• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

飲食

Covid-19疫情期間要煮什麼食物

April 9, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


香蕉可以治愈新冠狀病毒嗎?檸檬和大蒜呢?維生素呢?

一位朋友在一封電子郵件中開玩笑說:「當你沒得COVID-19時, 就成天神經兮兮慌亂不安。」有消息稱,有人聽信服用甲醇(methanol)來預防疫情的小道消息,結果是遭到了嚴重的中毒狀況。

晚餐是大蒜薑末炒西蘭花。
豬絞肉炒小塊馬鈴薯,小蕃茄當
水果。(攝影:吳靜雯)

這就是為什麼我寫這篇博客的原因, 因為有太多的錯誤信息。儘管某些食物有益,但沒有一種可以治癒冠狀病毒。可悲的是, 也沒有任何藥物可以在瞬間治癒COVID – 1 9。目前,只是正在進行測試一些藥物來對抗COVID-19,製藥公司還需要花費數月的時間來研發它們。

有些人在慌恐不安下,正在做一些不合理的事情,例如服用不熟悉的藥物或吃奇怪的食物,這可能對他們的身體造成更大的傷害。我們可以吃一些食物來增強免疫力。COVID-19是攻擊我們呼吸系統的惡性病毒。好好的吃飯,可以使被要求在社交距離下生活的我們,增強肺部免遭感染的功能和機會。

我和丈夫都是處於60歲的高危年齡段。我們不能對自己在吃的食物上任性和疏忽。食物的成分對我們的健康至關重要。我過去重視口味勝於營養。但是在這段期間,味覺的享受是次要的。等到COVID-19結束,我發誓我只會出去吃那些奇特的,發胖的和令人愉快的東西。

抗氧化劑食品:南瓜,茄子,豆類,白菜,西瓜,木瓜和洋蔥(攝影:吳靜雯)

富含抗氧化劑成分的食物可以增強免疫力

用整個大蒜燉蕃茄(西紅柿)
和魚丸。(照片由吳靜雯攝)

一位讀者認為大蒜可以治癒COVID-19,那是不正確的說法。但是,如果在飲食中加入大蒜,你的健康就會得到改善。而且,如果病毒確實感染了你,那麼希望你足夠健康強大可以抵抗它。

將大蒜和薑製成粉末狀,這樣如果忘記將其與食物一起烹飪,則可以隨時將其加入。我將大蒜粉撒到白天食用的許多食品中,從早餐雞蛋到晚餐湯。我將抗氧化劑食品列為最高清單,例如早上茶中的檸檬和蜂蜜,以及其他菜餚中的蕃茄和洋蔥。無論是用燉,蒸,煮還是烤的方式來做菜,姜,大蒜和大蔥在我的烹飪中都起著重要作用。

健康的飯菜也一樣美味

遵守社交距離( social distancing)呼籲的好處,是使我有更多時間在家做飯。我選擇更健康的蔬菜,例如羽衣甘藍(kale)和甜菜(beets)。如果知道如何準備它們,它們的味道真的很棒。我的媳婦經常會帶給我們美味的甜菜豬骨湯,這是我的幸運。

羽衣甘藍杏仁沙拉不僅味道美極了,而且被認為是超級健康食品。如果吃生的羽衣甘藍,由於質地粗糙,很難咀嚼。所以我丈夫用煮的方法使其軟化。 在疫情期間吃生食,我認為不是一個好主意。在低火下將杏仁油炸至棕色並酥脆。然後,我將它們與少許橄欖油,大蒜粉,醬油和蘋果醋混合。哇!一道很棒的 沙拉就大功告成了。

羽衣甘藍和杏仁沙拉(攝影:吳靜雯)

油炸食物的味道是很棒。 我可以抗拒嗎?是的,在COVID-19期間。我不想冒險,因為它不會增加我的健康。過去的經驗告訴我,它會使我嗓子疼,這可能導致嚴重的疾病。高溫烹飪食物會破壞營養。

湯可以改善健康狀況

蕃茄蘋果湯(攝影:吳靜雯)

在中國的飲食文化中,湯為餐中之王。為什麼湯對我們的健康有益?

