• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

文化

APCC 代表47個不同國家和文化 緬甸文化特色、價值、對全球的貢獻及在美國的文化影響力

September 12, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

(維基百科/百度百科/ AI Overview / 網路國家基本資料整合編)

緬甸是一個位於中南半島西北部的單一制國家,也是東南亞面積第二大的國家。緬甸是全球貧富差距最懸殊的國家之一,且被列為最低度開發國家。自2021年內戰爆發以來,已有超過60萬人在緬甸境內流離失所,超過300萬人亟需人道主義援助。根據聯合國難民署數據,截至2024年12月,緬甸有超過130萬人被列為難民和尋求庇護者,國內流離失所者人數超過350萬。

該國以農業為主,人民每年所得平均約1,180美元,從事農業的人口超過60%,農產品有稻米、小麥、甘蔗等等。其國土的森林覆蓋率達50%,林區產硬木和貴重的柚木。工業有碾米、木材、石油開採、小型機械製造、礦產等部門。礦產有錫、鎢、鋅、鋁、石油、鋼玉及玉石,其中紅寶石及翡翠之質素全球最高。

文化特色

緬甸擁有超過 135 個官方認定的民族,每個族群都有獨特的語言、服飾、音樂和舞蹈。約九成國民信奉上座部佛教,佛塔、寺院遍佈全國,例如蒲甘平原上數千座佛塔,展現信仰與藝術的結合。出家修行、布施、佛教節日(如水節Thingyan)是生活的重要部分。漆器(尤其曼德勒與蒲甘漆器)世界聞名。木雕、玉石、編織工藝(如緬甸龍布 longyi)極具民族特色。傳統音樂與舞蹈結合鼓、銅鑼、笛等樂器,舞蹈常用於節慶及宗教儀式。緬甸因盛產稻米,人民以大米為主食。早餐常吃魚湯麵、椰子麵、椰子粥、涼拌麵、涼拌米粉及用糯米、椰子、白糖做的各種各樣的糕點小吃。緬甸人有喝早茶的習慣。人們在茶館裡喝奶茶,吃肉包子、油條及油餅,還喜歡喝魚片湯、鴨肉粥等。緬甸人在飲食方面較為節儉。常以魚蝦醬、辣椒、煮豆、酸菜葉湯佐飯。飲食結合印度、泰國、中國風味,特色是酸辣口味、發酵食材(如茶葉沙拉 Lahpet Thoke)、魚醬 (ngapi),米飯與麵食普及。

核心價值

佛教提倡慈悲、布施、尊敬僧侶,深植於人民生活。家庭關係緊密,重視尊老愛幼、鄰裡互助。強調謙和、禮貌、避免衝突,這在社交場合中特別重要。,傳統農耕社會,注重與自然循環共存。

對全球的貢獻

緬甸是佛教修行的重要中心,出產許多高僧,禪修傳統(特別是內觀禪 Vipassana)在全球流行,許多西方人前往緬甸學習冥想。蒲甘古城的佛塔群被列為世界文化遺產,為亞洲重要的歷史與建築資產。緬甸是全球最大的紅寶石、藍寶石、玉石產地之一,品質極高。緬甸菜逐漸被國際認識,如茶葉沙拉、魚湯麵 (Mohinga) 已出現在亞洲與歐美餐館。

在美國的文化影響力

緬甸移民主要集中在印第安納州(Fort Wayne)、德州、明尼蘇達州、加州與紐約。這些社群包含緬族、克倫族、撣族等,特別是克倫族難民群體規模較大。緬甸社區舉辦水節、佛誕、傳統舞蹈表演,成立佛寺與文化中心,推廣語言與文化教育。緬甸餐廳在美國逐漸出現如西雅圖、舊金山、紐約等地,吸引當地人嘗試,並與泰國、印度餐飲文化融合。緬甸的內觀禪修(Vipassana meditation)在美國相當受歡迎,影響了正念(Mindfulness)運動與心理治療領域。緬甸移民與支持者積極參與美國的民主、人權、移民政策討論,並提升緬甸在國際社會的能見度。

緬甸文化以佛教為核心,融合多民族傳統,展現深厚的藝術與精神價值;其對全球的貢獻集中在宗教修行(內觀禪)、藝術工藝與寶石資源;在美國,緬甸文化主要透過移民社群、餐飲、佛教與冥想推廣,逐漸產生影響力。緬甸是東南亞一個地理位置重要、自然資源豐富的國家,但在國際舞台上的地位相對較低,主要原因包括政治經濟的不確定性、持續的內部衝突以及相對落後的經濟水平。儘管如此,它作為東盟成員國,通過參與區域自由貿易區以及與周邊國家的合作,仍具有一定的區域影響力及發展潛力

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: APCC, 文化, 民族, 移民, 緬甸, 農業

APCC 代表47個不同國家和文化 菲律賓文化特色、價值、對全球的貢獻及在美國的文化影響力

September 5, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

(維基百科/百度百科/ AI Overview / 網路國家基本資料整合編撰)

菲律賓是位於東南亞的一個群島國家。19世紀末期,菲律賓經歷了對西班牙革命、美西戰爭及美菲戰爭之後,成為美國殖民地,於第二次世界大戰期間被日本佔領,並在戰後的1946年獨立。菲律賓由7,107個島嶼組成,面積30萬平方公里,海岸線總長36,289公里,居世界第五位。菲律賓華人,幾乎遍佈全菲各地。據統計,目前在菲律賓人口的華人約有百萬,其中先祖來自福建閩南者(泉州、漳州、廈門)十之八九,當中又以泉州為最,其餘約百分之十,以廣東籍為多。西班牙裔菲律賓人目前占菲律賓上層和中產階級的大部分。許多人要麼從政,要麼是工商業、娛樂和體育部門的高級管理人員。許多菲律賓精英家族王朝,政治家族都是西班牙血統。

菲律賓在歷史上一直沒有特有而一致的「菲律賓文化」。主要原因之一乃由於菲律賓是個「七千島國」,各地有太多不同的語言,彼此不一定能充分交流,文化發展和特色都非常局部性;現有80餘種語言在境內使用。自古以來有許多移民遷居於菲律賓,各種東西方文化在此交匯,包括馬來西亞、印度尼西亞、西班牙、荷蘭、中國、墨西哥和美國。

