• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

新聞

市中心爆發反川普遊行 稱將終結「國家噩夢」

November 9, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)本月4日,反法西斯團體在全美國20個城市範圍內展開了遊行示威活動,西雅圖市中心亦爆發了反川普及彭斯(Mike Pense)政權的遊行,共計約100人參與活動。

示威民眾稱將終結這一「國家噩夢」,並表示「它(川普政權)的終結開始了」。參與遊行的Kathleen Atkins表示:「我對這一政權內所有事的走勢感到厭惡,他們將我們置於核戰爭的邊緣,這必須要停止。」

此次遊行示威中,除去一些小爭執和幾次釋放煙霧彈外,總體來看屬於和平示威活動。

在遊行中,有4名川普支持者與反法西斯群體進行對抗,不斷嘲諷參與遊行的民眾,並稱他們是偽君子。其中一名為Dominic的川普政權支持者頭戴「讓美國再次偉大」(Make America Great Again)的帽子,表示:「和他們告訴你的不一樣,我並不是納粹。我只是相信唐納德·川普將美國放在了他心中最重要的位置。我相信他們相信的很多東西,但他們不讓我說出我的信仰。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 反法西斯, 川普, 彭斯, 核戰爭, 煙霧彈, 示威, 納粹, 遊戲

普選首輪計票結束 杜爾肯成本年度第4位市長

November 9, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)前市長墨瑞(Ed Murray)因被控性侵退出本屆市長選舉,使得此次西雅圖市長一職頗受矚目。本月7日晚,2017年度普選首輪計票結果揭曉,西市迎來本年度第4位市長,同時也是近一個世紀以來第一位女市長——詹妮·杜爾肯(Jenny Durkan)。

西雅圖上一次出現女市長還要追溯到上世紀20年代。Bertha Knight Landes在1926年當選,她是本市歷史上首位、也是唯一一位女市長。而杜爾肯在91年後的今天,改寫了維持近一個世紀的歷史。在7日晚的首輪票數統計中,杜爾肯以61%的得票率領先對手。雖然按照規定,選舉署將在11月28日對票數進行最終核對,但杜爾肯當選的消息似乎已經傳遍全市。

7日晚間9時許,杜爾肯在市中心舉行的活動中發表講話,她在支持者的簇擁下表示,雖然完整的票數統計尚未出爐,但大家對目前的得票率十分滿意,同時還表達了對競爭對手穆恩(Cary Moon)的感謝。

她在講話中提及西市所面臨的諸多難題,並表示自己將著手於處理氣候變化、交通、流浪者及可負擔住房等問題,令西市持續穩定發展。同時,杜爾肯更直懟川普當局,稱:「唐納德·川普,把你的手拿得離西雅圖遠一點!」

另一方面,杜爾肯的競爭對手穆恩於11月8日下午發表聲明,言辭中表示承認敗選,並鼓勵自己的支持者,同時恭喜杜爾肯成為西市90年來的首位女市長。

除西雅圖市長一職外,其他熱門職位首輪計票結果如下:

  • 金郡郡長(King County Executive):現任郡長康斯坦丁(Dow Constantine) 以75% 的得票率領先對手Bill Hirt。
  • 金郡警務署署長(King County sheriff):Mitzi Johanknecht得票率51.84%,以微弱優勢領先目前得票率48.16%的現任署長John Urquhart。
  • 西雅圖市議會第8號席位:Teresa Mosqueda以61%得票率領先對手Jon Grant。
  • 西雅圖市議會第9號席位:現任M. Lorena Gonzalez以68%得票率領先對手Pat Murakami。
  • 華州參議員第45號區:民主黨籍候選人Manka Dhingra以55%得票率領先共和黨籍候選人Jinyoung Lee Englund,若Dhingra持續領先優勢,則民主黨將掌控華州參議院。
  • 西雅圖市政律師:現任Pete Holmes以61%得票率領先對手Scott Lindsay。
  • 西雅圖港務局1號專員:現任專員John Creighton得票率51%,暫時領先對手Ryan Calkins。
  • 西雅圖港務局3號專員:Stephanie Bowman以67%得票率領先對手Ahmed Abdi。
  • 西雅圖港務局4號專員:Peter Steinbrueck以63%得票率領先對手Preeti Shridhar。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Ahmed Abdi, Bertha Knight Landes, Bill Hirt, Jinyoung Lee Englund, John Creighton, John Urquhart, Jon Grant, M. Lorena Gonzalez, Manka Dhingra, Mitzi Johanknecht, Pat Murakami, Pete Holmes, Peter Steinbrueck, Preeti Shridhar, Ryan Calkins, Scott Lindsay, Stephanie Bowman, Teresa Mosqueda, 交通, 共和黨, 前市長, 參議員, 可負擔住房, 墨瑞, 女市長, 川普, 市政律師, 市議會, 市長, 康斯坦丁, 性侵, 普選, 杜爾肯, 民主黨, 氣候變化, 流浪者, 穆恩, 華州, 西雅圖港務局, 警務署署長, 選舉, 郡長, 金郡

