華州

（本報訊）華州州長英斯利（Jay Inslee）日前宣佈了一介乎於暫停驅逐令和立法機構實施的住房穩定計劃之間的「橋樑」項目，該項目於7月1日至9月30日期間生效。

暫停驅逐「橋樑」為SB 5160中租戶保護的一個過渡期，包括「解決驅逐方案」（Eviction Resolution）的試點計劃和針對貧困租戶的「諮詢權計劃」（Right to Counsel）。根據州政府網站上資料顯示，「橋樑」計劃不是延伸自去年3月宣佈至今的暫停驅逐令，新規定將在資源和計劃可用之前繼續為租房者和房東提供支援。而對於自去年2月29日至本年7月31日逾期未付的租金，房東將禁止驅逐租戶，直到他們所在郡的租金援助計劃和解決驅逐方案到位。此外，房東和租戶在有機會通過「解決驅逐方案」付清逾期租金之前，房東不得就過去未付的租金或其他費用視為可強制執行的債務。

從8月1日開始，租房者將需支付全額租金、與房東協商減租或積極尋求租金援助資金。房東只能在租戶沒有採取任何這些行動的情況下驅逐租戶，但必須在開始驅逐程序之前向租戶提供合理的還款計劃，及以書面形式向租戶提供現有的服務和支援。酒店、汽車旅館、Airbnb、長期護理設施和其他非傳統住房不受該命令的限制。

目前，預計將有超過6.5億元的聯邦救濟金從7月份開始發放以幫助租房者。此前，美國商務部（Department of Commerce）亦已向地方政府提供了5億元的租金援助，以幫助8萬多名房東和租戶。

（本報訊） 在針對新冠疫情實施了一年多的限制後，華州於週三（30日）全面重新開放。據華州衛生部報告顯示，截至週二上午，16歲或以上的居民中有68%已接種疫苗。

從週三開始，所有企業都能夠恢復正常營運，這是自去年3月23日宣佈第一個居家令以來的首次，而至今這場疫情已導致華州約5900人死亡及41.4 萬多人感染。重新開放即不再有州範圍內的社交距離要求，但企業仍可保留制定自己規則的權利，其中可能包括要求客戶戴口罩。華州還採納了疾病預防控制中心的健康指導方針，即已完全接種疫苗人士不需要再戴口罩，但是這不適用於醫院、長期護理或醫生辦公室等醫療保健環境；懲教處、無家可歸者收容所或學校。

至於大型室內活動，是週三重新開放後唯一仍然存在人數容量的限制。這些空間被定義為在封閉空間內同時有超過一萬名的參與者。除非至少在7月31日之前所有人都接種了疫苗，否則此類活動的人數容量限制為75%。公交線路逐步恢復正常載客量

普吉特海灣（Puget Sound）地區的公共汽車、火車和渡輪從7月份開始開放所有座位，恢復正常載客量運行。隨著疫苗接種率繼續上升，以及其他州的限制放寬，金郡公交服務部（King County Metro）表示預計今年夏天會有更多人使用交通工具。

根據聯邦運輸安全管理局（Transportation Security Administration）的規定，乘客在公交內時仍必須佩戴口罩，及與公交車司機保持6英尺的距離。

今年六月三十日將會是華州的大日子，對各行各業來說，重開意味著重生，重拾或正式展開疫後生活。前景不能說一片光明，但總比封閉時好。始終社會一定要在適當時刻重開的，盡快復興經濟。

全面重開對於過了逾一年封閉生活的群眾來說也是另一種心理考驗，大家又要開始適應投入社會的習慣。部份因疫情改變工作或學習模式者，又要從遠程模式再次回到實體崗位上，希望大家都能盡快適應這個心理關口。

