• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

本地新聞

金郡巴士簡化收費規則 乘客統一票價$2.75

November 16, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

金郡巴士的現有收費標準。圖片來自:Kiro 7

(本報訊)本月13日,金郡議會經投票表決,一致通過金郡巴士(King County Metro)收費規則簡化方案。規定取消由距離及乘車時間所帶來的車費變化,對票價採取統一收費制,所有19-64歲乘客搭乘巴士均支付$2.75車票費。

在金郡巴士現有收費規則下,票價根據乘客乘車距離長短及上下班高峰時間做出相應調整,分別為$2.5至$3.25不等。民眾在乘車時經常出現不知支付多少車費的疑惑。

金郡議會副議長Rod Dembowski表示:「我們已經聽到了社區的聲音,正在以簡化巴士收費規則的方式對其作出回應。每位乘客,尤其是剛接觸巴士系統的人,應該在乘車時充滿自信,準確知道需要支付的費用。我希望統一票價的規定可以讓搭乘金郡巴士簡單明了,鼓勵更多人邁出搭乘巴士的第一步。」

金郡議會此次對巴士收費規則簡化並不會對Orca Lift用戶乘車費用造成影響,也就是說,低收入群體、未成年人、老年人及殘障人士乘車費用將保持不變。

根據計劃,新的收費規則將於2018年7月份開始正式實施。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Orca Lift, Rod Rembowski, 乘客, 低收入, 巴士, 投票, 未成年人, 殘障人士, 社區, 老年人, 議會, 車票, 金郡, 金郡巴士

狂風暴雨襲西市 致17餘萬戶停電

November 16, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Kiro 7

(本報訊)由本月12日開始的強大風暴席捲西雅圖周邊地區,狂風暴雨一直持續至13日晚7點左右,部分地區風暴影響直到晚9點才漸漸退去。期間陸續共有17餘萬戶本地居民住所停電。

此次受狂風暴雨影響最為嚴重的地區包括大西雅圖地區、表爾威(Bellevue)、塔可瑪(Tacoma)、布雷默頓(Bremerton)及奧林匹亞(Olympia)等地。同時,加拿大阿德默勒爾灣地區(Admiralty Inlet)、聖胡安郡(San Juan County)、西斯卡吉特郡(Skagit County)、西華肯郡(Whatcom County)及華盛頓海岸等地區都紛紛下達暴風警告。

此外,大風還將樹木連根拔起,造成諸多交通事故,多人因在駕車途中被樹木擊中不幸身亡或受傷。許多路段交通信號燈受停電影響無法正常工作,道路一度擁堵至癱瘓。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 停電, 塔可瑪, 大西雅圖地區, 奧林匹亞, 布雷默頓, 暴雨, 表爾威, 風暴

杜爾肯宣佈過渡團隊成員 兩名副市長均為亞裔

November 16, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

華裔常務副市長方威武(左)及印度裔副市長Shefali Ranganathan(右)

(本報訊)日前,在本屆市長選舉中勝出的杜爾肯(Jenny Durkan)正式宣佈了過渡團隊的61名成員。

在她的任命人選中不難發現,族裔多元化及倡導可負擔性是其執政的核心理念。身為過渡委員會聯合主席之一的Ron Sims表示:「在未來的幾週內,我們的目標是重點強調我市的可負擔性。由於可負擔性問題不可採取單一解決辦法,這需要多種解決方案,所以她(杜爾肯)從各角度看待這一問題。」

在她任命的過渡團隊中,女性及少數族裔團體佔相當比例,這些成員諸多相關領域專業人士。除過渡團隊外,杜爾肯還正式任命Shefali Ranganathan為副市長,方威武(Mike Fong)為常務副市長。

身為華裔的方威武曾在墨瑞(Ed Murray)執政時期擔任市長辦公廳幕僚長,後改任金郡(King County)首席營運官,此次出任副市長一職再度改寫歷史,成為西市首位華裔副市長。他表示:「候任市長杜爾肯對我們的城市有著進取、包容的視野。我十分渴望快速地投入到工作中,為我們鄰里間所面臨的最大挑戰做出有效的處理。從可負擔性到無家可歸危機,再到川普政權的威脅,詹妮都已經為維護我們的價值做好了準備,並準備好採取大膽的計劃來從真正意義上改變民眾生活。」

