• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

西雅圖最大中餐館工作日停業

July 18, 2026 by WA Chinese Post Leave a Comment

西雅圖最大、最受歡迎的點心婚宴大酒樓之一——魚躍門海鮮酒家(Joyale Seafood Restaurant),已停止工作日及晚餐服務,目前,僅在週末提供早午餐服務。

上週宣佈的這一消息震驚了整個中國城國際區,不過好在週末的傳統點心服務仍將保留,讓社區稍微松了一口氣。魚躍門海鮮酒家老闆趙文斯(Vince Zhao,音譯)上週四表示,他在當週週初就已經通知了員工和社區領袖,這家經營了10年的餐廳即將暫停營業,原因是營業額急劇下滑以及餐廳所在的國際區治安問題持續惡化。

不過,他與房東達成了一項協議,決定從週六開始,招牌的推車點心服務在週末的上午10點至下午3點繼續維持運轉。此外,該餐廳也將繼續承接私人包場派對。

他透露,之所以決定砍掉晚餐服務,是因為他的大廳「在晚上完全是空蕩蕩的,根本沒有必要留員工在那守著」。

他深知,僅僅依靠週末早午餐並不是一個能夠長期維持的商業策略。但他堅信,顧客們在晚上根本不敢在唐人街國際區附近走動,尤其是魚躍門海鮮酒家以東一個街區外的南12街與南傑克遜街(12th Avenue South and South Jackson Street)交匯處。

「犯罪和毒品已經在顧客的腦子里留下了烙印,讓他們覺得這裡不再是一個安全就餐的地方,」他在談到這個充斥著毒品和贓物的溫床時這樣說道。雖然市政府近期曾表態將在這裡增加警力,但他感到無能為力,「我們已經盡了最大努力去堅持,甚至熬到了世界杯(FIFA)期間。」

趙文斯表示,在迎接世界杯的遊客到來之前,他原本還抱有樂觀的態度。當時確實有清潔隊走上街頭用高壓水槍清洗街道,警察也驅散了聚集在12街和傑克遜街路口的人群。

但他無奈地形容,這就像是電影《土撥鼠之日》(Groundhog Day)里無限循環的噩夢。

「那些人第二天就又回來了,再次把這個地方弄得一團糟。然後市政府就再清理一次,如此循環。」

魚躍門海鮮酒家位於Pacific Rim Center,是西雅圖本地少數幾家至今仍保留著傳統手推車銷售蝦餃、燒賣的點心酒樓之一。

憑借著多達600個座位,它也是西雅圖規模最大的餐廳之一。在疫情爆發前,魚躍門海鮮酒家作為婚宴大酒樓生意極為紅火,承辦過無數場婚禮,見證過無數人在切完蛋糕後熱鬧非凡的卡拉OK大合唱。

但趙文斯說,這一切在新冠疫情後便戛然而止,包場的情況不再常見。最近幾年,他能接到的婚禮訂單屈指可數。由於生意慘淡,他表示他總共已經裁掉了魚躍門海鮮酒家大約70%的員工。

與此形成鮮明對比的是,他旗下的另一家位於聯合湖(Lake Union)畔的宴會大酒樓——豪景(Seattle Harbor,原China Harbor),「到今年10月份為止的每一個週末,早就都被婚禮、私人派對和籌款晚宴訂滿了。」

除了魚躍門海鮮酒家和豪景酒家,趙文斯在表爾威(Bellevue)還部分持有著另外兩家中餐館:Top Gun Seafood和Dim Sum Factory。

「我知道這不是我的產品出了問題,」趙文斯說,「是這個地段出了問題。」

前西雅圖市議員Tanya Woo在當天下午發表的一條Instagram帖子中對這一消息做出了回應。她寫道,魚躍門海鮮酒家不僅僅是一家普通的餐廳,它是「極少數足夠大」能夠將整個唐人街國際區凝聚在一起的場所之一。

