• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

高溫安全101:金郡炎熱天氣基本指南

July 25, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

這是贊助內容:隨著氣溫的上升,公共衛生——西雅圖和金郡希望民眾瞭解與極端高溫相關的健康風險。 無論您是準備專家還是關注的居民,這裡有一些實用的建議和步驟可以保證每個人的安全。 記住——我們的身體需要時間來適應炎熱的天氣,當天氣第一次變暖時,對熱量特別敏感。

極端高溫期間的健康風險——當熱量上升時,除了出汗之外,還有其他問題。 存在健康風險,特別是對老年人、兒童、患有慢性健康狀況的人、戶外運動員和沒有房子的人。想想心臟病發作、中風和腎臟問題——它們在極端高溫期間會飆升。 留意頭暈、噁心和混亂等症狀。如果你服用過敏、甲狀腺問題、抑鬱症或心臟問題等藥物可能對熱更敏感。確保保持涼爽,多喝水,找陰涼處,在熱的時候避免繁重的活動。

關鍵建議——為了幫助減輕高溫風險,公共衛生-西雅圖和金郡建議採取以下預防措施:

保持水分:即使你還不渴,也要整天喝水。最好避免喝會讓你脫水的飲料,比如含咖啡因、酒精或大量糖的飲料。降溫:穿輕便、淺色和寬鬆的衣服。 戴上溼圍巾、頭巾或襯衫來快速冷卻你的身體可以非常有效。尋找冷氣機空間:花時間在商場、電影院或圖書館等冷氣機建築中。 對於那些家裡沒有冷氣機的人,金郡的一些地方可能會提供冷卻中心。 當預報有極端高溫時,請檢視https://kcemergency.com/以獲取冷卻中心列表。減少體育活動:將戶外活動限制在涼爽的早晨或晚上,外出時移至陰涼處。 在高溫期間減少體力消耗可以防止過熱。

熱衰竭:症狀包括肌肉痙攣、虛弱、頭暈、頭痛、噁心和嘔吐。 如果有人出現這些症狀,把他們移到一個涼爽的地方,讓他們休息,然後慢慢喝涼爽的飲料。 如果症狀持續存在,請立即就醫。

中暑:這是一種需要立即關注的嚴重情況,因為它可能是致命的或造成永久性損害。 注意體溫極高(超過103°F)、皮膚發紅、炎熱和乾燥、脈搏快且強烈,以及可能的噁心、混亂或暈倒等跡象。 如果你認為有人中暑了,請立即撥打911,把他們帶到一個更涼爽的地方。

檢查高危人群:定期檢查風險較高的朋友、家人和鄰居,以確保他們保持涼爽和補充水份。切勿將嬰兒、兒童或寵物留在停放的車內:即使車窗裂開,停放的汽車也會在幾分鐘內變得危險地熱,導致嚴重的健康問題或死亡。

水安全:如果你選擇去當地的河流降溫要小心——它們可能非常危險,特別是當它們因融化的雪而快速流動和寒冷時。 穿著救生衣並注意體溫過低的跡象(顫抖、動作緩慢、麻木)是關鍵的安全措施。選擇更安全的地方,如游泳池或有救生員的海灘。

當天氣變得非常熱時,家裡會感覺像烤箱一樣,特別是如果你沒有冷氣機的話。 以下是一些降溫的技巧:遮擋陽光:白天使用窗簾或窗簾遮擋陽光。 晚上,開啟窗戶,讓被困的熱量放出來。關門:保持門關閉,以防止熱空氣在房間之間流通。限制燈光和電子產品的使用:關閉不必要的燈光,減少使用發熱電子產品。避免烹飪:儘量減少爐子和烤箱的使用,以降低室內溫度。使用風扇和冰塊:在風扇前放一碗冰塊有助於迴圈較冷的空氣。懸掛反光毯:應急生存毯可以用膠帶粘在窗戶上以反射熱量。有關更多資訊和資源,請瀏覽 kingcounty.gov/beattheheat。(全文譯自:JULY 7, 2025 BY ADMIN Northwest Asianweekly)

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: 中暑, 熱衰竭, 西雅圖, 金郡, 高溫

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

從夢想到現實:APCC開啟通往新家園的大門

經過幾十年的辛勤工作和堅定的決心,亞太文化中心美麗、充滿活力、最先進的設施已經完工。 APCC已於2025年8月29日舉行節日盛大開幕式以紀念這一里程碑。 新地址是:4851 South Tacoma Way, Tacoma, Washington 98409。 29年來,APCC一直在穩步發展,並一直在尋找一個永久的家。 多年來,APCC員工在Sheraton … [繼續閱讀……] about 從夢想到現實:APCC開啟通往新家園的大門

宣佈新的APCC會員計劃!

探索與亞太文化中心聯絡的多種方式,同時享受獨家會員福利。 成為會員意味著加入一個充滿活力的社群,慶祝亞太地區的多樣化文化和傳統,同時支援APCC對社群的使命。 作為會員,您將全年享受特殊福利,包括: 1、Judie … [繼續閱讀……] about 宣佈新的APCC會員計劃!

Patsy Surh O’Connell 個展

展期: 8月29日至9月6日(2025年) APCC Jade Choe Gallery地址 • 4851 S. Tacoma Way, Tacoma, WA 與藝術家會面: 9月4日下午四點至六點 《永恆的綻放牡丹致敬Eternal Blooms: Peony … [繼續閱讀……] about Patsy Surh O’Connell 個展

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

西市公立學校的安全觀察監測中心 從今年秋季開始,西雅圖公立學校將開始推行「安全觀察」應用程式和相關電腦程式。其目標是將發生在校內的威脅事件進一步惡化之前盡早進行通報;通過應用程序、短信或網絡來識別可疑 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

參觀現代住宅 9月13日(上午10點至下午4點)多個地點。西雅圖現代住宅之旅是自駕參觀西雅圖和東區的現代住宅,有機會與建築師、設計師和建築商會面,適合10歲以上(可以)。 交響樂的開幕之 … [繼續閱讀……] about 活動報導

生活訊息

西雅圖公共圖書館博物館 通行證計劃又回來了而且比以往更大,有15個景點可以免費參觀。在中斷了幾個月之後,這是在預算內參觀西雅圖博物館、水族館和動物園的好方法!在2025年8月又增加了兩個景點後,西雅圖 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in