同時,另一名副市長Shefali Ranganathan為印度裔女性,在「交通選擇聯盟」(Transportation Choices Coalition)擔任常務董事已有近十載。此次兩名副市長均為亞裔,在西市歷史上首次出現。

即將上任的副市長Shefali Ranganathan同時還被任命為過渡團隊的聯合主席,她表示:「長久以來,有色族裔群體在做決斷的過程中常常被忽視。我們的目標是令過渡團體囊括多族裔,並以社區作為驅動。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Ron Sims, Shefali Ranganathan, 亞裔, 前市長, 副市長, 印度裔, 可負擔性, 墨瑞, 市長, 方威武, 族裔多元化, 杜爾肯, 華裔, 過渡團隊

舍柯地產擬定點測試水上計程車 欲開通市中心至連頓線路

November 14, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Kiro 7

(本報訊)日前,舍柯地產(SECO Development)計劃利用私人資金在華盛頓湖(Lake Washington)上開通水上計程車線路,連接西雅圖市中心及連頓市(Renton),使得通勤時間降低至45分鐘。

據居住於巴拉德(Ballard),在連頓工作的Mark Helvie稱,自己早上上班需要1個小時才能到達公司,而下午回家視交通情況而定,有時可能要在路上浪費兩個小時的時間。

舍柯地產計劃使用高速、低伴流的雙體船進行定點測試。舍柯地產企劃開發部門主任Rocale Timmons表示:「我們決心將在2020年前在華盛頓湖上設立水上計程車服務」。

目前舍柯地產方面正在連頓市華盛頓湖周邊進行大規模開發,其中一個項目是一棟集南港(Southport)凱悅酒店(Hyatt Regency)、公寓住宅及辦公於一體的多功能大廈。而此次預計開通的水上計程車線路起點為這棟剛剛建成的大廈,而終點則將設在西雅圖南聯合湖(South Lake Union),亞馬遜總部附近。

儘管公司方面表示將以私人資金開展此次定點測試計劃,但同時希望將在未來公私夥伴關係,或與其他私有企業進行合作。舍柯地產表示這將是一個高端體驗,每次最多可運載150名乘客。乘客將在船上享用站台、高速無線網絡、使用手機訂購咖啡及零食等服務。

對此,金郡郡長康斯坦丁(Dow Constantine)表示讚許及支持,但郡府方面並不計劃給予資金支持。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Southport, 亞馬遜, 凱悅酒店, 南聯合湖, 巴拉德, 康斯坦丁, 水上計程車, 舍柯地產, 華盛頓湖, 連頓, 郡長, 金郡

房價19月內最高漲幅 10月份上升18% 西表爾威房屋中位數高達$260萬

November 9, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)在西雅圖市地產市場強勁的推動力影響下,普吉特灣(Puget Sound)地區房價在上個月平均漲幅均在10%以上。

最新售出房屋數據顯示,西雅圖市單戶住房價格較一年前上漲17.6%,刷新19個月以來漲幅的最高紀錄。西市典型住宅售出價格為73.5萬美元,相較於去年同期上漲11萬美元。也就是說,此價格相較於6年前地產市場低谷期來講,幾乎翻了一番;而相較於10年前的泡沫高峰期,房價上漲百分比為55%。

其中值得一提的是,Sodo及碧近山(Beacon Hill)地區的房價較一年前上漲27%;西雅圖東南區上漲21%;巴拉德(Ballard)及格林伍德(Greenwood)地區房價亦上漲20%。

此外,西雅圖城郊地區房市火爆程度也毫不遜色,東區、塔可瑪(Tacoma)及斯諾霍米甚郡(Snohomish County)房價升幅巨大,其中西表爾威(Bellevue)房屋中位價更是創下260萬美元的紀錄,漲幅相較於去年同期高達30%。

