• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

本地新聞

比爾蓋茨父親老蓋茨去世 享年94歲

September 17, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

◎老蓋茨與夫人Mimi在2020年家庭賀卡上的最新照片

9月15日,微軟(Microsoft)聯合創始人比爾·蓋茨(Bill Gates)發佈聲明稱,自己的父親威廉·亨利·蓋茨二世(William Henry Gates II)於14日在家中去世,享年94歲。

老蓋茨曾經是西雅圖的一名知名律師,在退休前,他是Preston Gates & Ellis律師事務所的合夥人,這家律所後更名為K&L Gates,是全美十大律所之一,旗下有超過1,800名律師。

老蓋茨在1998年退休時,接受兒子和兒媳梅琳達的建議,擔任比爾和梅琳達基金會聯席主席一職,為孩子們打工。在2018年,比爾蓋茨宣佈父親患阿爾茲海默症,並捐出1億美元協助專家對該疾病進行研究,為該疾病尋找新治療方法。

對於父親的離世,比爾蓋茨深表痛心,並稱父親才是「真正的比爾蓋茨」,一直都是自己「想要成為的一切」。華州前州長駱家輝(Gary Locke)及前第一夫人李王蒙(Mona Locke)在得知老蓋茨去世的消息後,紛紛表示哀悼。

李王蒙稱「老蓋茨對於社區、西市及華州的意義無法用言語表達,他是一位慈善界巨人,擁有巨人般的胸懷,我們將深切懷念他」。駱家輝表示,「他是法律界巨人,在晚年時影響更大。老蓋茨幫助創建並監督蓋茨基金會,且致力於教育事業,希望為加強華州高等教育貢獻」。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 律師, 微軟, 比爾·蓋茨, 華州, 西雅圖, 駱家輝

山火不滅 空氣質量極度有害 公園海灘關閉

September 17, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)美國西海岸3大州嚴重山火大肆蔓延,至今仍未得到全面控制。華州居民在過去一個週末發現,天空不光煙霾不散,連顏色也變為罕見的橙黃色。西市空氣污染指數在過去數日中一度破紀錄,甚至在14日一早成為全球第2差,僅次於「鄰居」波特蘭(Portland)。

來自港景醫療中心(Harborview Medical Center)的急診醫生表示,近日的空氣質量即使對於身體健康的人來說,也絕對有健康風險。衛生官員提醒民眾盡可能留在室內,減少外出,若必須外出則可通過佩戴口罩降低健康風險,尤其是N-95口罩可有效防止空氣中的有害粒子進入呼吸道,但目前在醫護工作者中,此類口罩需求量仍然很高。同時華州各大公園、海灘及其他戶外遊樂設施基本處於暫時關閉狀態,防止民眾聚眾外出,造成健康影響。

14日晚間,西雅圖地區雖出現短暫降雨,但煙霾並未有所緩解。國家氣象學專家表示,煙霾現象在短時間內都不會出現太大變化,因為煙已被困在本地區,無處可去,直到週末之前或許都無法出現本質性改變。普吉特灣清潔空氣局(Puget Sound Clean Air Agent)分析員也證實了這一說法,表示西雅圖地區空氣中含有6千英呎厚的煙霾,完全消散仍需時間。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 公園, 口罩, 山火, 波特蘭, 海灘, 港景醫療中心, 煙霾, 空氣污染, 美國西海岸, 華州, 西市, 西雅圖

新冠大流行期間禁止驅逐租客 西市部份房東聯名控告市長州長

September 10, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)在新冠疫情爆發後,華州州長英斯利(Jay Inslee)與西雅圖市長杜爾肯(Jenny Durkan)相繼簽署行政命令,禁止房東在疫情大流行期間驅逐租客,並免除拖欠租金罰款。華州範圍內禁止驅逐租客的行政令有效期至10月15日,而西雅圖市更是在此基礎上,將期限延至12月31日。

目前,一部分西雅圖房東組成小組,聯名起訴市長州長,要求在疫情期間停止執行此行政令。該組織代表表示,這一行政令將疫情大流行所帶來的損失全部壓在了各房東身上,而不是讓整個公眾社會一同承擔。

對於驅逐禁令,市長杜爾肯在聲明中指出,由於病毒流行的影響,社區的居民和小型企業都倍感壓力。病毒大流行導致民眾失業,難以謀求生計,無法負擔房租,更有許多受歡迎的小型企業永久停業。而暫停驅逐租客的命令是讓民眾有家可回,繼續正常生活的一項重要工具。州長英斯利也對此發表態度,稱歡迎法院對這項措施進行審查。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 房東, 新冠疫情, 杜爾肯, 租客, 租客驅逐禁令, 租金, 英斯利, 華州, 西雅圖