因為食物中的所有營養在煮到沸騰時都會溶解在水中,我們的身體可以輕鬆吸收和消化湯。這就是為什麼中國婦女在分娩後的一個月裡,會喝大量的湯來補充營養,用來恢復健康並恢復精力。

在西方朋友們生病時經常會喝雞湯,事後會感覺好多了。營養湯可以為我們的健康創造奇蹟。但是,製作過程可能很耗時。最簡單的方法是在廚房準備好雞骨湯(chicken bone broth),有現成做好的,大家可以從Costco買到。

不要只是買雞湯( chicken stock.),要確定是由雞骨製成的,這種油要比普通雞湯少油膩。你所需要做的就是將它加熱,加入一些大蒜粉,大蔥,蕃茄,蘑菇,甚至是蔬菜。用中火將肉湯煮3到5分鐘,就成了一碗好湯。如果在雞湯中放入蕃茄和蘋果,再加一湯匙蜂蜜,然後在湯煮沸之前攪拌一下,也是道不錯的湯品。

瘦豬肉,銀耳,枸杞和梨湯(攝影:吳靜雯)

如前所述,新冠狀病毒會侵襲人們的肺部。在中國飲食文化中,我小時候咳嗽的時候,外婆和媽媽都會做些湯。他們將這些湯描述為有效的「潤滑」劑。可以用瘦豬肉或雞骨湯與梨,木瓜或蘋果一起煮。如果用瘦豬肉做湯,則必需將豬肉用小火煮至少35分鐘讓肉味煮出來。香蕉對我們的健康有益。但這並不會阻止COVID-19的感染。如果定期服用維生素,則維生素是可以有幫助的。但我不會指望它能與這種惡性病毒抗爭。

「抗擊這種病毒,應攝入更多高於該病毒PH值的鹼性食物,在東方食物中,例如黃檸檬,青檸檬,鱷梨,大蒜,芒果,橘子,鳳梨(菠蘿),橙子,都是極佳的選項。」

現在,大家要為自己的健康做飯,要為健康和運動而吃飯。3月31日,川普總統警告說,到大流行結束時,美國多達24萬人死亡。如果你沒有受到影響,那麼即使你不被該病毒感染,也絕非易事。你要為疫情「曲線的平坦化— flattening of the curve」做出貢獻。當這災難結束後,你可以節食,但絕對不是現在。

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: COVID-19, 健康, 川普, 新冠狀病毒, 社交距離, 維生素, 運動, 飲食

對抗春天引發的過敏困擾

April 12, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

本文作者:曼麗

春天來了,有些人會忽然覺得很不舒服:鼻子不通、昏昏沈沈、渾身搔癢又有氣無力,實在有點莫名其妙,因為並沒有感冒,可能你開始過敏,或著說可能是你第一次過敏。

美國過敏、氣喘與免疫協會專家Beth解釋說:「就算以前你都沒有季節過敏的毛病,可能到了25歲忽然就發生了。」而且如果你成年時冒出這個情況,「有可能終其一生都會過敏。」

根據美國氣喘與過敏基金會(AAFA)的統計,美國因樹、草或地衣類花粉等過敏原飽受搔癢、打噴嚏與鼻塞之苦的人口20年來成長了一倍。原因之一是氣候變遷,使環境中的花粉大量增加。氣候是使一些引發過敏的植物如豬草授粉提早,且活得更長的主因,由於暴露期延長,過敏的人自然變多。

美國環境預測專家Bielory表示颱風則讓情況更嚴重,因水患為許多花粉植物帶來大量養份。都市計劃則是現代生活裏的另一項元凶。都市景觀設計師經常用會引發過敏的樹來造林,而他們種的又是會散佈大量花粉的「公」樹。而且情況會愈來愈嚴重:Bielory博士預測花粉到2020年會成長20% 。一項義大利研究顯示,氣候變遷可能促使致過敏力更高的超級花粉產生。


下面幾種東西可能都是元凶:

a. 紅蘿蔔中的某些複合物可能會引發輕微過敏反應。
b. 有的都市景觀設計師偏好採用英國梧桐樹,但這種樹很可能讓你打噴嚏。
c. 合成運動服裝因容易吸附花粉而讓鼻塞久久不去。
d. 溫暖、潮濕的天氣使空氣中的污染物無法排散,使過敏情況雪上加霜
e. 蜂蜜中可能含有植物花粉而導致過敏反應。
f. 豬草花粉(Ragweed pollen)是夏天最常見的過敏原。
g. 樺樹花粉(Birch pollen)在春天尤其容易觸發過敏。
h. 洋甘菊(Camomile)會對過敏患者引起輕微症狀。
i. 颱風引發的淹水可能導致植物花粉增加。