菲律賓文化特色——深受馬來、印度、西班牙、美國及中國文化影響,語言、宗教、飲食、音樂和節慶呈現多元特色。家庭是核心價值,強調孝道、對父母與長輩的尊敬。主要為天主教(約八成),但也有伊斯蘭教與基督新教,宗教儀式與慶典融入日常生活。官方語言為菲律賓語與英語,全國約有170多種方言,展現文化多樣性。

核心價值——重視群體和諧、人際關係的平衡。鄰里合作、彼此支持的傳統價值。約束行為的社會規範,避免失禮或丟臉。面對天災、經濟挑戰,展現強大的適應力與樂觀態度。熱情接待客人、分享食物與資源,是國際上對菲律賓人的共同印象。

對全球的貢獻——菲律賓是全球最大海外勞工(OFW)輸出國之一,在醫療、航運、資訊科技、家政服務等領域作出巨大貢獻。菲律賓護士與醫生在全球醫療體系中扮演重要角色,特別在美國、英國與中東地區。菲律賓歌手、樂隊以優秀的英語演唱與表演能力聞名,如 Lea Salonga(百老匯與迪士尼歌手)。透過節慶、美食、藝術及舞蹈在全球建立「菲律賓日」或文化週,推廣民族自豪感。

在美國的文化影響力——根據2020年美國人口普查,菲律賓裔美國人約有 440萬,是全美第三大亞裔族群(僅次於華裔與印度裔)。美國護士中有極高比例為菲律賓裔,許多醫院的醫護系統依賴他們的專業。菲律賓餐館在加州、夏威夷、紐約逐漸受到主流歡迎(如 Jollibee、Max’s Restaurant),融合菜式也進入美食潮流。許多菲裔美國人在好萊塢與音樂界取得成功,如歌手 Bruno Mars、H.E.R.。菲裔美國人長期在美國軍隊服役比例高,歷史可追溯到二戰。菲裔社群積極參與美國政治與社會運動,如 Larry Itliong 是加州農工運動的重要領袖之一各州定期舉辦「菲律賓傳統舞蹈節」、「獨立日遊行」、「美食嘉年華」,增進族裔之間的理解。

菲律賓將持續在東協框架下加強貿易與基礎建設合作。有機會利用「東協+美國、日本、韓國」的資源,推進區域發展。如果能持續改善基礎建設、加強教育與科技投資,並在國際上保持靈活外交,菲律賓有機會成為「東南亞的服務業與數位經濟中心」。

菲律賓人的英語能力和熱情特質,使其文化交流潛力大。菲律賓人在美國、加拿大、中東、日本等地社群龐大,只要能持續努力策劃,推動「菲律賓文化國際化」當指日可待。

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: 文化, 東南亞, 菲律賓, 菲律賓裔

APCC 代表47個不同國家和文化 印尼文化特色、價值、對全球的貢獻及在美國的文化影響力

August 28, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

(維基百科/百度百 科/ AI Overview / 網路國家基本資料整合編撰)

印度尼西亞共和國(Republic of Indonesia)簡稱印尼。印尼國旗為上紅下白二色旗幟,紅色代表自由與勇氣,白色象徵正義與純潔;印尼國徽是一隻金色巨鷹(Garuda),胸前掛著一張盾牌,盾牌上的五個圖案:星星、項鍊、水牛頭、榕樹、棉花與稻穗,代表印尼建國五原則(PANCASILA):即信奉上帝、人道主義、國家統一、民主政治及社會正義。以上五原則為政府施政之最高指導原則,亦是印尼全國人民及各黨派遵守之信念。

文化特色——印尼有超過 17,000 個島嶼、300 多個族群與 700 多種語言,是全球最多元文化的國家之一。爪哇文化、峇里文化、馬來文化、巴布亞文化等彼此交融,展現豐富多樣性。印尼是全球最大穆斯林人口國,但基督教、印度教、佛教也共存,形成獨特的宗教包容氛圍。峇里島舞蹈、爪哇皮影戲(Wayang Kulit)被列入 UNESCO 非物質文化遺產。峇迪(Batik,蠟染)與伊卡特(Ikat,紡織技術)享譽國際。在飲食文化上融合辛香料與地方特色,如仁當(Rendang)、炒飯(Nasi Goreng)、沙嗲(Satay),已成為世界知名料理。

文化價值——強調不同族群、宗教與語言能和諧共存,是國家信念。重視家庭、社區支持與傳統禮儀,集體價值往往大於個人。無論是伊斯蘭教的生活規範,或峇里島印度教的節慶,都深深影響日常生活。傳統文化中自然與人類是互相依存的,例如稻米祭典、海洋祭儀。

對全球貢獻——是全球最大棕櫚油出口國。鎳、煤礦、天然氣等資源供應全球。峇里島是全球著名旅遊勝地。音樂(如安格隆 Angklung)、舞蹈與工藝品在國際間被廣泛推廣。印尼料理進入國際餐飲市場,仁當曾被票選為「世界最佳美食」。是東協(ASEAN)的創始國之一,外交上積極扮演區域穩定角色。「包容多元」的精神被視為全球多元社會的參考模式。

印尼對全球的貢獻主要體現在其作為東南亞最大經濟體和重要國際參與者的地位。 印尼是東南亞國家協會(ASEAN) 的創始成員國,同時也是二十國集團(G20) 的成員,在地區和全球事務中扮演著重要的角色。 印尼是東南亞地區最大的經濟體,無論是按國際匯率計算還是按購買力平價計算,都位居世界前列。

在美國的影響力——印尼裔美國人大約 12–15 萬人,集中在加州、德州、紐約和華盛頓州。他們保留語言、宗教與飲食傳統,並與亞太社群互動。印尼餐館、峇迪展覽與咖啡文化(印尼咖啡如爪哇咖啡、蘇門答臘咖啡)已融入美國飲食圈。作為世界上最大的穆斯林國家,印尼穆斯林在美國的清真餐飲、社區活動與跨宗教對話中提供「溫和伊斯蘭」的示範。美國大學設有加美尼拉(Gamelan,印尼傳統音樂)樂團。印尼舞蹈、峇迪工藝在多元文化節慶中常被展示。

