• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

本地新聞

Nisqually部落成員對拜登關於寄宿學校的道歉做出反應

November 8, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

華盛頓有15所寄宿學校 (boarding schools),土著/原住民 (Indigenous) 兒童被剝奪他們的文化、歷史和宗教,並被禁止說他們的語言。10月25日,喬·拜登總統創造了歷史,成為有史以來第一位聯邦政府對土著寄宿學校維護的壓迫性和虐待制度發表正式道歉的總統。150年來,美國將土著兒童從家中帶走,並將他們送往學校,在那裡他們被剝奪了文化、歷史和宗教,並因說自己的語言而被毆打。

「我們應該感到羞愧,」拜登對聚集在鳳凰城郊外 Gila 河附近印第安人社區的一群土著人民說,這些人包括部落領袖、倖存者及其家人。拜登稱始於1819年的政府授權制度是「美國歷史上最可怕的篇章之一」,同時承認了幾十年來對兒童的虐待和留下的廣泛破壞。

根據7月釋出的一項調查,至少有973名美國原住民兒童在美國政府的虐待寄宿學校系統中死亡。華盛頓州有15所這樣的寄宿學校,是美國西部最多的寄宿學校之一。拜登的道歉讓 Nisqually 保留地一所不同本土學校的教師淚流滿面。Nisqually 印第安人保留地 Wa He Lut 的老師 Misty Kalama 說,這很重要,因為政府早就該這樣做了。

Kalama 是一位語言守護者,她教學生 Nisqually 成員幾代人講的傳統語言。她說從未想過在自己活著的時候會聽到美國說對不起。Kalama 說,道歉可以幫助治癒一個仍然遭受代際創傷的社群。「我們的政府以道歉的形式建造了這座橋,我們可以一起在那座橋上相遇——政府和我們的原住民。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Nisqually部落, 喬·拜登, 寄宿學校, 美國, 華盛頓

西雅圖11月投票決定15億美元交通稅

November 1, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

西雅圖居民將在11月5日投票決定一項價值15.5億美元的交通稅收提案(Proposition No. 1),該提案將取代即將到期的9年期、9.3億美元交通稅。這也是西雅圖歷史上規模最大的稅收提案。

提案將通過增加房產稅來籌集資金,支持西雅圖交通部門的多個項目。西雅圖市長Bruce Harrell和市議會已在7月批准該提案。資金將主要用於街道維護、橋梁修復、交通信號升級和路面修補。

若提案通過,納稅人的年稅率將幾乎翻倍。按估算,房產評估價值為80.4萬美元的房主每年需支付528美元的稅款,現有稅款為276美元,意味著月繳額將從23美元升至44美元,每月增加約21美元。

支持者認為,提案將提升西雅圖街道安全,緩解交通擁堵,並改善城市連接,重點項目包括重新鋪設15條主要道路、修復多座老化橋梁以及建設500個街區的人行道。

反對者則表示,稅收過高將對中產階級造成負擔,房東或將稅費轉嫁給租客,導致租金上漲。此外,他們質疑某些項目的必要性,特別是使用率較低的自行車道,認為這可能對小型企業產生負面影響。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Bruce Harrell, 交通稅, 市議會, 西雅圖

大選票箱疑遭縱火 數百張選票焚毀

November 1, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

美國多個州份開始大選提前投票,華盛頓州和俄勒岡州週一(28日)發生3宗與投票箱有關的疑似縱火案,數百張選票燒毀。警方相信兩州的案件有關聯,並在俄勒岡州找到一輛涉案汽車。

俄勒岡州波特蘭市發生兩宗火災,3個投票箱被破壞,警方目前未掌握犯案者的作案動機,但此類行為是有針對性和蓄意的,涉案者可面對的罪名包括持有破壞性裝置和涉及投票箱的非法行為等。

華盛頓州溫哥華市起火的投票箱位於第三區,是眾議員選舉最激烈的地區之一,有數百張選票燒毀。州務卿辦公室呼籲選民上網查看他們的選票狀態,如果沒有選票紀錄,可以申請補發。州務卿霍布斯強烈譴責破壞當地合法公正選舉的恐怖行為,並指有信心選舉官員確保所有選民的安全。

FBI在聲明中表示,他們正在與聯邦、州和地方合作夥伴協調,積極調查這兩起事件。任何知情者被要求聯繫最近的FBI辦公室,通過tips.fbi.gov提供信息,或致電1-800-CALL-FBI(800-225-5324)。