在全美所有大都會地區,大西雅圖地區房價升幅已經連續一年穩坐冠軍寶座。在過去的一年中,西雅圖售出的住房有2/3以上價格超過50萬美元,而就在兩年前,超過50 萬美元的住房僅佔不到一半的比例。

目前,房屋短缺問題仍在繼續,但本月開始已略見好轉。金郡掛牌出售的房屋數量達到一年內的最高值,但房屋在上市後仍然會被迅速搶售一空。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Sodo, 地產市場, 塔可瑪, 大都會地區, 巴拉德, 房價, 斯諾霍米甚郡, 普吉特灣, 格林伍德, 碧近山, 表爾威

市中心爆發反川普遊行 稱將終結「國家噩夢」

November 9, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)本月4日,反法西斯團體在全美國20個城市範圍內展開了遊行示威活動,西雅圖市中心亦爆發了反川普及彭斯(Mike Pense)政權的遊行,共計約100人參與活動。

示威民眾稱將終結這一「國家噩夢」,並表示「它(川普政權)的終結開始了」。參與遊行的Kathleen Atkins表示:「我對這一政權內所有事的走勢感到厭惡,他們將我們置於核戰爭的邊緣,這必須要停止。」

此次遊行示威中,除去一些小爭執和幾次釋放煙霧彈外,總體來看屬於和平示威活動。

在遊行中,有4名川普支持者與反法西斯群體進行對抗,不斷嘲諷參與遊行的民眾,並稱他們是偽君子。其中一名為Dominic的川普政權支持者頭戴「讓美國再次偉大」(Make America Great Again)的帽子,表示:「和他們告訴你的不一樣,我並不是納粹。我只是相信唐納德·川普將美國放在了他心中最重要的位置。我相信他們相信的很多東西,但他們不讓我說出我的信仰。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 反法西斯, 川普, 彭斯, 核戰爭, 煙霧彈, 示威, 納粹, 遊戲

普選首輪計票結束 杜爾肯成本年度第4位市長

November 9, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)前市長墨瑞(Ed Murray)因被控性侵退出本屆市長選舉,使得此次西雅圖市長一職頗受矚目。本月7日晚,2017年度普選首輪計票結果揭曉,西市迎來本年度第4位市長,同時也是近一個世紀以來第一位女市長——詹妮·杜爾肯(Jenny Durkan)。

西雅圖上一次出現女市長還要追溯到上世紀20年代。Bertha Knight Landes在1926年當選,她是本市歷史上首位、也是唯一一位女市長。而杜爾肯在91年後的今天,改寫了維持近一個世紀的歷史。在7日晚的首輪票數統計中,杜爾肯以61%的得票率領先對手。雖然按照規定,選舉署將在11月28日對票數進行最終核對,但杜爾肯當選的消息似乎已經傳遍全市。

7日晚間9時許,杜爾肯在市中心舉行的活動中發表講話,她在支持者的簇擁下表示,雖然完整的票數統計尚未出爐,但大家對目前的得票率十分滿意,同時還表達了對競爭對手穆恩(Cary Moon)的感謝。

她在講話中提及西市所面臨的諸多難題,並表示自己將著手於處理氣候變化、交通、流浪者及可負擔住房等問題,令西市持續穩定發展。同時,杜爾肯更直懟川普當局,稱:「唐納德·川普,把你的手拿得離西雅圖遠一點!」

另一方面,杜爾肯的競爭對手穆恩於11月8日下午發表聲明,言辭中表示承認敗選,並鼓勵自己的支持者,同時恭喜杜爾肯成為西市90年來的首位女市長。

除西雅圖市長一職外,其他熱門職位首輪計票結果如下:

