州奧林匹亞參加2026年AANH/PI立法日。 APCC為Pierce 郡帶頭,協調老年人、青年和其他社群成員,為4輛公共汽車加油。 我們加入了華盛頓的亞洲和太平洋島民聯盟(APIC),倡導社群健康、移民正義、環境正義、歷史教育和經濟公平。 APCC 一起站在國會大廈的臺階上參加一場激動人心的集會,隨後與立法者及其工作人員會面,討論影響華盛頓亞太地區人民的問題和關切。

圖片和影片-請點選下面的連結:

https://bit.ly/apcclegdayalbum1 – Photo Album 1

https://bit.ly/apcclegdayalbum2 – Photo Album 2

https://youtu.be/-ND2u5vnuJM – Highlight Video – YouTube

https://youtu.be/7CdNndoW2iE – Full Video – YouTube


BongSan Mask Talchum舞蹈遊戲工作室

時間:3月19日至5月14日,每週四和週五下午5點至7點。 僅限20名參與者。

體驗韓國國家非物質文化遺產傳統之一的邦山面具舞(Bongsan Talchum)的充滿活力和富有表現力的故事講述。這個沉浸式研討會在亞太文化中心舉辦,向參與者介紹了這部充滿活力的面具舞蹈劇背後的豐富歷史、象徵意義和藝術精神。 透過指導性指導,參與者將探索定義這個百年傳統的面具、基礎動作、音樂和表演結構的含義。

該研討會向對韓國文化感興趣的各種背景的社群成員開放,在支援性的小組環境中將文化教育與實踐相結合。參與者將在專案過程中培養技能,並在APCC的主禮堂進行最終表演,邀請嘉賓包括總領事和貴賓。

加入APCC,獲得一個獨特的機會,在一位來自韓國的大師級藝術家的帶領下,在一次強大而難忘的文化體驗中與韓國遺產、活動和講故事聯絡起來。


韓國BongSan面具製作工作坊

時間:2026年3月16日星期一。下午5:00-晚上7:00。 包括材料。 僅限20名參與者。

在APCC的韓國Bongsan面具製作工作室發現韓國傳統面具工藝的藝術。受韓國國家非物質文化遺產Bongsan Talchum的啟發,這個實踐體驗邀請參與者學習標誌性面具的文化意義、象徵意義和設計,同時創造自己的作品帶回家

這個研討會非常適合所有技能水準,提供了一種與韓國曆史、講故事和表演傳統聯絡起來的創造性和引人入勝的方式。


2026年1月10日博覽會背後的團隊:來自亞太文化中心的醫生、志願者和工作人員。

APCC免費健康篩查博覽會報告

2026年1月10日星期六,APCC的免費健康篩查博覽會標誌著新的一年的強大而有意義的開始。 該活動歡迎48名社群成員,他們代表了不同的文化背景,包括:中國、柬埔寨、韓國、寮國、越南、薩摩亞、俄羅斯和烏克蘭社群。

APCC的使命是幫助在服務不足的社群內促進文化能力和預防性護理,旨在支援可能面臨獲得醫療保健服務的障礙的低收入個人和家庭。 由David Zhang博士和Edward Seto博士主持,博覽會主要由AANHPI和其他BIPOC醫療保健專業人員組成,確保滿足社群需求的文化能力護理。感謝我們多元化的團隊,願意可以花時間根據需要為參與者提供口譯服務,以在典型的醫療保健環境中往往具有挑戰性的方式優先考慮包容性。

自2023年APCC 推出這些健康篩查博覽會以來,提供了各種基本服務,以幫助滿足社群的需求。 該計劃提供由心電圖和超聲心動圖服務支援的心雜音篩查、健康資源展臺和全面的藥物審查。 此外,提供結核病意識教育,或是糖尿病篩查和現場疫苗接種。

參與各種健康服務的參與者。

第一次參加的一家三口的一位成員表示,這些服務的影響體現在:「這是我需要幾個月才能預約和看醫生的事情。 這真是一個很棒的資源!」

這個博覽會同時慶祝APCC激動人心的里程碑。 透過與DOH Care-a-Van Services和Bird’s Eye Medical的合作,首次能夠提供擴充套件的醫療服務。參與者獲得綜合血糖和現場HbA1c篩查、血壓監測和專業視力篩查服務。 此外,Bird’s Eye Medical還提供有關糖尿病、血壓管理和心理健康的教育資源。 總體而言,這些服務支援 34名參與者,並進一步加強了APCC提供無障礙預防性醫療保健的承諾。