印尼在美國的影響力主要體現在雙邊關係、經濟合作、區域安全以及文化交流等方面。 儘管印尼不是美國的主要盟友,但其在東南亞地區的戰略重要性日益凸顯,美國也積極與其發展合作關係。

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: APCC, 印尼, 印度尼西亞共和國, 文化

APCC 代表47個不同國家和文化中新加坡文化特色、價值、對全球的貢獻及在美國的文化影響

August 22, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

新加坡位於馬來半島最南端,與馬來西亞、印尼共扼麻六甲海峽及南海,並為印度洋與西南太平洋的交通孔道,為歐、亞、澳海上交通的樞紐。人口約604萬人(2024年),宗教多元。新加坡憲法規定,國語為馬來語,官方語言為英語,華語、馬來語及印度塔米爾語。官方文書以英語為主。是一個僅有728平方公里的城邦國家。

文化特色

多元族群融合:主要由華人(約 75%)、馬來人、印度人及其他族群組成。多語並行:官方語言包括英語、華語、馬來語、塔米爾語。各族群的宗教、節慶、飲食、服飾並存,形成獨特的文化共生景觀。

社會重視紀律與規範,例如嚴格的公共衛生與反亂丟垃圾法。公共空間整潔,公共服務高效率,這與其嚴格的執法文化有關。

建築、飲食、藝術等同時保留亞洲傳統與西方現代感,如濱海灣金沙(Marina Bay Sands)的現代設計與牛車水(Chinatown)的歷史街區並存。

被譽為「亞洲美食之都」,特色小販文化(hawker culture)已列入 UNESCO 非物質文化遺產,包括海南雞飯、叻沙、肉骨茶、炒粿條等。

核心價值

「種族和諧日」(Racial Harmony Day)及政策強調不同族群的平等與共融。社會傾向結果導向,重視效率與實際成效,例如政府在住房、交通與經濟規劃上的精準執行。重視教育品質與終身學習,培養國民的國際競爭力。政府透明度高,廉潔執政被視為國家核心價值之一。

對全球的貢獻

作為亞洲重要的銀行、投資與保險中心,連結歐美與亞洲市場。新加坡港是世界最繁忙且效率最高的港口之一。吸引全球企業與組織舉辦會議與展覽(MICE產業),並成為國際商業仲裁的熱門地點。電影、音樂、美食節、時裝設計等走向國際,如新加坡藝術節(Singapore Arts Festival)在亞洲具有影響力。以「花園城市」為理念推動綠化與永續建設,樹立亞洲都市永續發展典範。

對美國的文化影響

美國大城市(如紐約、洛杉磯、舊金山)出現新加坡餐廳與美食節,推廣海南雞飯、辣椒螃蟹、椰漿飯等。新加坡國立大學(NUS)、南洋理工大學(NTU)與美國多所名校合作研究與交換計畫,增進兩國學術往來。新加坡的創新企業與投資基金在矽谷設有辦公室,促進亞洲與美國的科技合作。美國的亞裔社群與政策研究機構常以新加坡的多元族群共融政策作為參考案例,特別在教育、多語環境與城市規劃方面。

在國際觀感中,新加坡常被形容為「小而強、嚴而有效」。外界普遍讚賞其乾淨安全、經濟繁榮、多元文化及高效率,但也有質疑法律嚴苛、生活成本高、競爭壓力大與言論空間有限。對許多外國人而言,新加坡像是一座精準運轉的城市機器,秩序井然而規矩繁多,既是旅遊與投資的熱門地點,也是亞洲現代化與多元共融的代表之一。

(維基百科/百度百科/gov.sg/ sing stat website 整合編撰)

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: APCC, 印度人, 文化, 新加坡, 華人, 馬來人, 馬來半島

Patsy Surh O’Connell 個展

August 22, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

展期: 8月29日至9月6日(2025年)

APCC Jade Choe Gallery地址 • 4851 S. Tacoma Way, Tacoma, WA

與藝術家會面: 9月4日下午四點至六點

《永恆的綻放牡丹致敬Eternal Blooms: Peony Homage》是一幅透過牡丹的形象抒情的對女性生活和記憶致敬的畫作。

展覽超越個人的回憶,透過植根於南韓美學和情感的畫作,展現著關於愛、痛苦、治癒和希望的演譯。

這是 Patsy Surh O’Connell 作為移民,在南韓和美國之間駕馭生活、探索自我身份和流離失所主題的作品。她在母親面前透過重新感知當下,幫助自己在混亂的情緒中找回重心的情感之旅。牡丹成為連線自我和社群、過去和現在、東西方視覺的橋樑,從而引導觀眾進入安靜反思和普遍同理心的境界。

在這裡,牡丹不僅僅是花——它是集體記憶的容器,呼應無數女性的生活。展覽邀請參觀者提問:我們選擇記住什麼? 我們如何尊重它?(What do we choose to remember? And how do we honor it?)