華大醫學院模型預測 全球新冠病毒致死人數年底將突破280萬

September 10, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)日前,華盛頓大學醫學院健康測量評估中心(IHME)模型預測,新冠病毒在全球範圍內造成的死亡人數在年底前恐增加190萬人,總死亡人數將上升至280萬。美國在秋冬恐將再現感染高峰,年底前死亡人數可能會攀至41萬人,若放鬆管制更可能升至62萬人。

IHME研究人員指出,秋冬疫情大幅取決於政府政策,以及民眾是否遵守社交距離等公衛規範。若嚴格遵守防疫規範,全球可在今年年底挽救77萬條性命。

根據IHME模型,明年1月1日前,美國的死亡數最可能達41萬451人,最佳情況為28萬8381人,最糟則為62萬29人。全球方面,死亡數最可能累計至280萬人,最佳情況約為200萬人,最糟約為400萬人。

IHME所長默里說:「我們將面臨致命12月的前景,尤其是歐洲、中亞和美國。但科學證據明確可見,戴口罩、社交距離並限制社交群聚,有助避免病毒傳播。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 口罩, 新冠病毒, 疫情, 社交距離, 華盛頓大學

川普限制西市等4大城市聯邦資金 稱領導人無能 示威活動無法無天

September 10, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

圖片來自:西雅圖時報

(本報訊)總統川普2日在給司法部長和白宮預算主任的備忘錄中,要求對提供給西雅圖、波特蘭(Portland)、紐約和華盛頓特區(Washington DC)的所有聯邦資金進行審查。他表示,聯邦政府必須對預算案進行審查,因為這4大城市允許無政府狀態,縱容暴力和破壞行為。

西雅圖及波特蘭等4個城市都由民主黨執政,川普的決定意味著可能將收回這幾大城市的運轉資金。在整個暑假期間,暴力抗議活動在這4個城市持續進行,導致這些城市經歷了不同程度的暴力和財產破壞。

川普在備忘錄中寫道:「我的政府不允許聯邦稅款資助那些失去法治和秩序的城市。」在備忘錄發佈之際,川普還指責民主黨在此問題上軟弱無力,並強調了法律和秩序的重要性。

川普2日晚在推特上說:「我的政府將竭盡所能,防止脆弱的市長和無法無天的城市讓無政府主義者傷害人民、燒燬建築物、破壞社區生活和企業的同時,又從聯邦政府手中得到聯邦資金。」

川普的備忘錄要求管理預算的辦公室主任在14天之內向執行部門和機構發佈指導,提交詳細說明向西雅圖、波特蘭、紐約市和華盛頓特區提供的聯邦資金報告。備忘錄中提出:「聯邦政府每年向各州和地方提供數千億美元的資金,用於資助住房、公共交通、職業培訓和社會服務等各種計劃。這些是美國納稅人的金錢,這些人將他們的錢委託給聯邦政府,為社區和公民服務。保護美國人的生命和財產免受非法暴力和破壞行為,是政府的政策和宗旨。沒有法律和秩序,民主就無法運轉。」

該備忘錄還呼籲確認在美國的「無政府主義司法管轄區」,呼籲司法部長發佈「允許暴力和破壞財產行為、並拒絕採取合理制衡措施」的州和地方管轄區清單。在確認這些地區之後,備忘錄要求預算主任發佈指導,如何限制這些「無政府主義管轄區」聯邦撥款。

消息發佈後,以上4大城市的市長和對應州州長發表言論批評川普政府的決定。西雅圖市長杜爾肯(Jenny Durkan)表示此舉分散了應對新冠疫情的注意力。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 川普, 抗議, 新冠疫情, 杜爾肯, 民主黨, 波特蘭, 紐約, 聯邦資金, 華盛頓特區, 西雅圖

西雅圖學區公佈網課時間表

September 3, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)西雅圖公立學校(SPS)經董事會批准,今秋9月4日開學後,學生將開始網課學習。從9月4日開始上1年級到12年級的學生,及從9月8日開始上學前班和幼兒園的學生均需遵循如下時間表:

小學(Elementary)和K-8學校:每週一、二、四、五上課時間為上午8:30至下午3點;星期三為上午8:30至下午1:45。初中(Middle School)及高中(High School):週一、二、四、五上課時間為上午9點至下午3:50;星期三為上午9點至下午2:35。

西雅圖公立學校發言人表示,9月4日至11日為「強勁開學日」(Strong Start)。在此期間,教師將專注於確保學生知道如何使用科技工具進行學習,同時保障學生的情感健康,這一週內學生上課時間有所不同,分別為:小學及K-8學校每日上午8:30至10:30;初中及高中上午9點至11點。

公立學校方面還為學生及家長開設了8個技術資源中心,提供與筆記本電腦、學校學習設備等方面相關的幫助。這幾個資源中心將在開學後持續開放8週。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 初中, 小學, 網課, 西雅圖, 西雅圖公立學校, 開學, 高中

