當數以萬計的足球迷沿著南2大道向南走向西雅圖體育場(Lumen Field)的入口時——在比利時對陣塞內加爾的32輪淘汰賽之前,伴隨著響亮的鼓聲伴隨著歌聲,人群中響起了高呼聲——大約30人站在南第二大道南和南國王街的拐角處站穩腳跟,並留言。
他們的大紅橫幅上寫著:「拯救CID——唐人街國際區。」
當體育場坐滿了人,先鋒廣場就在幾個街區外充滿了世界盃的能量時,CID的倡導者聚集在7月1日的新聞釋出會上,提出了一個鮮明的發現:在2026年國際足聯世界盃的第17天,附近的小企業沒有分享西雅圖體育場附近其他地區正在經歷的經濟效益。
社群領袖表示,CID企業報告稱,與去年同期相比,過去兩個月的銷售額下降了22%——儘管Sound Transit在6月19日創造了28萬名單日乘客的歷史記錄,由參加西雅圖體育場舉行的美國對澳大利亞比賽的世界盃球迷驅動的成績。
CID社群倡導者、媒體會議的第一位演講者Tanya Woo說:「國際足聯世界盃是一代人一次的機會,我們非常興奮。我們相信這將為我們的社群帶來新客戶、新能源和新的經濟機會。但相反,我們的企業報告說銷售額下降了。」
Woo指出,CID和附近地區之間的對比一直很刺耳。「體育場已經滿員了。先鋒廣場人滿為人。海濱很擁擠。然而,在唐人街,除了空桌子什麼都沒有,」她說。「那怎麼可能?」
華盛頓零售協會2026年6月25日的一份題為「世界盃遊客為西雅圖零售商推動強勁銷售」的報告稱,先鋒廣場的商業組織報告說,近年來有幾家機構的銷售業績最強。CID距離西雅圖體育場步行約10分鐘,尚未看到可比的結果。
多年來,CID一直受到持續的露天毒品交易、無家可歸以及許多企業主所描述的缺乏一致的執法的打擊。這些挑戰已經侵蝕了社群的經濟活力。許多企業主沒有提供救濟,而是報告說,國際足聯比賽日導致銷售額下降,儘管CID社群靠近體育場,但數千名遊客沒有訪問該社群。
倡導者表示,世界盃人流量無法到達CID,這加劇了小企業主和居民本已嚴峻的處境。他們強調,像2026年國際足聯世界盃這樣的全球賽事應該是這些企業成長的機會,而不是另一個挫折。
退休規劃師、唐人街-國際區公共安全委員會前聯合主席Gary Lee表示,這種情況暴露了他所謂的城市主管層的失敗。「為什麼是我們? 真的嗎? 為什麼是我們? …我們相信市長,」他說 「第12大道和傑克遜街的拐角處比以往更糟糕。她沒有想出一個計劃來推動交通,而是把無家可歸的吸毒者送到我們的社群,這樣足球迷就不必在市中心、海濱或派克市場看到他們了。」
Lee指責市長Katie Wilson沒有履行她對亞裔美國人社群的承諾。 他說:「Wilson聲稱自己是邊緣化有色人種社群的倡導者,但她所做的只是將CID變成了人類的傾倒地。」
在西雅圖體育場舉行的國際足聯16強比賽之前,社群將再次聚集在一起參加「來參加CID」集會。參與者計劃攜帶標誌,分發鄰域地圖和商業資訊,並邀請2026年國際足聯世界盃的球迷支援CID的餐廳、商店和文化機構。
「我們不會再沉默了,」Woo說。「我們不允許我們的社群被忽視,一場成功的世界盃應該讓每個社群都更加強大,而不僅僅是體育場周圍的社群。」
(部份譯自:Northwest Asian Weekly By James Tabafunda)


留言