秋冬野鳥不冬眠外出覓食勤 民居後園野鳥喂食器存糧季節開始

November 2, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)隨著夏令時結束秋冬的正式來臨,華州開始進入寒冷天陰的日子,春夏的鳥語花香似乎要等待明年寒冬後才再現。不過要市民的後園要保持鳥語還是有辦法的。華州魚類與野生動物部門提示大家,要吸引雀鳥繼續到訪,增添庭園生氣,在後園的野鳥喂食器存滿飼料是最可行的方法。

野鳥依賴大自然作為牠們的大糧倉,但每年進入秋冬,大約是十月底十一月初後隨著氣候環境轉變,牠們的大自然糧倉也會減產,在求生的情況下,更多野鳥開始會飛到民居覓食。華州魚類與野生動物部門建議市民在這時期可以在後園放置野鳥喂食器,直至明年二月至三月。如果家居附近是綠林或黑熊出沒地點,則最好在二月份時就要將喂食器收回,因為黑熊也會到來爭食;引來大黑熊反而會危害市民。

州魚類與野生動物部門續稱,如果市民家中養有貓隻,請將野鳥喂食器放在離地面或距離樹叢十五呎至二十呎的位置,這樣來覓食的野鳥會見到四週的環境。貓與鳥是死對頭,如果市民不想在後園收到鳥屍,最好就留意家貓的出沒情況,不要讓牠們走近喂食器或用俗稱雞仔網的鐵絲網圍著喂食器,這樣來覓食的鳥兒才會安全一些。

近年由於禽流感的出現,野鳥也有機會是帶菌鳥類,故此市民應該要經常清洗家中的野鳥喂食器,保持清潔;假若見到有病態的野鳥到來,更要馬上取走喂食器並進行消毒。

喂食野鳥可以為市民帶來觀賞野生生態的樂趣,但市民也要留意雀鳥原來對玻璃的投射倒影非常敏感,牠們也根本弄不清楚在玻璃中投影是自已影像,也不知道玻璃雖然是透明但卻不能飛越,故此原來全國每年大約有十億隻鳥是盲目撞向玻璃的。為了防止這些野鳥意外在市民家居發生,大家最好在門窗外裝上保護屏簾或黑色的花園保護網,或將喂食器放置在遠離門窗的位置。

由於冬季是野外覓食困難的季節,市民家中放上野鳥覓食器必然會吸引野鳥到來,為避免經常都有大群雀鳥駕臨,市民就不要將飼料或將喂食器放在地上。有關冬天喂飼野鳥的資訊詳情, 請瀏覧網站:http://wdfw.wa.gov/living/winter_feeding/

Filed Under: 新聞, 社區新聞, 首要 Tagged With: 夏令時, 禽流感, 野鳥

紐約曼哈頓發生恐襲 卡車衝擊路人致8死12傷

November 2, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)當地時間10月31日下午,紐約曼哈頓下城發生卡車衝撞行人事件,導致至少8人死亡,12人受傷,嫌犯已被警方逮捕。紐約市長德布拉西奧表示,這是一起恐襲事件。

據報導,事件於31日下午3點30分之後發生,地點位於曼哈頓西邊的西側公路,距離911國家紀念博物館只有幾個街區,周邊還有著名的史岱文森高中。
事發後,大量警力進駐翠貝卡附近的西街與錢伯斯街一帶,案發現場已被封鎖。