選民被鼓勵通過www.votewa.gov在線查看其選票狀態,以跟蹤返回狀態。如果已返回的選票未標記為「已收到」,選民可以打印替換選票或前往當地選舉部門獲取替換選票,州務卿辦公室表示。

華盛頓州和俄勒岡州都是郵寄投票州。註冊選民會在選舉前幾週收到郵寄的選票,然後通過郵件寄回或放入投票箱。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 俄勒岡州, 波特蘭市, 美國, 華盛頓州

西雅圖赤字壓頂 預計消減租戶服務計畫

November 1, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

據報導,每年有數千名西雅圖租戶因複雜的房東-租戶規定感到困惑,因租屋的修繕問題而感到沮喪,或面臨潛在的驅逐威脅。除了緊急的網上搜索,許多租戶還會尋求各種租戶熱線、諮詢計畫和法律援助服務的幫助。然而,這些計畫正面臨預算大幅削減的挑戰。

根據2025年預算提案,西雅圖市長Bruce Harrell和該市建築和檢查部門(SDCI)有意將所謂「租戶服務」計畫的資金削減約一半。這是解決該市2.51億美元預算赤字的其中一項。市議會成員將在未來六週內辯論並調整市長的預算提案,最終投票預計在11月21日舉行。

「租戶服務」的資金僅占西雅圖提議的83億美元預算的一小部分,但租戶顧問和律師表示,這些資金在保障租戶權益、避免租戶與房東的糾紛升級為法律訴訟,以及防止租戶陷入無家可歸狀態方面發揮著關鍵作用。但Harrell認為,在艱難的預算環境下,削減預算是必要的。

金郡天主教社區服務機構主任Bill Hallerman表示,幫助租戶留在家中可以防止他們無家可歸,削減租戶熱線、諮詢和法律援助的資金是「短視的」作法。該機構下設的租戶法律中心今年約40%預算來自面臨削減的市政府資金來源。

Harrell 9月提出2025年預算案,主要運用資金調配來填補城市巨大的預算缺口,將之前留給可負擔住房和環境項目的工資稅收入轉用於一般基金,以支持其他基礎服務。除了資金調整,一些部門也面臨削減,包括SDCI。在過去十年中,隨著西雅圖新增的「租戶保護」措施,SDCI在房東和租戶關係中的角色越來越大。

當疫情爆發時,更多的租戶在經濟上陷入困境,地方官員擔心會有大量驅逐案件發生。SDCI的租戶服務預算從2019年的71.2萬美元增加到今年的260萬美元。2023年和2024年,該部門更每年撥出100萬美元用於租金援助。市長的新年度預算提案不會延續這100萬美元的租金援助,還將「租戶服務」的資金從約260萬美元削減到180萬美元,並撥出52.7萬美元用於租金援助,這意味著「租戶服務」的資金約剩下120萬美元,削減超過50%。

即便如此,租戶倡導者表示,租戶需要的法律幫助、諮詢和經濟援助超過了地方政府目前的資金支持。市議員Cathy Moore在預算委員會會議上說,金郡聯合之路(United Way of King County)的租金援助候補名單上有約5800名西雅圖居民。

華盛頓州的驅逐案件在去年激增後已趨於穩定,但全州範圍內提起的案件數量仍高於疫情前水平,尤其是在金郡,8月提起約570起驅逐案件,比2019年8月增加82%。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Bruce Harrell, 市議會, 西雅圖, 金郡

SEA機場TSA檢查站引入面部識別技術

November 1, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

西雅圖-塔科馬國際機場(SEA機場)正在TSA檢查站引入面部識別技術,此舉應該簡化旅客和代理商的流程。10月10日,在SEA機場的一次示威中,假旅行者展示了這個過程如何為那些選擇使用這項技術的人工作。截至目前,它是旅客的一個選項。

搭機者會把身份證交給TSA特工,並在檢查站看著攝像頭。然後,面部識別技術將對旅行者的面部與他們的身份證進行比較,並將傳記資料與預計在未來24小時內透過機場的旅客資料庫進行比較。這將允許代理驗證該人的身份證,並且他們預計在機場,比舊的手動流程更快。