APCC的免費健康篩查博覽會通常全年每季度舉行一次,提供持續的預防性護理和教育機會。根據世界結核病日為3月份的下一次博覽會做準備時,APCC 計劃幫助提高人們對這一持續存在的公共衛生問題的認識,同時繼續為更多的社群成員服務,並提供更廣泛的服務。 這些博覽會不僅為APCC 的社群提供基本的衛生服務,而且還有助於培養社群意識——將來自不同文化背景的個人和家庭聚集在一起。


成為一名空氣品質監測員

APCC的社群和環境正義(CEJ)計劃在南塔科馬和東塔科馬社群啟動空氣品質監測計劃。

資格:

必需居住在南塔科馬或東塔科馬(South or East Tacoma)

有一個無障礙的戶外電源插座。

可靠的wifi連線

為什麼需要空氣品質監測?

南塔科馬和東塔科馬地區缺乏空氣品質監測資料,並發現環境健康不平等。

提高社群對空氣品質資料和潛在變化的認識和獲取

與社群接觸,收集當地知識和資料,以加強和擴大他們的優先事項。

將為同意條款並履行計劃承諾的參與管家提供津貼。

聯絡人:

Connar Mon – connar@asiapacificculturalcenter.org

253-383-3900



Filed Under: 亞太文化中心 Tagged With: AANH, APCC, APIC, 中國新年, 韓國

APCC 徵太平洋島民藝術家展覽作品

January 30, 2026 by WA Chinese Post Leave a Comment

聯絡截止日期:2月7日

展覽日期:2026年3月6日至4月25日(為期兩個月的展覽)

APCC Jade Choe畫廊正在尋找熱衷與社群分享其文化故事和藝術品的太平洋島民藝術家。

如果您感興趣,請聯絡: 文化專案-畫廊策展人 Kyung (Kellis) Parlett

253-383-3900分機232辦公室/ 253-441-9377手機/ Kelllis@asiapacificculturalcenter.org

展覽藝術家要求如下:

藝術家資格

歡迎知名和新興藝術家。所有申請人將根據他們的作品集進行審查。歡迎個人藝術家和集體/團體。這將是一個團體展覽。 APCC目前有一名已確認的藝術家,並根據作品的性質和強度尋找更多的藝術家。位於金郡、皮爾斯郡和瑟斯頓郡 (King County, Pierce County, and Thurston County)的藝術家均符合條件。

藝術品要求

主題:作品應該反映文化認同、遺產或當代太平洋島民的觀點。接受的媒體:裝置藝術、混合媒體的節目、2D作品、3D/雕塑、媒體/數字藝術。

展示要求

所有藝術品都必需做好展覽準備。框架作品必需正確接線才能懸掛。一些安裝作品可能需要藝術家參與安裝和拆卸安裝,這取決於複雜性。

作品數量

總共大約25件藝術品,取決於所選作品的大小和規模。

畫廊空間

畫廊包括可重新定位的白色牆壁和3D/雕塑展示區。確切的尺寸將共享,請參考所附照片瞭解空間背景。

費用

無需展覽費。選定的藝術家將在確認後簽訂畫廊協議。在推進合同之前,將討論並商定工作範圍。

提交和面試流程

藝術家需要帶上一代表作品集冊、提供藝術家簡歷、被選中的申請人將被邀請在畫廊安排面對面的面試。

Filed Under: 亞太文化中心

APCC 华人春节庆典:1 月 31 日塔科马共庆新春

January 29, 2026 by WA Chinese Post Leave a Comment

Filed Under: 亞太文化中心 Tagged With: APCC, 春节

2026 亚太文化中心春节庆典

January 8, 2026 by WA Chinese Post Leave a Comment

點擊了解更多

Filed Under: 亞太文化中心

最近活動

January 2, 2026 by WA Chinese Post Leave a Comment

點擊購買


點擊購買

Filed Under: 亞太文化中心

在APCC舉辦您的活動——禮堂和房間租賃現已開放

December 5, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

各位朋友,您知道可以在亞太文化中心(APCC)租用設計精美的活動空間嗎? 無論您是計劃一個特別的慶祝活動,還只是需要一個專業的會議空間,APCC的新建築都提供靈活、溫馨的房間,非常適合各種規模的聚會。