Patsy Surh O’Connell 在宣紙上使用色墨渲染,與她的亞洲文化遺產銜接起來,特點是源於對南韓的情感和作為僑民經歷的獨特沉浸式繪畫。

策展人告白 – Kellis Parlett

《永恆的綻放:牡丹致敬-Eternal Blooms: Peony Homage》開始僅是深刻的個人致敬,但開花結果,成為對家庭、女性和復原力的普遍反思。

透過牡丹的持久象徵意義,這位藝術家以愛、力量和希望的主題來紀念母親的生命,在世代交替和文化間建立起情感橋樑。

作品以韓國傳統的桑紙( Hanji —Korean mulberry paper)繪畫風格作畫,展現出精緻的筆觸以及形式和空間的微妙平衡。亞洲繪畫技術和材料的巧思使用,為作品賦予安靜的強度和永恆的美感。

Patsy Surh O’Connell 這位藝術家是第一代韓裔美國人,也是亞太文化中心的創始人,一直是當地藝術界的先驅。現在83歲的她仍繼續以其優雅和一向的宗旨,為韓國和美國社群樹立鼓舞人心的榜樣。

《永恆綻放:牡丹致敬》既是藝術家 Patsy Surh O’Connell 給母親的視覺情書,也是對各地女性持久美麗和力量的有力證明。

更重要的意義和價值是本次展覽的所有收益,將捐贈給APCC Wally’s Scholarship 。將本次展覽的影響擴大到畫廊之外擴充套件到社群的未來。(譯自APCC 報導)

Filed Under: 亞太文化中心 Tagged With: APCC, 亞太文化中心, 亞洲, 展覽, 文化, 牡丹, 移民

APCC 代表47個不同國家和文化中 馬來西亞文化特色、價值、對全球的貢獻及在美國的文化影響力

August 15, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

馬來西亞是一個多元種族、多語言、多宗教的東南亞國家,融合了馬來、華人、印度與原住民文化,其文化特色、價值觀念。

一、文化特色

多元族群共存——馬來西亞人口由馬來人、華人、印度人及多個原住民族(如卡達山、伊班等)組成,各族群擁有自己的語言、宗教與節慶,彼此互相尊重,造就出色彩繽紛的社會文化。

語言多樣性——馬來語(Bahasa Malaysia)為官方語言,英語廣泛使用,此外還有華語、粵語、福建話、淡米爾語等,體現語言文化交織的特色。

宗教融合——伊斯蘭教為國教,但也有佛教、基督教、印度教、道教等多種宗教信仰,重要節日如開齋節、農曆新年、大寶森節與聖誕節皆為全國性假期。

多樣美食文化——馬來西亞飲食文化豐富,融合馬來、華人、印度與娘惹菜系,著名如叻沙(Laksa)、沙爹、椰漿飯(Nasi Lemak)、海南雞飯、印度煎餅(Roti Canai)等,受到國際歡迎。

傳統與現代並存——傳統藝術如馬來木雕、峇迪(Batik)印染、華人舞龍舞獅與印度古典舞蹈,在都市中依然活躍。當代馬來西亞亦積極發展科技、音樂與設計,成為文化與創意產業的融合地。

二、核心價值

包容與和諧——多元種族和平共處的文化底蘊,使馬來西亞社會強調寬容、互助與「一個馬來西亞」(1Malaysia)的精神。

尊重傳統——不論族群,普遍尊重長輩、家庭與文化傳承,是馬來西亞人的核心價值之一。

重視社群與家庭——家庭觀念深厚,親情與社區支持對個人發展具有關鍵作用。

信仰自由——雖然政治上以馬來文化為主體,社會上多數人尊重他人宗教與信仰,宗教節慶常是跨族群共同參與的活動。

三、對全球的貢獻

文化輸出與旅遊吸引力——馬來西亞憑藉其文化多樣性與熱帶風情,每年吸引數百萬國際旅客。吉隆坡雙子星塔、檳城喬治市、馬六甲古城皆為世界知名景點。

飲食文化國際化——馬來西亞美食在國際受到喜愛,眾多馬來餐館與娘惹料理在新加坡、英國、澳洲、美加等地開花結果,推動東南亞飲食文化走向全球。

宗教與文化對話平台——馬來西亞在伊斯蘭與多元宗教之間建立溝通橋梁,常被視為伊斯蘭與西方國家的「文化中介」。

東盟文化交流的重要成員——作為東協(ASEAN)活躍成員,馬來西亞推動區域文化交流與創意產業合作,在電影、音樂、教育與語言推廣等方面具影響力。

傳統藝術保存典範——馬來西亞致力於非物質文化遺產的保存,如峇迪、傳統音樂(如Gamelan)、木偶戲(Wayang Kulit)等,並將其推向國際文化展演舞台。

 四、對美國的影響力

馬來西亞在美國的文化影響力雖不像華人、印度或日本文化那樣廣泛深入,但在多元文化、飲食、教育與社群參與等方面,仍發揮了具有代表性的影響力,尤其在近二十年逐步擴展。

飲食文化影響——馬來西亞餐廳在美國增加,雖然仍屬少數,但在洛杉磯、紐約、舊金山、西雅圖、波士頓等地,都出現了頗受歡迎的馬來餐廳,如「Kopitiam」、「Penang」、「Mamak」、「Rasa」等。它們介紹了叻沙、椰漿飯、沙爹、羅惹(rojak)、印度煎餅等馬來西亞特色料理。隨著東南亞料理在美國的興起(特別是越南和泰國菜),馬來西亞飲食也被更多廚師與美食家納入新創菜單,影響紐約、舊金山等大城市的現代亞洲餐飲潮流。

教育與學術交流——每年有數千名馬來西亞學生赴美就讀,其中許多人在工程、資訊科技、商業與醫學等領域表現優異,成為校園多元文化的一部份。例如,馬來西亞與美國多所大學(如伊利諾大學、普渡大學)有長期合作計劃。一些馬來西亞學者在美國擔任教授、研究員,推動科技、人文及文化研究,間接促進對馬來西亞文化的理解與認識。

社區與文化活動——馬來西亞人在美國的移民社群不如其他亞洲國家人口多,但仍有組織如:Malaysian American Society(MAS)、Education Malaysia USA(EM USA)、馬來西亞學生會(MSA)在各大學中活躍這些團體舉辦文化節、語言教學、料理活動、國慶慶典等,向當地民眾介紹馬來西亞文化。馬來西亞社區常在每年五月的亞太裔傳統月(Asian Pacific American Heritage Month)參與展演活動,展示傳統服飾(如峇迪)、手工藝、音樂舞蹈、傳統食物等,讓更多美國人認識馬來西亞。

馬來西亞在美國的文化影響力雖屬潛移默化、以點帶面,但隨著全球對多元亞洲文化的興趣增加,加上馬來西亞年輕世代在美國社會、學術與創意領域的積極參與,未來的文化能見度與影響力可望持續擴展。