一位發言人表示,即使在外觀發生變化的情況下,如長出或剃掉面部毛髮、減肥或體重增加,或者如果旅行者戴著或摘下眼鏡,這項技術也可以輕鬆地將某人的身份證與他們的身份證相匹配。在驗證某人的身份時,該技術會參考不會改變的面部特徵,例如某人眼睛之間的距離和下巴的彎曲度。一旦TSA代理完成對特定乘客的驗證,他們就會從螢幕上清除資料——檢查站系統不會保留這些資料。

該技術接受TSA接受的任何型別的政府簽發的身份證。目前,該技術正在SEA的1號和4號檢查站使用。最終,它將在整個機場部署。該系統已經在全國其他幾個機場到位。目前,系統沒有檢查旅行者ID是否符合RealID,但新要求將於明年5月生效後更新。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: RealID, SEA機場, TSA檢查站, 西雅圖

西雅圖公立學校提議關閉4所小學

November 1, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

根據瓊斯(Dr. Brent Jones)西雅圖公立學校總監10月24日的公告,西雅圖公立學校提議在即將到來的2025-2026學年關閉四所小學。將由西雅圖公立學校學校董事會做出最終決定。建議關閉的學校有北海灘小學、薩卡賈維亞小學、史蒂文斯小學和薩尼斯洛小學(North Beach Elementary, Sacajawea Elementary, Stevens Elementary and Sanislo Elementary)。

「這種整合是穩定我們財務的更大戰略的一部份。瓊斯在宣告中說:“透過關閉這四所註冊不足的學校,我們將開始建立一個更強大、更可持續的學校系統。」他補充說:「這是確保我們地區繼續提供學生應得的高質量教育的最佳途徑。」

北海灘學生將與維尤蘭茲小學合併;薩卡賈韋亞學生將搬到約翰·羅傑斯小學;史蒂文斯小學將與蒙特萊克小學合併;薩尼斯洛學生將加入高地公園小學(North Beach students will consolidate with Viewlands Elementary; Sacajawea students will move to John Rogers Elementary; Stevens Elementary will consolidate with Montlake Elementary; and Sanislo students will join Highland Park Elementary)。學校總監說,該區將從10月28日這週開始在受影響的學校舉行參與會議,每週提供面對面的支援,直到11月23日。全區資訊會議將於11月14日星期四的下午6:30-7:30舉行。

該區最初發佈了兩個選項,分別可以節省3150萬美元和2550萬美元。它旨在縮小因學生入學率減少和聯邦資金減少而引發的約9400萬美元的預算缺口。該區的預算為12億美元。除了學校關閉外,Jones表示,該區還將減少中央辦公室的工作,包括「員工重組和調整」。最初在5月宣佈關閉多達21所學校。然而,在社群成員、家長和學生的反對下,該區改為關閉少數學校。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 公立學校, 北海灘小學, 史蒂文斯小學, 薩卡賈維亞小學, 薩尼斯洛小學, 西雅圖

專家、研究人員為西北太平洋海嘯做準備

November 1, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

自1700年1月以來,太平洋水域下的壓力一直在增加。在俄勒岡州和華盛頓州的海岸外,幾個構造板塊一直在北美大陸下方的板塊下滑動。總有一天——也許不久的某個時候——這種壓力會釋放出來。

當卡斯卡迪亞俯衝帶(Cascadia Subduction Zone)破裂時,它可能會造成一場大地震,整個太平洋西北地區都會感覺到。但它也會創造出同樣危險的東西。俄勒岡州立大學海岸和海洋工程教授丹·考克斯(Dan Cox)說:「在它釋放所有張力的那一天,所有壓力剛剛釋放,板塊升起,將海水推開,這就是海嘯的原因。那將是極具破壞性的。」

海嘯的威脅並不新鮮,也不是西海岸獨有的,但有一些新的努力,使沿海社群更能抵禦我們知道即將發生的毀滅性事件。讀者不必回到1700年——上一次卡斯卡迪亞俯衝帶發生大地震——就能看到海嘯會對我們的海岸造成什麼樣的破壞。

2011年3月11日,一個類似於卡斯卡迪亞俯衝帶的斷層在日本東北海岸破裂。9級的東北地震震動地面大約6分鐘。半小時內一堵水牆到達海岸。海堤很容易被海浪衝破。整個村莊地區都被沖走了。一座核電站下線幾乎熔燬,造成至少有18,000人死亡。

