• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

捐血

本地血庫瀕臨短缺邊緣 健康市民可如常獻血救人

March 12, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)華州的血庫隨著新冠疫情嚴峻發展而也開始告急。本地西北血庫發言人表示,目前血庫庫存已到達危急底線。他們預計未來情況更趨嚴重。據悉近期該血庫因為疫情問題經已取消了逾十二個捐血活動。

西北血庫總監Curt Bailey稱,疫情不單止打擊各行各業,對血庫來說簡直是一場暴風。他解釋說,平日血庫總有一群獻血常客,但現在大部份因為害怕疫情或被家人勸籲,都留在家中減少外出。此舉令到血庫各類型血與血漿庫存下降。近期多間學校停課與很多機構都鼓勵大家在家中工作或關閉,這導致獻血量急跌了百分之六十,估計捐血人數少了逾二百人。

與此同時,由於新冠肺炎病患增加,全國的用血量正在上升,故此按現時的捐血情況與用血量相比,將會出現供不應求。Curt Bailey坦言表示,今次出現的情況實屬首次。他害怕很快血庫庫存將會用盡。平時他們都會派出捐血隊伍進行外展工作,方便市民捐血。受疫情影響,主動前往中心捐血者也不會多。

西北血庫特別提醒市民,目前疫情雖然令人擔憂,但市民還是可以獻血救人。血庫平均每日需要有一千人捐血才能保持正常的庫存供應本地各大醫院需求,為病患進行手術及各種醫治。血庫捐血的衛生安全標準,完全符合美國食品藥品管理局及美國疾病控制與預防中心的要求。所以捐血是絕對安全,市民不用擔心會受到新冠肺炎感染。血庫也保持高度消毒。據悉到目前為止,世上沒任何人是經由捐血而被新冠病毒所感染。

不過西北血庫也提醒市民,本身有下列狀況者都不適合獻血,這包括在過去二十八日內曾前往新冠肺炎地爆發疫區如中國河北省與武漢;或曾與新冠肺炎病患或疑有患病者同居一室;又或者本身是患者或疑似患者都不適合捐血。在捐血前,血庫工作人員都會向捐血者查問是否在近期有旅遊及量度體溫,,確保獻血零污染。一般獻血程序大約需要一小時。捐血救人義不容辭。市民如有任何獻血問題, 請瀏覽網站:https://www.bloodworksnw.org/

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 捐血, 新冠, 新冠肺炎, 武漢, 華州, 血庫

Bloodworks Northwest: 對血液供應多樣化的需求變得更加迫切

March 14, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

Bloodworks Northwest資深媒體
內容策略師:John Yeager

編者按: Bloodworks Northwest是一家血庫和醫學研究機構,總部位於華盛頓州西雅圖,為華盛頓州西部和俄勒岡州(Oregon)的90家醫院提供服務。它以前被稱為普捷灣血液中心和金郡中央血庫(the Puget Sound Blood Center and King County Central Blood Bank)。

在我們眼前西雅圖的面貌正發生變化。想要證明嗎?只要在亞馬遜園區散步,就會發現我們的人口正在增長且變得更加多樣化和年輕化。普捷灣地區委員會(The Puget Sound Regional Council)表示,有色人種佔我們地區人口的35%。

這是1990年的兩倍多。儘管對本地經濟的影響已有詳細記錄,但對本地維持充足血液供應能力的影響,尤其是適用於有色人種則愈來愈受到關注。

隨著普捷灣地區的發展, 該地區領先的血庫和醫學研究機構Bloodworks Northwest表示,太平洋西北地區對血液供應的需求也愈來愈大。因此,Bloodworks正在接觸所有年齡段的捐贈者,特別是亞洲捐贈者),以幫助該中心滿足日益增長的血液需求,同時也尋找經濟捐助以通過移植和輸血來挽救需要者的生命。

Bloodworks現在面臨著持續愈來愈多需要亞裔捐血者的挑戰且需求量很大,Bloodworks每天需要超過900單位的血液。

Tony Chinn 是
Bloodworks NW中心的長期血液捐贈者( 圖片由Bloodworks 提供)