從宴會和婚禮到團聚、招待會、研討會和社群會議,APCC使人們很容易聚在一起。 從六個會議室中進行選擇,或預訂APCC 寬敞的禮堂——配有可選的商用廚房——是大型活動或表演的理想選擇。

APCC的設施提供些什麼

當在APCC租用空間時,您將可以使用設施,使舉辦活動變得無縫和舒適,包括:

椅子和圓形或長方形的桌子

充足的免費停車位

全冷氣機設施

整個建築都有強大的WiFi

商務活動和會議的AV選項(所有房間都有電視顯示器,禮堂有投影儀螢幕;需要AV費用)

講臺、手持式和 lapel 麥克風

可以使用商業廚房(額外收費)

有競爭力的定價

房間選項和容量

為您的聚會找到完美的空間,分別有:

Aunty Senator Rosa Franklin表演藝術館(禮堂):301

生薑和木槿室(組合):36

姜室:18

芙蓉室:18

茉莉花室:20

蓮花室:20

畫廊:25

圖書館:12

無論您是舉辦親密的會議還是大型慶祝活動,都有適合您需求的房間。

讓APCC和您一起計劃您的活動吧

APCC很高興能幫助您在APCC創造難忘的體驗。 要瞭解更多資訊、安排參觀或檢視可用性,請聯絡APCC 的設施租賃協調員:

Tepora Salanoa 253-383-3900

Tepora@asiapacificculturalcenter.org

我們期待歡迎您——並舉辦您的下一次活動!

Filed Under: 亞太文化中心 Tagged With: APCC, 婚禮, 宴會, 活動

APCC 12/6日活动

December 4, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

點擊購買

Filed Under: 亞太文化中心

APCC 12/5日活动

December 4, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

Filed Under: 亞太文化中心

  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 8
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

活動報導

西湖聖誕樹點燈活動 11月28日(下午1點到6點)。在西雅圖Pine 街401號West Lake 公園觀看聖誕樹照明慶典。下午1點——適合家庭的工藝品製作、服裝角色和贈品。下午5點——樹燈、星星燈和煙花。 聖誕樹點燈活動 11月28日至30日,多個地點,觀看點燈儀式,通常有音樂。Nov. 28 — Bellevue at Bellevue Place。Nov. 28 — … [繼續閱讀……] about 活動報導

APCC 即將舉行的活動

免費ASMR餃子製作劇院。 11月20日晚上7:00在塔科馬軍械庫。立即註冊。 與作家拉比Angela Buchdahl的晚會。 12月8日晚上7點在APCC。立即註冊。 柬埔寨藝術家招待會 - 11月22日下午3點至2點在APCC。 免費節日裝飾紙摺疊 - 12月5日下午4點至6點在APCC。立即註冊。 亞太地區的味道,孟加拉國 - … [繼續閱讀……] about APCC 即將舉行的活動

12/8日與作家 Angela Buchdahl 的晚會

讓我們來談談故事(Let’s Talk Story):拉比 (Rabbi 是猶太教中相當於牧師或神父的宗教導師) 安吉拉·布赫達爾(Angela Buchdahl),在塔科馬長大,她是北美第一位亞裔改革派猶太教拉比,母親是韓國佛教徒,父親是美國猶太人。 晚會日期:2025年12月8日。晚上7:00。下午6:30開門。 立即購票 和 Angela … [繼續閱讀……] about 12/8日與作家 Angela Buchdahl 的晚會

免費社區活動。ASMR餃子製作劇院 11月20日晚7:00在塔科馬軍械庫

從頭開始品嚐食品生產中的柔軟度塔科馬軍械庫:華盛頓州塔科馬市亞基馬大道1001號,郵編98405(Tacoma Armory: 1001 S Yakima Ave, Tacoma, WA 98405)見證製作餃子的親密藝術轉變為令人著迷的感官表演。 … [繼續閱讀……] about 免費社區活動。ASMR餃子製作劇院 11月20日晚7:00在塔科馬軍械庫

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

西雅圖海灣人取得美職足賽季開門紅 週前在美國職業足球大聯盟(MLS)2026賽季首戰中,西雅圖海灣人(Seattle … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

娃娃屋和微型展 3月7日至8日。15美元的西雅圖微型展在 DoubleTree Suites Southcenter, 16500 Southcenter Pkwy in Tukwila … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in