  • 金郡郡長(King County Executive):現任郡長康斯坦丁(Dow Constantine) 以75% 的得票率領先對手Bill Hirt。
  • 金郡警務署署長(King County sheriff):Mitzi Johanknecht得票率51.84%,以微弱優勢領先目前得票率48.16%的現任署長John Urquhart。
  • 西雅圖市議會第8號席位:Teresa Mosqueda以61%得票率領先對手Jon Grant。
  • 西雅圖市議會第9號席位:現任M. Lorena Gonzalez以68%得票率領先對手Pat Murakami。
  • 華州參議員第45號區:民主黨籍候選人Manka Dhingra以55%得票率領先共和黨籍候選人Jinyoung Lee Englund,若Dhingra持續領先優勢,則民主黨將掌控華州參議院。
  • 西雅圖市政律師:現任Pete Holmes以61%得票率領先對手Scott Lindsay。
  • 西雅圖港務局1號專員:現任專員John Creighton得票率51%,暫時領先對手Ryan Calkins。
  • 西雅圖港務局3號專員:Stephanie Bowman以67%得票率領先對手Ahmed Abdi。
  • 西雅圖港務局4號專員:Peter Steinbrueck以63%得票率領先對手Preeti Shridhar。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Ahmed Abdi, Bertha Knight Landes, Bill Hirt, Jinyoung Lee Englund, John Creighton, John Urquhart, Jon Grant, M. Lorena Gonzalez, Manka Dhingra, Mitzi Johanknecht, Pat Murakami, Pete Holmes, Peter Steinbrueck, Preeti Shridhar, Ryan Calkins, Scott Lindsay, Stephanie Bowman, Teresa Mosqueda, 交通, 共和黨, 前市長, 參議員, 可負擔住房, 墨瑞, 女市長, 川普, 市政律師, 市議會, 市長, 康斯坦丁, 性侵, 普選, 杜爾肯, 民主黨, 氣候變化, 流浪者, 穆恩, 華州, 西雅圖港務局, 警務署署長, 選舉, 郡長, 金郡

反對大幅上調公園票價 州長親自致信內政部長

November 2, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)國家公園管理局計劃上調公園票價的提議,將造成旺季票價提高3倍的巨大影響,華州雷尼爾公園及奧林匹克公園在此次計劃影響範圍內。

本月26日,華州州長英斯利(Jay Inslee)親自致信聯邦內政部長瑞安·津凱(Ryan Zinke),稱此舉將為本州以鄉村為主的地區造成巨大損失。票價上調將使得公園遊客數量大幅削減,更會將低收入及中等收入家庭攔截在公園門外。

信中尤其提到路易斯(Lewis County)、克拉姆(Clallam County)及傑斐遜(Jefferson County)3郡作為鄉村地區,因臨近國家公園將受到巨大衝擊。他在信中表示「我強烈要求你撤銷這一計劃」。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Ryan Zinke, 傑斐遜郡, 克拉姆郡, 內政部長, 國家公園管理局, 奧林匹克公園, 州長, 英斯利, 路易斯郡, 雷尼爾公園

重傷昏迷華裔警官 恢復期接受文職崗位

November 2, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Kiro 7

(本報訊)去年6月在夏威夷衝浪受傷金郡華裔警官胡榮(Sgt. Wing Woo) 日前重新回到工作崗位, 現在岸線市警局(Shoreline Police Department)擔任輕負荷文職工作。

胡榮警官去年在夏威夷茂宜島與妻子慶祝20週年結婚紀念日,不料在衝浪過程中脊椎受到嚴重沖擊,在醫院內昏迷數日之久。甦醒之後,他的頸部以下幾乎無法活動,喪失了大部分活動能力。

金郡一名人力資源工作人員曾在今年早些時候提出,建議其申請醫療退休。胡榮稱:「她說,『我認為你不能再恢復行走了』。我說:『你是第一個這樣說的人』。」胡榮向上級請示,希望至少在未來的6個月內保留他的工作崗位。警長John Urquhart表示做出這一抉擇十分艱難,但見到恢復中的胡榮之後,他認為胡警官一定可以做到。

在過去1年內,胡榮得到了來自社區民眾的捐款支持,他表示:「有許多人是我不知道要怎麼去感謝他們的。」

對於胡榮回到工作崗位,他的同事都表示十分高興,並聲稱胡榮警官對於大家來講都是一種鼓舞。胡榮本人表示希望自己可以一直留在工作崗位上,直到自願退休為止。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 夏威夷, 岸線市, 胡榮, 茂宜島, 衝浪, 警官, 警局

