• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

擴建

百餘商家及社區領袖聯名上書 要求重啟街車線路擴建工程

July 5, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊) 市長杜爾肯(Jenny Durkan)先前由於街車擴建工程超出預算2,300萬美元,將該工程暫時擱置。然而此舉卻遭到商家及社區的不滿,近日百名商家及社區代表簽署聯名信上書市長,要求重啟該項目建設。

聯名信指出,取消擴建工程將西市至於不利地位,可能會失去聯邦撥款,並提出街車對於經濟的帶動作用遠高於巴士,因為對於旅遊者及不熟悉公共交通系統的民眾來講,街車的應用更加廣泛直觀。

同時, 街車聯盟(The Streetcar Coalition)也支持重啟該項目,並表示可通過選擇其他比較簡潔的車站設計方案來節約成本。

簽署聯名信的代表人也表示,希望此次擴建工程可以順利完工,不要浪費之前設立兩條線路所付出的努力以及納稅人付出的金錢。

市長在今年3月時曾表示將請顧問研究擴建計劃,並在6月19日給予民眾一個交代及最終方案。然而隨著時間的推移,這一期限早已過去,街車擴建計劃卻處於一個進退兩難的境地。市長辦公室稱杜爾肯已就目前計劃要求增加補充分析。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 巴士, 市長, 撥款, 擴建, 旅遊, 杜爾肯, 社區, 納稅人, 經濟, 聯名信, 聯邦, 街車, 預算

西塔機場本月開展擴建航站大樓 去年貢獻二百餘億元助長經濟

February 8, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)在西塔機場連續七年旅客數量增長一年勝一年屢創高峰的情況下,機場的使用率在過去五年增加了百分之四十一,旅客由二O一二年的三千三百二十萬人次上升至去年的四千六百九十萬人次;為應付日益增加的旅客,機場擴建工程也緊貼進行。日前機場主航站大樓Central Terminal擴建工程正式展開。

主航站大樓在擴建後將會增加一萬平方呎新的用餐及購物空間;在機場不同角落增設充電器,方便旅客使用。另外在機場不同⻆落都會增加各式各樣的餐飲服務,並同時會引入多間正規餐廳。在新的快餐中心內加設適合家庭的座位,以照顧一家大小出門的旅客。

為了要順利疏通出入境旅客,保持客流量之不受阻的情況,西雅圖港務局主席葛妮·格萊戈瓦表示,打造達到殿堂級世界性服務水平的西塔機場需要費巨大的人力與物力,才能滿足逾四千六百萬名旅客的需求。由於服務範圍廣泛,港務局除了要處理機場的運作外,還要兼顧機場週邊相關的服務行業,與機場相互配合,才能令整個般空客運暢順運作。

目前西塔機場已在進行建築工程預算是二十億元。在二O一七年至二O二二年期間,機場再會投入基本建設基金三十二億元,以確保所需工程順利如期完成。剛在二月八日展開的主航站大樓擴建將耗資一千七百萬元。值得一提的是大樓的擴建粉飾並沒有動用納稅人一分一亳。

根據西雅圖港務局的統計資料顯示,在二O一七年西塔機場共支援了八萬七千三百個就業機會,其中在機場內佔一萬九千一百個職位,另外六萬八千二百個則在機場以外的相關服務行業。約共百分之四十的西塔機場員工都是來自南金郡地區。在西塔及其附近的社區是西塔機場業務的受惠者;機場及鄰近的商機每年平均為州及地方政府繳納稅金逾四億四千二百萬元。去年西塔機場與其相關業務為本地經濟共締造了二百二十五億元的收益。

Filed Under: 新聞, 社區新聞, 首要 Tagged With: 就業, 擴建, 旅客, 港務局, 航站樓, 西塔機場, 金郡, 餐飲

表爾威隧道挖掘進展飛速 有望明年破土完工

October 5, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:KOMO News

(本報訊)海灣捷運(Sound Transit)輕軌擴建計劃正在如期進行,其中東線延伸段的表爾威(Bellevue)隧道挖掘工程日前取得重大進展。

自挖掘工程由今年1月份開始至今,計劃長度為2,000英呎的表爾威隧道已完成1/3,前700英呎挖掘工程已經結束。

項目負責團隊表示,由於隧道長度僅為2,000英呎,不值得耗巨資使用「伯莎」(Bertha)類的巨型挖掘機,使用的挖掘方法十分吃力,需要挖掘數英呎便進行纖維加固及鋼架加固工作,以確保隧道安全和穩定性。方法雖然吃力,但效率可觀。目前每天挖掘長度為4英呎左右,隧道最早有望在明年底至2019年初破土完工。