如果你有氣無力、鼻塞或皮膚搔癢不止,可能是各種刺激物或多不勝數的過敏原害的。以下方法能使煩惱遠離,並且恢復活力。

1. 強化飲食——「Omega-3脂肪酸經動物研究能降低支氣管炎,甚至減少黏液產生」。專家建議可吃一份鮭魚或一把榛果, 每週2-3次,看看症狀是否緩和。芝麻菜、羽衣甘藍、芫荽、秋葵、洋蔥、菊苣及水芹(Arugula, kale, scallion, okra, onion, chicory and cress)中有一種名為槲皮素的類黃酮(Quercetin flavonoids)能防止免疫細胞釋放組織胺,有助於改善過敏症狀。

2. 多喝茶——綠茶中一種很厲害的抗氧化物EGCG可以抑制身體分泌組織胺。日本最近一項研究顯示,每天喝三杯含有EGCG的茶的人,4個月(在花粉期前與期中)下來過敏爆發的次數變少症狀也變輕。請用沖泡的茶,實驗中以茶葉或茶包泡出的茶所含EGCG會比市售瓶裝茶來得高。

3. 找出過敏原——天氣最好或最壞時選一天出外野餐或慢跑,研究出你個人的病因。首先,看醫師找出過敏原是哪一種花粉,醫師會做個20分鐘簡單的皮膚點刺測試。然後再依此追蹤花粉數量,以便決定何時過敏原指數最高。

4. 清潔不偷懶——花粉旺季只要出門一下子衣服、身體、頭髮會把多到爆的過敏原帶回家:研究人員指出,24小時內一件大號的T-Shirt就能沾滿700萬顆花粉粒。一回家馬上把衣服換下並儘速清洗,而且要在晚上洗澡。

5. 找出適合你的藥方——你可能很希望有顆什麼症狀都能治的抗過敏藥,把所有不適都帶走,但這種藥最好少吃,而應該對症下藥。吃過多藥可能會刺激鼻部通道反而更不舒服。抗組織胺能改善流鼻水或眼睛搔癢,但如果已鼻塞就應該吃鼻塞藥。

6. 注意交叉過敏原——有些不同食物會有相同過敏原,會讓某些人一年到頭都有輕微過敏反應。因此如果你過了花粉季還出現嘴巴或喉嚨癢症狀,就試試避免或烹煮某些食物。例如假使你對豬草過敏,可能就不太能吃哈蜜瓜、櫛瓜、小黃瓜、香蕉和洋甘菊茶。如果樺樹花粉令你打噴嚏,那就要小心紅蘿蔔、芹菜、巴西里、茴香、榛果、杏仁、蘋果及有核水果類。如果妳和草本類不合,可能就會對桃子、瓜類、柳橙、芹菜和蕃茄類過敏。此外,要小心可能含有花粉的食物。葵花籽及未經處理過的蜂蜜都可能引發過敏反應。

7. 合成衣物——合成衣料像尼龍或聚脂纖維相互摩擦時會產生靜電而使更多花粉吸附在你的衣服上,醫學中心臨床免疫學主任Marshall說。為了防止你出門運動時變成一個過敏原吸鐵,請務必穿著天然材質像是棉的衣服。

8. 壓力指數——根據AAFA指出,壓力上升會加重發炎反應,使過敏症狀更嚴重。一些減壓方法,像是藥物或瑜珈有助於減緩發炎。

9. 控制濕度溫度——一般鼻過敏是家裡塵蟎過多,而最適合塵蟎生活的環境大約是濕度計所測量出的80%,溫度大約攝氏25到30度,因此室內溫度跟濕度若保持在塵蟎適合的條件以下,就可讓塵蟎生存較困難。濕度大約保持在60%左右,溫度大約保持在攝氏25度以下,但以最舒適的溫度為主也不用太冷,平常在室內可開除濕機除濕及空調控制溫度。

10. 早上按摩熱敷——早上起床時鼻子一接觸到冷空氣,就容易打噴嚏,可用熱毛巾熱敷口跟鼻,並按摩眼眶下。顏志誠也建議,早上起床時先在鼻翼與法令紋交接的迎香穴、以及兩眉頭之間的印堂穴可多按摩,以舒緩鼻塞跟鼻過敏的症狀。

11. 戴口罩防灰塵——進出人多、空氣不佳的場合要戴口罩,建議選擇醫療用口罩,不要用棉布口罩,而在進出冷氣房溫差大的地方,也可先戴口罩適應溫度變化後再將口罩脫下。