正當部份人非常接受與渴望社會重開的同時，但也有人是抱著審慎態度，其中也不乏極端者，暫時還是抗拒重投社會生活，因為他們認為現在還不是安全時刻。

歸根究底，華州染疫數字遠離清零階段還是很遠。每天新疫情數字已從月前的千位數字降至日前的數百宗水平，死亡風險也沒有那麼恐怖，疫苗也充足，並要懇求大眾接受注射。但要令大眾對傳染病毒的恐懼釋懷，卻很不容易；特別是又有最新一輪源自印度的變種病毒來侵，成為對美國的最重磅新威脅，看來對抗新冠變種病毒還是要賠上一段長抗爭時間。

市民都有目共睹，政府各有關部門已盡力去安撫大眾，告訴已接受疫苗者可以安心，未接種者趕快注射。使用口罩或保持社交距離將會由強制而改為鼓勵使用及隨意選擇，這個環節上能各式其適，不要做成互相歧視便好。

在華州居民能即將達到百分之七十的注射疫苗率時，期朌迎來社會重開，不用再過閉關的日子。

（本報訊）每年夏日當大家在享受各項水上活動時，總會因為疏忽而發生各種大小意外，引致樂極生悲。日前華州天氣剛開始轉熱，但水上活動已意外頻生。據華州公園暨康樂活動管理局發言人Rob Sendak表示，大部份意外發生都與玩樂者沒有做好安全措施相關，特別是忽視穿救生衣的重要性。

在疫情期間及預計在華州解封以後，適逢迎來夏日，水上活動包括划船應該會是非常活躍。Rob Sendak提示大家首要注意事項是不能超載。同時進行水上活動者一定要穿上救生衣。他指出在華州發生的水上意外中，百分之八十都是與救生衣相關的。即使市民在華州州立公園的湖泊或水道上進行水上活動時發現自己沒有救生衣，州立公園設有二百多個救生衣借用站，歡迎市民借用。每當進行水上活動時，大家必須留意天氣的轉變，因為天氣會改變水流速度與水溫，這都會影響水上活動的安全。

另外划船者應該接受華州的划船安全訓練。華州划船教育卡是證明划船者曾完成教育課程。在二ＯＯ五年華州通過華州划船安全法例，舉凡操作時速十五匹馬力或以上機動船者必需接受安全訓練，持有此卡才能操作船隻。相關申請詳情，請瀏覽網站 ： https://www.boated.com/washington/boating_card.html。

（本報訊） 本月早些時候，華州展開了一項接種新冠疫苗激勵計劃「Shot of a Lifetime」，以吸引更多人接種疫苗，而第一輪抽獎於上週二（8日）舉行。日前，新冠疫苗接種抽獎工作人員表示，首輪抽獎有103名中獎人士沒有領取獎品，那些無人認領的獎品將會放在未來的抽獎中。

華州彩票發言人在一份聲明中表示，截至週一（14 日）中午，249份獎品中只有146 份被領取，其中包括25萬元的現金獎勵。發言人表示，無法透過電話、電子郵件或短信聯繫到其餘的獲獎者，所以他們的獎品將被歸類為無人認領。

這些獎品包括一套西雅圖海鷹隊（Seattle Seahawks） 的比賽門票、10張州立公園露營禮品卡、27台微軟XBox遊戲機、2個任天堂的Switch Pack 和15 個亞馬遜的Echo Dot。而這些獎品將添加至最後一輪的抽獎中。

下一輪抽獎於週二（15 日）上午8時舉行。政府藉此同時呼籲市民慎防騙子冒充政府官員索要銀行賬戶信息或社會安全號碼。華州總檢察長辦公室表示，主要是用電話與中獎者聯繫，但不會通過電話詢問中獎者的銀行賬戶或社會安全號碼。中獎者如不確定是誰聯繫他們，可致電360-810-2888以確認為華州彩票代表與其聯繫。

（本報訊） 據報導，亞馬遜（Amazon）創始人貝佐斯前妻麥肯基（MacKenzie Scott）在最新一輪捐款中把27億元捐贈了給那些在她看來「歷來資金不足和被忽視的類別及社區」。共有286個組織獲贈捐款，其中包括連頓技術學院（Renton Technical College）、俄勒岡藝術和文化恢復項目（Oregon Arts and Culture Recovery Program）以及華埠陸榮昌博物館（Wing Luke Museum of the Asian Pacific American Experience）。