據相關新聞報導稱,一輛超速的卡車沿著自行車道路撞擊路人,警方隨後趕到現場後開槍,將司機抓獲。

在撞擊數人後,卡車在翠貝卡大橋下撞上一輛校車後停下。之後司機走下卡車,手上拿著仿真槍,趕到的警方開槍擊中嫌犯腿部後將其逮捕,目前嫌犯已被送到醫院治療。

據悉,嫌犯名叫Sayfullo Saipov,29歲,來自佛州坦帕市,2010年來到美國,在新澤西租下了用以犯案的卡車。

紐約市長德布拉西奧在記者會上表示,這是一起針對無辜民眾的懦弱的恐襲事件,紐約市不會害怕:我們不會被威嚇,將繼續我們的生活。

德布拉西奧證實,目前事件已導致8人死亡,12人受傷。嫌犯已經被捕,並未有同謀。德布拉西奧稱,目前紐約市已沒有切實的威脅,民眾無需焦慮。

Filed Under: 世界新聞, 新聞, 首要 Tagged With: 德布拉西奧, 恐襲, 新澤西, 曼哈頓, 紐約

反對大幅上調公園票價 州長親自致信內政部長

November 2, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)國家公園管理局計劃上調公園票價的提議,將造成旺季票價提高3倍的巨大影響,華州雷尼爾公園及奧林匹克公園在此次計劃影響範圍內。

本月26日,華州州長英斯利(Jay Inslee)親自致信聯邦內政部長瑞安·津凱(Ryan Zinke),稱此舉將為本州以鄉村為主的地區造成巨大損失。票價上調將使得公園遊客數量大幅削減,更會將低收入及中等收入家庭攔截在公園門外。

信中尤其提到路易斯(Lewis County)、克拉姆(Clallam County)及傑斐遜(Jefferson County)3郡作為鄉村地區,因臨近國家公園將受到巨大衝擊。他在信中表示「我強烈要求你撤銷這一計劃」。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Ryan Zinke, 傑斐遜郡, 克拉姆郡, 內政部長, 國家公園管理局, 奧林匹克公園, 州長, 英斯利, 路易斯郡, 雷尼爾公園

重傷昏迷華裔警官 恢復期接受文職崗位

November 2, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Kiro 7

(本報訊)去年6月在夏威夷衝浪受傷金郡華裔警官胡榮(Sgt. Wing Woo) 日前重新回到工作崗位, 現在岸線市警局(Shoreline Police Department)擔任輕負荷文職工作。

胡榮警官去年在夏威夷茂宜島與妻子慶祝20週年結婚紀念日,不料在衝浪過程中脊椎受到嚴重沖擊,在醫院內昏迷數日之久。甦醒之後,他的頸部以下幾乎無法活動,喪失了大部分活動能力。

金郡一名人力資源工作人員曾在今年早些時候提出,建議其申請醫療退休。胡榮稱:「她說,『我認為你不能再恢復行走了』。我說:『你是第一個這樣說的人』。」胡榮向上級請示,希望至少在未來的6個月內保留他的工作崗位。警長John Urquhart表示做出這一抉擇十分艱難,但見到恢復中的胡榮之後,他認為胡警官一定可以做到。

在過去1年內,胡榮得到了來自社區民眾的捐款支持,他表示:「有許多人是我不知道要怎麼去感謝他們的。」

對於胡榮回到工作崗位,他的同事都表示十分高興,並聲稱胡榮警官對於大家來講都是一種鼓舞。胡榮本人表示希望自己可以一直留在工作崗位上,直到自願退休為止。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 夏威夷, 岸線市, 胡榮, 茂宜島, 衝浪, 警官, 警局

2018全球最佳高校 再開榜 華大位列第10

November 2, 2017 by Lei Pei Leave a Comment


(本報訊)美國新聞與世界報導(U.S. News & World Report)2018年度全球最佳大學排名全新出爐,華盛頓大學與約翰霍普金斯大學(John Hopkins University) 及耶魯大學(Yale University)齊名,一同排在榜單第10位。

同時在全美最佳公立高校中,華大排名第2,較去年上升一位,僅次於加州大學伯克利分校(University of California, Berkeley)。

華大校長柯斯(Ana Mari Cauce)表示:「我非常驕傲地看到,在我們的教職員工和才華橫溢的學生攜手合作下,所產生的影響讓華大獲得廣泛認可」。

此外,在教學領域方面,以下專業在美國新聞與世界報導所列出的榜單中排在前25位:

  • 生物及生物化學(第14名)
  • 臨床醫學(第7名)
  • 地球科學(第5名)
  • 免疫學(第10名)
  • 材料科學(第25名)
  • 微生物學(第3名)
  • 分子生物學及遺傳學(第7名)
  • 神經系統科學及行為學(第20名)
  • 藥理及毒理學(第5名)
  • 社會科學及公共衛生學(第8名)