12. 多做和緩運動——鼻過敏的人需要多運動,但是運動的選擇又不能太過激烈,否則容易引發氣管方面的不適也容易增加鼻子過敏,建議可進行騎腳踏車、游泳、慢跑等運動,而且最好每天都要做,每次大約30分鐘,對於鼻過敏的人幫助較大,也可增加抵抗力。

Filed Under: 健康, 副刊, 首要 Tagged With: AAFA, 壓力, 春季, 環境, 花粉, 茶, 運動, 過敏, 過敏原, 飲食

改變飲食戰略

March 29, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


雖然許多人都對減肥感到高興,但是當我知道丈夫在一個月內少了4磅低於他的標準體重時,這已成為我們家的噩夢。自從他體重減輕後,我知道到真是不能讓他再這麼消瘦下去了。

醫生的命令是「吃,吃,吃!」。這可真是兩難的事情。因為從去年開始他失去了享受吃飯的胃口。對他來說過去令他興奮的家庭烹飪,突然變成了可預測和不吸引的普通餐。他的健康似乎還很不錯,但精力水平不高,臉色有些蒼白,他對食物不感興趣確實引起了我的警覺。

我家晚餐常規是他做所有的洗滌和切割工作,我負責掌勺的主廚。我只能得出一個結論:他不喜歡我的烹飪,即使我沒有親身體會他的感覺,我也應該去做些事來增加他的胃口。

芝士焗蠔、煎蠔、海鮮大燴、三文魚等。
自己煮的番茄醬洋蔥、牛油果、炒西蘭花、蒜香排骨和海帶。
麻婆豆腐、雲耳炒越南雞餅、清蒸黑石斑、炒西蘭花。

我應該被解僱嗎?

我沒有自我的問題,如果他不喜歡我的烹飪,我們應該尋找替代品或方式,我只是不想看到他持續減重。我的烹飪風格是朝著健康清淡的方向發展,簡單的烹飪方法就是減少脂肪和紅肉,增加雞肉,蔬菜和海鮮,低熱量而不是高熱量以保持營養。我喜歡新鮮的食材和原味,但是,這可能不是做飯菜最美味的方式。

例如,牛油味道很好。我要用它嗎?不。動物脂肪對心臟有害,更多的鈉會增強食物風味,因此在我的烹飪中少鹽少醬油,絕不放味精,也不放糖,蜂蜜是我用糖的替代品。

可嘆的是,我的健康生活方式結果造成事與願違。也許,我在做飯時太謹慎了,那麼需要做些什麼樣的改變?

陋習

過去幾個月對丈夫來說壓力很大。3月初我回香港處理母親的葬禮。時機真是不好,恰逢小兒子去亞洲旅行,他的計劃是在去年就安排好的。丈夫獨自一人留在西雅圖負責報社的工作,他必需接管並承擔我的工作以及兒子的責任。造成了他總是工作第一吃飯在後的飲食習慣,這意味著有時候他甚至沒吃午餐或早餐。當他受到壓力時會失去食慾。好吧!如果本身是超重,不吃飯或少吃東西那還能說得過去,但是如果已經是瘦骨無膘,身體燃料要從哪裡來?這會影響肌肉、免疫系統和身體功能。

有次我們在餐廳用餐時,他要求准許吃他想吃的菜,這聽起來很荒謬,但這就是他一貫以照顧家人為第一的行事作風。

他說:「兒子,你想要那些蘆筍嗎?」。因為丈夫喜歡吃蘆筍。

我說:「你只管自己吃,不需要徵求許可。」

兒子說:「爸爸!下次請不要問我,您想吃什麼就把食物直接夾到你的盤子裡。」

健康飲食可能對他不奏效

顯而易見的是丈夫厭倦了一成不變老套的口味。最近我在達美航空公司與大韓航空(Delta Airlines-Korean Airlines)於表爾凱悅酒店(Hyatt Regency)舉行的夥伴關係慶祝活動上,我赫然發現丈夫不僅想要美味的食物,而且還要豐富重口味的食物。就是那些經過巧妙烹飪、加上豐富多彩香料,能提升他口味的那些食物居然是他的最愛。他大口吞吃了三道菜,包括麵包、核桃沙拉、三文魚和牛排主菜及可口的甜點,享受著一頓愉快的美食佳餚。那可不是一個小晚餐,是這段時間難得見到他有這麼大的好胃口。

甜品

我本以為他是隨著年齡的增長味蕾會變得不那麼敏感,因為他一直抱怨家裡的食物沒有味道,那麼我要做些什麼改變,來誘使他重新享受食物的樂趣?