本報曾致電陸榮昌博物館，他們表示對這筆捐款也感到驚喜，其可能是因作為一個「支持好的社區機構」。

麥肯基曾承諾在有生之年捐出自己大部份的財富。在她的博客上，她敦促讀者關注她支持的團體和他們所做的工作，而不是她的慈善事業。2020年底，麥肯基宣佈在4個月內已向384個組織捐贈了41億元，而這筆捐款是她去年宣佈捐贈承諾的一部份。其中包括5個在華州的組織：Craft3，其為一個社區發展的金融機構，專注於投資黑人、土著和有色族裔所擁有的企業，該組織獲贈與1000萬元；驕傲基金會（Pride Foundation） 獲得了300 萬元；Easterseals Washington， 為22 個來自全國各地以兒童為中心的附屬機構之一亦收到了一筆數額不詳的款項；瓦拉瓦拉社區學院（Walla Walla Community College）；和大西雅圖基督教青年會（YMCA of Greater Seattle）。麥肯基在她的博客上說，她和她的團隊選擇向這些組織捐贈相對較大的款項，是為了促進他們的工作並「作為信任和鼓勵的信號，對他們和其他人」。

麥肯基自去年7月開始捐贈以來，已捐出了85億元。這是她再婚後第一次宣佈捐款，她的現任丈夫Dan Jewett，是一名在西雅圖任教的科學教師。麥肯基身價近600億元，她與貝佐斯離婚後獲得了亞馬遜公司（Amazon.com Inc.）4%的股份，並成為了世界上最重要的慈善家之一，去年還創下了在世人士最大的年度捐贈紀錄。麥肯基受到了專家和慈善評論家的一致好評，不僅是因為她捐贈的速度和範圍，還因為她所捐贈的是那些通常被其他捐助者忽視的小型機構和組織——以及她無私奉獻的慈善捐贈精神。

(本報訊)經歷接近十五個月的新冠疫情半封閉與各種不同程度的經濟打擊後，華州計劃七月份重開社區，但卻苦了很多服務性行業的僱主，因為他們的員工不知那裡去了。要趕緊重組班底開業很不容易。餐飲行業叫苦連天，很多餐館感到吃力，眼見賺錢機會來了，卻沒有本事去接財神。華州飲食服務業協會粗略估計，本地疫後將有七萬個空缺等人開工。勞工短缺正是威脅經濟復甦的致命傷。

在華州各行業中，餐飲員工流失是最嚴重的。其中以廚師、侍應及處理食物工作最缺人。按本年五月底的服務行業人才需求數字顯示，華州飲食行業自去年一月計算至今，求才率上升了百分之三十九；其他行業求才的總和都是百分之十九點八。到目前為止，飲食行業的勞動力還是低新冠疫情前水平。按本年四月華州僱員安全部門的數字顯示，餐飲及酒吧服務勞工還欠四萬三千人；而這些空缺還不包括在戶外及非飲食場所，例如球場、酒店、醫院等場地的飲食服務。

飲食行業缺人相對有利準備入職人士，這是求過於供的市場情況，僱主唯有加重本錢去厚待這些幫忙賺錢的勞工，一些餐館甚至送出一千元現金獎勵新僱員或回巢工作的舊員工，以確保餐館順利全線再度營業。一般在人口密集的市區是最缺勞餐飲動力的地點。估計金郡將需要三萬四千名餐飲員工才能回到疫前僱用水平。在西雅圖經營十五間餐館的Ethan Stowell表示，以前招聘時，每一份工作總有二十名申請者來應徵，現時有五個人來查問就是很理想了。由於人手缺乏，他經營的餐館在疫後都不敢天天營業，餐單也要簡化，客人用餐的選擇明顯減少。即使在遠郊地區的小型餐館或酒吧，也同樣面對缺乏員工的難題，在今夏他們在沒有足夠人手的情況下，也迫不得已要縮短營業時間或按冬季時間運作。