越裔青年遭警方擊斃存疑 調查過程發現嚴重瑕疵

September 3, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)2017年,20歲越裔青年 Tommy Le遭警方擊斃。警方表示收到報警稱有人手持利器進行攻擊,一名警員將其擊斃,事後卻發現當事人手中的「利器」只是一支筆。

日前,執法監督辦公室對金郡執法當局關於該案件的調查過程提出質疑,稱其中存在嚴重瑕疵。在審核中執法監督辦公室稱,調查包含以下疑點:

1. 調查員在事件發生5週後,才正式對涉事執法人員進行面談,之前僅提交關於該事件的書面陳述。而警員在書面陳述中可以選擇自己想要包含的內容,調查員無法提出追加問題。同時在數週後的面談中,調查人員也並未追加提問,甚至未曾提供該次面談的總結報告。

2. 調查員對於死者當時是否持刀的事實過於執著。由於警方接到報警時,有目擊者稱當事人持利器,因此調查過程中一再提到確認持刀事實的必要性。執法監督辦公室認為,相比於對當事人是否持刀的調查,其他更關鍵的調查項目顯得過於簡短,例如執法人員在現場做出的反應和決策。

3. 金郡警長辦公室對於一支筆有可能存在的殺傷力過於誇大,相關聲明應被撤回。案件調查員認為執法人員當時試圖以泰瑟槍制服Le未果,當時無其他替代選擇。並在聲明中表示雖然警方當時並不知道所謂的武器只是一支筆,但筆也可以成為簡易武器,若瞄準身體的脆弱部位,如面部或喉嚨,也可能造成嚴重身體傷害。但執法監督人員稱這一說法令自己大為震驚,當時現場僅有Le一人手持「武器」,但卻有3名警員同時執法,在這種情況下使用殺傷武器制服嫌犯完全沒有必要。

4. 調查審核委員會投票人員中包含工會代表及法律顧問,這一安排並不常見,工會代表及法律顧問是否能擔任相互矛盾的雙重角色存在疑問。

5. 金郡警長辦公室拒絕讓調查和審核委員會人員回答問題,因為「擔心會損害到工作人員在該訴訟中的地位。」而執法監督辦公室表示,對調查人員提問完全是循例進行,且這類提問有可能會對調查產生重要的見解。

6. 金郡警長辦公室對Le的槍擊案是否構成犯罪尚未下達結果,金郡檢察官尚未就是否應對涉事執法人員提起刑事訴訟做出決定,這是辦公室方面20年來審查與警員相關的槍擊案時,第一次沒有對致命武力的合法性進行正式審查。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 擊斃, 槍擊案, 警員, 越裔, 金郡

東轄區警署遭示威者塗鴉縱火 築起混凝土防護圍墻

September 3, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

◎圖片來自:西雅圖時報

(本報訊)西雅圖東轄區警署最新任命的指揮官8月31日發表講話,稱在西市發生的抗議活動中,東警署多次成為抗議者暴行所針對的目標,因此警局方面為警署建築外設置了混凝土圍墻,以保護建築及內部工作人員安全。

此次增設的防護圍墻非常高,因此民眾無法再進入警署親自提交警察報告、探訪警員或使用警署的社區室。雖然從外表看來,東轄區警署已經沒有正門,但轄區內警力仍然配備齊全,一日24小時的全天候巡邏及對911報警的響應服務依舊維持正常。

對於警署外搭建防護墻的做法,該社區一些人認為完全沒有在意,這一做法節省了保護建築的人力,是保障安全最為方便快捷方法;另一方面看法表示這一防護墻沒有任何作用,且讓西市看起來在「被襲擊」的狀態中。同時,在警局撤資呼聲極高的敏感時期,東轄區警署門外築起高墻令一些民眾表示不滿,他們認為警方現在需要做的是「建橋」而不是「建墻」,暗示警局方面應多與民眾進行溝通,而非閉目塞聽斬斷言路。

◎多次遭示威者破壞的東轄區警署

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 撤資, 東轄區警署, 西雅圖, 警察, 警局

美國大城市房產市場健康狀況排名 西市問鼎榜首

August 27, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)個人理財網站WalletHub的一項最新報告發現,根據各項指標,西雅圖在全美所有大城市中的房地產市場健康狀況排名首位。

WalletHub進行的這項研究還特別指出,表爾威市(Bellevue)是全美地產掛牌銷售成交最快的地區之一,平均房屋自上市起到最終成交,僅在市面上掛牌數日便完成交易。

該報告根據24項標準,對全美各大城市房地產市場的健康狀況進行排名。從房價中位數上升值,到房屋銷售周轉率與就業增長之間的聯繫。根據這些標準,西雅圖在滿分100分中獲得67.77分,在人口超過30萬的大城市中得分最高,在所有規模的城市中排名第2。