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: 印度人, 宗教, 文化, 民族, 美食, 華人, 馬來人, 馬來西亞

泰國文化特色、價值、對全球的貢獻

August 1, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

泰國前名暹邏,位於中國和印度間中南半島之心臟地帶。舉國上下尊崇佛教。多個世紀以來,一直是東南亞地區宗教、文化和多個民族的匯集地。泰國面積約50萬平方公里,與法國國土相若。人口約6000餘萬。泰西北與緬甸為鄰,東北接寮國、東連柬埔寨,南部與馬來西亞接壤。

文化獨特且多元,融合佛教精神、王室傳統與民族特色,對全球在藝術、宗教、飲食和觀光等方面產生深遠影響。

一、文化特色

1、佛教影響深遠,約95%泰國人信仰上座部佛教,寺廟(如曼谷大皇宮、清邁雙龍寺)遍布全國,僧侶地位崇高。佛教思想滲透日常生活,如尊敬僧侶、早晨布施、潑水節(宋干節)等。常以「合掌」(wai)表示敬意:雙手合十於胸前,伴隨低頭。佛教是泰國道德禮教的「準則」,維繫社會和諧及推動藝術的原動力。與歐洲中世紀時代的天主教相似。泰國無數寺廟的重疊式屋簷,能使人引發創作的靈感。佛教影響力深入民間的另一原因是大部份泰國佛教家庭,必然有一位男丁入住寺廟修道,研習佛教道理。 據佛教習俗,信奉佛教的男性而年 齡超逾21歲者,在其一生中,須接受剃度一次,以實踐僧侶生活,短則五天,長則三個月。通常剃度會在每年避雨節期間舉行。為期三個月的避雨節中,每個僧侶都避免外遊,留在寺廟中靜修。 除了作為佛教活動中心,泰國寺廟通常是小鎮的消息集散地、勞 工僱用中心、新聞發佈處、藥物分發站和社區中心,有時更用作學校和醫療所。總之,泰國社會的寺廟具有多元化用途。泰人亦強調宗教自由,故其他宗教如回教、天主教、印度教及錫克教等同時存在。

2、尊敬王室與社會階序——王室受到極高尊崇,王室成員的肖像常見於公共場所。社會講究禮儀與長幼尊卑,見面時合掌(wai)是一種基本禮貌。重視整潔與體面穿著整齊乾淨在泰國社會被視為對他人的尊重,尤其是進寺廟、參加正式活動時。對尊貴的物件如德高望重的長輩表示尊敬時,則把雙掌抬高至額頭。泰國人遇到僧侶或象徵佛陀的佛像,都會下跪,合掌,並以額頭觸地膜拜。頭被視為神聖部位,不可隨意碰觸別人頭部,尤其是小孩。腳被視為低賤部位,不應用腳指物,或將腳朝向佛像或人。

3、節慶與傳統藝術——重要節日如宋干節(潑水節)、水燈節(Loy Krathong)充滿民俗色彩。傳統舞蹈(如孔劇)、木偶戲、泰拳(Muay Thai)體現其藝術與武術文化。有「最美泰國節慶」之稱的水燈節,人們會將芭蕉葉製作成蓮花燈船,放上花、蠟燭、錢幣,放在河面上讓水燈順著河流漂走,象徵對河神的敬意,也代表厄運及罪惡隨水流去。黑夜中五顏六色的燈船在河上漂流,美麗又浪漫,這天也被視為泰國情人節,情侶一起放水燈以祈求愛情長久。

4、飲食文化——著名料理如冬蔭功(酸辣蝦湯)、綠咖哩、芒果糯米飯。泰式料理強調香料與草本植物,兼具健康與風味。泰國美食以其豐富多樣和獨特風味聞名。 泰國菜的特色在於酸、甜、鹹、辣、香等多種口味的完美融合,並善用各種香料和草藥入菜,展現出獨特的泰國風味。泰國料理拜其異國風味和香氣所賜,受到世界各地的歡迎。在市區巷弄中漫步,通常會被路邊的美食攤位吸引而停下腳步,以相當實惠的價格享用串燒、炒飯、麵條和辣湯。

二、文化的核心價值

1、「和諧」與「容忍」——社會強調人際和諧與避免衝突(jai yen涼心態度),造就熱情友善的國民形象。多元族群(如華人、馬來裔)和宗教信仰和平共處。

2、家庭與社區觀念——家庭關係緊密,孝順長輩是重要價值觀。地方社區活動活躍,寺廟不只是宗教場所,也是社交與教育中心。

3、尊重傳統與現代共融——泰國人重視文化傳承,也擁抱現代化與創新,尤其在服飾、設計、流行音樂(如T-Pop)等方面呈現融合特色。

三、泰國對全球的貢獻

1、文化輸出與軟實力——泰拳成為全球知名的格鬥運動,並被列入聯合國教科文組織非物質文化遺產。泰劇與電影在亞洲和國際市場逐漸受歡迎,如《天生一對》、《戀愛病發作》等。泰國飲食風靡全球,許多國際城市設有泰式餐廳。

2、觀光旅遊業影響深遠——泰國被譽為「微笑之國」,旅遊業是主要經濟支柱之一。世界旅人前往曼谷、普吉島、清邁等地感受佛教文化、熱帶海灘與SPA療癒體驗。泰國的觀光產業蓬勃發展,吸引了大量國際遊客,為全球觀光業做出貢獻。

3、佛教與心靈教育的全球影響——泰國寺廟和高僧常在國際間舉辦禪修營與佛學講座,推廣內觀禪(Vipassana)與慈悲理念。多所海外佛教道場由泰國出家人創建,促進跨文化靈性交流。

4、泰國是全球主要的糧食出口國,尤其在稻米方面具有重要地位。 汽車產業方面,泰國是重要的汽車生產基地和區域汽車零部件供應中心。 泰國是捕魚, 養殖蝦的主要出口國,但農業對國內生產總值的貢獻正在下降,而商品和服務的出口則有所增加。泰國的主要工業是電子、鋼鐵和汽車。 電器零部件和電器、計算機、水泥生產、傢俱也是重要行業。此外,泰國在電子製造業方面也佔據重要地位,產品主要出口到全球市場。