大部份僱主都埋怨餐館員工短缺是由政府提供太優厚的失業福利所致。在華州一般全職餐飲員工平均每週可以領取近六百元或以上的失職福利，這相等於他們的工資。故此選擇不工作有錢收也是人之常情。在五月底的華州失業福利領取資訊中，記錄著二萬七千一百五十六名飲食業員工正拿著這項福利。這也說明部份勞工短缺的原因。另外，餐飲行業的工作安全環境也是員工考慮會否復工的原因之一。由於政府不能對餐飲業界提供應有的安全保障，很多在疫情期間失業者都選擇轉行。雖然在待遇方面可能會較低，但長遠考量總是較飲食業有保障。超市工作及送貨都搶走了很多原在餐館工作的勞動力。新冠疫情將會慢慢過去，但餐飲行業的前景卻充滿挑戰。華州餐飲服務業協會表示，該行業整體缺人並不是今夏之事，這將會是末來數年的長線問題。

（本報訊）據報導，華州州長英斯利（Jay Inslee）宣佈將於6月30日或16歲及以上居民接種疫苗的比例達到70%時華州將重新開放。華州衛生部（Washington State Department of Health）於上週四（3日）表示，63%符合條件的成年人已至少接種了一劑新冠疫苗。然而當被問及如果在6月30日之前沒有達到70%的接種人數比例時，英斯利則表示無論如何華州都將重新開放。

英斯利曾於5月中旬宣佈，大多數室內活動在6月30日之前將保持50% 的人數容量。在重新開放後，餐廳、酒吧、電影院和大多數公共場所將不再設有人數容量限制，恢復正常營運。T-Mobile Park 亦宣佈在6月14日開始，西雅圖水手隊（Seattle Mariners）比賽場內將擴大球迷數量至3.1 萬，而同樣在6月30日將全面開放。英斯利表示，疫情仍在繼續，重新開放並不意味著緊急狀態已結束。眾議院共和黨領袖J.T. Wilcox 和參議院共和黨領袖John Braun 日前發表了一份聲明，呼籲英斯利應立即重新開放華州，而不是再等一個月。

根據數據顯示，華州七天內平均每天接種疫苗劑量為33,160 劑。如果人們繼續選擇接種，華州或可能將在6 月中下旬達到70% 的目標。為了實現這一目標，華州啟動了流動式疫苗接種站點計劃。新的「Care-a-Van」流動疫苗接種站點將為人們提供疫苗接種，特別是居家的老年人、有色種裔以及疫苗接種人數不足的社區。

（本報訊）華盛頓將於本週開始接種新冠疫苗激勵計劃「Shot of a Lifetime」，已至少接種過一劑新冠疫苗的人士將有機會贏得百萬大獎。

接下來的四週將有每週一次25萬元的抽獎，而第五週一位幸運兒將有機會贏得100萬元的大獎。在華州衛生部的疫苗數據庫中已接種過至少一劑新冠疫苗的居民，將自動進入抽獎。

根據華州彩票的規定，居民必須在抽獎日期前的週日晚上11時59分或之前出現在華州免疫信息系統中，才能參加該週的抽獎活動。

屆時在數據庫中已接種過至少一劑新冠疫苗的居民將獲衛生部分配一個號碼。華州彩票官員將在抽獎當天上午9時至11時之間使用一個隨機號碼生成器來列出可能的中獎者名單。該名單將會被轉發給衛生部，以便將號碼與姓名匹配。然後，衛生部將把名單轉發給華州彩票官員，這些官員將根據免疫接種記錄，開始通過電話或電子郵件聯繫中獎者。

中獎者需在收到通知後的72小時內致電彩票工作人員領獎，否則將被取消中獎資格。如前四次出現中獎後無人認領的獎品將被放在第五次及最後一次的抽獎中。該五次抽獎分別在6月8日、15日、22日、29日及7月13日舉行。根據華州彩票網站的消息，工作人員將在每週抽獎後的第二天聯繫4位25萬元和1位100萬元的中獎者，而商品獲獎者則將在抽獎日期兩天後聯繫。由於未成年人不符合獲得現金獎勵資格，年齡介乎12至17歲符合資格的居民將自動進入6月13日及22日舉行的兩場抽獎。這兩場為未成年人士舉行的抽獎活動將包括15份獎品，每個獎品為100個保證教育學費（Guaranteed
Education Tuition，簡稱GET）單元，每份總價值為12,200 元。