Bloodworks Northwest的首席醫療官Yanyun Wu博士說:「雖然亞裔社區的獻血量正在增加,但與我們地區的其他族裔相比仍然很低。中心希望大家為許多疾病和病症者捐血,包括移植和幫助幹細胞接受者。我們需要紅細胞和血小板,我們需要盡可能多的不同族裔背景的人捐血。」

在某些情況下,Yanyun Wu博士說:「因為來自本地亞裔社區的血液如此之低,中心常常被迫向夏威夷州尋求合適的血液以匹配亞裔患者, 因為有更多的亞裔在那裡生活,隨著西北地區不斷增長的亞裔人口,愈來愈多的亞裔患者需要輸血。根據最新數據,超過90,000名華裔美國人生活在西雅圖地區25英里半徑範圍內,而這一數字預計只會增加。不滿足這種需要的後果實際上是攸關生死的問題。」

 

3歲的Zainab是一名住在南佛羅里達州的巴基斯坦(Pakistani)女孩,患有危及生命的疾病需要一種特殊的血液,因此引起全國的注意,需要尋找一種稀有血型的合適捐贈者。 OneBlood是南佛羅里達州的一個血液中心,已經呼籲可能的匹配到的血液一直延伸到達太平洋西北地區來尋找。他們正在尋找一個完全由巴基斯坦、印度人或伊朗人(Pakistani, Indian, or Iranian)組成的捐血者,但到目前為止,還沒有找到合適的捐贈者。

但血液製品行業(blood products industry)仍存在其他挑戰。大多數捐助者的年齡繼續攀升。隨著捐血者基礎不斷老化,Bloodworks表示, 中心也在開拓尋找年輕的亞裔捐贈者,特別是加強千禧一代(millennials)。結果他們開發了一個新的移動應用程序(mobile app)。Bloodworks表示現在比以往任何時候都更容易預約捐血者。中心要求捐贈者將“bloodapp”一詞發送到91985。新應用程序的開發人員表示,千禧一代的捐贈者很欣賞該應用程序的功能,鼓勵捐贈者組建捐血者「社區」。中心的研究表示bloodapp已經在年輕的捐血者群中產生了共鳴作用。

Bloodworks 社會影響(Social Impact)總監Juan Cotto表示,資金也可以成為生命線。Cotto表示:「Bloodworks Northwest致力於血液供應多樣化的事業,因為它是為太平洋西北地區所有社區提供服務的一種方式。我們在社會影響任務中發揮的最重要作用是找不到少數族裔獻血者,因為我們知道他們在那裡。我們最重要的作用是啟動少數族裔獻血者,這就是社會影響。與科技行業一樣,財政捐助刺激了創新,特別是在少數族裔社區,而研究經費使得Bloodworks能夠做到這一點。」

Yanyun Wu博士和總監Juan Cotto都同意,不論是捐血還是捐款後果是挽救生命。專家說,無論你的族裔背景如何,1/3的人都有可能需要在我們生命的某個階段進行輸血。

Filed Under: 副刊, 社會, 首要 Tagged With: 亞裔, 俄勒岡州, 少數族裔, 捐血, 普捷灣, 獻血者, 華盛頓州, 華裔, 西雅圖, 金郡

Bloodworks 與華人社區合作

September 1, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

對有需要的患者來說,您的捐血可能是對患者生死攸關的關鍵。

每年,西北Bloodworks Northwest組織幫助超過55,000名患者獲得拯救他們生命的輸血。組織需要來自不同族裔背景的人的捐血。上個月,該組織會見了大西雅圖地區的華人社區領導者,討論如何促進社區參與捐血活動。

隨著西北地區亞裔人口不斷增長,需要輸血的亞裔患者愈來愈多。西北Bloodworks組織首席醫療官Yanyun   Wu博士表示,理想情況下,社區血液供應最能得到捐助者的最大支持,捐助者密切反映了各種族群體和病人的服務。Wu博士說:「科學進步使得捐血者與患者密切配合,可減少在輸血時發生免疫系統反應的機會。在某些情況下,我們知道當捐助者和患者具有相似的種族背景時,可以實現最佳的匹配。」