改變戰略

參加慶祝活動後,我們開始在城裡狂歡用餐。第一頓晚餐安排在Capitol Grille餐廳,那頓飯有牛排搭配的杏仁、甜菜和羽衣甘藍(beets and kale)、野生蘑菇的美味沙拉,加上龍蝦濃湯和烤土豆。兩天後,我們在Elliott Oyster House吃芝士焗蠔、煎蠔和其它菜。三天後,我們在先鋒廣場(Pioneer Square)吃了義大利式羊排和牛腩晚餐。後來在Dawat印度餐廳吃包括有饟(naag)、雞肉和地中海印度風味的肉丸,本週二我們去翠園吃點心。

牛排及三文魚
意大利餐:蒜香麵包、羊排、牛腩、意大利麵球
印度餐:印度麵包、雞、印度地中海式獅子頭
翠苑的點心:左上是蟹肉餃

順便說一句,我現在的烹飪也演變和適應重調味和顏色,不再用清淡的烹飪法,而是用更長的時間用香料醃製肉類,也加入更多的醬料如:蕃茄、麻婆豆腐、烤牛肉醬和大蒜。炒蔬菜時用由魚油和胡椒組成的越南豬肉火腿讓味道更有趣,也仍然堅持買新鮮優質的食材,但在味覺的口感上佔更重要的地位。

前些日子,我們會從華埠國際區不同餐館訂購一兩道菜,所以餐桌上有各種主菜,晚餐除湯和米飯外還有3至4道菜,看上去很有吸引力讓我們增加飢俄感。我們的目標是讓家人不僅感到吃的飽足,而且每餐後都能夠滿意和快樂。

上週,我們通過在餐廳和家裡自己烹飪實現了色香味飲食的目標。我注意到這週丈夫的臉有點圓潤,氣色恢復不少,體重也馬上增加了些。一週來通過不尋常和令人興奮的安排吃些什麼?什麼時間吃飯?和在哪裡吃飯的飲食計劃,我確信丈夫永遠不會再延誤吃飯的時間。我不鼓勵也不推薦大家常在外面吃飯,但如果吃膩了家裡的飯菜,讓自己胃口大減甚至是日漸消瘦,那麼出外吃頓飯,改善這種狀況增加自己的食慾,那是無可厚非也是必要的生活方式。

食物是滋養我們身體及靈魂的養料,應該要隨時調適好好的注意才是。

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: 健康, 凱悅酒店, 大韓, 減肥, 達美, 飲食

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

Patsy Surh Place盛大開幕典禮 在2025年5月21日,這個快樂且有意義的日子裡,亞太文化中心(APCC)與LIHI(低收入住房研究所)榮幸共同舉辦慶祝 Patsy Surh Place 的盛大開幕典禮。這是一個光輝燦爛的案例,說明願景、社群和同情心走到一起時,發生的巨大成就和榮耀。 這座全新的六層樓建築,擁有77套負擔得起的老年公寓(affordable senior … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

在我們強調亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)公共衛生專業人士的最新採訪中,我們繼續與ACTS藥房和醫療保健服務的菲律賓移民業主進行對話,ACTS藥房和醫療保健服務是一家本地值得信賴的供應商,因其文化能力而得到認可。 他們分享了:「作為菲律賓移民,我們重視不同文化觀點的重要性,我們的藥房透過為塔科馬的廣泛人口服務,包括移民和AANHPI社群,反映了這一點。」正如他們的藥房的使命 … [繼續閱讀……] about 彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

2025年5月8日亞太文化中心(APCC)和低收入住房研究所(LIHI)很高興地宣佈Patsy Surh Place盛大開幕,這是一個致力於55歲及以上老年人的經濟適用房社群。這座六層樓的建築位於塔科馬林肯區南G街3740號(3740 South G Street in Tacoma’s Lincoln … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

社安資料 最高法院撤銷下級法院的命令,該下級法院的命令是阻止政府效率部查看社會安全局的資料系統。由於社會保障是一個人從搖籃到墳墓跟蹤資料,以下是DOGE現在可以瀏覽的一些資訊:您的姓名、社會安全號碼、 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

兒童發明展 6月21日(下午12:30至2點)。Mindy Thomas和Carly Ciarrocchi主持Make it … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

新冠疫苗政策轉向 美國新冠疫苗接種政策發生重大調整。5月27日美國衛生與公眾服務部長在社交平台X上宣佈,疾病控制與預防中心(CDC)已決定,不再建議健康兒童和孕婦常規接種新冠疫苗。他寫道:「我們距離實 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in