在工程完成後,輕軌列車將增開華盛頓湖至I-90浮水橋路段10個車站,其中一站位於表爾威市府。整個輕軌東線計劃於2023年正式開通,隨後將持續向東發展至Redmond南部和市中心。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: I-90, Redmond, 伯莎, 擴建, 浮水橋, 海灣捷運, 表爾威, 輕軌, 隧道

派克市場擴建開幕 圖片花絮

July 6, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

派克市場連接濱海區的主要擴建部份。

擴建開幕當天人潮洶湧。

 

 

 

 

 

通往海濱區的交通。
從擴建的濱海大陽台可看到阿拉斯加高架橋上往來的車輛。
濱海區的大轉輪和普捷灣上的渡輪。

 

巴士穿梭在濱海區輸送乘客。
濱海區提供給藝術家的Art-Studion建築。
大陽台向左側可看到近華埠國際區的Safeco-Field。

從擴建的陽台上可遠眺整個普捷灣。
裝載貨物的商船行駛在普捷灣。

Filed Under: 副刊, 圖片, 首要 Tagged With: 擴建, 派克市場, 花絮, 開幕

會展中心全面擴建 金郡1.62億美元出售該地車站

June 29, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)日前,金郡(King County)議會以8-0的投票結果,一致通過出售會展中心(Convention Center)地下車站的方案。此處佔地4英畝的大型巴士樞紐中心將以1.62億美元的價格出售,華州會展中心將在此基礎上進行擴建,擴建後面積將翻一倍。

據悉,此次會展中心擴建項目將耗資16億美元,在施工中可提供6,000餘個建築崗位,建成後將提供2,300個永久性酒店業崗位。預計在2020年,新建展區面積將達到25萬平方英呎。

在巴士車站售出後,經停的全部570餘條公交線路將在2年內停止駛入地下隧道,改為在路面行駛。這將在短期內造成一定程度上的交通擁堵。但就算沒有會展中心擴建計劃,金郡巴士也將在2021年被移出地下隧道,為海灣捷運(Sound Transit)輕軌北門延伸線 (Northgate Link Extension)的通車讓路,以免影響輕軌的正常運行。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 交通擁堵, 北門, 巴士, 建築, 擴建, 會展中心, 海灣捷運, 車站, 輕軌, 酒店業, 金郡, 隧道

I-90快速道永久關閉 麻沙島獲賠千萬美元

June 8, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:King 5

(本報訊)I-90 快速車道已於日前永久性關閉,為建造輕軌鐵道讓路。

快速車道關閉後,I-90 上新開一條多人共乘車道,由於此車道的開通,大橋的路肩空間十分狹窄,這意味著如果車輛在橋上發生故障需要停車處理,或將佔用一條車道。此次輕軌擴建工程預計將於2023年竣工,目前工作人員已開始將設備運送至橋上,預計施工將於本月中旬開始。

由於施工為麻沙島(Mercer Island)帶來巨大影響,海灣捷運同意支付麻沙島市1,000 萬美元,用於緩解交通問題及建造停車場。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: I-90, 共乘車道, 快速道, 擴建, 海灣捷運, 輕軌, 麻沙島

連接海濱工程竣工 派克市場六月展新姿

June 1, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)西雅圖地標派克市場Pike Place Market的擴建工程經已完成,並定於六月二十九日舉行啟用開幕儀式。

目前大部份新的擴展部份經已開放。擴建後的派克市場將會連接到阿拉斯架大道的海濱區。兩地連接後將更方便遊人參觀。

派克市場是自四十年來首次進行擴建工程。工程費用高達七千四百萬元。擴建後派克市場將擁有三萬平方呎的公共地及一個較以前寛敞的觀景台、在市場上層有四十個低收入居屋、一個鄰里中心、多座公眾藝術展品、額外的停車位和四十七個新的擺攤檔。部份餐館及一間釀酒廠將會搬至新的海景店舖。

市場在一九零七年開業時,當年基本上很少人會在意觀看海景。這也與當年的環境有關,那些年派克市場對開的海灣滿是蒸氣貨船,在市場下的街景則是路軌緃橫交錯的鐵路及火車,基本上這一帶地區都是亂七八槽的工業地。今非普比,現時的派克市場對開的是一望無際的艾伊洛海灣,海灣旁則是重建後的海濱區,是西雅圖著名的旅遊悠閒區。