Cox海嘯後去那裡研究後果。他說:「2011年海嘯發生後,我實際上在日本,我走遍了一個又一個城鎮。」 「東北海嘯襲擊了許多農村社群,我認為這與我們在俄勒岡州的情況非常相似。」沿著西海岸,那一系列事件可能會重演。俯衝帶能夠產生同樣大的地震——震級為9級或以上。搖晃將持續5分鐘或更長時間,附近海岸的地面預計將下沉6英尺。海嘯將在15到30分鐘內發生,海浪高達40英尺,在搖晃停止後可能會持續數小時。

美國地質調查局估計,近2000家企業、10000戶家庭和約22000人居住在被淹沒的地區。Cox說:「木框架建築、住宅結構、房屋,它們真的不好。」 「預計他們中的大多數人都會被沖走。」

Cox說,風險最大的地區是低窪人口中心。「我擔心的海岸部分是人們所在的地方,」他說,並指出像海濱、內斯科溫和沃倫頓(Seaside, Neskowin and Warrenton)這樣的地方可能會受到特別重創。卡斯卡迪亞俯衝帶完全破裂的死亡人數可能達到10,000人,其中大約一半是由海嘯造成的。

專家表示,未來50年內發生卡斯卡迪亞俯衝帶地震的可能性為37%。因此,如果你生活在一個受海嘯威脅的社群,那麼在實驗室進行實驗和改變建築法規可能並不能讓你安心。對於這些人,Cox有一些建議:現在是開始計劃的時候了。

Cox說:「知道逃難的高地在哪裡,如何到達高地,並計劃在海嘯結束後如何和家人朋友重新聯絡。在俄勒岡州,我們有很多高地,所以有可能找到避難處。」Cox說,從更廣泛的意義上說,海嘯準備的趨勢正朝著正確的方向發展。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 俄勒岡州, 卡斯卡迪亞俯衝帶, 華盛頓州, 西北太平洋

華州首次出現人類禽流感病例

October 25, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

Laboratory: Blood sample positive with H5N1 influenza virus.

華盛頓州衛生局20日宣佈,四名農業工人的禽流感檢測結果推定為陽性,為全州首次出現人類感染禽流感病例。州衛生官員正在對此展開調查。

據報導,這四名工人曾在富蘭克林縣的一家蛋雞養殖場工作,並接觸過受感染的禽類。該養殖場的80萬只雞在週二檢測結果呈陽性後已被實施安樂死。這些工人症狀輕微,已接受了抗病毒藥物治療。衛生局表示,其正在對更多工人進行檢測,感染者數量可能會有所變化。

據悉,這些推定感染病例將使華盛頓州成為美國第六個記錄人類感染H5N1禽流感病毒的州。據美國疾病控制與預防中心(CDC)方面稱,今年全美已報告27例人類感染禽流感病例,其中一些病例與接觸家禽有關,另一些與接觸牛類有關。但在上個月密蘇里州報告的一例感染病例中,患者並未接觸動物。

美國疾病控制與預防中心表示,目前公眾感染禽流感的風險較低,但經常接觸鳥類、牛和野生動物的人群風險較高。

華盛頓州獸醫Amber Itle表示,消費者不必擔心受感染的雞肉或雞蛋進入超市。工人們正在對受感染的禽類進行安樂死處理,並將受感染的材料堆肥處理,以「使病毒失活」。

衛生局提醒公眾避免處理死鳥,或讓寵物靠近死鳥。自10月7日以來在本頓縣或富蘭克林縣家禽農場工作過的人,如出現呼吸道症狀或眼睛發紅,請聯繫本頓-富蘭克林衛生區。

華盛頓州衛生局局長Umair Shah表示,截至目前,所有檢測結果推定呈陽性的華盛頓州居民都曾接觸過受感染的禽類。衛生工作者已對25人進行檢測,4人推定為陽性,12人推定為陰性,其餘人仍在等待檢測結果。

衛生官員表示,尚未發現華盛頓州內有人際傳播的情況。若出現持續的人際傳播,則意味著更大的公共衛生風險。Umair強調:「這是一個不斷變化的情況,我們將密切關注。」

此外,衛生官員警告稱,嚴重的症狀或哺乳動物間的大規模傳播可能會使禽流感成為更大的公共健康問題,但目前尚未出現這些跡象。

Amber補充道,為了保護消費者和食物供應鏈,州內已妥善處理受感染禽類和暴露的禽蛋。同時,在全州「監視區」內的家禽和奶牛場中,針對動物和雞蛋的檢測也在進行中。她表示:「您的雞蛋是安全的,您的家禽也是安全的。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: CDC, 人類禽流感, 美國, 華州