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: 佛教, 冬蔭功, 文化, 泰國, 泰式料理, 綠咖哩

越南文化特色、價值、對全球的貢獻

July 25, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

越南文化是一種深具歷史與地域特色的文化體系,融合了東亞、東南亞與法國殖民時期的影響。一般人對越南的正面觀點包括:人民勤奮、堅韌「越南人很勤勞、刻苦耐勞」是常見印象,特別是在美國、台灣、韓國等接觸過越南移工或僑民的社會中。在海外創業、經商、經濟打拼能力強。旅遊景點自然又便宜,例如下龍灣、會安、峴港等地因自然景觀優美、消費便宜,吸引大量觀光客。被視為物超所值的旅遊目的地。同時是快速發展中的國家在亞洲的製造業崛起、經濟增長迅速,被譽為「下一個世界工廠」。很多人看到越南和中國早期改革開放類似的活力。

特別是美國人越戰印象根深蒂固。對年長世代來說,「越南」容易聯想到越戰、戰爭創傷與混亂。對較年輕者來說,這些印象正在淡化。一些人仍將越南與「廉價勞工」、「工廠密集」、「代工國」劃上等號,忽略其技術成長與教育進步。部分社會對移工群體存在誤解,如治安問題、文化衝突等刻板印象。不過,也有很多雇主給予正面評價,認為越南移工努力、聰明、可訓練。

有越來越多人對越南有新觀點包括:年輕一代旅客或網紅開始欣賞越南音樂、設計、美學,如越南文創市集、手工藝品、插畫等。越南電影、藝術、服裝設計正逐步走向國際舞台。越南學生在數學、科技教育表現良好,程式設計與資訊業蓬勃發展。出現愈來愈多技術新創公司,國際企業也在越南設立科技中心。

一、越南文化特色

1.多元融合的文化體系——中華文化影響:受儒家思想深遠影響,強調家庭、孝道與社會秩序。法國殖民影響:體現在建築(如河內、胡志明市的法式建築)、飲食(法國麵包成為越南國民美食之一)等方面。本土文化:包括京族、苗族、瑤族等54個民族的傳統習俗與語言,形成豐富多彩的文化景觀。

2.飲食文化——以清淡、天然、注重平衡為特點。代表性食物有:越南河粉(Phở)春卷(Gỏi cuốn)法式越南麵包(Bánh mì)。廚藝重視五味調和(鹹、甜、酸、辣、苦)與五行理念。

3.服飾與藝術——傳統服飾如**奧黛(Áo dài)**展現女性優雅氣質。傳統表演如水上木偶戲、越南宮廷音樂(被列為UNESCO非物質文化遺產)等。

4.節慶活動——農曆新年(Tết)是最重要的節日,類似中國春節。中秋節、清明節、祖先祭祀也具有重大文化意義。

二、越南的核心文化價值

1.家庭與尊長——家庭是社會的核心,重視親情與孝道。尊重長者、祖先崇拜是越南人精神生活的一部份。

2.勤奮與節儉——越南人以勤奮務實聞名,特別是在農業與中小企業領域。

3.集體主義與和諧——強調團體合作、鄰里互助、避免正面衝突。

4.教育與學習精神——崇尚知識,社會對教育投入高度重視。

三、越南對全球的貢獻

1.經濟與製造業角色上升——越南是全球重要的製造中心之一,尤其在電子產品、服裝與鞋類方面。成為多國企業在亞洲的供應鏈轉移選擇地,如Samsung、Apple的部分供應鏈都已設在越南。

2.文化輸出與軟實力擴張——越南料理廣受國際喜愛,在世界各大城市的餐廳、街頭都有越南美食的身影。奧黛、越南咖啡、越式設計風格日益受到國際時尚與設計界關注。

3.國際和平與區域穩定貢獻——作為東協(ASEAN)活躍成員之一,越南參與多邊外交,推動地區和平與合作。

4.海外僑民社群——大量越南僑民在美國、加拿大、澳洲等地建立穩固社區,對當地經濟與多元文化發展做出貢獻。

總之,越南文化是一種兼具傳統與韌性的文化體系,擁有豐富歷史、多元民族、深厚家族觀念與獨特美學。儘管在開放與現代性方面仍有挑戰,但越南文化在全球日益受到關注與欣賞,是一個充滿活力與潛力的文化體系。

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: 文化, 東亞, 東南亞, 美國, 越南

琉球文化特色、價值、對全球的貢獻

July 18, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

琉球(Ryukyu)是指位於日本西南方的一系列島嶼,地理上介於九州與台灣之間,屬於西太平洋的琉球群島(Ryukyu Islands),具有獨特的地理與文化地位。是一種融合中、日、東南亞與本地土著元素的多元海洋文化,源自琉球群島。位處東亞航運與文化交流樞紐。歷史上是中、日、東南亞貿易的重要中繼點。具戰略軍事意義。

琉球(小琉球)的特產主要有麻花捲、海產加工品(如鬼頭刀魚酥、魷魚片)、以及當地特有的農產品(如蜜仔蕃薯糖、芒果)等。 此外,小琉球也以其獨特的啤酒「卡布敦啤酒」和海鮮料理聞名。

琉球擁有壯麗海景、獨特歷史與多元文化,成為許多國際旅客嚮往的目的地。

一、琉球文化特色:

  1. 多元文化融合——•曾是獨立王國(琉球王國,15–19 世紀),長期與中國(明、清)、日本、朝鮮、東南亞進行外交與貿易,形成跨文化融合體。•建築、服飾、語言、音樂中可見中華、和風與南洋元素。
  2. 語言與音樂——•擁有獨立語系「琉球語群」,如沖繩語、宮古語、八重山語等,與日語不同。•傳統樂器如「三線」為文化象徵,伴隨歌舞與說唱(如《島唄》、《てぃんさぐぬ花》)。•琉球舞蹈(如《四つ竹》)色彩明快、節奏柔美。
  3. 宗教與信仰——•女性主導的民間信仰,如御嶽(utaki)聖地崇拜與祝女(noro)祭司制度,崇尚自然與祖靈。•信仰融合佛教、道教、薩滿與自然崇拜。
  4. 工藝與美食——•琉球織物(如紅型染、芭蕉布)、陶藝(壺屋燒)、玻璃工藝(琉球玻璃)皆極具藝術價值。 •飲食結合中國、日本與熱帶元素,常見苦瓜、紫薯、昆布與豬肉,如「沖繩麵」「豬腳煮」「豆腐炒蛋(チャンプルー)」。