彩票工作人員表示，抽獎將在一間控制室進行，並有審計員在場。獲獎者將會被問及是否希望在新聞發佈會上公佈他們的身份。然而，華州彩票中心表示，中獎者名單將為「公開記錄」。有關「Shot of a Lifetime」條款和條件等詳情，可瀏覽walottery.com/vaccination了解更多。

（本報訊）雖然同是生長在河溪海洋的天然海產，但由於對人類產生不同的經濟效益與貢獻，也會因此而受到不同的待遇。在西北地區的魚類中，三文魚的存亡與數量受到各地區魚類野生動物部門所關注。舉凡有關能傷害三文魚存活的環境及牠們的天敵，都被人類重視及解決。本地每年夏季的The Pikeminnow Sport Reward Fishery Program垂釣葉唇魚奬勵計劃，正是為保護三文魚而設。

該計劃由太平洋海洋漁業委員會管理，由美國能源部直屬的四個地方電力代理機構之一的Bonneville水電管理局資助，每年五月一日至九月三十日在哥倫比亞河下游（Priest Rapids Dam牧師急流大壩的入口）和蛇河（Hells Canyon Dam地獄峽谷大壩的入口）舉行。為釣到的每條九英寸或更大的葉唇魚支付垂釣者費用。每條魚的獎勵從五美元到八美元不等，今年具有特別標記的葉唇魚則維持身價每條五百美元。釣魚享樂賺錢無壓力又可以拯救三文魚，何樂而不為。

葉唇魚屬鯉科，是產於北美洲西部地區河流中的食用魚。它們是北美洲鯉科魚中最大的魚種之一，嘴大，體長，樣子像梭子魚。葉唇魚是貪婪的肉食魚類之一，也是人們喜歡的垂釣魚。科羅拉多河中的葉唇魚，也有人叫它白鮭魚，可以長到一點五米。

在美國西北角有著豐富的三文魚資源。五大主要的海洋回游三文魚都在這附近生活，最終會進入哥倫比亞河（Columbia river）進行產卵。這些三文魚包括Chinock, Coho, Chum, Sockeye和Pink，這些都是非常重要的經濟魚種。Bonneville水壩在二十世紀三十年代陸續投入使用之後，在哥倫比亞河上游形成了一個面積巨大的水庫，葉唇魚提供了一個非常好的棲息環境。而三文魚魚卵在上游淺水孵化之後，幼魚會游經葉唇魚的棲息地，成為葉唇魚大口之中的美食。三文魚種群數量的銳減，就是葉唇魚所致。

每年在哥倫比亞和蛇河系統中，葉唇魚吃掉數百萬條三文魚和硬頭魚Steelhead幼魚。垂釣葉唇魚計劃的目標不是消滅葉唇魚，而是減少平均體型並減少較大、較老的魚的數量。減少這些捕食者的數量可以極大地幫助三文魚和硬頭魚幼魚出海。

在二O二O年的垂釣紀錄中，前二十名垂釣者平均每人捕獲了二千三百五十一 條魚，每個垂釣者在五個月的季節中平均獲得了 二萬四百一十四美元的獎勵。收入最高的垂釣者收入為四萬八千餘元。 BPA資助該計劃以部分減輕聯邦哥倫比亞河水力發電系統對鮭魚的影響。結果表明程序是成功的。自 一九九零年以來，垂釣葉唇魚奬勵計劃已經清除了近 五百二十萬條葉唇魚。與計劃開始前的捕食水平相比，葉唇魚對幼年三文魚的捕食減少了 百分之四十。有關垂釣葉唇魚奬勵計劃，請瀏覽網站http://www.pikeminnow.org/。