塔科馬新兒童醫院預計2025年完工

October 25, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

塔科馬的家庭將在2026年擁有自己獨立的兒童醫院——瑪麗橋兒童醫院(Mary Bridge Children’s Hospital)。屆時,這所新醫院每年可為塔科馬地區的大約10萬名兒童提供服務。

塔科馬新瑪麗橋兒童醫院建造總成本為4億1,500萬美元,於2023年春季啟動,目前工程已經過半,預計2025年底完工,2026年初對患者開放。

新瑪麗橋兒童醫院有五層樓,還有一層是直升機的停機坪,以及一個停車場。醫院總面積為25萬平方英尺。新醫院將保留原有數量的床位,並新增專門的兒科服務,如急診護理、手術中心和影像中心等。

瑪麗橋兒童醫院首席運營官Ben Whitworth對媒體表示:「擁有一家獨立的兒童醫院對社區來說非常重要」。新醫院落成後,在同一座樓裡所有的事情都以兒科為重點,這對社區、患者和家庭都是巨大的好處。院方表示,新醫院將幫助他們為患者和家庭提供更好的服務。

舊瑪麗橋兒童醫院在塔科馬雖有70年的歷史,但在過去的30年裡,一直與為成年人服務的塔科馬綜合醫院合併在一起。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Ben Whitworth, 兒童醫院, 塔科馬, 新瑪麗橋兒童醫院

新的秋季西雅圖街道停車費於10/15生效

October 25, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

西雅圖交通部(SDOT)正在調整秋季停車費。這種情況每年會發生幾次,但超過一半的停車費將保持不變。SDOT表示,大約四分之一的停車費只會增加0.50美元。全天,幾個地區和時間的費率將每小時增加0.50美元。

SDOT透過將城市付費停車區的資料與停車佔用率的效能指標目標進行比較來設定其停車費率的調整。SDOT說:「西雅圖的停車率通常每年變化三次,在春季、夏季和秋季。」 「西雅圖的新利率將從10月15日開始生效,直到預計2025年春季的下一次停車費率的變化。」

SDOT說,每個街區的目標是在任何特定時間都有一到兩個停車位。SDOT表示,一個例外是Ballard區,那裡的停車費每年調整兩次。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: SDOT, 停車費, 西雅圖, 西雅圖交通部

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 17
  • Go to page 18
  • Go to page 19
  • Go to page 20
  • Go to page 21
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 163
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

在我們強調亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)公共衛生專業人士的最新採訪中,我們繼續與ACTS藥房和醫療保健服務的菲律賓移民業主進行對話,ACTS藥房和醫療保健服務是一家本地值得信賴的供應商,因其文化能力而得到認可。 他們分享了:「作為菲律賓移民,我們重視不同文化觀點的重要性,我們的藥房透過為塔科馬的廣泛人口服務,包括移民和AANHPI社群,反映了這一點。」正如他們的藥房的使命 … [繼續閱讀……] about 彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

2025年5月8日亞太文化中心(APCC)和低收入住房研究所(LIHI)很高興地宣佈Patsy Surh Place盛大開幕,這是一個致力於55歲及以上老年人的經濟適用房社群。這座六層樓的建築位於塔科馬林肯區南G街3740號(3740 South G Street in Tacoma’s Lincoln … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

對您的繼續支持我們衷心感激! 我們非常感謝在GiveBIG 項目推廣期間付出的每個人——您們的支援為APCC的心臟加強動力! 目前仍還有時間給予和幫助我們在保護文化,支援青年,並建立跨代社群的努力。 … [繼續閱讀……] about 亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

川普關稅瞄準蘋果 川普的「關稅大棒」本週再度揮起,瞄準蘋果公司。5 月 23 日,川普在社交平台 Truth Social 發文,稱蘋果公司如果將 iPhone 生產設在美國以外,將被徵收至少 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

亞洲節 6月6日至8日。紐約貓熊節在西雅圖首次亮相,有70家亞洲食品供應商、15家商品供應商和在Fisher Pavilion, 305 Harrison St. in Seattle … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

大西雅圖角聲癌友關懷(Herald Cancer Care, Northwest … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in