二、文化價值 

  1. 和平與貿易精神——琉球王國以外交與貢易為基礎,倡導「以和為貴」的對外交流哲學,重文教輕軍事。
  2. 海洋文化的延續——作為海上絲綢之路的重要節點,發展出精細的航海術與通商系統,是亞洲海洋文化代表。
  3. 女性地位特殊——女性在宗教、家庭與社會中地位顯著,如主祭的祝女體系,與傳統東亞父權社會截然不同。
  4. 抗壓與生命韌性——二戰沖繩戰役後,琉球文化歷經毀滅與重建,人民展現強烈的民族認同與文化保存努力。

三、對全球的文化貢獻

  1. 非物質文化遺產傳承——琉球語與傳統藝術被聯合國教科文組織列為急需保護的文化資產。為全球小語種文化保存與原住民文化復興提供典範。
  2. 和平交流範例——琉球王國的「柔性外交」體系被學界稱為「和平中介王國」,成為當代和平研究的重要案例。
  3. 多元文化教育資源——琉球文化的跨文化背景,成為全球多元文化課程與博物館(如沖繩縣立博物館、琉球大學研究所)的研究核心。
  4. 文化觀光與軟實力——琉球文化帶動沖繩觀光發展,讓全球認識亞太地區小國文化的魅力。琉球音樂、舞蹈、手工藝成為世界民俗節與音樂會的常客。

Filed Under: Uncategorized, 特色文章, 首要 Tagged With: 文化, 日本, 琉球, 美食

為什麼我拒絕某些亞洲文化的價值

June 2, 2022 by WA Chinese Post Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


備註:1. 此文內容為2013年5月的重印版,但照片是付梓的新版。

2. 有讀者來電稱04-09-2100期「化劣勢為優勢——靈活的工作時間安排,新冠帶來的革新」的博客一文為舊稿。此文中的現象曾在其他博文中提及,但2100期內容是採訪本報員工後撰寫的新作品。

當讀到這個標題時,讀者可能會想,「她瘋了嗎? 她在想什麼?」

在我的身上,蘊含著五千年的中華文化和智慧。尤其適逢慶祝亞裔美國人傳統月的時候,我宣佈我不認可部份亞洲文化價值觀是毫無意義的。

但老實說,即使是亞洲文化也有其缺陷。那麼,我遠離中國傳統的陰暗面是什麼?

我最認同的中國文化價值觀是什麼?

我喜歡我們是辛勤工作的事實。忠誠是我們的名字,我們會犧牲一切來養家糊口。家庭是我們的基礎。謙卑在一定程度上幫助我們塑造品格。

亞裔社區不需要像Suze Orman這樣的金融大師,因為我們的座右銘是「儲蓄、儲蓄和儲蓄」。美國人喜歡消費和借貸,而我的許多亞洲朋友討厭負債。

根據2010年人口普查,與其族群相比,亞裔美國人的收入和教育水平最高。我們高度重視教育。我們可能不會在奢侈品上花太多錢,但我們非常願意為孩子在常春藤盟校(Ivy League colleges)和私立學校支付昂貴的學費。

左起: Ming Fung、Stephanie Schuessler、Melissa Camp 和 Ellen Bjorge 在一個節日的生日派對上。這些女士們說她們的中式服裝和旗袍是在網上買的(照片由吳靜雯拍攝)

等級制度阻礙進步

亞洲文化教導我們要服從權威和長輩,尊重排名論輩的等級制度。

當長輩說話時,我們不僅要聽,還要接受他們所說的話,即使他們可能是錯的。 到了50多歲的時候,我才敢鼓起勇氣,多次告訴父母他們錯了。但是我的兒子們則會經常告訴我,「媽媽,你犯了一個錯誤。」

他們喜歡糾正我的英語發音,並指出我從來就對技術和流行文化的無知。我不介意孩子似乎比我聰明,他們有時是我最好的老師。他們成長得愈多,我就愈平等地對待他們。如果我對媽媽這麼說,她會覺得我很不尊重她。

「愛面子」毀人生

我們會過分在意別人對我們的看法。面子是亞裔移民的一大文化負擔。有多少次我們害怕做某事,是因為有人不贊成或有機會八卦,即使我們知道這是正確的做法。是取悅自己重要?還是取悅他人?

一些亞裔因為「愛面子」強迫自己買昂貴的房子或接受一份有聲望的工作。擺脫「愛面子」的包袱需要勇氣,只有解放自己才是回報。

謙虛不是最好的答案

一些亞洲文化強調謙虛。結果是即使在關鍵時刻我們也不願宣揚自己和說真話。在美國,你有義務分享你的知識,因為這樣做可以節省同事的時間和老闆的鈔票。

這樣做可能涉及推銷自己,甚至引起別人對自己的關注,但是,對我來說,分享技能和專業知識並不是吹捧自己。有時這對自己和公司來說是最好的事情。畢竟如果別人不知道你的能力和貢獻,你怎麼能得到星級的獎章呢?你想打破玻璃天花板嗎?