大城市中除西雅圖外,田納西州納什維爾(Nashville, Tenn.)、德克薩斯州奧斯汀(Austin, Texas)、科羅拉多州科羅拉多斯普林斯(Colorado Springs, Colo.)及科羅拉多州丹佛市(Denver, Colo.)分別排在榜單的第2-5位。馬里蘭州巴爾的摩(Baltimore, Md.)在大城市中排名最差, 密歇根州底特律(Detroit, Mich)僅次之位於倒數第2。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 奧斯汀, 房地產, 表爾威市, 西雅圖

草根組織非裔領袖請求貝斯特放棄退休想法

August 27, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)由於受市議會對警局撤資表決結果影響,西雅圖警局首位非裔女局長貝斯特(Carmen Best)宣佈退休。此舉造成本地一些支持警察改革的非裔倡導者表示沮喪。

2016年2月21日,西雅圖警察局警員擊斃非裔男子Che Taylor後引起軒然大波。由死者兄長及妻子組織的「Not This Time!」草根組織應運而生,該組織旨在讓當地社區成員、因警察開槍射擊而失去親人的家庭,以及在執法系統工作的員工進行全方位交流,以尋求警方負責並保障提供更加安全的社區。該團體助理主任DeVitta Briscoe表示,就職於西雅圖警局28年的貝斯特此次宣佈退休,「只是因為一些小規模的煽動者,非裔女性在權利崗位上的角色就好像被徹底抹去了一般」。

「Not This Time!」發起人Andre Taylor表示,自己希望貝斯特局長可以考慮放棄之前作出的決定,回到西雅圖警局,將這裡的工作完成。貝斯特局長高中時期的同學及好友Rev. Leslie Braxton表示,「我相信她的回歸將是西市救贖的時刻。」

一些非裔領袖還譴責了抗議活動中的暴力行為,並聲稱許多暴力行為是由白人團體組織展開的,白人對於非裔群體的標籤化根深蒂固,而非裔社區其實是不支持暴力行為的。

對於取消退休想法的要求,貝斯特對本地媒體表示:「要求我撤銷退休請求令我出乎意料,但我內心甚為感激。然而我仍堅信做出退休的決定是正確之舉。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 市議會, 撤資, 西雅圖警局, 警察, 貝斯特, 非裔

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 105
  • Go to page 106
  • Go to page 107
  • Go to page 108
  • Go to page 109
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 171
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

從夢想到現實:APCC開啟通往新家園的大門

經過幾十年的辛勤工作和堅定的決心,亞太文化中心美麗、充滿活力、最先進的設施已經完工。 APCC已於2025年8月29日舉行節日盛大開幕式以紀念這一里程碑。 新地址是:4851 South Tacoma Way, Tacoma, Washington 98409。 29年來,APCC一直在穩步發展,並一直在尋找一個永久的家。 多年來,APCC員工在Sheraton … [繼續閱讀……] about 從夢想到現實:APCC開啟通往新家園的大門

宣佈新的APCC會員計劃!

探索與亞太文化中心聯絡的多種方式,同時享受獨家會員福利。 成為會員意味著加入一個充滿活力的社群,慶祝亞太地區的多樣化文化和傳統,同時支援APCC對社群的使命。 作為會員,您將全年享受特殊福利,包括: 1、Judie … [繼續閱讀……] about 宣佈新的APCC會員計劃!

Patsy Surh O’Connell 個展

展期: 8月29日至9月6日(2025年) APCC Jade Choe Gallery地址 • 4851 S. Tacoma Way, Tacoma, WA 與藝術家會面: 9月4日下午四點至六點 《永恆的綻放牡丹致敬Eternal Blooms: Peony … [繼續閱讀……] about Patsy Surh O’Connell 個展

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

西市公立學校的安全觀察監測中心 從今年秋季開始,西雅圖公立學校將開始推行「安全觀察」應用程式和相關電腦程式。其目標是將發生在校內的威脅事件進一步惡化之前盡早進行通報;通過應用程序、短信或網絡來識別可疑 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

參觀現代住宅 9月13日(上午10點至下午4點)多個地點。西雅圖現代住宅之旅是自駕參觀西雅圖和東區的現代住宅,有機會與建築師、設計師和建築商會面,適合10歲以上(可以)。 交響樂的開幕之 … [繼續閱讀……] about 活動報導

生活訊息

西雅圖公共圖書館博物館 通行證計劃又回來了而且比以往更大,有15個景點可以免費參觀。在中斷了幾個月之後,這是在預算內參觀西雅圖博物館、水族館和動物園的好方法!在2025年8月又增加了兩個景點後,西雅圖 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in