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 免疫學, 公共衛生學, 分子生物學, 加州大學伯克利分校, 地球科學, 微生物學, 最佳大學, 材料科學, 柯斯, 校長, 毒理學, 生物, 生物化學, 社會科學, 神經系統科學, 約翰霍普金斯大學, 美國新聞與世界報導, 耶魯大學, 臨床醫學, 華大, 藥理學, 行為學, 遺傳學

蓋茨基金會宣佈重大醫學突破 小兒麻痺病菌預計在本年末消失

November 2, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)近日,蓋茨基金會首席執行官Sue Desmond Hellmann在扶輪社(Rotary Club)第5屆年度世界脊髓灰質炎活動日上發表講話,向世界宣佈了醫學界上的一重大突破:在全球範圍內,小兒麻痺症(學名脊髓灰質炎,英文簡寫polio)發病率已降低99%。

Hellmann表示在2016年,全球僅發現12個病例,且僅存在於尼日利亞(Nigeria)、阿富汗(Afghanistan)及巴基斯坦(Pakistan)3個國家,所有病例均出現在戰亂地區。尼日利亞的病例出現於叛亂組織博科聖地所佔領的區域,在其他兩個國家,病例出現於塔利班佔領區域。

小兒麻痺症疫苗的歷史要追溯到1985年,國際扶輪社首次推出世界性項目,試圖控制小兒麻痺症的傳播。2007年世界衛生大會推出全球根除脊髓灰質炎行動(GPEI),蓋茨基金會及扶輪社聯合捐款高達30億美元。而這筆捐款為人類所作出的貢獻無疑創造了醫學史上的又一個里程碑。

Hellmann在講話中提到,我們可能將見證歷史性的時刻,若不出意外,截止到本年末,小兒麻痺症病菌將在人類範圍內徹底消失。這一結果比預期中早兩年發生。由於蓋茨基金會和扶輪社的攜手努力,1,600萬民眾免於遭受小兒麻痺症疾病的困擾及喪失活動能力的痛苦。扶輪社及蓋茨基金會日前表示將再度聯合捐款4.5億美元,讓小兒麻痺症病菌徹底在人類範圍內停止傳播。

比爾蓋茨表示:「小兒麻痺症即將成為歷史。在我們的一生中,還將見證瘧疾的消失,不會再有人因患艾滋病死亡,幾乎不再有人患肺結核,全世界兒童都將獲得充足的營養,發展中國家的兒童死亡率將和發達國家一樣低。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 博科聖地, 塔利班, 小兒麻痺症, 尼日利亞, 巴基斯坦, 扶輪社, 瘧疾, 肺結核, 脊髓灰質炎, 艾滋病, 蓋茨基金會, 阿富汗

國家公園入場費醞釀大幅升 旺季收費每車收七十五元

October 26, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)國家公園管理局日前宣佈,計劃提升公園的入場費用,旺季升幅接近三倍,令大眾嘩然。目前管理局給予市民三十日諮詢期限作出回應。華州兩大國家公園包括雷尼爾公園及奧林匹亞公園都被列入全國十七個受加價影嚮的國家公園名單內。

駐西雅圖國家公園保護協會西北地區總監史密夫指出建議的升幅實在令人對國家公園望而卻步,倘若通過,大家日後想去國家公園遊玩的意欲都會因為太貴而變成不想去了。這違背了政府鼓勵市民多進行戶外活動的目的。

目前在旺季時每一輛進入國家公園的私家車收費二十五元,另每人付費十元。新建議價格則是每一輛車七十五元,再加上每人付費三十元。一家去四口去一次公園就要花上接近二百大元。每年六月至十月時是市民及遊客到國家公園遊玩的高峰期,這也是公園的旺季收費期;所有收費雖然都是用在維修公園設施及服務方面;但加價太高,實在令一般市民吃不消,特別是那些不常到公園玩樂的人。至於購買全年通行證的加幅則不受影響,建議是由現時的二十五元加至七十五元,還算是合理的調整。

Filed Under: 新聞, 社區新聞, 首要 Tagged With: 入場費, 公園, 奧林匹亞公園, 旺季, 雷尼爾公園

西雅圖針筒箱試驗計劃湊效 推行十五月收逾三萬二千支

October 26, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)自從西雅圖市政府回應市民投訴在公眾場所如公園、民居內街或前後園及天橋底等地經常發現很多吸毒者使用後遺留下來的針筒,對社區衛生環境造成影響及危害市民的事件後,西雅圖公共設施部門在去年八月開始在西雅圖不同地點設立九個針筒收集箱,在短短十五個月內收集到三萬二千零十二支針筒。