2018全球最佳高校 再開榜 華大位列第10

November 2, 2017 by Lei Pei Leave a Comment


(本報訊)美國新聞與世界報導(U.S. News & World Report)2018年度全球最佳大學排名全新出爐,華盛頓大學與約翰霍普金斯大學(John Hopkins University) 及耶魯大學(Yale University)齊名,一同排在榜單第10位。

同時在全美最佳公立高校中,華大排名第2,較去年上升一位,僅次於加州大學伯克利分校(University of California, Berkeley)。

華大校長柯斯(Ana Mari Cauce)表示:「我非常驕傲地看到,在我們的教職員工和才華橫溢的學生攜手合作下,所產生的影響讓華大獲得廣泛認可」。

此外,在教學領域方面,以下專業在美國新聞與世界報導所列出的榜單中排在前25位:

  • 生物及生物化學(第14名)
  • 臨床醫學(第7名)
  • 地球科學(第5名)
  • 免疫學(第10名)
  • 材料科學(第25名)
  • 微生物學(第3名)
  • 分子生物學及遺傳學(第7名)
  • 神經系統科學及行為學(第20名)
  • 藥理及毒理學(第5名)
  • 社會科學及公共衛生學(第8名)

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 免疫學, 公共衛生學, 分子生物學, 加州大學伯克利分校, 地球科學, 微生物學, 最佳大學, 材料科學, 柯斯, 校長, 毒理學, 生物, 生物化學, 社會科學, 神經系統科學, 約翰霍普金斯大學, 美國新聞與世界報導, 耶魯大學, 臨床醫學, 華大, 藥理學, 行為學, 遺傳學

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 152
  • Go to page 153
  • Go to page 154
  • Go to page 155
  • Go to page 156
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 167
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

美食即藝術-兩位了不起的藝術家在APCC畫廊展出

亞太文化中心臨時地址 3513 East Portland Avenue, Tacoma 98404的展覽於上午9:00至下午5:00向公眾開放。 請致電253-383-3900告知辦公室您的訪問情況。 Moch Snyder 20世紀80年代,她作為難民與家人一起抵達美國——這段旅程塑造了她對生活的深刻欣賞和對一路上每一步的感激之情。 … [繼續閱讀……] about 美食即藝術-兩位了不起的藝術家在APCC畫廊展出

Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

Patsy Surh Place盛大開幕典禮 在2025年5月21日,這個快樂且有意義的日子裡,亞太文化中心(APCC)與LIHI(低收入住房研究所)榮幸共同舉辦慶祝 Patsy Surh Place 的盛大開幕典禮。這是一個光輝燦爛的案例,說明願景、社群和同情心走到一起時,發生的巨大成就和榮耀。 這座全新的六層樓建築,擁有77套負擔得起的老年公寓(affordable senior … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

在我們強調亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)公共衛生專業人士的最新採訪中,我們繼續與ACTS藥房和醫療保健服務的菲律賓移民業主進行對話,ACTS藥房和醫療保健服務是一家本地值得信賴的供應商,因其文化能力而得到認可。 他們分享了:「作為菲律賓移民,我們重視不同文化觀點的重要性,我們的藥房透過為塔科馬的廣泛人口服務,包括移民和AANHPI社群,反映了這一點。」正如他們的藥房的使命 … [繼續閱讀……] about 彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

七月起USCIS移民局簡訊號碼更改 7 月 1 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

西西雅圖遊行 7月19日(上午11點至下午2點)。西西雅圖大遊行包括海盜、小丑、軍樂隊、演習隊、花車和在 California Avenue SW from Lander Street to … [繼續閱讀……] about 活動報導

生活資訊

西市智慧街道資訊站 西雅圖市議會於 6 月 25 日通過一項計劃,允許在市中心從 Denny Way 延伸至 Pioneer Square 設置 30 … [繼續閱讀……] about 生活資訊

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in