在正確的時間和正確的地點推銷自己,是亞裔美國人成為領導者的關鍵。

Jerry Kirsch 和 Terry Allen 最近在西雅圖中心的西雅圖櫻花節上展示了她們的摺紙藝術作品(照片由吳靜雯拍攝)

讓氣氛更熱烈

我被培養成安靜和順從,不製造噪音或惹事。但是,不說出自己的想法是錯誤的。作為報社的出版商,我了解到,當權威和不公正出現時,我們必需挑戰它。

提問會改變生活。你有發言權,應該善用它。當你用得愈多,提問的功力就會變得愈強大。

多樣性是一份禮物如果我不來美國,我可能會成為種族主義者。我的家人向我灌輸了很多好的價值觀,但也灌輸了對黑人和其他亞洲民族的偏見,因為我的家人在甲午戰爭(Sino-Japanese War)期間所經歷的一切,在他們的心目中認為所有日本人都是一樣的沒有人性。

正如社區領袖李權忠(Jerry Lee)所說,「那是60年前的歷史事件,當年那些日本人已經死了。」

美國使我變得能夠接受新思想和新文化。我很感激我與日裔美國人和其他有色人種分享了一些美好的友誼。他們打開了我的思想和心靈。

為了表明我對多元化的承諾,我通過西華報基金會啟動了多元化機制。我們根據白人、黑人、西班牙裔、美洲原住民、亞洲人和其他學生在多樣性方面的工作,向他們提供獎學金。

另一個多元化項目是女性賦權午餐系列(Women of Color Empowered lunch series)活動。我們將最多元化的女性群體聚集在一起,互相學習、分享和支持。只有在美國我才能發起這樣的項目。

不要忘記,多樣性是一份禮物。

失敗推動我們前進

在亞洲文化中,失敗是難以被接受的。失敗會使當事人感到內疚和羞愧。

在中國,我見過離婚的女性被視為敝屐(破鞋),即使是她們丈夫的過錯。 在亞洲文化中,不能賺錢也被認為是一種失敗,不快樂的年輕人遭受的痛苦,比他們需要的要多,因為他們認為造成今天的結果完全是自己有錯。如果你犯了罪,那麼在亞洲你將永遠沒有第二次翻身的機會。

但美國相信救贖。已經花費了數百萬美元來幫助當上父母的青少年,重返學校獲得高中水平的學術技能 (GED)文憑。前吸毒者和幫派成員在社會獲得了第二次改變向上的機會。這些被感化的人會走出去與年輕人交談,幫助年輕人保持生活正常,避免誤入歧途。

2022年5月1日,一個韓國舞蹈團在西雅圖中心舉行的亞太裔AAPI 傳統月節上表演。(攝影:吳靜雯)

回饋

我對亞洲文化價值觀最大的不認同是認為家庭應該是我們唯一要關心的人。然而我們每個人都應該對我們的社區、我們的城市、我們的州和我們的國家負有責任。

我們應該向不同姓氏的人慷慨解囊。

這就是我欽佩美國人總是為陌生人提供幫助。2010年海地(Haiti)發生7級大地震後,成千上萬的美國人前往該島幫助重建。我認識許多美國白人,包括比爾.蓋茨(Bill Gates)通過他的基金會前往非洲開發清潔水,努力根除脊髓灰質炎、瘧疾(eradicate polio, malaria)和其他疾病,並利用自己的時間、金錢和才能改善農業系統。

俄羅斯入侵烏克蘭三週後,二戰以來最大的人道主義危機之一發生了,危機初期就引起美國人的注意,並激發了許多人捐款或參與其他支持行動。1/4的美國人以某種方式打開錢包以應對危機——包括向慈善機構捐款或其他形式對烏克蘭的援助。

美國文化宣揚慈善和慷慨。亞裔美國人在理解回饋和接受慈善事業的重要性方面進展緩慢。

同時身為亞洲人和美國人的我,給了我一點自由。那就是展示了我必需成為我自己、選擇我所相信的東西,並過上我想要的生活的自由,全然不虞恐懼。我慶祝自己拒絕傳承我原生文化中的缺點,保持並擁有東西兩個世界文化中更好部份的能力。

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: 亞洲, 亞裔, 儲蓄, 文化, 移民

  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

從夢想到現實:APCC開啟通往新家園的大門

經過幾十年的辛勤工作和堅定的決心,亞太文化中心美麗、充滿活力、最先進的設施已經完工。 APCC已於2025年8月29日舉行節日盛大開幕式以紀念這一里程碑。 新地址是:4851 South Tacoma Way, Tacoma, Washington 98409。 29年來,APCC一直在穩步發展,並一直在尋找一個永久的家。 多年來,APCC員工在Sheraton … [繼續閱讀……] about 從夢想到現實:APCC開啟通往新家園的大門

宣佈新的APCC會員計劃!

探索與亞太文化中心聯絡的多種方式,同時享受獨家會員福利。 成為會員意味著加入一個充滿活力的社群,慶祝亞太地區的多樣化文化和傳統,同時支援APCC對社群的使命。 作為會員,您將全年享受特殊福利,包括: 1、Judie … [繼續閱讀……] about 宣佈新的APCC會員計劃!

免費加入APCC 為第4區青年提供的社群護理

心理健康(MH)和社群環境正義(CEJ)是APCC的最新專案,很高興為我們第4區青年(11-18歲)及其家人的福祉提供為期一週的精選體驗和活動,旨在保護環境、內在健康/心理健康。 這一週的免費研討會和活動將提供獨特的學習、治療和社群建設機會。 目標是以引人入勝和無障礙的方式提供心理健康和環境健康。 … [繼續閱讀……] about 免費加入APCC 為第4區青年提供的社群護理

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

西市公立學校的安全觀察監測中心 從今年秋季開始,西雅圖公立學校將開始推行「安全觀察」應用程式和相關電腦程式。其目標是將發生在校內的威脅事件進一步惡化之前盡早進行通報;通過應用程序、短信或網絡來識別可疑 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

參觀現代住宅 9月13日(上午10點至下午4點)多個地點。西雅圖現代住宅之旅是自駕參觀西雅圖和東區的現代住宅,有機會與建築師、設計師和建築商會面,適合10歲以上(可以)。 交響樂的開幕之 … [繼續閱讀……] about 活動報導

生活訊息

西雅圖公共圖書館博物館 通行證計劃又回來了而且比以往更大,有15個景點可以免費參觀。在中斷了幾個月之後,這是在預算內參觀西雅圖博物館、水族館和動物園的好方法!在2025年8月又增加了兩個景點後,西雅圖 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in