在派克市場內,原來的永久租客仍然佔用以住的大廰堂。專門出售本地出產食品的店舖則會安置在公開的攤檔,主要是希望他們能展示本土產品的製作,讓遊人容易觀看。目前在派克市場露天地區擺買的小販會被安置在新的室內市場中。

在整個擴建工程中最重要的部份是派克市場內增設的四十個低收入居屋。雖然數字不多,但在西雅圖市中心這些單位都是一個寶。雖然單位面積小,但目前已全部出租。派克市場的擴建設計盡量保留了市場的原有特色及融滙了現代的市場步伐,避免一面倒傾向高檔路線,但也不流於專出售低價貨品,求取平衡及本地化,最終成為一個迎合大眾的市場。

Filed Under: 新聞, 社區新聞, 首要 Tagged With: 擴建, 派克市場, 海濱區, 開幕儀式

東線輕軌擴建 南表爾威站停車場停用五年

June 1, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)由5月30日開始,南表爾威公共交通轉乘車站停車場暫停使用,停用時間將長達5年之久。

據悉,此次停車場關閉是東線輕軌(East Link)擴建項目的一部分。工程隊將利用該片停車場的空間當作施工工地。這也是東線擴張計劃開始實施以來第2個停用的轉乘停車場,位於雷德蒙德市(Redmond)的Overlake轉乘站停車場已於1月前關閉,並將關閉6年。

由於停車場的關閉,南表爾威轉乘站將失去500個泊車位。儘管民眾早在8年前選舉投票中認識到這一變化,但仍有一些人表示這一變化帶來的影響確實始料未及。海灣捷運(Sound Transit)方面表示將開放附近教堂的367個車位給乘客。

海灣捷運就關閉停車場一事表示,可以理解對民眾帶來的影響,但在輕軌線路2023年擴建完成後,從表爾威乘輕軌到西雅圖市中心僅需20分鐘,這一振奮人心的變化即將到來。

民眾若需查詢相關轉乘車站停車位,請登錄網站:https://www.arcgis.com/apps/MapJournal/index.html?appid=d007a1c992f84bfd8d3b66ad056f466f。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Overlake, 擴建, 施工, 東線, 海灣捷運, 表爾威, 車位, 輕軌, 轉乘站, 雷德蒙德

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

Patsy Surh O’Connell 個展

展期: 8月29日至9月6日(2025年) APCC Jade Choe Gallery地址 • 4851 S. Tacoma Way, Tacoma, WA 與藝術家會面: 9月4日下午四點至六點 《永恆的綻放牡丹致敬Eternal Blooms: Peony … [繼續閱讀……] about Patsy Surh O’Connell 個展

免費加入APCC 為第4區青年提供的社群護理

心理健康(MH)和社群環境正義(CEJ)是APCC的最新專案,很高興為我們第4區青年(11-18歲)及其家人的福祉提供為期一週的精選體驗和活動,旨在保護環境、內在健康/心理健康。 這一週的免費研討會和活動將提供獨特的學習、治療和社群建設機會。 目標是以引人入勝和無障礙的方式提供心理健康和環境健康。 … [繼續閱讀……] about 免費加入APCC 為第4區青年提供的社群護理

美食即藝術-兩位了不起的藝術家在APCC畫廊展出

亞太文化中心臨時地址 3513 East Portland Avenue, Tacoma 98404的展覽於上午9:00至下午5:00向公眾開放。 請致電253-383-3900告知辦公室您的訪問情況。 Moch Snyder 20世紀80年代,她作為難民與家人一起抵達美國——這段旅程塑造了她對生活的深刻欣賞和對一路上每一步的感激之情。 … [繼續閱讀……] about 美食即藝術-兩位了不起的藝術家在APCC畫廊展出

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

西雅圖之盾倡議 西雅圖市議會以 9 比 0 的投票結果,將,《西雅圖之盾倡議Seattle Shield Initiative》 送交選民在 2025 年 11 月選舉中表決。該提案預計可籌集約 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

樂隊比賽 8月23日。聆聽華盛頓州新興樂隊在戶外與食品供應商以及啤酒和葡萄酒花園一起表演,在 Pfingst Animal Acres Park, 17435 Brookside Blvd. NE … [繼續閱讀……] about 活動報導

生活訊息

資料來源:摘譯編輯自國內外英/中紙媒及線上媒體 麻疹 今年麻疹病例數攀升至四分之一世紀前美國宣佈消滅麻疹以來的最高值。 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in