在這個地方,整個街區的街坊鄰里共同慶祝過「婚禮、生日、農歷新年、畢業典禮、結婚週年和家庭聚會……非營利組織在這裡舉辦宴會,社區組織在這裡集會,幾代華人在這裡分享美食、講述故事並傳承傳統。」

她在帖子中懇請食客們多多支持唐人街國際區的商家,並表示,多年來,第12大道與Jackson街一帶的治安和環境問題始終困擾著當地商戶,商家們一直不斷發出警訊,卻遲遲未能得到有效改善。

Woo表示:「當這些承載著城市記憶的老字號不斷關門消失時,我們不得不反思:我們是否已經盡了最大努力,去守護這些塑造了西雅圖幾代人的社區?」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: FIFA, 中國城, 西雅圖, 魚躍門海鮮酒家

Reader Interactions

留言 Cancel reply

您的電郵地址將不會顯示在留言中。標有*的為必填項目

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

捏陶器工作坊

7月10日-下午4點至7點 加入陶瓷藝術家Sabrina K Ceramics,參加一個動手陶藝工作坊,參與者將使用捏鍋技術製作自己的泰國風格的懸掛花盆。 參與者將學習基本的手工製作技能,同時創造一個受泰國傳統陶瓷藝術啟發的獨特花盆。 … [繼續閱讀……] about 捏陶器工作坊

韓國的顏色 The Colors of Korea

APCC第一屆年度KAAW(華盛頓州韓美藝術家協會)藝術展 展覽時間:2026年7月6日至31日 招待會:7月9日星期四下午5點至7點 KAAW成立於1989年,代表著太平洋西北地區的40多名知名和新興的韓裔美國藝術家。35多年來,該組織透過突出韓裔美國人身份和藝術聲音的展覽、社群藝術節目和跨文化交流,在豐富該地區的文化景觀方面發揮了至關重要的作用。 KAAW藝術家在廣泛的媒 … [繼續閱讀……] about 韓國的顏色 The Colors of Korea

夏威夷菲律賓武術(ESCRIMA)

秋季課程現已開放註冊。準備好一起行動、歡笑和學習吧! 2026年9月9日到12月2日, 週三下午5:30到6:30 邀請成人和青少年(10歲以上) 75美元非會員, 60美元APCC會員(每位參與者) 週三下午5:30到6:30, Ginger-Hibiscus室 提供的裝置(部份可供購買) 請穿舒適的衣服。 … [繼續閱讀……] about 夏威夷菲律賓武術(ESCRIMA)

APCC第28屆波利尼西亞Luau年度回歸

慶祝塔科馬最令人期待的文化活動之一的迴歸!  經過短暫的中斷,亞太文化中心自豪地舉辦了第28屆波利尼西亞Luau,在APCC美麗的新設施中舉辦。 今年有望帶來充滿活力的表演、正宗的美食和難忘的時刻的提升體驗。 活動亮點 現場波利尼西亞音樂和文化舞蹈表演 傳統的薩摩亞火刀舞 互動藝術和工藝品 以太平洋風味為特色的島嶼式晚餐 Door … [繼續閱讀……] about APCC第28屆波利尼西亞Luau年度回歸

2026年薩摩亞文化日:慶祝文化、社群和遺產

第16屆薩摩亞文化日,將於2026年7月23日至25日舉行。 這個備受期待的年度慶祝活動延續了紀念薩摩亞人民和更廣泛的太平洋島民社群充滿活力的文化、歷史和精神的悠久傳統。 每年,薩摩亞文化日都會將家庭、文化團體、藝術家和社群領袖聚集在一起,進行基於遺產、團結和慶祝活動的多日體驗。 … [繼續閱讀……] about 2026年薩摩亞文化日:慶祝文化、社群和遺產

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

美國建國文獻7月底將在西雅圖展出 7月30日至8月16日,九件罕見的美國建國文獻將在西雅圖歷史與工業博物館(Museum of History & … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in