目前西雅圖是在公眾場所設立針筒收集箱的唯一城市。負責監察試驗計劃的西雅圖公共設施部門表示,他們在網站上接獲逾一千多份遺棄針筒的投訴,除此以外還有致電市政府或利用市府電腦軟件。

在西雅圖不同地點的九個針筒箱,其中一個收到二萬六千六百四十七支針筒;其餘有五千三百六十五支都是被人手從公眾場所中收集後再處理的。負責主持西雅圖公共設施與經濟文化事務的市議員麗莎‧賀爾寶表示,去年當她負責處理西雅圖街頭清潔時,曾推出三個實驗計劃,收集針筒是其中之一;目前雖然已見成績,但還有很多跟進工作,也有很多吸毒者需要幫忙戒毒,祗要吸毒人士數字減少,針筒也會相繼減少。

西雅圖公共設施部門發言人指出,收集針筒計劃成功主要是他們聆聽了社區的聲音,並與社區合作減少街頭針筒出現的情況。在此前西雅圖很多公眾地點如公園、球場或甚至是學校附近地區都滿佈針筒,對市民的健康與環境衛生構成損害。自從推出針筒收集箱計劃後,明顯地市民投訴的情況減少,特別是在校區及民居的針筒投訴相繼降低。吸毒並不單是毒販與吸毒者的問題,它嚴重損害社區及居民的生活素質。公共設施部門的目標是為市民維持一個可安樂可居的環境。

為了全面推廣針筒收集箱計劃,西雅圖公共設施部門將宣傳資料分別翻譯成中文、西班牙文及越文,並與社區合作進行教育工作,如召開社區會議,教導園藝服務工作者在撿到針筒時的注意事項及安全處理方法。有關這項計劃詳情,請瀏覽網站:http://www.seattle.gov/util/EnvironmentConservation/OurCity/SharpsCollection/

Filed Under: 新聞, 社區新聞, 首要 Tagged With: 公共設施, 公園, 吸毒, 市府, 市議員, 民居, 環境, 社區, 衛生, 針筒

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 329
  • Go to page 330
  • Go to page 331
  • Go to page 332
  • Go to page 333
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 504
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

APCC 印尼日-免費家庭活動

… [繼續閱讀……] about APCC 印尼日-免費家庭活動

全球串連:亞太文化中心透過藝術連線的世界

展覽日期:2026年8月1日至31日 開幕招待會:8月8日星期六——下午4:00-7:00 地點:亞太文化中心 4851 South Tacoma Way, Tacoma, WA … [繼續閱讀……] about 全球串連:亞太文化中心透過藝術連線的世界

捏陶器工作坊

7月10日-下午4點至7點 加入陶瓷藝術家Sabrina K Ceramics,參加一個動手陶藝工作坊,參與者將使用捏鍋技術製作自己的泰國風格的懸掛花盆。 參與者將學習基本的手工製作技能,同時創造一個受泰國傳統陶瓷藝術啟發的獨特花盆。 … [繼續閱讀……] about 捏陶器工作坊

韓國的顏色 The Colors of Korea

APCC第一屆年度KAAW(華盛頓州韓美藝術家協會)藝術展 展覽時間:2026年7月6日至31日 招待會:7月9日星期四下午5點至7點 KAAW成立於1989年,代表著太平洋西北地區的40多名知名和新興的韓裔美國藝術家。35多年來,該組織透過突出韓裔美國人身份和藝術聲音的展覽、社群藝術節目和跨文化交流,在豐富該地區的文化景觀方面發揮了至關重要的作用。 KAAW藝術家在廣泛的媒 … [繼續閱讀……] about 韓國的顏色 The Colors of Korea

夏威夷菲律賓武術(ESCRIMA)

秋季課程現已開放註冊。準備好一起行動、歡笑和學習吧! 2026年9月9日到12月2日, 週三下午5:30到6:30 邀請成人和青少年(10歲以上) 75美元非會員, 60美元APCC會員(每位參與者) 週三下午5:30到6:30, Ginger-Hibiscus室 提供的裝置(部份可供購買) 請穿舒適的衣服。 … [繼續閱讀……] about 夏威夷菲律賓武術(ESCRIMA)

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

國際區毒販判刑 兩名長期活躍於西雅圖國際區及 I-5 高速公路沿線“The … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

Seafair 水上飛機和航展——7月31日至8月2日 海洋博覽會週末節包括三天的水上飛機在華盛頓湖上比賽,飛機在波音航展上飛過頭頂,藍天使每天下午3:30。 經典車展在週六。 & … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in