捐血者。(照片由Bloodworks Northwest提供)

一名陳姓(Y.P.   Chan)移民表示:「就個人而言,對於我來說,這次會面是非常有價值的經驗,因為我從Wu博士的演講中,了解了捐血的科學和事實,以及華人(亞裔)社區面對本地供求矛盾的挑戰。」陳姓移民表示,Bloodworks需要能說流利普通話的工作人員。他表示新移民每天都在增加,面臨著語言障礙,但他們想要參與捐血活動以貢獻社區。這位陳姓移民鼓勵他同齡人參與各自喜歡的組織,同時也要求大家熱心捐血。

西北Bloodworks組織者與社區領袖會面,討論增加血源及如何參與捐血活動。(照片由Bloodworks Northwest提供)

華盛頓大學與西雅圖大學華人學生聯絡人Wesley Tanoto表示,這裡有99%的外國學生是華人。他建議與西北Bloodworks合作創建實習計劃,學生們可以擔任翻譯人員,並協助市場營銷和外展工作。

Jim   Xiao提出發起社區媒體宣傳活動以促進Bloodworks的發展並招募志願者。Nancy   Yang建議將Bloodworks材料翻譯成中文,並使用中文社交媒體移動應用程序WeChat來廣為宣傳。

西北Bloodworks戰略與運營總監Vivian dela Rosa表示,她將率先制定行動計劃。她說:「我們會致力加強與各方的合作。加強合作、加強文化適應、教育和交流以達到該組織的使命和宗旨。」

 

夏季需要血液通常較高,每天需要約800名的捐助者。西北Bloodworks服務包括為近100個西北醫院提供足夠的血源供應。捐助者可以在任何捐血中心安排預約,方法是瀏覽網站:schedule.bloodworksnw.org或致電1-800-398-7888。

Filed Under: 副刊, 首要 Tagged With: Bloodworks Northwest, 捐血, 華人社區, 華盛頓大學, 西雅圖大學

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

對您的繼續支持我們衷心感激! 我們非常感謝在GiveBIG 項目推廣期間付出的每個人——您們的支援為APCC的心臟加強動力! 目前仍還有時間給予和幫助我們在保護文化,支援青年,並建立跨代社群的努力。 … [繼續閱讀……] about 亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

公共衛生中的文化代表:與AANHPI流行病學家的對話

隨著公共衛生部門的不斷發展,對不同觀點和文化代表的需求從未如此重要。在最近對一位公共衛生專業人員的採訪中,我們探討了文化認同和代表在公共衛生部門的重要性,特別是在亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)社群。 公共衛生對流行病學家意味著什麼 受訪者是華盛頓州當地郡衛生部門的流行病學家,是來自韓國的第一代移民。她對公共衛生有著深刻的承諾,在監測和分析健康資料以預防疾病和促進我們社群的健 … [繼續閱讀……] about 公共衛生中的文化代表:與AANHPI流行病學家的對話

Kīkaha O Ke Kai獲APCC Heal Grant項目 $25,000 贊助金

Kīkaha O Ke Kai正在期待所謂的「雙胞胎」,預產期有望在今年夏天。在獲得亞太文化中心25,000美元的贈款後,俱樂部購買兩輛被稱為「雙胞胎」的Kai Wa'a Hydra Pro OC6獨木舟。這筆贈款還允許俱樂部翻新三艘舊的獨木舟。         Hydra Pro是最新、最輕的設計。 Kai … [繼續閱讀……] about Kīkaha O Ke Kai獲APCC Heal Grant項目 $25,000 贊助金

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

CID的 Chew Lun 大樓懸垂倒塌  4月25日位於第7大道南416號的Chew Lun … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

非洲節 5月10日。非洲精神節在西雅圖中心的軍械庫提供音樂和舞蹈表演、時裝秀、工藝品市場和食品供應商。 波蘭節 5月10日(下午12點至4點)。Pierogi Fest … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

CID社群成員繼續反對Sound Transit 唐人街-國際區(CID)社群再次為未來而奮鬥,讓他們的聲音被聽到,他們的需求被優先考慮。隨著Sound … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in